Клод Денсон Пеппер: Американский политик и либерал

Введение

Клод Денсон Пеппер (8 сентября 1900 года – 30 мая 1989 года) – американский политик Демократической партии. Он представлял штат Флорида в Сенате США с 1936 по 1951 год, а район Майами в Палате представителей США с 1963 по 1989 год. Его считали рупором левого либерализма и защитником интересов пожилых людей. Родился в округе Чемберс, штат Алабама, и после окончания Гарвардской школы права открыл юридическую практику в Перри, штат Флорида. После одного срока в Палате представителей штата Флорида, Пеппер выиграл специальные выборы 1936 года, став преемником сенатора Дункана У. Флетчера. Пеппер стал одним из наиболее влиятельных либералов в Конгрессе, поддерживая такие законы, как Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года. После Второй мировой войны его примирительные взгляды на Советский Союз и оппозиция переизбранию президента Гарри Трумэна в 1948 году вызвали недовольство внутри партии. Пеппер проиграл праймериз Демократической партии в 1950 году конгрессмену Джорджу Сматхерсу и в следующем году вернулся к частной юридической практике. В 1962 году он был избран в Палату представителей США от вновь образованного округа. Пеппер стал убежденным антикоммунистом и резко критиковал кубинского лидера Фиделя Кастро. Он возглавлял Комитет Палаты представителей по вопросам старения и продвигал реформы в области социального обеспечения и Medicare. С 1983 по 1989 год он был председателем влиятельного Комитета по правилам Палаты представителей. Он скончался на посту в 1989 году и был удостоен государственных похорон. В 2000 году Почтовая служба США выпустила почтовую марку номиналом 33 цента серии "Выдающиеся американцы", посвященную Пепперу.

Ранние годы

Клод Денсон Пеппер родился 8 сентября 1900 года в округе Чемберс, штат Алабама, в семье фермеров Лены Корин Талбот (1877–1961) и Джозефа Уилера Пеппера (1873–1945). Во время тренировки, поднимая ящики с боеприпасами, Пеппер получил двойную грыжу, которую потребовалось хирургическим путем исправить. В 1928 году он был избран в Палату представителей Флориды и служил с 1929 по 1931 год. В течение своего срока Пеппер был председателем Комитета Палаты представителей по конституционным поправкам. В ответ на Великую депрессию губернатор Дойл Э. Карлтон предложил меры жесткой экономии, включая увольнения государственных служащих и значительное снижение налогов. Пеппер был одним из тех, кто выступал против программы Карлтона, и общественная поддержка была на стороне Карлтона, поэтому Пеппер, как и многие другие законодатели, проиграл, когда баллотировался на переизбрание в 1930 году. Однако на специальных выборах 1936 года, последовавших за смертью сенатора Дункана У. Флетчера, Пеппер баллотировался без противников и сменил Уильяма Лютера Хилла, который был назначен до проведения специальных выборов. В Сенате Пеппер стал ведущим сторонником политики «Нового курса» и близким союзником президента Франклина Делано Рузвельта. Он отличался необычной красноречивостью и интеллектом, сотрудничая с профсоюзами, часто был лидером либерально-левых сил в Сенате. Его переизбрание в результате напряженной первичной кампании в 1938 году укрепило его репутацию как наиболее влиятельного либерала в Конгрессе. Его кампания была основана на законопроекте о регулировании рабочего времени и заработной платы, который вскоре стал Законом о справедливых трудовых стандартах 1938 года. Он был спонсором закона о ленд-лизе. В 1937 году он присоединился к другим южным сенаторам в организации филибъестера против законопроекта о борьбе с линчеванием, но порвал с ними, чтобы поддержать законодательство против избирательного налога в 1940-х годах. В 1943 году Исайя Берлин, проведя конфиденциальный анализ для британского министерства иностранных дел по Комитету Сената по международным отношениям, описал Пеппера как: громкого и пылкого политика «Нового курса». До Перл-Харбора он был самым убежденным сторонником интервенции. Он также был русофилом и склонен критиковать британскую имперскую политику. Он был убежденным интернационалистом и защитником прав трудящихся и афроамериканцев (во Флориде не было избирательного налога) и, следовательно, страстным сторонником более интернациональной политики администрации. Президент иногда использовал его для зондирования почвы по вопросам внешней политики. Обладая всеми этими качествами, он в своих методах был совершенно оппортунистичным политиком. Из-за влияния Консервативной коалиции он обычно проигрывал по вопросам внутренней политики. Однако ему удалось добиться большего успеха в продвижении международной внешней политики, основанной на дружбе с Советским Союзом. В 1946 году Пеппер часто появлялся в национальной прессе и начал проявлять интерес к президентской гонке 1948 года. Он рассматривал возможность баллотироваться вместе со своим близким другом и единомышленником, бывшим вице-президентом Генри А. Уоллесом, с которым он активно сотрудничал в Южной конференции по вопросам благосостояния человека.

Claude Denson Pepper was born on September 8, 1900, in Chambers County, Alabama, the son of farmers Lena Corine Talbot (1877–1961) and Joseph Wheeler Pepper (1873–1945). While lifting ammunition crates during a training event, Pepper suffered a double hernia, which required surgery to correct. He was elected to the Florida House of Representatives in 1928 and served from 1929 to 1931. During his term, Pepper served as chairman of the House's Committee on Constitutional Amendments. In response to the Great Depression, Governor Doyle E. Carlton proposed austerity measures including layoffs of state employees and large tax cuts. Pepper was among those who opposed Carlton's program, and popular support was with Carlton, so Pepper was among many legislators who lost when they ran for renomination in 1930. But Pepper was unopposed in the 1936 special election following the death of Senator Duncan U. Fletcher, and succeeded William Luther Hill, who had been appointed pending the special election. In the Senate, Pepper became a leading New Dealer and close ally of President Franklin Delano Roosevelt. He was unusually articulate and intellectual, and, collaborating with labor unions, he was often the leader of the liberal left forces in the Senate. His reelection in a heavily fought primary in 1938 solidified his reputation as the most prominent liberal in Congress. His campaign based on a wages hours bill, which soon became the Fair Labor Standards Act of 1938. He sponsored the Lend Lease Act. He joined other Southern senators to filibuster an anti lynching bill in 1937, but broke with them to support anti poll tax legislation in the 1940s. In 1943, a confidential analysis by Isaiah Berlin of the Senate Foreign Relations Committee for the British Foreign Office described Pepper as: A loud voiced and fiery New Deal politician. Before Pearl Harbor, he was a most ardent interventionist. He is equally Russophile and apt to be critical of British Imperial policy. He is an out and out internationalist and champion of labour and negro rights (Florida has no poll tax) and thus a passionate supporter of the Administration's more internationalist policies. He is occasionally used by the President for the purpose of sending up trial balloons in matters of foreign policy. With all these qualities, he is, in his methods, a thoroughly opportunist politician. Because of the power of the Conservative Coalition, he usually lost on domestic policy. He was, however, more successful in promoting an international foreign policy based on friendship with the Soviet Union. In 1946, Pepper appeared frequently in the national press and began to eye the 1948 presidential race. He considered running with his close friend and fellow liberal, former Vice President Henry A. Wallace, with whom he was active in the Southern Conference for Human Welfare.

"Бум Эйзенхауэра"

Пеппер был переизбран в 1944 году. К 1947 году набирало обороты движение за выдвижение Эйзенхауэра. 10 сентября 1947 года американский генерал Дуайт Эйзенхауэр дистанцировался от этого движения. В середине сентября 1947 года представитель США от штата Нью-Йорк У. Стерлинг Коул высказался против выдвижения Эйзенхауэра или любого другого военного лидера, включая Джорджа Маршалла и Дугласа Макартура. В декабре 1947 года актер, изображавший Эйзенхауэра, исполнил песню "Kiss Me Again" на политическом ужине в Вашингтоне, округ Колумбия, в котором присутствовали президент Трумэн (действующий президент от Демократической партии) и множество потенциальных кандидатов от Республиканской партии: припев песни звучал так: "но еще слишком рано. Спроси меня в июне, спроси меня снова, спроси меня, спроси меня снова". 3 апреля 1948 года "Американцы за демократическое действие" (ADA), возглавляемые Адольфом Берле-младшим и Франклином Делано Рузвельтом-младшим, объявили о своей поддержке кандидатуры Эйзенхауэра и судьи Верховного суда Уильяма О. Дугласа. 5 апреля 1948 года Эйзенхауэр подтвердил, что его позиция не изменилась: он не намерен принимать выдвижение. В середине апреля 1948 года американские профсоюзы включились в дебаты: Уильям Б. Грин, президент Американской федерации труда, раскритиковал Конгресс промышленных организаций (CIO) за поддержку "движения за Эйзенхауэра". 2 июля 1948 года Белый дом направил Джорджа Э. Аллена, друга и советника как Трумэна, так и Эйзенхауэра, к генералу, чтобы убедить его сделать еще одно заявление об отказе от баллотирования. 3 июля 1948 года демократические организации штатов Джорджия и Вирджиния открыто поддержали Эйзенхауэра, как и бывший судья окружного суда штата Нью-Йорк Джермея Т. Махони. В тот же день предполагаемый кандидат от Прогрессивной партии Уоллес высмеял сторонников "движения за Эйзенхауэра" на Юге, заявив: "У них есть основания полагать, что Айк реакционер из-за его показаний по вопросу о призыве и всеобщей военной подготовке". 4 июля 1948 года ходили слухи, например, что Эйзенхауэр примет "честный призыв" или (по данным Los Angeles Times) примет выдвижение, если его предложит сам Трумэн. 5 июля 1948 года опрос, проведенный New York Times накануне, показал, что поддержка Эйзенхауэра в качестве кандидата от Демократической партии на пост президента "растет среди делегатов", чему способствовала "Группа против Трумэна" во главе с Джеймсом Рузвельтом из Калифорнии, Джейкобом Арви из Иллинойса и Уильямом О'Двайером из Нью-Йорка. Сенатор США Джон С. Стеннис из Миссисипи заявил о своей поддержке Эйзенхауэра. В 22:30 того же вечера Эйзенхауэр издал внутреннюю записку в Колумбийском университете для публикации пресс-службой университета, в которой заявил: "В настоящее время я не буду ассоциировать себя ни с какой политической партией и не могу принять выдвижение на государственную должность или участвовать в партийной политической борьбе". Тем не менее, поддержка сохранялась, и 6 июля 1948 года местная группа из Филадельфии, воспользовавшись фразами Эйзенхауэра о "политической партии" и "партийной политической борьбе", заявила о своей дальнейшей поддержке его. В тот же день сторонники Трумэна выразили удовлетворение меморандумом Эйзенхауэра и уверенность в его выдвижении. К 7 июля 1948 года, за неделю до Национального съезда Демократической партии, движение за выдвижение Эйзенхауэра продолжало развиваться, несмотря на неоднократные отрицания Эйзенхауэра и публичные заявления о доверии Трумэна и председателя Национального комитета Демократической партии Дж. Говарда Макграта. Тем не менее, 5000 поклонников собрались перед резиденцией Эйзенхауэра в Колумбии, чтобы призвать его баллотироваться. В 1948 году Пеппер поддержал не своего друга Генри А. Уоллеса, а Эйзенхауэра. Пеппер заручился поддержкой ADA. Движение за выдвижение Эйзенхауэра получило поддержку со стороны CIO, Либеральной партии штата Нью-Йорк, местных лидеров демократов (Джейкоба Арви из Чикаго, Фрэнка Хейга из Нью-Джерси, мэра Нью-Йорка Уильяма О'Двайера и мэра Миннеаполиса Хьюберта Хамфри), а также лидеров ADA Леона Хендерсона и Джеймса Рузвельта II. Эйзенхауэр неоднократно заявлял, что не примет выдвижение от Демократической партии вплоть до июля, незадолго до Национального съезда Демократической партии 1948 года. Когда Эйзенхауэр (принявший предложение занять пост президента Колумбийского университета в январе 1948 года) в июле 1948 года трижды отказался от выдвижения, Пеппер и другие смирились с этим и оказали вялую поддержку Гарри С. Трумэну. Его третье и последнее отрицание, отправленное телеграммой Пепперу, положило конец "движению за Эйзенхауэра", и делегаты начали пересматривать свою поддержку Трумэна. (Пеппер также предпринял попытку баллотироваться на пост президента, но снял свою кандидатуру.) Вечером 9 июля 1948 года Рузвельт признал на "штабе Эйзенхауэра" , что генерал не примет выдвижение. Во время и после съезда (12–14 июля 1948 года) сохранялись опасения, что "движение за Эйзенхауэра" ослабило шансы Трумэна на выборах в ноябре 1948 года. В 1950 году Пеппер проиграл выборы на третий полный срок в 1950 году с отрывом более чем в 60 000 голосов. Эд Балл, влиятельная фигура в политике штата, порвавший с Пеппером, финансировал его оппонента, представителя США Джорджа А. Сматерса. Сматерс, бывший сторонник Пеппера, неоднократно нападал на "Красного Пеппера" за его левые взгляды, осуждая как его поддержку всеобщего здравоохранения, так и его предполагаемую поддержку Советского Союза. Пеппер посетил Советский Союз в 1945 году и, встретившись с советским лидером Иосифом Сталиным, заявил, что тот "человек, которому американцы могут доверять". Из-за своих левоцентристских симпатий к таким людям, как Уоллес и актер-активист Пол Робсон, а также из-за своих ярко-рыжих волос, он получил широкое прозвище "Красный Пеппер".

Pepper was re elected in 1944. By 1947, momentum was growing for the Draft Eisenhower movement. On September 10, 1947, US General Dwight D. Eisenhower disclaimed any association with the movement. In mid September 1947, US Representative W. Sterling Cole of New York voiced opposition to the nomination of Eisenhower or any other military leader, including George C. Marshall and Douglas MacArthur. In December 1947, an actor impersonating Eisenhower sang "Kiss Me Again" during a political dinner in Washington, DC, whose attendees including President Truman (Democratic incumbent) and numerous Republican potential candidates: the song's refrain ran "but it's too soon. Some time next June, ask me, ask me again, ask me, ask me again." On April 3, 1948, Americans for Democratic Action (ADA), led by members Adolf A. Berle Jr. and Franklin Delano Roosevelt Jr., declared its decision to support a ticket of Eisenhower and Supreme Court Justice William O. Douglas. On April 5, 1948, Eisenhower stated his position remained unchanged: he would not accept a nomination. In mid April 1948, American labor unions had entered the debate, as William B. Green, president of the American Federation of Labor, criticized the Congress of Industrial Organizations (CIO) for supporting the "Eisenhower Boom". On July 2, 1948, the White House sent George E. Allen, friend and adviser to both Truman and Eisenhower, to the general to persuade him to make yet another denial about his candidacy. On July 3, 1948, Democratic state organizations in Georgia and Virginia openly backed Eisenhower, as did former New York state court judge Jeremiah T. Mahoney. The same day, Progressive presumptive candidate Wallace scorned the Eisenhower boom's southern supporters, saying, "They have reason to believe that Ike is reactionary because of his testimony on the draft and UMT [Universal Military Training]." On July 4, 1948, rumors abounded, e. g., Eisenhower would accept an "honest draft" or (from the Los Angeles Times) Eisenhower would accept the nomination if made by Truman himself. On July 5, 1948, a New York Times survey completed the previous day revealed that support for Eisenhower as Democratic nominee for president was "increasing among delegates", fueled by an "Anti Truman Group" led by James Roosevelt of California, Jacob Arvey of Illinois, and William O'Dwyer of New York. US Senator John C. Stennis of Mississippi declared his support for Eisenhower. At 10:30 PM that night, Eisenhower issued an internal memo at Columbia for release by the university's PR director that "I will not, at this time, identify myself with any political party, and could not accept nomination for public office or participate in a partisan political contest." Support persisted nonetheless, and on July 6, 1948, a local Philadelphia group seized on Eisenhower's phrases about "political party" and "partisan political contest" and declared their continued support for him. The same day, Truman supporters expressed their satisfaction with the Eisenhower memo and confidence in the nomination. By July 7, 1948, the week before the 1948 Democratic National Convention, the Draft Eisenhower movement drifted onwards, despite flat denials by Eisenhower and despite public declarations of confidence by Truman and Democratic Party national chairman J. Howard McGrath. Nevertheless, 5,000 admirers gathered in front of Eisenhower's Columbia residence to ask him to run. In 1948, Pepper supported not his friend Henry A. Wallace but Eisenhower.</blockquote> Pepper managed to gain support from ADA. The Draft Ike movement gained support from the CIO, the Liberal Party of New York State, Democratic local leaders (Jacob Arvey of Chicago, Frank Hague of New Jersey, Mayor William O'Dwyer of New York City, and Mayor Hubert Humphrey of Minneapolis), as well as ADA leaders Leon Henderson and James Roosevelt II. Eisenhower made repeated statements that he would not accept the Democratic Party's nomination well into July, just ahead of the 1948 Democratic National Convention. When Eisenhower, who accepted to become president of Columbia University in January 1948) made three statements refusing the nomination during July 1948, Pepper and others gave up and provided lukewarm support to Harry S. Truman. His third and last denial, sent by telegram to Pepper, ended the "Eisenhower Boom", and delegates began to reconsider Truman. (Pepper also made a bid for presidential candidacy but withdrew it.) On the evening of July 9, 1948, Roosevelt conceded at "Eisenhower for President headquarters" that the general would not accept a nomination. During the convention (July 12–14, 1948) and after, concern persisted that the Eisenhower Boom had weakened Truman's hopes in the November 1948 elections. In 1950, Pepper lost his bid for a third full term in 1950 by a margin of over 60,000 votes. Ed Ball, a power in state politics who had broken with Pepper, financed his opponent, U. S. Representative George A. Smathers. A former supporter of Pepper, Smathers repeatedly attacked "Red Pepper" for having far left sympathies, condemning both his support for universal health care and his alleged support for the Soviet Union. Pepper had traveled to the Soviet Union in 1945 and, after meeting Soviet leader Joseph Stalin, declared he was "a man Americans could trust." Because of his left of center sympathies with people like Wallace and actor activist Paul Robeson and because of his bright red hair, he became widely nicknamed "Red Pepper".

Коммунистические обвинения

В связи с выборами в Сенат штата Флорида в 1950 году президент Гарри Трумэн вызвал Джорджа Сматэрса на встречу в Белый дом и, как сообщается, сказал: "Я хочу, чтобы ты выполнил для меня просьбу. Я хочу, чтобы ты победил этого подлеца Клода Пеппера". Пеппер потерпел поражение на предварительных выборах, уступив Сматэрсу.

Юридическая практика

Пеппер вернулся к юридической практике в Майами и Вашингтоне, потерпев поражение в попытке вернуться в Сенат на первичных выборах Демократической партии в 1958 году, где он баллотировался против своего бывшего коллеги, Спессарда Холланда. Тем не менее, Пеппер одержал победу в одиннадцати округах, включая густонаселенный округ Дейд, где впоследствии он совершил впечатляющее возвращение.

Дом США

В 1962 году Пеппер был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от нового либерального округа, охватывающего Майами и Майами-Бич, созданного в связи с ростом населения в этом районе. Он стал одним из немногих бывших сенаторов Соединенных Штатов в новейшей истории (единственными другими примерами являются Джеймс Уолкотт Уодсворт-младший из Нью-Йорка, Хью Митчелл из Вашингтона, Алтон Леннон из Северной Каролины, Гаррет Уизерс из Кентукки и Магнус Джонсон из Миннесоты), которые были избраны в Палату представителей после завершения карьеры в Сенате. (Мэтью М. Нили из Западной Вирджинии и Чарльз А. Таун из Нью-Йорка (ранее представлявший Миннесоту) также были избраны в Палату представителей после работы в Сенате, однако они ранее уже избирались в Палату представителей до начала своей сенаторской карьеры.) Пеппер оставался членом Палаты представителей до своей смерти в 1989 году, а в 1983 году стал председателем влиятельного Комитета по правилам. Несмотря на репутацию левого политика в молодости, в последней трети своей жизни Пеппер стал убежденным антикоммунистом, выступая против кубинского лидера Фиделя Кастро и поддерживая помощь никарагуанским контрас. Пеппер проголосовал за законы о гражданских правах 1964 и 1968 годов, а также за закон об избирательных правах 1965 года. Он был единственным представителем от Флориды, поддержавшим закон о гражданских правах 1964 года. В начале 1970-х годов Пеппер возглавлял Объединенный комитет Палаты представителей и Сената по вопросам преступности, а в 1977 году стал председателем нового Специального комитета Палаты представителей по проблемам старения, который стал его основной платформой для защиты интересов пожилых людей, особенно в вопросах социального обеспечения. Ему удалось укрепить программу Medicare. В 1980 году комитет под руководством Пеппера начал четырехлетнее расследование мошенничества в сфере здравоохранения, направленного против пожилых людей; отчет, опубликованный в 1984 году и широко известный как «Доклад Пеппера», получил название «Квакерство, скандал на 10 миллиардов долларов». В 1980-х годах он сотрудничал с Аланом Гринспаном в проведении масштабной реформы системы социального обеспечения, которая обеспечила ее финансовую устойчивость путем постепенного повышения пенсионного возраста, что привело к сокращению выплат для работников, выходящих на пенсию в середине 60-х годов. В 1986 году он добился принятия федерального закона, отменившего большинство обязательных пенсионных возрастов. В последние годы Пеппер, который обычно начинал каждый день с миски томатного супа с крекерами, носил протез бедра и слуховые аппараты в обоих ушах, но оставался важной и уважаемой фигурой в Палате представителей. В 1988 году Пеппер инициировал законопроект о создании Национального центра биотехнологической информации (NCBI). Введенный в действие в течение его последнего срока, NCBI произвел революцию в обмене, распространении и анализе генетической информации, а также оказал помощь исследователям по всему миру в достижении прогресса в медицине, вычислительной технике и биологии. Спустя четыре дня Пеппер скончался во сне от рака желудка. Он стал 26-м американцем, удостоенным такой чести, и последним человеком, которому была устроена церемония прощания в Капитолийской ротонде с открытым гробом. Пеппер был похоронен на кладбище Окленд в Таллахасси. В августе 1989 года состоялись специальные выборы для заполнения его места, на которых победила республиканка Илеана Рос-Лехтинен, которая прослужила до выхода на пенсию по окончании 115-го Конгресса.

In 1962, Pepper was elected to the United States House of Representatives from a newly created liberal district around Miami and Miami Beach established due to population growth in the area, becoming one of very few former United States Senators in modern times (the only other examples being James Wolcott Wadsworth Jr. from New York, Hugh Mitchell from Washington, Alton Lennon from North Carolina, Garrett Withers from Kentucky, and Magnus Johnson from Minnesota) to be elected to the House after their Senate careers. (Matthew M. Neely from West Virginia and Charles A. Towne from New York via Minnesota were also elected to the House after their Senate careers, but they had been elected to the House before their Senate careers as well.) Pepper remained a member of the House until his death in 1989, rising to chair of the powerful Rules Committee in 1983. Despite a reputation as a leftist in his youth, Pepper turned staunchly anti communist in the last third of his life, opposing Cuban leader Fidel Castro and supporting aid to the Nicaraguan Contras. Pepper voted in favor of the Civil Rights Acts of 1964 and 1968, and the Voting Rights Act of 1965. Pepper would be the only Representative from Florida who would vote in favor of the Civil Rights Act of 1964. In the early 1970s, Pepper chaired the Joint House–Senate Committee on Crime; then, in 1977, he became chair of the new House Select Committee on Aging, which became his base as he emerged as the nation's foremost spokesman for the elderly, especially regarding Social Security programs. He succeeded in strengthening Medicare. In 1980 the committee under Pepper's leadership initiated what became a four year investigation into health care scams that preyed on older people; the report, published in 1984 and commonly called "The Pepper Report", was entitled "Quackery, a $10 Billion Scandal". In the 1980s, he worked with Alan Greenspan in a major reform of the Social Security system that maintained its solvency by slowly raising the retirement age, thus cutting benefits for workers retiring in their mid 60s, and in 1986 he obtained the passage of a federal law that abolished most mandatory retirement ages. In his later years, Pepper, who customarily began each day by eating a bowl of tomato soup with crackers, sported a replaced hip and hearing aids in both ears, but continued to remain an important and often lionized figure in the House. In 1988, Pepper sponsored a legislation to create the National Center for Biotechnology Information (NCBI). Enacted during his final term, the NCBI has revolutionized the exchange, sharing and analysis of genetic information and aided researchers worldwide to achieve advances in medical, computational and biological sciences. Four days later, Pepper died in his sleep from stomach cancer. he was the 26th American so honored and was the last person to lie in state in the Capitol rotunda with an open casket. Pepper was buried at Oakland Cemetery in Tallahassee. A special election was held in August 1989 to fill his seat, won by Republican Ileana Ros Lehtinen, who served until retiring at the conclusion of the 115th Congress.

Наследие

В честь Пеппера названы несколько мест во Флориде, включая Центр Клода Пеппера при Университете штата Флорида (в котором располагается аналитический центр, занимающийся межкультурным диалогом в сотрудничестве с Альянсом цивилизаций ООН и институтом геронтологии) и Федеральное здание Клода Пеппера в Майами, а также ряд государственных школ. Значительные участки федеральной трассы 27 во Флориде носят название Claude Pepper Memorial Highway. С 2002 года Демократический исполнительный комитет (ДИК) округа Лейк ежегодно проводит "Ужин в честь Клода Пеппера", отдавая дань уважения его неустанной поддержке пожилых людей. Здание Клода Пеппера (здание № 31) в Национальных институтах здоровья в Бетесде, штат Мэриленд, также названо в его честь. Жена Пеппера, Милдред, была широко известна и уважаема за свою гуманитарную деятельность, и в её честь были названы несколько мест во Флориде. Год спустя после его кончины Клоду Пепперу был посвящен спектакль, написанный Шепардом Невелом и поставленный Филиппом Черчем. Премьера пьесы "Пеппер" состоялась в июне 1990 года при полном зале в театре "Колони" в Майами-Бич. В 1993 году актёр из Брэддентона, штат Флорида, Келли Рейнольдс исполнил роль Пеппера в нескольких представлениях, проходивших в школах, библиотеках и домах престарелых.

Награды

В 1982 году Пеппер получил награду за величайшую общественную службу в интересах нуждающихся, ежегодную премию имени Джефферсона. В 1983 году он был удостоен награды "Золотая тарелка" Американской академии достижений. В 1985 году Институт Рузвельта вручил Пепперу медаль "Четыре свободы". Также в 1985 году Университет штата Флорида присвоил Пепперу степень доктора гуманитарных наук за его государственную службу. Пеппер был посмертно включен в Зал славы гражданских прав Флориды 29 февраля 2012 года на церемонии, которую провел губернатор Флориды Рик Скотт в Капитолии штата Флорида. Он стал одним из первых трех человек, наряду с Мэри Маклеод Бетюн и Чарльзом Кензи Стилом-старшим, удостоенных этой чести.