Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский палеонтолог
American paleontologist
Эдвард Хичкок (24 мая 1793 – 27 февраля 1864) был американским геологом и третьим президентом Амхерстского колледжа (1845–1854).
Edward Hitchcock (May 24, 1793 – February 27, 1864) was an American geologist and the third President of Amherst College (1845–1854).
Жизнь
Родился в семье бедных родителей, посещал недавно основанную Академию Дирфилда, где позже был директором с 1815 по 1818 год. В 1821 году был рукоположен в сан конгрегационального пастора и служил пастором конгрегациональной церкви в Конвее, штат Массачусетс, в период с 1821 по 1825 год. Он оставил служение, чтобы стать профессором химии и естественной истории в Амхерстском колледже. Занимал эту должность с 1825 по 1845 год, а затем, с 1845 года до своей смерти в 1864 году, был профессором естественной теологии и геологии. В 1845 году Хичкок стал президентом колледжа и занимал этот пост до 1854 года. Будучи президентом, Хичкок отвечал за восстановление Амхерста после серьезных финансовых трудностей. Ему также приписывают развитие научных ресурсов колледжа и создание его репутации в области научного образования. Помимо работы в Амхерсте, Хичкок был известным ранним геологом. Он провел первое геологическое исследование штата Массачусетс, а в 1830 году был назначен государственным геологом Массачусетса (занимал эту должность до 1844 года). Он также принимал участие в геологических исследованиях штатов Нью-Йорк и Вермонт. Однако его главным проектом была естественная теология, которая стремилась объединить и примирить науку и религию, уделяя особое внимание геологии. Его основной работой в этой области была книга «Религия геологии и связанные с ней науки» (1851). В этой книге он искал способы переосмыслить Библию, чтобы привести ее в соответствие с новейшими геологическими теориями. Например, зная, что Земле по меньшей мере сотни тысяч лет, что значительно превышает 6000 лет, утверждаемые библейскими учеными, Хичкок нашел способ интерпретировать оригинальный еврейский текст так, чтобы одна буква в книге Бытия – «v», означающая «после» – подразумевала огромные промежутки времени, в течение которых формировалась Земля. Рэнди Мур описал Хичкока как «ведущего американского сторонника креационизма, основанного на катастрофизме». Хичкок оставил заметный след в палеонтологии. Он обнаружил одни из первых окаменелых рыб в Соединенных Штатах. Он опубликовал статьи об окаменелых следах в долине реки Коннектикут, включая Eubrontes и Otozoum, которые позже были связаны с динозаврами, хотя он, с определенной прозорливостью, полагал, что они были оставлены гигантскими древними птицами. В созданном им кабинете ихнологии Хичкока была собрана замечательная коллекция окаменелых следов. Его сын, Эдвард "Док" Хичкок-младший, назвал одного из самых ранних динозавров, обнаруженных в Северной Америке и Соединенных Штатах, Megadactylus polyzelus. Позже он был переклассифицирован как типовой образец Anchisaurus polyzelus (ACM 41109), прозауропода. Этот ботаник обозначается сокращением автора E. Hitchc. при цитировании ботанического названия. Поскольку он исследовал геологическое озеро, которое когда-то заполняло бассейн реки Коннектикут, это доисторическое озеро было названо в его честь. Поскольку он проводил геологические исследования в хребте Холиока, одна из гор там, гора Хичкок, была названа в его честь. В 1834 году он был избран членом Американской академии искусств и наук. С 1856 по 1861 год Хичкок был государственным геологом штата Вермонт. В 1841 году он был избран членом Американского философского общества. Его коллекции, бюст и портрет можно увидеть в Музее естественной истории Амхерстского колледжа. В Архиве и Отделе специальных коллекций Амхерста хранятся его документы. В 1821 году он женился на Орре Уайт, одной из первых женщин-ботаников и научных иллюстраторов в США. Они тесно сотрудничали, и она внесла более 1000 иллюстраций в его многочисленные научные публикации.
Born to poor parents, he attended newly founded Deerfield Academy, where he was later principal, from 1815 to 1818. In 1821 he was ordained as a Congregationalist pastor and served as pastor of the Congregational Church in Conway, Massachusetts, 1821–1825. He left the ministry to become Professor of Chemistry and Natural History at Amherst College. He held that post from 1825 to 1845, serving as Professor of Natural Theology and Geology from 1845 until his death in 1864. In 1845, Hitchcock became President of the College, a post he held until 1854. As president, Hitchcock was responsible for Amherst's recovery from severe financial difficulties. He is also credited with developing the college's scientific resources and establishing its reputation for scientific teaching. In addition to his positions at Amherst, Hitchcock was a well known early geologist. He ran the first geological survey of Massachusetts, and in 1830 was appointed state geologist of Massachusetts (he held the post until 1844). He also played a role in the geological surveys of New York and Vermont. His chief project, however, was natural theology, which attempted to unify and reconcile science and religion, focusing on geology. His major work in this area was The Religion of Geology and Its Connected Sciences (1851). In this book, he sought out ways to re interpret the Bible to agree with the latest geological theories. For example, knowing that the earth was at least hundreds of thousands of years old, vastly older than the 6,000 years posited by Biblical scholars, Hitchcock devised a way to read the original Hebrew so that a single letter in Genesis—a "v", meaning "afterwards"—implied the vast timespans during which the earth was formed. Randy Moore described Hitchcock as "America's leading advocate of catastrophism based gap creationism." Hitchcock left his mark in paleontology. He discovered some of the first fossil fishes in the United States. He published papers on fossilized tracks in the Connecticut Valley, including Eubrontes and Otozoum, that were later associated with dinosaurs, though he believed, with a certain prescience, that they were made by gigantic ancient birds. In the Hitchcock Ichnological Cabinet he established a remarkable collection of fossil footmarks. His son, Edward "Doc" Hitchcock Jr., named one of the earliest dinosaurs discovered in North America and the United States, Megadactylus polyzelus. Later it was reclassified as the type specimen of Anchisaurus polyzelus (ACM 41109), a prosauropod. This botanist is denoted by the author abbreviation E. Hitchc. when citing a botanical name. As he had researched the geologic lake which once filled the Connecticut River basin, this prehistoric lake was named after him. Since he had done geological research on the Holyoke Range, one of the mountains there, Mount Hitchcock, was named after him. He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1834. From 1856 to 1861, Hitchcock was the State Geologist for Vermont. In 1841, he was elected as a member to the American Philosophical Society. His collections, a bust and portrait can be viewed at the Amherst College Museum of Natural History. The Archives and Special Collections at Amherst holds his papers. In 1821, he married Orra White, one of the earliest women botanical and scientific illustrators in the U. S. The two worked closely together, and she contributed more than 1,000 illustrations to his many scientific publications.
Палеонтологическая карта
Он включил палеонтологическую таблицу в свою "Элементарную геологию" (1840). На ней представлена разветвленная схема растительного и животного мира на геологическом фоне. Он называл её "деревом". Это "дерево жизни" – самая ранняя известная версия, объединяющая палеонтологические и геологические данные. Хичкок был сторонником концепции промежутков в креационизме. Хичкок рассматривал Бога как движущую силу изменений. Он прямо отвергал эволюцию и религиозное шестидневное сотворение мира. Он полагал, что новые виды вводились божеством в подходящее время в истории Земли.
He inserted a paleontological chart in his Elementary Geology (1840). It shows a branching diagram of the plant and animal kingdom against a geological background. He referred to it as a tree. This "tree of life" is the earliest known version that incorporates paleontological and geological information. Hitchcock was an advocate of gap creationism. Hitchcock saw God as the agent of change. He explicitly rejected evolution and a religious six day creation. He believed that new species were introduced by a deity at the right time in the history of the earth.