Горошек Поддингтон: Британский мультсериал 1989 года

Введение

Британский анимационный телесериал (1989)

«The Poddington Peas» – британский анимационный телесериал, созданный Полом Нидсом и Колином Уайатом из Cairnvale Productions для Poddington PLC. Сериал состоит из тринадцати пятиминутных эпизодов и транслировался на BBC One в рамках блока программ Children's BBC (как он назывался с момента основания 9 сентября 1985 года до 4 октября 1997 года) с 14 сентября по 22 декабря 1989 года. Сериал регулярно повторяли на протяжении 90-х и начала 2000-х годов до 2002 года. Тема сериала, написанная Джеффом Стивенсом, описывает одноименную группу горошин, живущих «внизу в саду». Часто можно увидеть садовые предметы человеческого размера, кажущиеся огромными по отношению к горошинам, например, перевернутые цветочные горшки, которые служат им большинством зданий. Сами люди никогда не появляются и не упоминаются (за исключением единственного дарителя рождественских подарков – Санта-Клауса, который оставил свои подарки в Страшном замке в последнем эпизоде). Все тринадцать эпизодов были выпущены на VHS компанией Palace Video в 1990 году (HPV0018), но сейчас выпуск прекращен. Как и большинство других старых детских сериалов BBC, он так и не вышел на DVD. В 1992 году писатель Фил Гарднер был нанят Poddington PLC для разработки второго сезона эпизодов, в который должна была войти одна серия, предназначенная для пилотного показа в Соединенных Штатах, а также новые персонажи, известные как «Bugz», и озорные, но добросердечные «близнецы Подд». Однако эти эпизоды так и не были опубликованы. Существовала также серия книг, написанная Полом Нидсом и проиллюстрированная Колином Уайатом, изданная Boxtree и Award Publications. Позже книги, включая новые названия, были переизданы с новым издателем, а в 2013 году была выпущена сопутствующая продукция. Позднее, в 2013 году, на сайте Нидса был объявлен новый ремейк сериала, созданный в Adobe Flash. Пилотный эпизод первоначально предлагали CBBC, но после отказа от него он был произведен независимо. 90-секундный рекламный ролик появился на сайте Нидса. Однако проект был в конечном итоге заброшен из-за проблем с авторскими правами: несмотря на то, что Нидс и Уайатт были создателями сериала, BBC по-прежнему владела правами на сериал и имена персонажей (хотя последний повтор состоялся в 2002 году), и приобретение этих прав для независимого проекта оказалось бы слишком дорогостоящим.

The Poddington Peas is a British animated television series that was created by Paul Needs and Colin Wyatt of Cairnvale Productions for Poddington PLC; it has thirteen five minute episodes, and was aired on BBC One as part of the Children's BBC strand (as it had been known from its inception on 9 September 1985 until 4 October 1997) from 14 September to 22 December 1989. The series was regularly repeated throughout the 90s and early 00s until 2002. The series' theme song, composed by Geoff Stephens, describes the eponymous group of Peas living "down at the bottom of the garden". Human sized garden objects, enormous in size to the Peas, are often seen, such as upturned flowerpots which serve as most of their buildings. Humans themselves are never seen or mentioned (with the single exception of Christmas gift giver Santa Claus, who left his gifts at Creepy Castle in the last episode). All thirteen episodes were released on VHS by Palace Video in 1990 (HPV0018), but this is now out of print. As with the majority of other older BBC children's series, it has also never made it to DVD. In 1992, writer Phil Gardner was employed by Poddington PLC to help them write a prospective second series of episodes, which were to include one with the intention of piloting the series in the United States, and feature a new group of characters known as the "Bugz" as well as the mischievous but well intentioned "Podd Twins". However, these episodes were never published. There was also a book series by Paul Needs, illustrated by Colin Wyatt and published by Boxtree and Award Publications. The books, including new titles, were later released with a new associated press, and merchandise complementing these titles was released in 2013. Later in 2013, a new Adobe Flash remake of the series was announced on Needs' website. With the new pilot originally offered to CBBC, then produced independently after it was turned down, a 90 second promotional clip appeared on Needs' site. However, the project was eventually abandoned due to copyright issues – whilst Needs and Wyatt were the creators, the BBC still owned the rights to the series and character names (even though it was last repeated in 2002), which would have proven too costly to secure for the independent project.

Эпизоды

Первые двенадцать эпизодов транслировались на BBC One в рамках детского блока Children's BBC по четвергам в 15:50, а последний эпизод был показан на том же канале через три недели и один день после предпоследнего (в связи с его сезонной тематикой) в пятницу в 10:50 утра.