Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Киш (киш, کیش) — курортный остров в округе Бандар-Ленге, провинция Хормозган, расположенный у южного побережья Ирана в Персидском заливе. Благодаря статусу зоны свободной торговли остров известен как рай для покупателей, предлагая множество торговых центров, туристических достопримечательностей и курортных отелей. Численность населения составляет около 140 000 человек, а ежегодное количество посетителей – около 12 миллионов.
Iranian resort island in the Persian Gulf
Kish (کیش , is a resort island in Bandar Lengeh County, Hormozgan Province, off the southern coast of Iran in the Persian Gulf. Owing to its free trade zone status, the island is touted as a consumer's paradise, with numerous malls, shopping centers, tourist attractions, and resort hotels. It has an estimated population of around 140,000 residents and about 12 million visitors annually.
История
Остров Киш в истории упоминается под названиями Камтина, Аракия (Αρακία), Араката и Гисс. В 325 году до н.э. Александр Македонский поручил Неарху возглавить экспедицию к Оманскому морю и Персидскому заливу. В записках Неарха об Аракате содержится первое известное упоминание об острове Киш в античности. Когда Марко Поло посетил императорский двор в Китае, он заметил жемчуг жены императора и ему сказали, что он родом с Киша. В марте 2007 года на острове Киш исчез Роберт А. Левинсон, бывший агент ФБР, ставший частным детективом, во время встречи с американским беглецом, известным как Давуд Салахуддин. В 2019 году певица Джосс Стоун была депортирована с острова иранскими таможенными службами. Иранские официальные лица заявили, что у британской певицы не было необходимых документов для въезда в страну, однако Джосс Стоун утверждала, что иранские власти опасались выступления певицы с публичным концертом в стране.
Kish Island has been mentioned in history variously as Kamtina, Arakia (Αρακία), Arakata, and Ghiss. In 325 BC, Alexander the Great commissioned Nearchus to set off on an expeditionary voyage to the Sea of Oman and the Persian Gulf. Nearchus's writings on Arakata contain the first known mention of Kish Island in antiquity. When Marco Polo visited the Imperial court in China, he commented on the Emperor's wife's pearls; he was told that they were from Kish. In March 2007, the retired FBI agent turned private eye Robert A. Levinson disappeared on Kish Island where he was meeting with an American fugitive known as Dawud Salahuddin. In 2019, the singer Joss Stone was deported from the island by the Iranian customs. Iranian officials claimed the British singer did not have the proper documentation to enter the country, but Joss Stone claimed the Iranian authorities were afraid a woman singer would perform a public show in the country.
География
Киш расположен в Персидском заливе, вдали от материкового Ирана, и имеет площадь около с внешней границей и почти эллиптической формой.
Kish is located in the Persian Gulf, from mainland Iran, and has an area of approximately with an outer boundary of and a nearly elliptical shape.
Климат, природа и геоботаника
Киш расположен на узкой полосе тропической растительности в Северном полушарии, к северу от Персидского нагорья и к югу от Аравийского полуострова.
Kish is located on a narrow strip of tropical vegetation in the Northern Hemisphere, with the Persian plateau to the north and the Arabian Peninsula to the south.
Погода
Климат Киша очень сухой, полуэкваториальный. За 8 лет медианное годовое количество осадков на Кише составило (54% зимой, 28% осенью и 14% летом), а медианная годовая температура была . Относительная влажность атмосферы на Кише создает ощущение морского острова, за исключением холодных сезонов. Влажность составляет приблизительно 60% большую часть года. С октября по апрель погода на Кише мягкая, температура колеблется от до . Статистические данные из архивов свободной экономической зоны Киш показывают, что температура на острове варьируется от очень жаркой до умеренно жаркой, сопровождается относительно высокой влажностью и часто прерывается кратковременными, но сильными дождями в определенные сезоны. За исключением некоторых юго-восточных прибрежных районов и нескольких других островов в Персидском заливе, остров Киш имеет наибольшее количество солнечных часов в регионе – около 3100 часов в год. Благодаря своему положению вблизи тропика Рака, подверженности воздействию областей высокого тропического давления и расположению среди теплых и неглубоких вод, Киш большую часть года характеризуется жарким и влажным климатом.
Kish has a very dry semi equatorial climate. Over an 8 year span, the median annual rainfall in Kish was (54% in winter, 28% in autumn, and 14% in summer) and the median annual temperature was The relative atmospheric humidity in Kish makes it like a sea island except in cold seasons. The humidity is approximately 60% for most of the year. In the months from October to April, Kish's weather is mild, ranging from to The statistical data in the Kish free zone's archives shows that the island's temperature varies from very hot to moderately hot, accompanied by relatively high humidity, often interspersed by heavy rains of short durations in certain seasons. With the exception of some southeastern coastal areas and a few other islands in the Persian Gulf, Kish Island has the most sunny hours in the region, roughly 3,100 hours per year. Based on climatological classification and general weather conditions, Kish's proximity to the Tropic of Cancer and its exposure to high tropical pressure systems, as well as its position amidst hot and shallow waters, means the island tends to be hot and humid most of the year.
Транспортировка
Связь с Кишем осуществляется морским или воздушным транспортом через аэропорт Киш и порт Киш. Международный аэропорт Киш является основным пунктом прибытия для туристов, посещающих остров Киш.
The connection with Kish is carried out either by sea or by air through Kish airport and Kish port. Kish International Airport serves as the entry point for tourists who come to Kish Island.
Спорт
На острове Киш проходит Международный чемпионат по сквошу Fajr, который входит в ежегодный тур Профессиональной ассоциации сквоша. Киш также является местом проведения соревнований по традиционным и героическим играм Ирана. На Кише расположен многоцелевой стадион, вмещающий 1200 зрителей. На Кише можно заниматься водными видами спорта. Остров Киш принимал чемпионат Азии по пляжному волейболу в 2006 году. Киш принимал официально санкционированный турнир по пляжному волейболу FIVB – Kish Island Open 2016. Квалификационные раунды этапа Мирового тура FIVB по пляжному волейболу 2017 года прошли на Кише.
Kish Island hosts the Fajr International Squash Championship, which is part of the Professional Squash Association's annual tour. Kish also holds Iran's Traditional and Heroic Games Contests. Kish is home to a multi purpose stadium seating 1,200 spectators. Water sports are offered in Kish. Kish Island has hosted the 2006 Asian Beach Volleyball Championship. Kish was host to an officially sanctioned FIVB beach volleyball event, the Kish Island Open 2016. Qualification rounds at the 2017 FIVB Beach Volleyball World Tour event took place on Kish.
Международная нефтяная биржа
Международная нефтяная биржа — это товарная биржа, открывшаяся в 2008 году.
The International Oil Bourse is a commodity exchange which opened in 2008.
Океанский аквапарк
Океанский аквапарк — это аквапарк.
Ocean Water Park is a water park.
Парк дельфинов Киш
Парк дельфинов – парк, расположенный в юго-восточной части острова Киш. Он окружён более чем 22 000 пальмами и включает в себя дельфинарий, сад бабочек, питомник шелкопрядов, сад птиц, искусственный тропический лес, вулканическую гору, сад орхидей и сад кактусов. Дельфинарий располагает самым большим искусственным бассейном на острове и демонстрирует дельфинов, морских львов и белух.
The Dolphin Park is a park located at the southeast corner of Kish Island. It is surrounded by over 22,000 palm trees and includes a dolphinarium, butterfly garden, silkworm compound, bird garden, artificial rain forest, volcanic mountain, orchid garden, and cactus garden. The dolphinarium includes the largest man made pool on the island and it exhibits dolphins, sea lions, and white whales.