Франсуа Огюст Перон: натуралист, исследователь и автор мемуаров.

Введение

Французский натуралист и исследователь, французский капитан и автор мемуаров о кораблекрушении.

Франсуа Огюст Перон (22 августа 1775 – 14 декабря 1810) был французским натуралистом и исследователем.

Жизнь

Пэрон родился в Серилли, департамент Алье, в 1775 году, сыном портного (а не сдельщика конюшенных ремней, как часто ошибочно утверждается). Хотя его готовили к священническому сану, из-за революции в 1792 году он неохотно вступил в 2-й добровольческий батальон Алье и помог защитить осажденный Ландау. В следующем году он был ранен и взят в плен прусскими войсками близ Хохшпейера в Пфальцвальде. Находясь в заключении в крепости Магдебург, он был репатриирован во Францию только в 1794 году. Потеряв зрение на один глаз, Пэрон был уволен из армии по инвалидности. Два года он служил городским писарем в Серилли, прежде чем получить стипендию для изучения медицины в Париже. В Париже Пэрон переключился на зоологию, проводя время в Музее естественной истории. В 1800 году, после неудачной любовной истории, он попытался присоединиться к экспедиции Николя Бодена в австралийские воды в качестве антрополога. Вместо этого он был назначен практикантом-зоологом. Во время плавания, в ходе которого была картографирована значительная часть австралийского побережья между 1801 и 1803 годами, Пэрон неоднократно конфликтовал с Боденом. После смерти Станисласа Левилена и Рене Може, Пэрон стал единственным оставшимся зоологом и вышел на первый план. (Бауден уже потерял множество офицеров, моряков, ученых и художников, дезертировавших на Маврикии.) С помощью художника Шарля Александра Лесуэра, Пэрон в основном отвечал за сбор около 100 000 зоологических образцов – самой полной на сегодняшний день коллекции по естественной истории Австралии. Хотя он умер, не успев полностью изучить свои образцы, Пэрон внес значительный вклад в основы естественных наук в Австралии и был дальновидным экологом. Он также был пионером океанографии, проводившим важные эксперименты по температуре морской воды на глубине. Как член-корреспондент Общества наблюдателей человека, Пэрон много писал об аборигенах Тасмании, проживающих в канале Д’Энтрекасто на юго-востоке Тасмании. В течение 30 лет почти все они погибли от болезней и войн. Австралийский историк Эдвард Дуйкер показал, что его несправедливо обвиняли в полигенетизме и расизме, главным образом из-за неверного перевода отрывков из одной из его научных работ. Боден умер, не успев вернуться во Францию, и именно Пэрон начал писать официальный отчет об экспедиции: Voyage de découvertes aux Terres Australes. При этом он совершил большую несправедливость по отношению к памяти своего бывшего командира, преувеличивая его недостатки и часто искажая исторические факты. В связи с возобновлением боевых действий между Францией и Великобританией, Пэрон также подготовил секретный мемуар «Mémoire sur les établissements anglais à la Nouvelle Hollande», в котором выступал за французское завоевание Порт-Джексона при помощи восставших ирландских каторжников. Пэрон умер от туберкулеза в своем родном городе Серилли в 1810 году. Ему было всего тридцать пять лет. Задача завершения официального отчета об экспедиции легла на Луи де Фрейсине.

Péron was born in Cérilly, Allier, in 1775, the son of a tailor (not a harness maker as is frequently asserted). Although intended for the priesthood, due to the Revolution, Péron reluctantly joined the 2nd Allier Volunteer Battalion in 1792 and helped defend besieged Landau. In the following year he was wounded and taken prisoner by Prussian forces near Hochspeyer in the Pfalzwald. Imprisoned in the fortress of Magdeburg he was not repatriated to France until 1794. Having lost the sight of an eye, Péron was invalided out of the army. For two years he was Town Clerk in Cérilly before gaining a scholarship to study medicine in Paris. While in Paris, Péron changed interests towards zoology, spending time at the Muséum d'histoire naturelle. In 1800, after an unhappy love affair, he sought to join Nicolas Baudin's expedition to Australian waters as an anthropological observer. Instead he was appointed as a trainee zoologist. During the voyage, which charted significant stretches of the Australian coast between 1801 and 1803, Péron clashed repeatedly with Baudin. When Stanislas Levillain and René Maugé died, Péron rose to prominence as the sole remaining zoologist. (Baudin had already lost numerous officers, sailors, savants and artists who deserted in Mauritius.) With the aid of the artist Charles Alexandre Lesueur, Péron was largely responsible for gathering some 100,000 zoological specimens—the most comprehensive Australian natural history collection to date. Although he died before he could fully study his specimens, Péron made a major contribution to the foundations of the natural sciences in Australia and was a prescient ecological thinker. He was also a pioneer oceanographer who conducted important experiments on sea water temperatures at depth. As a Corresponding Member of the Société des observateurs de l'homme, Péron wrote a great deal about the Tasmanian Aborigines of the D'Entrecasteaux Channel, on south eastern Tasmania. Within 30 years almost all were dead through disease and war. The Australian historian Edward Duyker has shown that he has been unfairly accused of polygenism and racism, mainly because of a mistranslation of extracts from one of his scientific papers. Baudin died before he could return to France, and it was Péron who began writing the official account of the expedition: Voyage de découvertes aux Terres Australes. In doing so, he committed a great injustice to his former commander's memory by magnifying his faults and frequently distorting the historical record. In the wake of the resumed fighting between France and Britain, Péron also drafted a secret Mémoire sur les établissements anglais à la Nouvelle Hollande, which advocated a French conquest of Port Jackson with the aid of rebellious Irish convicts. Péron died of tuberculosis in his hometown of Cérilly in 1810. He was just thirty five years old. The task of completing the official account of the expedition fell to Louis de Freycinet.

Таксы, описанные Пероном

В первом томе "Путешествия по открытиям в южные земли" 1807 года Перон описал ряд видов лягушек, собранных во время его путешествий, но в настоящее время большинство из них имеют неопределённый таксономический статус, то есть Rana pollicifera и Rana pustulosa в Anura, Hyla ianopoda, Hyla nebulosa, Hyla ocellata и Hyla rubeola в Hylidae : Pelodryadinae, а также Bufo leucogaster и Bufo proteus в Myobatrachidae. Hyla cyanea была синонимизирована с Litoria caerulea (White, 1790) – белобокой древесной лягушкой, но Hyla citripoda сохраняет статус валидного вида, Litoria citropa (Péron, 1807) – древесная лягушка Голубых гор. См. также: Категория: Таксоны, названные Франсуа Пероном.

Публикации

Наблюдения по антропологии, или естественной истории человека, необходимость заботиться о развитии этой науки и важность приема на флот капитана Боудина одного или нескольких натуралистов, специально отвечающих за исследования этого предмета, Stoupe, Париж, год VIII [1800]. Путешествие открытий в Южные земли, выполненное по приказу Его Величества Императора и Короля, на корветах «Географ», «Натуралист» и голете «Казуарина» в течение 1800, 1801, 1802, 1803 и 1804 годов, Императорская типография, 3 тома и атлас, Париж, 1807–17; т. I, Исторический, 1807; т. II, Исторический [завершенный Л. де Фрейсине], 1816; т. III, Навигация и география [от Л. де Фрейсине], 1815; Исторический атлас [от К. А. Лесёр и Н. Пети], 1817. Путешествие открытий в Южное полушарие, выполненное по приказу Императора Наполеона в течение 1801, 1802, 1803 и 1804 годов, напечатано для Ричарда Филлипса, Бридж-стрит, Блэкфриарс, Б. Макмиллан, Боу-стрит, Ковент-Гарден, Лондон, 1809. Péron, F. [и де Фрейсине, L.], Путешествие открытий в Южные земли, выполненное по приказу правительства, на корветах «Географ», «Натуралист» и голете «Казуарина» в течение 1800, 1801, 1802, 1803 и 1804 годов, 4 тома и атлас, Париж, 1824. Путешествие открытий в Южные земли, Франсуа Перон, продолженное Луи де Фрейсине, 2-е изд. 1824: Книга IV, Содержащая главы XXII–XXXIV (пер. К. Корнелл; введение Энтони Дж. Брауна), Друзья Государственной библиотеки Южной Австралии, Аделаида, 2003. Путешествие открытий в Южные страны, выполненное по приказу Его Величества Императора Франции и Короля Италии на корветах «Географ» и «Натуралист» и голете «Казуарина» в 1800–1804 годах (пер. Т. Ф. Эрманн), Verlage des Landes Industrie Comptoirs, Веймар, 2 тома, 1808–19. Péron, F., «Предварительное замечание к работе о медузах», Протоколы заседаний Академии, Класс физических и математических наук, том IV, заседания от 21 ноября 1808 г., 28 ноября 1808 г. и 19 декабря 1808 г., с. 136, 140, 147. «Полный перечень всех предметов, относящихся к истории человека, собранных в ходе экспедиции или переданных г-ну Перону, зоологу-натуралисту правительства в этой экспедиции, и представленных г-ном Жоффруа и им Ее Величеству Императрице Жозефине 9 прериаля года XII [29 мая 1804 г.]» в Copans, J. и Jamin, J. (ред.), Aux origines de l’anthropologie française: Les Mémoires de la Société des Observateurs de l’Homme en l’an VIII, Le Sycomore, Париж, 1978, с. 195–203. «Заметка о новом роде Pyrosoma», Annales du Muséum national d’Histoire naturelle, том 4, год XII (1804), с. 437–46, таблица 72. «Заметка об английских поселениях в Новой Голландии, Земле Димена и в архипелагах Великого Тихого океана», представление, издание и примечания Роджера Мартина, транскрипция рукописи при содействии Жаклин Боннемен, предисловие Жоэля Эймерета, Revue de l’Institut Napoléon, № 176, 1998, I, с. 1–187. «Заметка о некоторых зоологических фактах, применимых к теории земного шара, представленная на заседании Класса физических и математических наук Национального института (заседание 30 вандомера года XIII)», Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, т. 59, 1804, с. 463–80, таблицы I, II. «Заметка об обитании морских животных», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 15, 1810, с. 287–92. «Заметка об обитании тюленей», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 15, 1810, с. 293–300. «Заметка о температуре моря, как на его поверхности, так и на различных глубинах», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 5, год XIII (1804), с. 123–48 [Английский перевод: «Фрагмент из Перона с замечаниями других путешественников о температуре моря на больших глубинах, вдали от суши», American Journal of Science, т. XVII, 1830, с. 295–9]. Péron, F. и Lesueur, C. A., «Заметки о переднике готтентотских женщин, с примечанием о французской экспедиции в Южные земли и критическое исследование стеатопигии и передника женщин бошманов», д-р Рафаэль Бланшар, Bulletin de la Société zoologique de France, т. 8, 1883, с. 15–33. «Характеры родов и видов всех известных до настоящего времени медуз», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 14, 1809, с. 325–66. «История семейства Ptéropodes», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 15, 1810, с. 57–69, 2 таблицы. «История рода Firole: Firola», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 15, 1810, с. 76–82. «Общая и частная история всех животных, составляющих семейство медуз», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 14, 1809, с. 218–28. «Сохранение различных видов животных в спирте», Journal de physique de chimie, d’histoire naturelle et des arts, т. 71, октябрь 1810, с. 265–88. «Заметка о диссентерии в жарких странах и об употреблении бетеля», Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, т. 59, 1804, с. 290–9. «Ответ г-на Перона, натуралиста экспедиции открытий в Южные земли, на критические замечания г-на Дюмона о переднике готтентотских женщин», Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle, том LXI, 1805, с. 210–17. «О характере родов и видов всех известных до настоящего времени медуз», Annales du Muséum national d’histoire naturelle, том 14, 1809 [1810], с. 325–66.

—— Observations sur l’anthropologie, ou l’Histoire naturelle de l’homme, la nécessité de s’occuper de l’avancement de cette science, et l’importance de l’admission sur la Flotte du capitaine Baudin d’un ou de plusieurs Naturalistes, spécialement chargés des Recherches à faire sur cet objet, Stoupe, Paris, an VIII [1800]. —— Voyage de découvertes aux Terres Australes, exécuté par ordre de sa Majesté, l’Empereur et Roi, sur les corvettes le Géographe, le Naturaliste et la goëlette le Casuarina, pendant les années 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804, L’Imprimerie Impériale, 3 vols and atlas, Paris, 1807–17; vol. i, Historique, 1807; vol. ii, Historique [completed by L. de Freycinet], 1816; vol. iii, Navigation et géographie [by L. de Freycinet], 1815; Atlas historique [by C. A. Leseur & N. Petit], 1817. —— A Voyage of Discovery to the Southern Hemisphere Performed by Order of the Emperor Napoleon, During the Years 1801, 1802, 1803, and 1804, printed for Richard Phillips, Bridge Street, Blackfriars, by B. McMillan, Bow Street, Covent Garden, London, 1809. Péron, F. [and de Freycinet, L.], Voyage de découvertes aux Terres Australes, fait par ordre du gouvernement, sur les corvettes le Géographe, le Naturaliste et la goëlette le Casuarina, pendant les années 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804, 4 vols and atlas, Paris, 1824. —— Voyage of Discovery to the Southern Lands, by François Péron, continued by Louis de Freycinet, 2nd edn 1824: Book IV, Comprising Chapters XXII to XXXIV (trans. C. Cornell; introduction by Anthony J. Brown), Friends of the State Library of South Australia, Adelaide, 2003. —— Entdeckungs Reise nach den Süd Ländern ausgefürt auf Befehl Sr. Majestät des Kaisers und Königs, auf den Corvetten dem Geographen, dem Naturalisten und der Golette dem Casuarina, während der Jahre 1800, 1801, 1802, 1803 und 1804 (trans. Ph. W. G. Hausleutner), J. G. Cotta’schen Buchhandlung, Tübingen, 2 vols, 1808–19. Péron, F. A. [and de Freycinet. L.], Entdeckungsreise nach Australien unternommen auf Befehl Sr. Majestät des Kaisers von Frankreich und Königs von Italien mit den Korvetten der Geograph und der Naturalist, und der goelette Kasuarina in den Jahren 1800 bis 1804 (trans. T. F. Ehrmann), Verlage des Landes Industrie Comptoirs, Weimar, 2 vols, 1808–19. Péron, F., ‘Discours préliminaire d’un travail sur les Méduses’, Procès verbaux des séances de l’Académie, Classe des Sciences physiques et mathématiques, tome iv, séances du 21 novembre 1808, 28 novembre 1808 et 19 décembre 1808, pp. 136, 140, 147. —— ‘Inventaire général de tous les objets relatifs à l’histoire de l’homme recueillis pendant le cours de l’expédition ou remis à M. Péron, naturaliste zoologiste du Gouvernement dans cette expédition, et présentés par M. Geoffroy et lui à Sa Majesté l’Impératrice Joséphine le 9 prairial an XII [29 May 1804]’ in Copans, J. and Jamin, J. (eds), Aux origines de l’anthropologie française: Les Mémoires de la Société des Observateurs de l’Homme en l’an VIII, Le Sycomore, Paris, 1978, pp. 195–203. —— ‘Mémoire sur le nouveau genre Pyrosoma’, Annales du Muséum national d’Histoire naturelle, tome 4, an XII (1804), pp. 437–46, planche 72. —— ‘Mémoire sur les établissement anglais à la Nouvelle Hollande, à la Terre de Diemen et dans les archipels du grand océan Pacifique ‘, présentation, édition et notes de Roger Martin, transcription du manuscrit avec le concours de Jacqueline Bonnemains, préface de Joël Eymeret, Revue de l’Institut Napoléon, No. 176, 1998, I, pp. 1–187. —— ‘Mémoire sur quelques faits zoologiques applicables à la théorie du globe, lu à la Classe des Sciences physiques et mathématiques de l’Institut national (Séance du 30 vendémiaire an XIII)’, Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, vol. 59, 1804, pp. 463–80, planches i, ii. —— ‘Notice d’un mémoire sur les animaux observés pendant la traversée de Timor au Cap Sud de la Terre de Van Diemen’, Bulletin des sciences de la Société philomatique, no. xi, 8e année, tome iii, no. 95, pluviôse an 13 [December 1804–January 1805], pp. 269–70. —— ‘Notice sur quelques applications utiles des observations météorologiques à l’hygiène navale’, Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, vol. 67, 1808, pp. 29–43. —— ‘Observations sur la dyssenterie des pays chauds et sur l’usage du bétel’, Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, vol. 59, 1804, pp. 290–9. —— ‘Réponse de M. Péron, naturaliste de l’expédition de découvertes aux Terres Australes aux observations critiques de M. Dumont sur le tablier des femmes Hottentotes’, Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle, tome lxi, 1805, pp. 210–17. —— ‘Sur la température de la mer soit à sa surface, soit à diverses profondeurs’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 5, an XIII (1804), pp. 123–48 [English translation: ‘Fragment from Peron, with notices from other voyagers, on the Temperature of the Sea, at great depths, far from Land’, American Journal of Science, vol. xvii, 1830, pp. 295–9]. Péron, F. and Lesueur, C. A., ‘Observations sur le tablier des femmes Hottentotes, avec une note sur l’expédition française aux Terres Australes, et une étude critique sur la stéatopygie et le tablier des femmes Boschimanes, par le Dr Raphaël Blanchard’, Bulletin de la Société zoologique de France, vol. 8, 1883, pp. 15–33. —— ‘Des caractères génériques et spécifiques de toutes les espèces de Méduses connues jusqu’à ce jour’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 14, 1809, pp. 325–66. —— ‘Histoire de la famille des Molluques Ptéropodes’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 15, 1810, pp. 57–69, 2 planches. —— ‘Histoire du genre Firole: Firola’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 15, 1810, pp. 76–82. —— ‘Histoire générale et particulière de tous les animaux qui composent la famillle des Méduses’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 14, 1809, pp. 218–28. —— ‘La conservation des diverses espèces d’animation dans l’alcool’, Journal de physique de chimie, d’histoire naturelle et des arts, vol. 71, octobre 1810, pp. 265–88. —— ‘Notice sur l’habitation des animaux marins’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 15, 1810, pp. 287–92. —— ‘Notice sur l’habitation des phoques’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 15, 1810, pp. 293–00. —— ‘Sur les Méduses du genre Equorée’, Annales du Muséum national d’Histoire naturelle, tome 15, 1810, pp. 41–56. —— ‘Tableau des caractères génériques et spécifiques de toutes les espèces de Méduses connues jusqu’à ce jour’, Annales du Muséum national d’histoire naturelle, tome 14, 1809 [1810], pp. 325–66.