Введение
Колумбийский бейсболист (род. 1975)
Эдгар Энрике Рентериа Херазо (ˈeðɣaɾ renteˈɾi. a; родился 7 августа 1975 года), прозванный «Малыш из Барранкильи». После окончания школы он был подписан «Флорида Марлинс» в возрасте шестнадцати лет скаутом Леви Очоа. Однако его процент успешных действий в поле составлял всего 0,897, и он допустил 24 ошибки. Он начал сезон в составе «Шарлотт Найтс» из Международной лиги, где в 28 играх отбил .278, совершил два хоум-рана и 15 результативных ударов. Его первая игра состоялась 10 мая в победе над «Колорадо Рокиз» со счетом 4:2, когда он вышел на замену в девятом иннинге в рамках двойной замены. В той игре у него не было ни одного выхода на биту, и он был лишь запасным игроком внутреннего поля, так как Алекс Ариас заменил Эбботта на позиции основного шортстопа. Однако 19 мая в игре против «Чикаго Кабс» Рентериа заменил Ариаса в стартовом составе на позиции шортстопа. Он нанес свой первый удар (сингл) в первом же выходе на биту (против Стива Трахселя) в победном матче «Марлинс» со счетом 3:2. Впервые четыре удара в одной игре он совершил 10 июня в победе над «Монреаль Экспос» со счетом 5:2. Его первый хоум-ран состоялся на следующий день против Угета Урбины из «Экспос» в проигранном матче со счетом 2:3. Рентериа так хорошо проявил себя в качестве шортстопа, что «Марлинс» перевели Эбботта на позицию второго игрока базы, когда тот вернулся из списка травмированных. На следующий день он сам был помещен в список травмированных, но остался основным шортстопом после возвращения 11 июля. Рентериа завершил сезон со средним показателем отбивания 0,309, 68 результативными очками и 16 украденными базами в 106 играх. Он занял второе место после игрока «Лос-Анджелес Доджерс» Тодда Холландсворта в голосовании за Новичка года Национальной лиги (НЛ).
1997 год
В 1997 году Рентериа отбил свой первый инсайд-зе-парк хоум-ран 5 апреля, чтобы сравнять счет в игре против «Цинциннати Редс», а затем выиграл матч со счетом 4:3 благодаря RBI-синглу в одиннадцатом иннинге. 27 апреля он сделал победный сингл в девятом иннинге, который принес «Марлинс» победу над «Доджерс» со счетом 4:3. С 13 по 29 мая он провел серию из тринадцати игр подряд с выбитыми мячами. 15 августа его RBI-сингл в девятом иннинге обеспечил «Марлинс» победу над «Питтсбургом» со счетом 6:5. Рентериа завершил сезон со средним показателем отбивания 0.277, 171 попаданием и 32 украденными базами в 154 играх. В том году «Флорида Марлинс» выиграли уайлд-кард и впервые в своей истории вышли в плей-офф. В первом матче дивизионной серии Национальной лиги 1997 года (NLDS) RBI-сингл Рентериа внизу девятого иннинга с подачи Роберто Эрнандеса принес «Марлинс» победу над «Сан-Франциско Джайентс» со счетом 2:1. «Марлинс» выиграли серию у «Джайентс» и победили «Атланта Брейвз» в чемпионате Национальной лиги 1997 года (NLCS), чтобы встретиться с «Кливленд Индианс» в Мировой серии. В седьмом матче, при равном счете 2:2 и двух аутах в одиннадцатом иннинге, Рентериа отбил уиннинг RBI-сингл с подачи Чарльза Наджи, позволив Крейгу Каунселу забить победный гол. Этот удар принес победу со счетом 3:2 и первую Мировую серию в истории «Марлинс».
1998 год
В 1998 году у Рентериа был процент отбивания .302 к моменту перерыва на Матч всех звезд, и он был единственным игроком "Марлинс", выбранным для участия в Матче всех звезд MLB. С 8 по 22 июня он выдал серию из четырнадцати игр подряд с попаданиями, что стало самой длинной серией для игрока "Марлинс" в 1998 году. Кроме того, 14 июня он принес победный гол в игре против "Нью-Йорк Метс", выигранной со счетом 5:4. За его игру в период с 8 по 14 июня он был признан Лучшим игроком недели Национальной лиги (NL Player of the Week Award). 24 августа, скользя во вторую базу в третьем иннинге проигранного матча против "Сан-Франциско" со счетом 7:4, он повредил правое колено. На следующий день его поместили в список травмированных, но 9 сентября он был возвращен в основной состав.
1999 год
16 мая Рентериа выбил свой первый хоум-ран в качестве игрока «Кардиналс» с подачи Исмаила Вальдеса из «Доджерс» в матче, выигранном со счётом 5:4. 23 мая он набрал три RBI, включая решающий, в победе над «Лос-Анджелесом» со счётом 8:3. 31 мая он выбил два хоум-рана в матче против «Флориды», выигранном со счётом 5:2. 12 июня он сделал три хита, включая победный сингл в четырнадцатом иннинге, в победе над «Детройт Тайгерс» со счётом 8:7. С 21 июня по 1 июля у него была серия из десяти игр с результативными ударами, самая длинная за сезон. 9 июля он сделал четыре хита в матче, проигранном «Джайентс» со счётом 5:4. 31 августа он снова сделал четыре хита в победе над «Марлинс» со счётом 8:1. 5 сентября он украл четыре базы в матче против «Милуоки Брюэрс», выигранном со счётом 13:9. Он впервые за сезон выбил десять хоум-ранов, когда сделал это 10 сентября в матче против «Питтсбурга», выигранном со счётом 11:5. Рентериа завершил сезон с процентом отбивания .275. Он возглавил «Кардиналс» по количеству сыгранных игр (154), выходов на биту (585), хитов (161), даблов (36) и украденных баз (37), что также было седьмым показателем в Национальной лиге. Он выбивал хоум-раны в трёх играх подряд с 9 по 11 апреля, а 16 апреля пять раз выходил на базу в матче, проигранном «Колорадо» со счётом 14:13. 29 августа он выбил свой шестнадцатый хоум-ран в сезоне в матче, проигранном «Марлинс» со счётом 3:1. Этот хоум-ран побил рекорд Солли Хемуса по количеству хоум-ранов, забитых шортстопом «Кардиналс». Он завершил сезон с процентом отбивания .278 и 156 хитами в 150 играх. Он возглавил «Кардиналс» по количеству украденных баз (21), а его 76 RBI были вторым лучшим показателем среди шортстопов «Кардиналс» (в 1921 году у Дока Лавана было 82). «Кардиналс» вышли в плей-офф и выиграли серию NLDS у «Атланта Брейвз», но проиграли в серии NLCS «Нью-Йорк Метс» в пяти играх.
2001 год
4 апреля 2001 года Рентериа отбил три раза из пяти и выбил хоум-ран длиной 432 фута с подачи Денни Нигла в матче, проигранном Колорадо со счетом 13–9 на поле Coors Field. 18 апреля он получил уок и принес победный ран, когда Рэнди Джонсон подал вайлд-питч в игре, выигранной у Аризоны Даймондбэкс со счетом 3–1. 10 мая он выполнил пинч-хит сингл против Питтсбурга, который принес победный ран в матче, выигранном со счетом 11–5. Его RBI-сингл с подачи Джона Рокера из Кливленда 8 июля принес Кардиналс победу со счетом 4–3. Однако, к 26 июля его отсос составлял всего .226. Тем не менее, Даймондбэкс победили Кардиналс в пяти играх на пути к победе в Мировой серии.
2002 год
В 2002 году у Рентерии был лучший сезон. 10 апреля он сделал три хита (в том числе и сингл в девятом иннинге) в победе над «Милуоки» со счётом 6:5. 6 мая он выбил свой первый хоумран с 20 августа прошлого года в поражении от «Кабс» со счётом 6:5. Четыре дня спустя он выбил победный хоумран с подачи клозера «Цинциннати» Дэнни Грейвса в победном матче со счётом 4:2. 27 июня он сделал свой девятнадцатый дабл, повторив свой результат сезона 2001 года. 26 июля он получил свой тысячный хит от Джона Либера из «Кабс» в победе со счётом 8:4. Через два дня, в игре против «Кабс», он выбил трёх-очковый победный хоумран, завершив шести-очковый девятый иннинг «Кардиналс», который принёс победу со счётом 10:9. Ещё через два дня он выбил два хоумрана в победе над «Марлинс» со счётом 5:0. 18 августа он впервые в карьере выбил гранд-слэм, обеспечив «Кардиналс» победу над «Филадельфия Филлис» со счётом 5:1. 4 сентября он выбил ещё один гранд-слэм и набрал рекордные для себя пять RBI в победе над «Цинциннати» со счётом 10:5. Он завершил сезон с процентом отбивания .305 и 166 хитами, а также выиграл свою вторую награду Silver Slugger. Он также выиграл свою первую награду Gold Glove и стал первым шортстопом «Кардиналс» со времён Оззи Смита из Зала славы (выигравшего её в 1992 году), удостоенного награды Gold Glove. Рентерия отбивал всего .194 в плей-офф, но «Кардиналс» дошли до NLCS, где уступили «Сан-Франциско» в пяти играх. 29 апреля он набрал четыре RBI в победе над «Нью-Йорк Метс» со счётом 13:3. 12 июня он впервые в карьере сделал пять хитов в одной игре, принеся победу над «Бостон Ред Сокс» со счётом 8:7. На следующий день Роджер Клеменс из «Нью-Йорк Янкиз» сделал страйк-аут Рентерии, записав свой 4000-й страйк-аут на пути к своей 300-й победе, когда «Янкиз» обыграли «Кардиналс» со счётом 5:2. Рентерия был выбран для участия в Матче всех звёзд после того, как к перерыву его процент отбивания составил .331, и он стал первым игроком «Кардиналс» со времён Делино Дешилдса в 1997 году, совершившим двадцать украденных баз до перерыва на Матче всех звёзд. Он выиграл свою вторую награду «Игрок недели» после того, как с 15 по 21 сентября набрал двенадцать RBI. Он завершил год на четвёртом месте в NL по количеству украденных баз (34) и проценту отбивания (карьерный максимум .330), а также выиграл награду Silver Slugger, установив карьерные максимумы по количеству хитов (194) и даблов (47, что установило рекорд «Кардиналс» по количеству даблов за сезон для шортстопа, превзойдя 43 дабла Дика Гроата в 1963 году). Он также выиграл награду Gold Glove и стал первым шортстопом «Кардиналс», выигравшим награды Silver Slugger и Gold Glove два года подряд.
2004 год
10 апреля 2004 года Рентерия сделал четыре удара в победном матче против "Аризоны" со счетом 10:2. 9 июня, против Марка Приора, он оформил свой третий в карьере грэнд-слэм в победе над "Кабс" со счетом 12:4. У него была серия из десяти игр подряд с результативными ударами, лучшая за год, с 22 июня по 3 июля. Также 2 июля он набрал четыре очка в победе над "Сиэтл Маринерс" со счетом 11:2. Он был одним из трех игроков "Кардиналс", выбранных для участия в Матче всех звезд. 15 июля он снова сделал четыре удара в победе над "Цинциннати" со счетом 7:2. 8 августа он нанес пять ударов в победном матче против "Метс" со счетом 6:2. 22 августа он заработал пять RBI в победе над "Питтсбургом" со счетом 11:4. Рентерия завершил год с процентом отбивания .287, десять хоум-ранов, 72 RBI и 84 пробега. "Кардиналс" вышли в Мировую серию в том году, но уступили "Бостону" всухую. Рентерия стал последним бьющим в Мировой серии во второй раз в своей карьере, когда он неудачно отбил мяч на землю против Кита Фулка, завершив четвертый матч, в котором "Ред Сокс" выиграли свою первую Мировую серию за 86 лет, положив конец "Проклятию Бамбино". Комментатор Fox Джо Бакк знаменито прокомментировал отбитый Рентерией мяч:
"Назад к Фулку." [[Нация "Ред Сокс"]
Однако он был одним из всего трех игроков "Кардиналс" в поле, у которых процент отбивания превысил .250 в серии, поскольку его собственный показатель составил .333. 14 апреля 2005 года он забил свой первый хоум-ран в составе "Ред Сокс" против Рэнди Джонсона из "Янкиз". Его дабл в восьмом иннинге этого матча стал победным в игре, завершившейся со счетом 8:5 в пользу "Бостона". С 26 по 29 мая он провел четыре игры подряд, в каждой из которых сделал не менее трех ударов – это была самая длинная серия с тех пор, как Джордж Бретт в 1976 году показал серию из шести игр (рекорд). На следующий день он сделал четыре удара, включая хоум-ран, в победе над "Нью-Йорком" со счетом 7:2. За свои усилия на той неделе он получил свою третью в карьере награду "Игрок недели". Он впервые за сезон набрал сто очков, когда заработал оба очка в проигранном матче против "Торонто" со счетом 7:2 28 сентября. Он завершил год с процентом отбивания .276 и 172 ударами. Однако он испытывал трудности в обороне, возглавив главные лиги с рекордными для своей карьеры 30 ошибками. Рентерия отбивал всего .231 в ALDS 2005 года, когда "Ред Сокс" проиграли дивизионную серию "Чикаго Уайт Сокс" в трех играх. "Ред Сокс" также были разочарованы его игрой.
Атланта Брейвз (20062007)
Рентериа начал 2006 год с серии из 23 игр, в которых он отбивал (включая последнюю игру 2005 года, эта серия составила 24 игры). Эта 23-матчевая серия в 2006 году была второй по длине в лиге в том году и самой длинной, открывавшей сезон, со времен, как Рон ЛеФлор начал 1976 год с серии из тридцати игр. 8 мая он впервые с 2003 года сделал четыре удара и два хоум-рана в победном матче против "Кабс" со счетом 13–12. 3 июля он забил свой сотый хоум-ран в карьере с подачи Энтони Рейеса в победном матче против "Сент-Луис" со счетом 6–3. Он был выбран для участия в Матче всех звезд 2006 года после того, как в первой половине сезона отбил с процентом .318 и сделал девять хоум-ранов. 17 августа он впервые за 24 подачи сделал результативный удар в победном матче против "Вашингтон Нэшнлз" со счетом 5–0. Он завершил год со средним показателем отбивания .293, четырнадцатью хоум-ранами и семьюдесятью RBI. Его игра в защите также улучшилась, так как он совершил всего тринадцать ошибок. В день открытия сезона (2 апреля) 2007 года Рентериа сделал два хоум-рана (включая победный в десятом иннинге) в победном матче против "Филадельфии" со счетом 5–3. Он стал третьим игроком "Атланта Брейвз", сделавшим два хоум-рана в день открытия сезона, присоединившись к Фреду МакГриффу и Джо Торре. С 20 апреля по 12 мая у него была серия из восемнадцати игр, в которых он отбивал, что стало самой длинной серией для игрока "Брейвз" в 2007 году. 15 мая он сделал два хоум-рана в победном матче против "Нэшнлз" со счетом 6–2. 30 мая он сделал четыре удара в победном матче против "Брюэрс" со счетом 9–3. 16 июня он впервые с 2004 года сделал пять ударов в победном матче против "Индианс" со счетом 6–2. 3 августа он был помещен в список травмированных впервые с 1998 года после растяжения лодыжки накануне. Рентериа вернулся 22 августа, но на следующий день снова попал в список травмированных, повредив лодыжку после всего одной подачи. 7 сентября он был снова активирован и вернулся в состав "Брейвз" на следующий день. Он завершил год со средним показателем отбивания .332 (разделив третье место в Национальной лиге и установив новый личный рекорд), двенадцатью хоум-ранами и пятьюдесятью семью RBI.
Детройтские тигры (2008)
16 апреля 2008 года Рентериа выбил свой пятый в карьере грэнд-слэм и набрал пять RBI в победе над "Индианс" со счетом 13–2. 22 апреля он сделал четыре хита в игре против "Рейнджерс", которую они выиграли со счетом 10–2. 20 мая он снова сделал четыре хита и набрал пять RBI в победе над "Сиэтлом" со счетом 12–8. 7 июня он выбил свой шестой в карьере грэнд-слэм в победе над "Индианс" со счетом 8–4. 17 июня он сделал свой двухтысячный хит (с подачи Джонатана Санчеса) в победе над "Сан-Франциско" со счетом 5–1. По итогам года он завершил сезон с процентом отбивания .270, 136 хитами и десятью хоум-ранами. После сезона 30 октября "Тигры" отказались от опции продления контракта, а 1 декабря отказались от арбитражного разбирательства, что сделало его свободным агентом.
2009 год
4 декабря 2008 года Рентериа подписал двухлетний контракт с «Сан-Франциско Джайентс» на сумму 18,5 млн долларов с опцией продления на 2011 год. Он сделал пять RBI и стал первым игроком, которому удалось выбить гранд-слэм против Джейка Пиви в матче, выигранном со счетом 8:3 против «Сан-Диего» 21 апреля 2009 года. 29 апреля он набрал четыре хита в победном матче против «Доджерс» со счетом 9:4. 14 мая он сравнял счет в проигрышном матче против «Метс» со счетом 7:4, сделав сингл в восьмом иннинге, но повредил подколенное сухожилие, двигаясь к первой базе, и был вынужден покинуть игру из-за травмы. Он пропустил шесть игр из-за травмы, прежде чем вернуться в состав 22 мая. Он пропустил девятнадцать из последних двадцати игр сезона из-за тендинита бицепса и растяжения связок плечевого сустава, а 26 сентября ему сделали операцию по удалению костных шпор и фрагментов из правого локтя. На протяжении всего года Рентериа боролся с травмами и завершил сезон с самым низким в карьере процентом отбивания – .250, всего 115 хитами и 48 RBI. Он начал сезон успешно, имея процент отбивания .320 к 30 апреля. Однако 30 апреля ему пришлось покинуть игру против «Колорадо» после двух иннингов из-за травмы паха. После пропуска четырех игр он вернулся в состав 6 мая, но покинул игру после двух иннингов, повторно повредив пах. На следующий день он был помещен в список травмированных. Он был активирован из списка травмированных 22 мая, но после трех игр 25 мая повредил подколенное сухожилие и на следующий день снова был помещен в список травмированных. Он вернулся в «Джайентс» 19 июня. Однако 11 августа он снова попал в список травмированных из-за травмы бицепса, полученной накануне вечером. Он вернулся в «Джайентс» 1 сентября, но менеджер «Джайентс» Брюс Бочи объявил, что Хуан Урибе, успешно заменявший Рентерию на позиции шортстопа, останется основным игроком на этой позиции, а Рентериа станет игроком резерва. 16 сентября он сделал четыре хита в победном матче против «Доджерс» со счетом 10:2. 23 сентября, когда «Джайентс» отставали от «Сан-Диего» в дивизионе NL West, Рентериа произнес речь на командном собрании, в которой сказал своим товарищам по команде, что это может быть его последний год, и он хочет, чтобы «Джайентс» вышли в плей-офф. «Джайентс» сумели обогнать «Сан-Диего» и вышли в плей-офф. Рентериа завершил год с минимальным количеством игр в карьере (72), хитов (67), хоум-ранов (три, как и в 1998 году) и RBI (22). Он сделал всего один хит в серии, но сохранил позицию стартового игрока в Мировой серии. Во втором матче серии против «Техас Рейнджерс» он прервал безголевую серию в пятом иннинге, выбив хоум-ран с подачи Си Джей Уилсона, что вывело «Джайентс» вперед со счетом 1:0. Позже он добавил двухходовой хит в восьмом иннинге, и «Джайентс» выиграли со счетом 9:0. Перед пятым матчем, когда «Джайентс» вели в серии со счетом 3:1, Рентериа пошутил со своим товарищем по команде Андресом Торресом, что собирается выбить хоум-ран. В седьмом иннинге, при бегунах на второй и третьей базе, двух аутах и нулевом счете, Рентериа выбил трехходовой хоум-ран с подачи питчера «Рейнджерс» Клиффа Ли, который принес «Джайентс» победу в серии. Этот подвиг сделал его всего четвертым игроком в истории, у которого было два решающих хита в серии, наряду с Йоги Беррой, Джо ДиМаджио и Лу Геригом. «Джайентс» отказались от его опции 5 ноября, но Рентериа заявил, что планирует играть в 2011 году. «Джайентс» предложили ему однолетний контракт на 1 миллион долларов в качестве универсального игрока, но Рентериа отклонил предложение.
2011 год
7 января 2011 года Рентериа подписал с "Цинциннати Редс" однолетний контракт на сумму 2,1 миллиона долларов, а также бонусные выплаты в размере 900 000 долларов за достижения в игре. Он начал сезон как игрок, способный играть на нескольких позициях, поскольку Пол Джаниш начал год на позиции шортстопа. По итогам 2011 года он лидировал среди всех действующих игроков высшей лиги на позиции шортстопа по количеству ошибок за карьеру – 272. В 2012 году он получал предложения и проявлял интерес к его кандидатуре ряд команд, включая "Милвоки Брюэрс", однако командам сообщили, что он "намеревается оставаться на пенсии".
Выход на пенсию
22 марта 2013 года Рентериа официально завершил карьеру в Высшей бейсбольной лиге.
Статистика карьеры
В 2152 играх за 16 сезонов Рентериа показал средний отбивания .286 (2327 из 8142) с 1200 пробегами, 436 даблов, 29 триплов, 140 хоум-ранов, 923 RBI, 294 украденных баз, 718 уолков, процент выхода на базу .343 и процент слаггинга .398. Он завершил карьеру с процентом эффективности в поле .970. В 66 играх плей-офф он отбивал .252 (61 из 242) с 37 пробегами, 12 даблов, 3 хоум-ранами, 23 RBI, 9 украденными базами и 24 уолками. В 1999 году команда Рентериа основала Колумбийскую профессиональную бейсбольную лигу. В 1997 году президент Колумбии Эрнесто Сампер наградил Рентерию высшей наградой Колумбии – крестом ордена Большого рыцаря Сан-Карлоса. В 2010 году было объявлено, что бейсбольный стадион, заменивший бывший стадион Томаса Арриеты в его родном городе Барранкилья, будет переименован в честь Рентерии. Стадион Эдгар Рентериа открылся в 2018 году и в настоящее время является домашней ареной команды «Кайманес де Барранкилья» Колумбийской профессиональной бейсбольной лиги.