Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филиппинский предприниматель и инженер.
Filipino entrepreneur and engineer
Предыстория
Банатао родился 23 мая 1946 года в Игуиге, Кагаян, Филиппины. Его отец, Сальвадор Банатао, был фермером, выращивающим рис. Его мать, Розита Банатао, работала уборщицей. После окончания колледжа он отклонил несколько предложений о работе, включая предложение от компании Meralco. Он поступил на работу в Philippine Airlines в качестве пилота-стажера, а затем перешел в Boeing. В Boeing он работал инженером-конструктором над новым коммерческим авиалайнером и грузовым самолетом Boeing 747 в Соединенных Штатах. Воспользовавшись возможностью остаться в США, он получил степень магистра наук в области электротехники и компьютерных наук в Стэнфордском университете и закончил обучение в 1972 году. Банатао также вступил в Homebrew Computer Club, где познакомился со Стивом Джобсом и Стивом Возняком. После получения степени магистра Банатао работал в различных технологических компаниях, таких как National Semiconductor, Intersil и Commodore International, где он разработал первый однокристальный 16-битный микропроцессорный калькулятор.
Banatao was born on May 23, 1946 in Iguig, Cagayan, Philippines. His father, Salvador Banatao, was a rice farmer. His mother, Rosita Banatao, was a housekeeper. After college, he turned down several job offers, including one from Meralco. He joined Philippine Airlines as a trainee pilot, and later joined Boeing. At Boeing, he worked as a design engineer for the company's new commercial airliner and cargo transport aircraft, Boeing 747, in the United States. With the opportunity to stay in the United States, he then took his Master of Science in Electrical Engineering and Computer Science at Stanford University and finished in 1972. Banatao also joined the Homebrew Computer Club, where he met Steve Jobs and Steve Wozniak. After finishing his master's degree, Banatao worked with different technology companies such as the National Semiconductor, Intersil, and Commodore International where he designed the first single chip, 16 bit microprocessor based calculator.
Бизнес
В 1984 году Банатао и его деловой партнер Фрэнсис Сиу основали высокотехнологичную компанию Moston, начав с капитала в полмиллиона долларов США. Moston была запущена как производитель материнских плат. Они также наняли Рона Яру из Intel на должность руководителя компании. После разработки им набора из пяти чипов, он стал соучредителем компании Chips and Technologies в 1985 году. Компания разработала системный логический чипсет для IBM PC XT и PC AT. За первые четыре месяца компания заработала 12 миллионов долларов. Через 22 месяца компания вышла на биржу. В 1989 году Банатао основал свою третью стартап-компанию S3 Graphics вместе с Ярой в Санта-Кларе, штат Калифорния. S3 специализировалась на улучшении графических возможностей персональных компьютеров с помощью графического ускорителя. Ключом к этому стало изобретение Банатао локальной шины. Компания провела первичное публичное размещение акций на 30 миллионов долларов. В 1996 году компания стала лидером рынка графических чипов, обогнав сильного конкурента Cirrus Logic, Inc. В том же году Chips & Technologies была продана Intel примерно за 300 миллионов долларов. Банатао также участвовал в работе SiRF, где он инициировал внедрение GPS в потребительские устройства после снятия правительством США с него гриф секретности. В 2010 году Банатао стал генеральным директором Ikanos Communications после отставки Майкла Гюлетта с поста генерального директора и президента компании.
In 1984, Banatao and his business partner Francis Siu, founded a high technology company, Moston, starting with a capital of half a million US dollars. Mostron was launched as a manufacturer of motherboards. They also hired Ron Yara of Intel as a company executive. After he developed a five chip set, he co founded Chips and Technologies in 1985. The company developed system logic chip set for IBM's PC XT and the PC AT. The company earned $12 million in its first four months. After 22 months, the company went public. In 1989, Banatao launched his third start up company, S3 Graphics, with Yara in Santa Clara, California. S3 focused on enhancing the graphic capabilities in personal computers by using a graphic accelerator chip. The key to this was Banatao's invention of a local bus. The company had an initial public offering of $30 million. In 1996, the company became the leader of the graphic chips market, beating a strong competitor, Cirrus Logic, Inc. In the same year, Chips & Technologies was sold to Intel for about $300 million. Dado was also part of SiRF, where it started the consumerization of GPS after it had been declassified by the US Government. In 2010, Banatao became Ikanos Communications' CEO after Michael Gulett resigned as the company's CEO and President.