Введение
Река Этова – это водный путь протяженностью 164 мили (264 км), берущий начало к северо-западу от Далонеги, штат Джорджия, к северу от Атланты. На карте Мэтью Кэри 1795 года река была обозначена как «Река Хай-Таун». На более поздних картах, таких как карта округа Кэсс 1839 года (Кэсс – первоначальное название округа Бартоу), она упоминалась как «Река Хайтауэр», название, которое использовалось в большинстве ранних записей народа чероки. Крупный ручей Амикалола (который протекает через водопад Амикалола) является основным притоком вблизи истока реки. Затем Этова течет в западном-юго-западном направлении через Кантон, штат Джорджия, и вскоре образует озеро Аллатуна. От плотины озера она протекает через Картерсвилл и археологический памятник индейских курганов Этова. Далее река течет в Рим, штат Джорджия, где сливается с рекой Останаула, образуя реку Куса. Река является самой северной частью водного пути Этова-Куса-Алабама-Мобил, простирающегося от гор северной Джорджии до Мобильного залива в Алабаме. Маленькая река – крупнейший приток Этова, место их слияния теперь затоплено озером Аллатуна. Ручей Аллатуна – еще один крупный приток, протекающий с севера из округа Кобб и образующий вторую основную протоку озера. В 1897 году Географическая служба США официально присвоила реке название. Река заканчивается на высоте 571 фута (174 м) над уровнем моря. В реке обитают этова и чероки, занесенные в список исчезающих видов. Кантри-певец и автор песен Джерри Рид сделал реку Этова домом дикого и непонятого обитателя болот Ко Ко Джо в песне 1971 года «Ко Ко Джо». Этот вымышленный персонаж, презираемый уважаемыми людьми, но, по-видимому, умирающий героем, спасая жизнь ребенку, в песне также известен как «Крыса с реки Этова». Рид, уроженец Атланты, позволил себе некоторую вольность в описании географии Джорджии в песне, включив в повествование несуществующие «Округ Аппалуза» и «Хребет Ко Ко».
The Etowah River is a 164 mile (264 km) waterway that rises northwest of Dahlonega, Georgia, north of Atlanta. On Matthew Carey's 1795 map the river was labeled "High Town River". On later maps, such as the 1839 Cass County map (Cass being the original name for Bartow County), it was referred to as "Hightower River", a name that was used in most early Cherokee records. The large Amicalola Creek (which flows over Amicalola Falls) is a primary tributary near the beginning of the river. The Etowah then flows west southwest through Canton, Georgia, and soon forms Lake Allatoona. From the dam at the lake, it passes Cartersville and the Etowah Indian Mounds archaeological site. It then flows to Rome, Georgia, where it meets the Oostanaula River and forms the Coosa River at their confluence. The river is the northernmost portion of the Etowah Coosa Alabama Mobile Waterway, stretching from the mountains of north Georgia to Mobile Bay in Alabama. The Little River is the largest tributary of the Etowah, their confluence now flooded by Lake Allatoona. Allatoona Creek is another major tributary, flowing north from Cobb County and forming the other major arm of the lake. The U. S. Board on Geographic Names officially named the river in 1897. The river ends at 571 feet (174 m) above mean sea level. The river is home to the Cherokee darter and Etowah darter, which are listed on the Endangered Species List. Country singer songwriter Jerry Reed made the Etowah the home of the wild, misunderstood swamp dweller Ko Ko Joe in the 1971 song "Ko Ko Joe". The fictional character, who is reviled by respectable people but apparently dies a hero while saving a child's life, is alternately known as the "Etowah River Swamp Rat" in the song. Reed, a native of Atlanta, took some liberties with Georgia geography in the song, including the non existent "Appaloosa County" and "Ko Ko Ridge" as part of the song narrative’s setting.