Кіріспе
Этовах өзені – Атлантаның солтүстігіндегі Джорджия штатының Дахлонега қаласының солтүстік-батысында бастау алатын, 164 миль (264 км) ұзындығындағы су жолы. Мэтью Кэридің 1795 жылғы картасында бұл өзен "Жоғарғы қала өзені" деп белгіленген. Кейінгі карталарда, мысалы, 1839 жылғы Касс округі картасында (Касс – Бартоу округінің бастапқы атауы), ол "Хайтауэр өзені" деп аталған, бұл атау ертедегі Cherokee жазбаларында жиі қолданылған. Үлкен Амикалола сағасы (Амикалола шарлауынан ағып өтеді) өзеннің бастауына жақын маңызды сала болып табылады. Этовах Кантон, Джорджия арқылы батыс-оңтүстікке қарай ағып, жақын арада Аллатуна көлін құрайды. Көлдегі бөгеттен өтіп, Картерсвилл және Этовах үнді молаларының археологиялық ескерткішіне жетеді. Содан кейін ол Джорджияның Рим қаласына құяды, мұнда Останаула өзенімен қосылып, олардың тоғысында Куса өзенін құрайды. Бұл өзен – Солтүстік Джорджия тауларынан Алабама штатындағы Мобиль шығанағына дейін созылатын Этовах-Куса-Алабама-Мобиль су жолының ең солтүстік бөлігі. Кіші өзен – Этовахтың ең ірі саласы, олардың тоғысы қазір Аллатуна көлінің су астында қалған. Аллатуна сағасы да маңызды сала болып табылады, ол Кобб округінен солтүстікке қарай ағып, көлдің тағы бір маңызды тармағын құрайды. АҚШ Географиялық атаулар жөніндегі кеңесі 1897 жылы өзенге ресми ат қойды. Өзеннің деңгейі теңіз деңгейінен 571 фут (174 м) биіктікте орналасқан. Өзенде Чероки және Этовах дартерлері мекендейді, олардың екеуі де жойылу қаупі бар түрлер тізіміне енгізілген. Кантри әнші-күйші Джерри Рид 1971 жылы "Ко Ко Джо" әнінде Этовахты жабайы, түсініксіз батпақтың тұрғыны Ко Ко Джоның үйі еткен. Әнде "Этовах өзенінің батпақты тышқаны" деп те аталатын бұл ойдан туған кейіпкер, құрметті адамдар тарапынан жек көрілсе де, баланың өмірін құтқарып, батыр болып қаза табады. Рид, Атлантада туған, әнде Джорджия географиясына қатысты кейбір еркіндіктерді пайдаланды, соның ішінде әннің сюжеті үшін "Апалуза округі" және "Ко Ко Ридж" сияқты жоқ жерлерді де қосты.
The Etowah River is a 164 mile (264 km) waterway that rises northwest of Dahlonega, Georgia, north of Atlanta. On Matthew Carey's 1795 map the river was labeled "High Town River". On later maps, such as the 1839 Cass County map (Cass being the original name for Bartow County), it was referred to as "Hightower River", a name that was used in most early Cherokee records. The large Amicalola Creek (which flows over Amicalola Falls) is a primary tributary near the beginning of the river. The Etowah then flows west southwest through Canton, Georgia, and soon forms Lake Allatoona. From the dam at the lake, it passes Cartersville and the Etowah Indian Mounds archaeological site. It then flows to Rome, Georgia, where it meets the Oostanaula River and forms the Coosa River at their confluence. The river is the northernmost portion of the Etowah Coosa Alabama Mobile Waterway, stretching from the mountains of north Georgia to Mobile Bay in Alabama. The Little River is the largest tributary of the Etowah, their confluence now flooded by Lake Allatoona. Allatoona Creek is another major tributary, flowing north from Cobb County and forming the other major arm of the lake. The U. S. Board on Geographic Names officially named the river in 1897. The river ends at 571 feet (174 m) above mean sea level. The river is home to the Cherokee darter and Etowah darter, which are listed on the Endangered Species List. Country singer songwriter Jerry Reed made the Etowah the home of the wild, misunderstood swamp dweller Ko Ko Joe in the 1971 song "Ko Ko Joe". The fictional character, who is reviled by respectable people but apparently dies a hero while saving a child's life, is alternately known as the "Etowah River Swamp Rat" in the song. Reed, a native of Atlanta, took some liberties with Georgia geography in the song, including the non existent "Appaloosa County" and "Ko Ko Ridge" as part of the song narrative’s setting.