Возвращение во Сны: Классический Альбом Брайана Роуча
Dreamtime Return
Dreamtime Return – шедевр Brian Roach, оказавший влияние на ambient и "fourth world" музыку. Обзор альбома, признание критиков и место в истории музыки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В 1989 году в рецензии для CD Review Линда Коханов назвала Dreamtime Return "шедевром" Роача и написала, что Роач "показывает, что величайший потенциал электронной музыки может заключаться в том, чтобы выводить на первый план наши самые неуловимые сны и древние воспоминания посредством мощных, глубоко воображаемых звуковых ландшафтов". Dreamtime Return помог Роучу обрести мировую известность. Позднее альбом был назван Роджером Кэтлином из Hartford Courant "новаторским", а AllMusic – знаковым произведением музыки "четвертого мира". В рецензии на переиздание альбома 1998 года Марк Берби из Alternative Press отметил, что Dreamtime Return "остается знаковым альбомом с необычайным эмоциональным резонансом". Он также вошел в число списков лучшей музыки мира, включая "1000 записей, которые стоит послушать перед смертью" (2008) Тома Муна, где отмечается, что он стал считаться "одним из основополагающих произведений эмбиент-музыки". Джон Дилиберто, ведущий радиопрограммы об эмбиент-музыке Echoes, в 2005 году заявил, что Dreamtime Return – это "знаковая запись, повлиявшая на целое поколение музыкантов", а ведущий Hearts of Space Стивен Хилл сказал: "Музыкально Dreamtime по праву заслуживает своего классического статуса, но Роач также заслуживает признания за то, что вывел электронных музыкантов из замкнутых студий и направил их к активному взаимодействию с ландшафтом, окружающим миром и глубокой культурной историей". После ремастеринга и переиздания Dreamtime Return к 30-летию в 2018 году Брайон Хейс из Exclaim! написал: "Спустя тридцать лет, в период активного переоткрытия почти забытых классических альбомов, вполне закономерно, что эта знаковая жемчужина вновь обрела свет".
In a 1989 appraisal for CD Review, Linda Kohanov lauded Dreamtime Return as Roach's "masterpiece" and wrote that Roach "demonstrates that electronic music's greatest potential may lie in bringing our most elusive dreams and ancient memories into focus through potent, highly imaginative soundscapes." Dreamtime Return helped Roach gain a worldwide reputation. Retrospectively, the album has been described by the Hartford Courants Roger Catlin as "groundbreaking", and by AllMusic as a landmark of "fourth world" music. Reviewing the album's 1998 reissue, Mark Burbey of Alternative Press wrote that Dreamtime Return "remains a landmark recording of extraordinary emotional resonance." It has also been included on a number of lists of the world's best music, including Tom Moon's 1,000 Recordings to Hear Before You Die (2008), which notes that it has come to be regarded as "one of the pivotal works of ambient music." John Diliberto, host of the ambient music radio program Echoes, commented in 2005 that Dreamtime Return was "a seminal recording that has influenced a generation of musicians", while Hearts of Space presenter Stephen Hill said, "Musically Dreamtime richly deserves its classic status, but Roach also deserves credit for leading electronic musicians out of their sheltered studios and into an active relationship with the landscape, the wider world, and deep cultural history." After Dreamtime Return was remastered and reissued for its 30th anniversary in 2018, Bryon Hayes from Exclaim! wrote, "Thirty years later, in a period of intense rediscovery of barely remembered classic albums, it's fitting that this iconic gem has been uncovered."
1988 Фортуна Рекордс 2-LP выпуск
В двойном LP-издании 1988 года отсутствуют песни "Truth in Passing" и "Through a Strong Eye". Кроме того, в него вошли укороченные версии нескольких других композиций, включая версию "Looking for Safety", которая на 20 минут короче, чем версия на CD.
The 1988 2 LP release lacks the songs "Truth in Passing" and "Through a Strong Eye." It also has shorter edits of several other pieces, including a version of "Looking for Safety" that is 20 minutes shorter than the CD version.