Введение
Seeing Things – канадский комедийно-драматический детективный сериал с элементами фэнтези, в котором главный герой обладает посткогнитивными видениями, помогающими раскрывать тайну каждого эпизода. Сериал впервые вышел на телеканале CBC Television с 1981 по 1987 год. Он также транслировался в Европе, Южной Африке, Сингапуре, Испании, Австралии и Соединенных Штатах. Всего было снято 43 эпизода. За исключением эпизода "Seeing R. E. D." (продолжительностью 90 минут), все эпизоды длились один час. Звезда сериала Луис Дель Гранде (ранее актер, сценарист и сопродюсер популярного ситкома "Король Кенсингтона") также был одним из создателей шоу, вместе со сценаристом Дэвидом Барлоу. Дель Гранде и Барлоу написали первые три эпизода, а затем курировали работу сценаристов и продюсировали все 43 эпизода.
Каст и предпосылки
Луи Дель Гранде играет Луи Сикконе, лысеющего, полноватого журналиста лет сорока из газеты "Торонто Газет". Хотя энергичный и говорливый Луи обычно дружелюбен, в погоне за своими материалами он часто навязчив и самовлюблён, и как правило, несколько неорганизован. Однако Лу настойчив и предан своему делу, а также обладает ограниченными посткогнитивными способностями, которые помогают ему раскрывать убийства (и получать сенсационные заголовки). Луи может контролировать свои посткогнитивные способности, расследуя улики, полученные в видениях – только обнаружив новую информацию, он получает дальнейшие видения, предоставляющие всё больше деталей, пока они, наконец, не указывают на убийцу. В начале сериала личная жизнь Луи, часто непростая, переживает явный спад – он недавно расстался с женой и живёт в кладовке над пекарней своих родителей. Но, несмотря на свою сосредоточенность на карьере, Луи так же настойчив в желании воссоединиться со своей отчужденной женой и сыном-подростком, и он усердно работает, чтобы оставаться в их жизни. Марта Гибсон (жена Дель Гранде в реальной жизни) играет бывшую жену Цикконе, Мардж, которая, несмотря на развод, неохотно продолжает помогать ему в расследованиях. Мардж даже возит Луи по городу (Луи, как и Дель Гранде в реальной жизни, был слишком гиперактивным, чтобы получить водительские права), хотя изначально отвергла его желание возродить отношения. Мардж явно всё ещё любит Лу, но постоянно разочарована тем, что Луи сосредоточен на работе, что приводит к непредсказуемому графику и отрывает его от семьи на длительное время. Однако они снова стали парой в финальном сезоне сериала. Дель Гранде и Гибсон были женаты, а затем развелись в реальной жизни; они снова поженились незадолго до начала сериала. Джанет Лэйн Грин играет помощника главного прокурора Хизер Редферн. Молодой, компетентный прокурор из обеспеченной семьи, Редферн – одна из немногих, кто знает о посткогнитивных способностях Луи, которые часто связаны с её делами. Хотя она обычно уважает видения Луи, она часто раздражена их расплывчатостью или неопределённостью. Ещё больше её раздражает привычка Луи, без предупреждения и приглашения, прерывать Редферн посреди встреч с клиентами, судебных заседаний, светских мероприятий, свиданий или даже ночью, чтобы поделиться с ней своими последними видениями и/или теориями. Частые встречи Луи с красивой молодой юрист также вызывают ревность у Мардж, хотя Луи и Редферн никогда не были больше, чем близкими коллегами. На самом деле, Луи неизменно называет её "Редферн", а Редферн всегда обращается к Луи как "Мистер Сикконе".
Другие члены семейства Ciccone
Аль Бернардо играет Альберто Чикконе, отца Луи. В основном жизнерадостный, он подбадривает Луи возобновить отношения с Мардж. Он вместе с женой управляет небольшой местной пекарней. Линн Гордон играет Анну Чикконе, мать Луи. Она, как правило, менее снисходительна к слабостям Луи и явно смущена тем, что ему пришлось вернуться к родителям в конце тридцатых. Иван Болье в роли Джейсона Чикконе, сына Луи и Мардж. В начале сериала Джейсон – оптимистичный и довольно уравновешенный подросток, несмотря на его необычные семейные обстоятельства. Он живёт с Мардж, но часто видится с Луи.
- Коллеги Луи.
Мюррей Уэстгейт играет Макса Перкинса, требовательного и нетерпеливого редактора Луи в газете «Gazette». Луи Негин играет Марлона Беда, автора газеты, пишущего о еде. Луи часто нахлебывает еду, которую Марлон готовит (или для которой разрабатывает рецепты) на своей специально оборудованной на месте Тестовой кухне.
Другие постоянные клиенты
Рэтч Уоллес в роли Кенни Волкера, самого частого партнера Редферна на протяжении всего сериала. Волкер, профессиональный хоккеист команды «Торонто Мейпл Лифс», высокий, мускулистый, богатый и в целом вежливый, хотя на льду ему платят за то, чтобы быть беспощадным хулиганом. Сек Линдер в роли районного прокурора Роберта Т. Спенсера, начальника Редферна. Спенсер гораздо более консервативен, чем Редферн, и очень беспокоится о внешнем виде и поддержании репутации своего ведомства. Спенсер не испытывает симпатии к Луи Циконе, которого считает безумцем, и почти не терпит продолжения общения Редферна с ним. Фрэнк Адамсон в роли сержанта Джона Брауна, детектива отдела убийств Торонто, которому чаще всего поручают дела, интересующие Луиса. У него с Луи в основном напряженные отношения, но он неохотно признает, что Цикконе предоставлял ему полезную информацию, которая приводила к верным арестам. Джон Фокс в роли офицера Фалстаффа, неуклюжего, но добродушного напарника Брауна. Сериал «Видеть вещи» имел успех и привлек в качестве приглашенных звезд нескольких знаменитостей, таких как Ронни Хокинс, Бруно Герусси, Гордон Пинсент и Карен Кейн. Также примечательно появление Марка МакКинни из The Kids in the Hall, сыгравшего персонажа, работающего в морге, в эпизоде «Другая точка зрения».
Прием
Шоу получило несколько наград. В 1983 году Дель Гранде был удостоен премии ACTRA как лучший актер в телевизионной драме, а Шелдон Чад получил премию ACTRA как лучший сценарист телевизионной драмы за эпизод "Seeing Double". В Канаде сериал транслировался на CBC и обычно собирал у экранов 1,1 миллиона зрителей. В Соединенных Штатах его показывали на канале PBS. На момент первого выхода в эфир он считался "самой успешной канадской программой собственного производства".
Первый сезон (1981)
Эпизоды первого сезона выходили в эфир по вторникам в 9 вечера.
Второй сезон (1982)
Второй сезон перешёл на среду, 9 вечера.
Третий сезон (1984)
Эпизоды третьего сезона выходили в эфир по воскресеньям в 8 вечера.
Четвертый сезон (1985)
Эпизоды четвертого сезона выходили в эфир по воскресеньям в 8 вечера.
Пятый сезон (1986)
Эпизоды пятого сезона выходили в эфир по воскресеньям в 8 вечера.
Шестой сезон (1987)
Финальный сезон переходит на вторники в 21:00. Финальный эпизод, вышедший в эфир через пять недель после остальных серий, был показан в пятницу.