Введение
Чарльз Эдвард Финли (Charles Edward Finley; родился 26 ноября 1962 года) — бывший американский профессиональный бейсбольный питчер. Он выступал с 1986 по 2002 год за три команды в Главной лиге бейсбола (MLB), преимущественно за «Калифорнийских Энджелс» (позже переименованных в «Анахаймских Энджелс»). После 14-летнего выступления за «Энджелс» он играл за «Кливленд Индианс» два с половиной сезона, затем был обменян в «Сент-Луис Кардиналс» и отыграл там полсезона. Рост питчера составлял 6 футов (2 метра), он бросал и отбивал левой рукой. За 17-летнюю карьеру в высшей лиге Финли одержал 200 побед, сделал 2610 страйкаутов и имел средний показатель пропущенных пробежаний (ERA) 3.85. Он является обладателем нескольких командных рекордов «Энджелс» за карьеру, включая количество стартовых игр (379), побед (165), поражений (140) и сыгранных иннингов (2675).
Charles Edward Finley (born November 26, 1962) is an American former professional baseball pitcher. He pitched from 1986 to 2002 for three teams in Major League Baseball (MLB), primarily with the California Angels (later renamed the Anaheim Angels). After a 14 year tenure with the Angels, he played for the Cleveland Indians for two and a half seasons, then was traded to the St. Louis Cardinals and played there for a half season. Listed at 6 feet (2 m) and , he threw and batted left handed. During a 17 year major league career, Finley compiled 200 wins, 2,610 strikeouts, and a 3.85 earned run average. He holds multiple Angels team records for a career, including games started (379), wins (165), losses (140), and innings pitched (2,675).
Бейсбольная карьера
Финли родился в Монро, Луизиана, и выступал за старшую школу Уэст-Монро. Он был выбран «Калифорнийскими Энджелс» в 15-м раунде драфта Главной лиги бейсбола 1984 года, который проходил в июне, но не подписал контракт. После выступлений за «Северо-Восточную Луизиану» весной, он подписал контракт с «Энджелс» к концу мая. Финли начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в 1985 году в команде младших лиг «Салем Энджелс», команде Класса А Короткого сезона в Северо-Западной лиге. В 18 играх, все как разыгрывающий, он показал средний показатель пропущенных пробегов 4,66 и соотношение побед и поражений 3–1, заработав пять сейвов.
" Калифорнийские Ангелы " / " Анахаймские Ангелы "
Финли дебютировал в MLB за "Энджелс" 29 мая 1986 года в матче, проигранном "Детройт Тайгерс" со счётом 7:4. В 1986 году за "Энджелс" Финли принял участие в 25 играх, исключительно в качестве разыгрывающего, показав ERA 3.30 и результат 3-1, совершив 37 страйкаутов за 46 1/3 иннинга. В своем единственном выходе в плей-офф за "Энджелс" Финли сыграл в трех играх Чемпионской серии Американской лиги 1986 года против "Бостон Ред Сокс", пропустив всего один удар за два сыгранных иннинга. Эти 32 выхода в качестве разыгрывающего стали последними в его карьере в Высшей лиге, после чего он использовался исключительно как стартовый питчер. Позже в том же месяце он записал свой первый полный матч, победив "Торонто Блю Джейс" со счётом 6:1 30 апреля. Финли был выбран для участия в Матче всех звезд MLB в 1989 и 1990 годах. В 1991 году Финли снова показал результат 18-9, хотя и с более высоким ERA – 3.80. Он провел две реабилитационные игры за "Лейк Элсинор Шторм" из Высшей лиги А Калифорнийской лиги. После сезона 1999 года Финли снова стал свободным агентом и не вернулся в "Энджелс". Он провел две реабилитационные игры за "Акрон Эйрос" из Восточной лиги AA. В начале августа для завершения сделки аутфилдера Коко Криспа отправили в "Кливленд". "Кардиналс" выбыли из борьбы в пяти играх. В ноябре 2002 года Финли подал заявление о свободном агентстве. Он оставался без контракта до сезона 2003 года и больше не играл на профессиональном уровне.
Брак
Финли был женат на актрисе Тауни Китаен с 1997 по 2002 год. У них было две дочери. Финли и Китаен вместе появились в выпуске Sports Illustrated Swimsuit Issue 1999 года. 4 апреля 2002 года Финли подал на развод через три дня после того, как Китаен была обвинена в домашнем насилии по отношению к нему: она выкрутила ему ухо и неоднократно била каблуком по руке, ноге и ступне, когда он ехал на машине в округе Ориндж, штат Калифорния, две недели назад. В документах о разводе он заявил: "Я боюсь, что (Китаен) причинит себе вред или причинит вред другим, включая меня или моих детей". Ему был выдан временный судебный запрет, запрещающий ей видеться с ним, и он получил временную опеку над детьми. В ходе слушаний по обвинению в домашнем насилии и жестоком обращении с супругом Китаен сначала заявила о своей невиновности, но призналась, что страдает зависимостью от рецептурных препаратов, которые она принимала в течение двух лет от мигрени, и добровольно согласилась пройти курс лечения от злоупотребления психоактивными веществами и посещать занятия по управлению гневом в течение 52 недель, чтобы обвинения были сняты. Тауни Финли в заявлении, представленном в окружной суд округа Ориндж, утверждала, что Финли употреблял стероиды и другие наркотики. Она также заявила, что он хвастался способностью обходить правила тестирования MLB. Когда Финли узнал об обвинениях жены, которые также включали употребление марихуаны и алкоголя, он ответил: "Не могу поверить, что она умолчала о переодевании в женскую одежду". Когда Финли вышел на поле 16 апреля 2002 года на выездной игре против "Чикаго Уайт Сокс", музыкальный руководитель парка Комиски позволил себе тонкий намек на скандальный развод Финли. Позже музыкальный руководитель был уволен, а "Уайт Сокс" принесли извинения. Третья дочь Финли родилась в 2007 году в результате отношений в то время.
В популярной культуре
В сериале «Под прикрытием» персонаж Сэм Эйкс, которого играет Брюс Кэмпбелл, часто использует псевдоним Чак Финли (или Чарльз Финли в более формальных ситуациях), который, по словам самого Сэма, был выбран из-за того, что он многократно успешно делал ставки на игры с участием Чака Финли. Сообщается, что отец Кэмпбелла когда-то дружил с коллегой по работе, также по имени Чак Финли.
Почести
Финли стал кандидатом в Национальный Зал славы бейсбола с 2008 года; он получил один голос и был исключен из дальнейшего рассмотрения, так как не набрал 5% голосов, необходимых для сохранения места в бюллетене. Финли был принят в Зал славы спорта Луизианы в 2006 году. В ноябре 2007 года бейсбольная команда "Люизиана – Монро Уорхокс" (когда Финли играл там она называлась "Северо-Восточная Луизиана") вывела из обращения его номер 31. Ранее, в 1996 году, он был принят в Зал славы университета. Финли был принят в Зал славы "Энджелс" 27 августа 2009 года.