Введение
Острова Альхусемас (англ. Alhucemas Islands, араб. جزر الحسيمة) — группа островов и один из испанских анклавов суверенитета у побережья Марокко в Альборанском море.
The Alhucemas Islands (lang es, جزر الحسيمة) is a group of islands and one of the Spanish plazas de soberanía just off the Moroccan coast in the Alboran Sea.
Обзор
Пеньон-де-Альхусемас вместе с островками Исла-де-Мар и Исла-де-Тьерра, расположенными немного западнее, образуют Острова Альхусемас. Они расположены у марокканского города Аль-Хосейма, или Альхуцемас (бывшая Вилла Санжурхо), к востоку от Сеуты и к западу от Мелильи. Общая площадь группы из трех островов составляет 4,6 га. Пеньон-де-Альхусемас (peˈɲon de aluˈθemas, "Лавандовый камень") – крошечный скалистый остров, протяженностью восток-запад и север-юг, площадью 1,5 га, и высотой 1,5 м. Скалу полностью занимают форт, несколько домов и церковь. Это одна из нескольких пейон, или скальных крепостей, у побережья Северной Африки. Исла-де-Тьерра – крутая, высокая скалистая платформа, расположенная к северу от марокканского пляжа, протяженностью северо-восточно-юго-западная и шириной до , имеющая площадь 1,7 га. Исла-де-Мар – плоский, высокий островок, с его западным концом к северу от Исла-де-Тьерра, протяженностью восток-запад и шириной до , имеющий площадь 1,4 га.
Peñón de Alhucemas (peˈɲon de aluˈθemas, "Lavender Rock", ) is a tiny rock island, measuring east west and up to north south, with an area 1.5 ha or , and a height of The rock is entirely occupied by a fort, several houses, and a church. It is one of several peñones, or rock fortresses, off the coast of Northern Africa. Isla de Tierra is a steep, high rocky platform, north of the Moroccan beach, long northeast–southwest, and up to wide, yielding an area of 1.7 ha or Isla de Mar is a flat, high islet, with its western end north of Isla de Tierra, long east–west, up to wide, yielding an area of 1.4 ha or
Spanish rule dates back to 1559, when the Saadis ceded several territories to Spain in exchange for Spanish help against Ottoman armies. In 1673, Spain sent a garrison to the island of Peñón de Alhucemas, and has permanently occupied it since then. The islands are also located near the landing place the Spanish and French expeditionary forces used in 1925 during the Rif War. Morocco has contested Spanish sovereignty over the islets since Morocco received its independence in 1956. In 2012 the Spanish military garrison in the fort on Peñón de Alhucemas comprised an infantry section of 25–30 men from the 32nd Mixed Artillery Regiment, plus personnel from the marine services with an inflatable boat for reaching supply vessels. On 29 August 2012, 19 sub Saharan immigrants traversed the short expanse of water between Morocco and the Isla de Tierra. Refugees and illegal immigration from sub Saharan nations has been a problem that Spain, and the European Union as a whole, has been trying to solve. Since the islets had an "undefined internal status", the immigrants did not benefit from the Spanish immigration laws and, under a joint operation, Spanish troops tended to the women, children, and medical needs of the immigrants, then turned them back over to Morocco. The handling and deportation of these individuals have been criticized by the Ombudsman of the Spanish Parliament, the Defensor del Pueblo, and by various NGOs and organizations.
Испанское правление восходит к 1559 году, когда Саадиты уступили несколько территорий Испании в обмен на испанскую помощь против османских армий. В 1673 году Испания отправила гарнизон на остров Пеньон-де-Альхусемас и с тех пор постоянно занимает его. Острова также расположены недалеко от места высадки испанских и французских экспедиционных войск, использовавшегося в 1925 году во время Рифской войны. Марокко оспаривает испанский суверенитет над островками с тех пор, как Марокко получило независимость в 1956 году. В 2012 году испанский военный гарнизон в форте на Пеньон-де-Альхусемас состоял из пехотной секции из 25–30 человек из 32-го смешанного артиллерийского полка, а также личного состава морских служб с надувной лодкой для подхода к судам снабжения. 29 августа 2012 года 19 иммигрантов из стран Африки к югу от Сахары пересекли короткое расстояние между Марокко и островом Исла-де-Тьерра. Беженцы и нелегальная иммиграция из стран к югу от Сахары – это проблема, которую Испания и Европейский Союз в целом пытаются решить. Поскольку островки имели "неопределенный внутренний статус", иммигранты не подпадали под действие испанских законов об иммиграции, и в рамках совместной операции испанские войска оказывали помощь женщинам, детям и иммигрантам в медицинских нуждах, а затем возвращали их в Марокко. Обращение с этими лицами и их депортация подверглись критике со стороны омбудсмена испанского парламента, Дефенсора дель Пуэбло, а также различных НПО и организаций.
Peñón de Alhucemas (peˈɲon de aluˈθemas, "Lavender Rock", ) is a tiny rock island, measuring east west and up to north south, with an area 1.5 ha or , and a height of The rock is entirely occupied by a fort, several houses, and a church. It is one of several peñones, or rock fortresses, off the coast of Northern Africa. Isla de Tierra is a steep, high rocky platform, north of the Moroccan beach, long northeast–southwest, and up to wide, yielding an area of 1.7 ha or Isla de Mar is a flat, high islet, with its western end north of Isla de Tierra, long east–west, up to wide, yielding an area of 1.4 ha or
Spanish rule dates back to 1559, when the Saadis ceded several territories to Spain in exchange for Spanish help against Ottoman armies. In 1673, Spain sent a garrison to the island of Peñón de Alhucemas, and has permanently occupied it since then. The islands are also located near the landing place the Spanish and French expeditionary forces used in 1925 during the Rif War. Morocco has contested Spanish sovereignty over the islets since Morocco received its independence in 1956. In 2012 the Spanish military garrison in the fort on Peñón de Alhucemas comprised an infantry section of 25–30 men from the 32nd Mixed Artillery Regiment, plus personnel from the marine services with an inflatable boat for reaching supply vessels. On 29 August 2012, 19 sub Saharan immigrants traversed the short expanse of water between Morocco and the Isla de Tierra. Refugees and illegal immigration from sub Saharan nations has been a problem that Spain, and the European Union as a whole, has been trying to solve. Since the islets had an "undefined internal status", the immigrants did not benefit from the Spanish immigration laws and, under a joint operation, Spanish troops tended to the women, children, and medical needs of the immigrants, then turned them back over to Morocco. The handling and deportation of these individuals have been criticized by the Ombudsman of the Spanish Parliament, the Defensor del Pueblo, and by various NGOs and organizations.