Введение
Джон Макдугал (ок. 1818 – 30 марта 1866) — американский политик, занимавший пост второго губернатора Калифорнии с 9 января 1851 года по 8 января 1852 года. До этого, с 1849 по 1851 год, он был первым вице-губернатором Калифорнии. Родился в политической семье в Огайо и в 1849 году иммигрировал в Калифорнию на пароходе S. S. California после участия в Мексикано-американской войне. Приняв участие в Калифорнийской золотой лихорадке, Макдугал уже через год вошел в политическую жизнь Калифорнии как участник конституционного конвента 1849 года в Монтерее. Став вице-губернатором в 1849 году, он занял пост губернатора после досрочной отставки Питера Хардемана Бернетта. На посту губернатора Макдугал руководил созданием батальона Марипоса — подразделения государственной милиции, которое убило более 40 коренных жителей Калифорнии во время Калифорнийских индейских войн. Макдугал подписал закон о переносе столицы штата из Сан-Хосе в Вальехо, расположенный в современном округе Солано. После неудачной попытки получить номинацию от Калифорнийской демократической партии на выборах 1852 года Макдугал покинул должность и больше никогда не занимал политических постов.
John McDougal (c. 1818 – March 30, 1866) was an American politician who served as the second Governor of California from January 9, 1851, until January 8, 1852. Prior to this, he served from 1849 to 1851 as the first Lieutenant Governor of California. Born to a political family in Ohio, McDougal would immigrate to California in 1849 aboard the S. S. California after serving in the Mexican–American War. After participating in the California Gold Rush, McDougal would enter early California politics a year later as an attendee of the 1849 constitutional convention in Monterey. Entering the lieutenant governorship in 1849, he would succeed to the governorship following the early resignation of Peter Hardeman Burnett. As Governor, McDougal presided over the creation of the Mariposa Battalion, a state militia unit that killed over 40 indigenous native Californians during the California Indian Wars. McDougal signed legislation to move the state capital from San Jose to Vallejo in modern day Solano County. After failing to secure the nomination of the California Democratic Party in the 1852 election, McDougal left office and never served in a political capacity for the rest of his life.
Биография
Макдугал родился в Юнионе, штат Огайо, около 1818 года в семье Джона Макдугала, депутата законодательного собрания штата Огайо с 1813 по 1815 год, и Маргарет Стоктон. В семье было еще четверо сыновей: Уильям Крейтон Макдугалл, женатый на аболиционистке Фрэнсис Харриет Уиппл Грин Макдугалл; доктор Чарльз Макдугалл, также известный как Чарльз Дугалл, хирург в армии США; адмирал Дэвид Макдугалл, командир корабля «Вайоминг» во время битвы при Шимоносеки; и Джордж П. Макдугалл, пионер Калифорнии и Колорадо. Позже он вновь поступил на службу в 5-й добровольческий пехотный полк Индианы. В 1848 году, после мексикано-американской войны, Макдугал переехал в Калифорнию, прибыв в 1849 году на пароходе S. S. California вместе с женой Джейн и дочерью Сью. Он работал шахтёром, а затем торговцем во время золотой лихорадки. Вскоре после прибытия он включился в политическую жизнь новой территории, посетив первый конституционный съезд в Монтерее в 1849 году. Макдугал был одним из первых подписавших Конституцию Калифорнии. Во время съезда Макдугала выдвинули на пост вице-губернатора, на что он заметил: «Полагаю, я согласен. Не думаю, что кто-нибудь другой захочет эту должность». Одержав победу над пятью другими кандидатами, Макдугал принёс присягу в качестве первого вице-губернатора штата в декабре 1849 года, вместе с Питером Бернетом, ставшим первым губернатором штата.
Управление
Из-за широкого недовольства его администрацией со стороны законодательного собрания штата Калифорния и прессы, Бернетт подал в отставку с поста губернатора в начале января 1851 года. Макдугал вступил в должность 9 января. Он был относительно неопытен в политической деятельности. Одним из первых своих действий Макдугал 4 февраля подписал законопроект, предложенный сенатором штата и бывшим мексиканским генералом Мариано Вальехо, о переносе столицы из тесных помещений в Сан-Хосе на сорок миль севернее, в Вальехо. В первые недели своего губернаторства Макдугал подвергся давлению со стороны шахтеров и жителей округа Марипоса с требованием вмешаться в назревающий конфликт, впоследствии известный как война Марипоса, с местными племенами мивок, чоучиллы и йокутов, выступавших против посягательств на их земли. В конце января он санкционировал создание 200-человечного батальона Марипоса, подразделения государственной милиции, для подавления коренных жителей, которые, по его мнению, открыто восстали против правительства штата. В последовавшем конфликте, в котором погибло более сорока человек, батальон Марипоса стал первым отрядом белых, увидевших Йосемити, а местные племена прекратили насильственные ответные действия против шахтеров и торговцев. Продолжая политику администрации Бернетта в отношении применения насилия против коренных американцев Калифорнии и поддерживая законы об исключении, запрещающие афроамериканцам въезд в Калифорнию, Макдугал в то же время выступал за китайскую иммиграцию для удовлетворения нехватки рабочей силы в штате и освоения незаселенных земель, заявив в своем обращении к законодательному собранию штата 7 января 1852 года, что китайцы "являются одним из самых достойных классов наших новоприбывших граждан, для которых климат и особенности Калифорнии особенно подходят". Популярность Макдугала достигла пика в первые дни его правления. Известный своей простодушной манерой, Макдугал находил общий язык с шахтерами Сьерра-Невады и ветеранами Мексикано-американской войны. Однако его политическую карьеру подорвали пристрастие к выпивке, азартные игры с членами ассамблеи и сената, а также частые споры по незначительным бюрократическим вопросам. Поведение Макдугала также вызывало всеобщее веселье. Макдугал издавал так много прокламаций, начинавшихся словами "Я, Джон Макдугал", что вскоре губернатор стал известен по всему штату как "Я Джон". К концу 1851 года Макдугал поссорился с набирающим силу движением бдительных комитетов в Сан-Франциско. В губернаторской прокламации он открыто осудил линчевание движением двух преступников в том году, указав на полное игнорирование городских властей. Макдугал умер в Сан-Франциско 30 марта 1866 года в возрасте 48 лет. Вместе с Дж. Нили Джонсоном, Макдугал является одним из самых молодых губернаторов, скончавшихся после ухода с поста. Он был похоронен на кладбище Лорел-Хилл в Сан-Франциско, на участке вместе со своим братом Дэвидом Макдугалом. Когда это кладбище было ликвидировано в Сан-Франциско, его останки были перенесены в Лорел-Хилл-Маунд в Мемориальном парке Cypress Lawn в Кольме, Калифорния. Джон Элдредж сыграл роль губернатора Макдугала в эпизоде "Блондинский король" 1959 года антологического сериала "Дни Долины Смерти", ведущим которого был Стэнли Эндрюс. По сюжету, Джеймс Д. Савидж (Лейн Брэдфорд) завел много друзей среди индейцев в районе Йосемити. Когда Джон Траск (Брэд Джонсон) угрожает нарушить мир, Савидж должен остановить его. Роберт Брубейкер сыграл майора Уоррена.