Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Диоптаза – интенсивно изумрудно-зеленый до синевато-зеленый циклосиликатный минерал меди. Он прозрачен или полупрозрачен. Его блеск стеклянный до суб-адамантинового. Его формула – Cu6Si6O18·6H2O (также указывается как CuSiO2(OH)2). Твердость по шкале Мооса составляет 5, что соответствует твердости зубной эмали. Его удельный вес варьируется от 3,28 до 3,35, и он обладает двумя направлениями совершенного и одним очень хорошим спайностью. Кроме того, диоптаза очень хрупка, поэтому обращаться с образцами необходимо с большой осторожностью. Это тригональный минерал, образующий шестигранные кристаллы, завершающиеся ромбоэдрами. Он популярен среди коллекционеров минералов и иногда ограняется в небольшие драгоценные камни. Его также можно измельчать в порошок и использовать в качестве пигмента для красок.
Dioptase is an intense emerald green to bluish green copper cyclosilicate mineral. It is transparent to translucent. Its luster is vitreous to sub adamantine. Its formula is Cu6Si6O18·6H2O (also reported as CuSiO2(OH)2). It has a hardness of 5, the same as tooth enamel. Its specific gravity is 3.28–3.35, and it has two perfect and one very good cleavage directions. Additionally, dioptase is very fragile, and specimens must be handled with great care. It is a trigonal mineral, forming 6 sided crystals that are terminated by rhombohedra. It is popular with mineral collectors and is sometimes cut into small gems. It can also be pulverized and used as a pigment for painting.
История
Диоптаз использовался для выделения контуров глаз на трех статуях из известкового штукатурного покрытия, относящихся к докерамическому неолиту B, обнаруженных в 'Айн-Газале и известных как Мика, Хейфа и Ной. Эти скульптуры датируются примерно 7200 годом до нашей эры.
Dioptase was used to highlight the edges of the eyes on the three Pre Pottery Neolithic B lime plaster statues discovered at 'Ain Ghazal, known as Micah, Heifa and Noah. These sculptures date back to about 7200 BC.
Возникновение
Диоптаза – редкий минерал, который в основном встречается в пустынных регионах, где формируется как вторичный минерал в окисленной зоне месторождений сульфидов меди. Однако процесс его образования не является простым. Окисление сульфидов меди должно быть недостаточным для кристаллизации диоптазы, так как кремнезем обычно малорастворим в воде, за исключением сильнощелочной среды. Окисление сульфидов приводит к образованию сильнокислых жидкостей, богатых серной кислотой, которые должны подавлять растворимость кремнезема. Однако в сухом климате и при достаточном времени, особенно в участках месторождения, где кислоты буферизуются карбонатами, незначительные количества кремнезема могут реагировать с растворенной медью, образуя диоптазу и хризоколлу. Шахта Алтынь-Тюбе в Казахстане до сих пор предоставляет красивые образцы, отличающиеся коричневатым кварцитом-коллектором. Прекраснейшие образцы были найдены на шахте Цумеб в Цумебе, Намибия. Цумебская диоптаза прозрачна и часто пользуется большим спросом у коллекционеров. Диоптаза также встречается в пустынях юго-западной части США. Заметным местонахождением является старая шахта Маммота Сент-Энтони возле Маммота, штат Аризона, где найдены небольшие кристаллы, подходящие для изготовления тонких микромонтажных образцов. Кроме того, множество мелких, бледно-зеленых кристаллов диоптазы было получено из шахты Christmas Mine возле Хейдена, штат Аризона. Еще одним классическим местом для прекрасных образцов является Реневиль, Республика Конго. Наконец, интересным местонахождением является карьер Малпасо в Аргентине, в районе Агуа-де-Оро. Здесь крошечная голубовато-зеленая диоптаза встречается на кварце и внутри него. В данном случае, по-видимому, диоптаза является первичной и кристаллизовалась вместе с кварцем, самородной медью и малахитом.
Dioptase is an uncommon mineral found mostly in desert regions where it forms as a secondary mineral in the oxidized zone of copper sulfide mineral deposits. However, the process of its formation is not simple. The oxidation of copper sulfides should be insufficient to crystallize dioptase, as silica is normally minutely soluble in water except at highly alkaline pH. The oxidation of sulfides will generate highly acidic fluids rich in sulfuric acid that should suppress silica's solubility. However, in dry climates and with enough time, especially in areas of a mineral deposit where acids are buffered by carbonate, minute quantities of silica may react with dissolved copper forming dioptase and chrysocolla. The Altyn Tube mine in Kazakhstan still provides handsome specimens; a brownish quartzite host distinguishes its specimens from other localities. The finest specimens of all were found at the Tsumeb Mine in Tsumeb, Namibia. Tsumeb dioptase is transparent and often highly sought after by collectors. Dioptase is also found in the deserts of the southwestern US. A notable occurrence is the old Mammoth Saint Anthony Mine near Mammoth, Arizona where small crystals that make fine micromount specimens are found. In addition, many small, pale green colored crystals of dioptase have come from the Christmas Mine near Hayden, Arizona. Another classic locality for fine specimens is Renéville, Congo Brazzaville. Finally, an interesting occurrence is the Malpaso Quarry in and near Agua de Oro Argentina. Here tiny bluish green dioptase is found on and in quartz. It appears in this case that dioptase is primary and has crystallized with quartz, native copper, and malachite.
Использование
Диоптаза популярна среди коллекционеров минералов, и её иногда ограняют в небольшие камни, похожие на изумруды. Диоптаза и хризокола – единственные относительно распространенные силикаты меди. Драгоценный камень диоптаза ни в коем случае не должен подвергаться ультразвуковой очистке, так как хрупкий камень может разрушиться. В качестве измельченного пигмента диоптаза может использоваться в живописи. Пыль диоптазы токсична из-за содержания меди, а случайное проглатывание может привести к серьезным проблемам со здоровьем. Самое известное (и дорогое) местонахождение диоптазы находится в Цумебе, Намибия.
Dioptase is popular with mineral collectors, and it is occasionally cut into small emerald like gems. Dioptase and chrysocolla are the only relatively common copper silicate minerals. A dioptase gemstone should never be exposed to ultrasonic cleaning or the fragile gem will shatter. As a ground pigment, dioptase can be used in painting. Dioptase dust is toxic due to its copper content and accidental ingestion can lead to serious health problems. The most famous (and expensive) dioptase mineral locality is at Tsumeb, Namibia.
Кристаллическая структура и свойства
Диоптаза — циклосиликатный минерал, состоящий из колец Si6O18, соединенных искаженными по Яну-Теллеру октаэдрическими ионами Cu(II) с электронной конфигурацией d9. Каждый ион меди координирован четырьмя кислородами циклосиликата и двумя молекулами воды. Несмотря на шестикоординацию ионов меди, их можно рассматривать как плоскостно-квадратные комплексы. Медные центры обладают приблизительной симметрией C4V. Каждый ион Cu(II) разделяет плоскостно-квадратный край с другим ионом Cu(II) и имеет общие углы с двумя другими. Ионы меди определяют цвет и магнитные свойства минерала. Наблюдается широкая полоса видимого поглощения при 752 нм. Диоптаза является антиферромагнетиком при низких температурах (температура Неля составляет 70 К). Выше 70 К она подчиняется закону Кюри — Вейса.
Dioptase is a cyclosilicate mineral consisting of Si6O18 rings which are linked together by Jahn–Teller distorted octahedral d9 Cu(II) ions. Each copper ion is coordinated by four cyclosilicate oxygens and two water molecules. Although the copper ions are six coordinate, they can be viewed as square planar. The copper centers have approximately C4V symmetry. Each Cu(II) shares a square planar edge with another Cu(II) and corners with two more. The copper ions are responsible for the mineral's color and magnetic properties. A broad visible absorption band at 752 nm is observed. Dioptase is anti ferromagnetic at low temperatures (Néel temperature of 70 K). Above 70 K, it obeys the Curie–Weiss law.