Региональный муниципалитет Гамильтон-Вентворт: история и упразднение.
Regional Municipality of Hamilton–Wentworth
Региональный муниципалитет Гамильтон-Вентворт (Онтарио, Канада) существовал в 1974-2001 гг. Объединял 6 городов, координировал услуги. История, упразднение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Региональный муниципалитет Гамильтон-Уентворт был муниципальным образованием второго уровня в провинции Онтарио, Канада, существовавшим с 1 января 1974 года по 1 января 2001 года. Он включал в себя шесть муниципалитетов, центром и частью которых был город Гамильтон, и был создан для координации определенных общих служб, таких как полиция и общественный транспорт, для этих муниципалитетов. Он был образован в результате реструктуризации округа Уентворт и являлся одним из последних подобных органов власти, созданных в Онтарио. Региональный муниципалитет был упразднен в 2001 году, а его входящие в состав муниципалитеты были объединены в нынешний город Гамильтон с единой административной структурой, общая численность населения которого в 2021 году составила 569 353 человека.
The Regional Municipality of Hamilton–Wentworth was an upper tier regional municipality in Ontario, Canada, that existed between January 1, 1974, and January 1, 2001. It was composed of six municipalities, centered on and including the City of Hamilton, and existed to coordinate certain shared services, such as policing and public transit, for those municipalities. It was created through the restructuring of Wentworth County, and was one of the last such governments to be created in Ontario. The regional municipality was dissolved in 2001, and its constituent municipalities were amalgamated to form the current single tier City of Hamilton, with a 2021 total population of 569,353.
Обзор
Региональные муниципалитеты были экспериментом, представлявшим собой двухъярусную систему муниципальных образований, созданную в период с конца 1960-х по середину 1970-х годов. Они существовали главным образом в Золотом подковообразном регионе южного Онтарио, но также в форме регионального муниципалитета Садбери на севере Онтарио и регионального муниципалитета Оттава-Карлтон на востоке Онтарио. Создание регионов оказалось несколько спорным, и региональный муниципалитет Гамильтон-Уэнтуорт был одним из последних, образованных таким образом. Практически сразу после создания возникли призывы к слиянию, при этом "Уэнтуорт" рассматривался как одно из возможных названий нового мегаполиса, несмотря на то, что город Гамильтон фактически являлся метрополитенским центром для всего региона. Региональный муниципалитет Гамильтон-Уэнтуорт был учрежден как муниципалитет верхнего уровня и охватывал большую часть территории бывшего округа Уэнтуорт, который он заменил. Муниципалитетами нижнего уровня, в порядке убывания численности населения, были город Гамильтон, город (позднее – город) Стони-Крик, город Анкастер, город Фламборо, город Дандас и волость Гланбрук. Регион обеспечивал работу полиции, социальные службы и общественный транспорт (поглотив Hamilton Street Railway), в то время как нижний уровень предоставлял пожарные и рекреационные службы; при этом оба уровня совместно отвечали за содержание дорог и водоснабжения. Управлялся регион председателем, который возглавлял региональный совет, в состав которого входили представители от каждого из районов Гамильтона и по два представителя от других входящих в его состав муниципалитетов. В конце своего существования председатель региона избирался прямым голосованием.
Regional Municipalities were an experiment in two tiered municipalities created between the late 1960s to mid 1970s. They existed mainly in the Golden Horseshoe of southern Ontario, but also existed in the form of the Regional Municipality of Sudbury in northern Ontario and the Regional Municipality of Ottawa Carleton in eastern Ontario. The regions were proved somewhat controversial upon their creation and the Regional Municipality of Hamilton–Wentworth was one of the last created by this process. Almost immediately after its creation, some sort of merger was advocated, with "Wentworth" being among some of the candidate names for the new megacity, despite the City of Hamilton functioning as the metropolitan core for the Region as a whole. The Regional Municipality of Hamilton–Wentworth was established as an Upper Tier Municipality and comprised the bulk of the former Wentworth County, of which it replaced. Its Lower Tier Municipalities were, in order of population, the city of Hamilton, the town (later city) of Stoney Creek, the town of Ancaster, the town of Flamborough, the town of Dundas and the township of Glanbrook. The Region provided policing, social services, and public transit (by taking over Hamilton Street Railway), while the lower tier provided Fire Services and Recreation Services; although, both tiers shared the responsibility for maintaining Roads and Water. It was governed by a Regional Chair who presided over a Regional Council with representatives from each of Hamilton's wards and two each from other constituent municipalities. Near the end of its existence, the Regional Chair was chosen by Direct Election.
Слияние
В 2001 году другое прогрессивно-консервативное правительство объединило все входящие в состав региона Гамильтон–Вентворт муниципалитеты в единый город Гамильтон, несмотря на сильное сопротивление со стороны его пригородных и сельских районов. Это было частью более масштабной серии муниципальных реорганизаций в городских и сельских областях Онтарио, и постигло также Метрополитен-Торонто, региональный муниципалитет Оттава-Карлтон, Чатем-Кент, округ Принца Эдуарда и многие другие регионы.
A different Progressive Conservative government amalgamated all of the constituent municipalities in Hamilton–Wentworth into the larger single tier City of Hamilton in 2001, against great opposition from its suburban and rural parts. This was part of a broader series of municipal reorganizations in urban and rural Ontario, and was also the fate of Metropolitan Toronto, the Regional Municipality of Ottawa–Carleton, Chatham Kent, Prince Edward County, and many others.