Хуан де Торкемада: кардинал, теолог и защитник новообращённых евреев.

Введение

Испанский церковный деятель, кардинал и богослов Хуан де Торкемада (Ecclesiastical Latin: Johannes de Turre cremata, различные написания) О. П. (1388 – 26 сентября 1468), испанский церковный деятель, защитник обращённых евреев (conversos), был описан как наиболее красноречивый папский апологет XV века. Он был дядей Томаса де Торкемада, впоследствии печально известного как жестокий Великий инквизитор.

Жизнь

Хуан де Торкемада родился в Вальядолиде, Испания. Существует общепринятое историческое мнение, что семья происходила из числа бывших евреев. Хотя происхождение конверсо часто указывается без указания источника, оно «основано главным образом на заявлении Эрнандо дель Пульгара о том, что деды Хуана де Торкемада приняли христианство из иудаизма». Считается, что Пульгар сделал это заявление из ненависти к племяннику Хуана де Торкемада, Томасу де Торкемаде. Однако исследование всех предков Хуана де Торкемада не выявило в его семье обращенных из иудаизма. В раннем возрасте он вступил в Доминиканский орден и вскоре проявил себя благодаря своим знаниям и благочестию. В 1415 году он сопровождал генерала своего ордена на Констанцский собор. Затем он отправился в Парижский университет для учебы и в 1423 году получил докторскую степень по теологии. После преподавания в Париже некоторое время он стал приором Доминиканского дома в Вальядолиде, а затем в Толедо. Торкемада присутствовал на Базельском соборе (1431–1449) в качестве представителя своего ордена и короля Кастилии. На Базельском соборе он был одним из наиболее способных сторонников точки зрения папы Евгения IV и римской курии. Он был награжден должностью Магистра Священного Дворца (4 марта 1435 г.), а затем в 1439 году – кардинальской шляпой. Торкемада участвовал во Флорентийском соборе, выступая с речами по теологическим вопросам, касающимся восточных церквей, и защищая первенство папы в дебатах с кардиналом Джулиано Чезарини. Он также работал от имени папы Евгения в миссиях в Германию и Францию, прежде чем обосноваться в Римской курии. Будучи кардиналом Сан-Систо, Торкемада поддерживал папскую политику крестовых походов против Османских турок. В 1449 году в Толедо непопулярный налоговый закон вызвал восстание против слабого правительства, во время которого толпа сожгла дом сборщика налогов, «нового христианина». (Эти «новые христиане», или конверсос, были людьми еврейского происхождения, исповедующими христианство; некоторые сомневались в их искренности.) Фракция во главе с Педро Сармиенто ввела закон, лишающий конверсос государственных и церковных должностей и лишающий их права свидетельствовать в судебных процессах. Таким образом, юридический статус конверсос оказался под вопросом. Споры вышли за пределы Кастилии и привлекли внимание папы Николая V. По настоянию Торкемады папа издал буллу, осуждающую дискриминацию в отношении конверсос; он отлучил Сармиенто и некоторых его последователей. В 1450 году Торкемада опубликовал трактат — «острую и неустанную» теологическую атаку, — в котором назвал Сармиенто и его последователей мидианитянами и измаилитянами, библейскими врагами израильского народа, сравнив их со злобным преследователем Аманом. Защита конверсос Торкемадой увенчалась успехом в Риме, но не в Кастилии. (Хуан де Торкемада был дядей инквизитора Томаса де Торкемады. Утверждалось, что преследование крипто-евреев последним было мотивировано чувством неуверенности в собственном происхождении.) Торкемада был описан как наиболее красноречивый апологет папы в XV веке. Верховенству папства в Средние века бросали вызов как гуситы (ранние протестанты), так и концилиаристы (которые считали, что Вселенский собор Церкви имеет больше власти, чем папа). Базельский собор попытался сместить папу Евгения IV. Торкемада атаковал обе эти позиции в своей «Сумме о Церкви» (1453). Торкемада способствовал реформе религиозных домов своего ордена и монастырей. В 1456 году новый папа Каликст III, также известный как Альфонсо де Борха, назначил его, в качестве комменды, аббатом монастыря Санта-Сколастика в Субиако. Эта связь, возможно, объясняет его интерес к ввозу книгопечатания в Рим. Кардинал много писал в защиту первенства папы. Наиболее заметно, его «Сумма о Церкви» защищала Церковь от гуситов и римского понтифика от концилиаризма. Торкемада стал кардиналом-священником Санта-Мария-ин-Трастевере (1446–1460), затем кардиналом-епископом Палестрины (1460–1463) и последним кардиналом-епископом Сабины (1463–1468). Он участвовал в четырех папских выборах, отдав решающий голос на выборах папы Николая V (1447–1455). Он умер в Риме в 1468 году и был похоронен в Санта-Мария-сопра-Минерва. На картине Антониаццо Романо, изображающей Благовещение, на заднем плане Торкемада представляет девушек, получивших средства в качестве приданого от гильдии, основанной им, Деве Марии. (В более раннем возрасте он был изображен Фра Анджелико в сцене Распятия, хранящейся в Музее Фогга Гарвардского университета.)

Juan de Torquemada was born in Valladolid, Spain. “There is a general historical consensus that the family were former Jews“. Though those converso origins are very often stated without providing any source, they are “based primarily on Hernando del Pulgar’s statement that Juan de Torquemada’s abuelos were converts from the Jewish faith“. As a converso, Pulgar is considered to have made this assertion out of hate for Juan de Torquemada’s nephew, Tomás de Torquemada. However, a study of all of Juan de Torquemada’s ancestors found no Jewish converts in his family. At an early age he joined the Dominican Order, and soon distinguished himself for learning and devotion. In 1415 he accompanied the general of his order to the Council of Constance. Thereafter he proceeded to the University of Paris to study and took his doctorate degree in theology in 1423. After teaching for some time in Paris, he became prior of the Dominican house in Valladolid, and then in Toledo. Torquemada attended the Council of Basel (1431–1449) as a representative of his order and of the King of Castile. At the Council of Basel, he was one of the ablest supporters of the viewpoint of pope Eugene IV and the Roman curia. He was rewarded with the office of Master of the Sacred Palace (4 March 1435), and later with a cardinal's hat in 1439. Torquemada participated in the Council of Florence, speaking on theological issues involving the eastern churches and defending papal primacy in a debate with Cardinal Giuliano Cesarini. He also worked on behalf of Pope Eugene on missions to Germany and France before settling in the Roman Curia. As Cardinal of San Sisto, Torquemada supported papal Crusade policy in opposition to the Ottoman Turks. In 1449 Toledo an unpopular tax law caused an insurrection against a weak government, during which a mob burned the house of a "new Christian" tax collector. (These "new Christians", or conversos, were persons of Jewish descent professing Christianity; their sincerity was doubted by some.) A faction led by one Pedro Sarmiento imposed a law that deprived conversos of government and church posts and disqualified them from testifying in legal proceedings. The legal status of conversos thus came into question. The dispute spread outside Castile and came to the attention of Pope Nicholas V. On the urging of Torquemada the Pope issued a bull condemning discrimination against conversos; he excommunicated Sarmiento and some of his followers. In 1450 Torquemada published a tract — a "sharp and relentless" theological attack — in which he labelled Sarmiento and his followers as Midianites and Ishmaelites, the biblical enemies of the Israelite people, comparing them to the evil persecutor Haman. Torquemada's defence of conversos was successful in Rome, but not eventually in Castile. (Juan de Torquemada was an uncle of the Inquisitor, Tomás de Torquemada. It has been argued that the latter's persecution of crypto Jews was motivated by a sense of insecurity about his own origins.) Torquemada has been described as the most articulate papal apologist of the fifteenth century. The medieval papacy's supremacy was challenged both by Hussites (early Protestants) and by conciliarists (who held that an ecumenical council of the Church had more authority than a pope). The Council of Basel had attempted to depose Pope Eugenius IV. Torquemada attacked both these positions in his Summa de ecclesia (1453). Torquemada promoted reform of religious houses of his order and of monasteries. In 1456, the new Pope Callixtus III, aka Alfonso de Borja, gave him, in commendam, the position of Abbot of the monastery of Santa Scolastica in Subiaco. This connection may explain his interest in the importation of printing into Rome. The cardinal wrote extensively on behalf of papal primacy. Most notably, his Summa de ecclesia defended the Church against the Hussites and the Roman pontiff against conciliarism. Torquemada became cardinal priest of Santa Maria in Trastevere (1446–1460), then cardinal bishop of Palestrina (1460–1463), and last cardinal bishop of Sabina (1463–1468). He participated in four papal elections, casting the deciding vote in the election of Pope Nicholas V (1447–1455). He died at Rome in 1468 and was buried at Santa Maria sopra Minerva. A painting by Antoniazzo Romano showing the Annunciation has in its background Torquemada presenting girls who received dowry funds from a guild he founded to the Virgin Mary. (At an earlier age he was painted by Fra Angelico in a Crucifixion scene now at Harvard University's Fogg Museum.)