Введение
Испанский поэт и богослов Джозеф Бланко Уайт, урожденный Хосе Мария Бланко и Креспо (11 июля 1775 – 20 мая 1841), был англо-испанским политическим мыслителем, теологом и поэтом.
Joseph Blanco White, born José María Blanco y Crespo (11 July 1775 – 20 May 1841), was an Anglo Spanish political thinker, theologian, and poet.
Жизнь
Бланко Уайт родился в Севилье, Испания. Он происходил из семьи ирландских предков и был сыном купца Гильермо Бланко (под псевдонимом Уайт, английского вице-консула, обосновавшегося в Севилье во время правления Фернандо VI) и Марии Гертрудис Креспо-и-Неве. Бланко Уайт получил образование для служения в Римско-католической церкви. В Севилье он работал с Мельхором де Жовелланосом, советником короля, выступавшим за реформы. После рукоположения в 1800 году, религиозные сомнения побудили Уайта покинуть Испанию и отправиться в Англию в 1810 году. Там он в конечном итоге перешел в Англиканскую церковь, изучая теологию в Оксфорде и сблизившись с Томасом Арнольдом, Джоном Генри Ньюманом, преподобным Э. Т. Дэниелом и Ричардом Уэти. Он стал домашним учителем в семье Уэти, когда Уэти был назначен архиепископом Дублина в 1831 году. Занимая эту должность, Уайт пришел к унитарианским взглядам. Он нашел убежище среди унитарианцев Ливерпуля и умер в этом городе 20 мая 1841 года.
Происпанские американские писания
Бланко Уайт редактировал El Español, ежемесячный испанский журнал в Лондоне, с 1810 по 1814 год, который активно поддерживал независимость Испанской Америки. На его страницах он комментировал ход восстания, опираясь на информацию из источников в Испанской Америке и Великобритании. Регентство запретило журнал в Испании, поскольку он подрывал позицию Кадиса в вопросах торговли, обеспечивавшую монополию на торговлю купцам Пиренейского полуострова. Хуан Баутиста Арриаса опубликовал против него памфлет в Лондоне, и он подвергся критике в газетах Кадиса; даже в Кортесах Кадиса, на заседании 24 мая 1811 года, на него напали. Статьи из "Эспаньола" перепечатывались в прессе повстанцев. Бланко Уайт не выступал за полную независимость Испанской Америки, а занимал умеренную позицию. Он предлагал, чтобы испанские кортесы (парламент) признали хунты в Испанской Америке, сохранившие верность испанской монархии после вторжения Наполеона в Испанию в 1808 году, свержения монарха Бурбона Фердинанда VII и возведения на престол брата Наполеона, Иосифа. Он также поддерживал свободную торговлю, а не только закрытую испанскую систему *comercio libre*, которая допускала свободную торговлю портов в Испании с Испанской Америкой и всех портов в пределах Испанской Америки.
Другие работы
Другие его основные труды включают «Письма Добладо из Испании» (1822) (под псевдонимом «Дон Леукадо Добладо», и частично написанные в Холланд-Хаусе в Лондоне), «Доказательства против католицизма» (1825), «Второе путешествие ирландского джентльмена в поисках религии» (в 2 томах, 1834) (как ответ на сатирические замечания Томаса Мура о предрассудках Второй Реформации) и «Наблюдения о ереси и православии» (1835). Все они демонстрируют литературный талант и пользовались широкой читательской популярностью в своё время. Он также перевёл на испанский язык «Доказательства» Пейли и «Книгу общих молитв». Уайт также известен своим сонетом «Ночь и смерть» («Таинственная ночь! когда наш прародитель познал»), который был посвящён Сэмюэлю Тейлору Колриджу при публикации в журнале Bijou в 1828 году и впоследствии вошёл в несколько антологий. Три версии опубликованы в журнале «Академия» 12 сентября 1891 года.