Введение
Сериал «Дикие карты» – это серия научно-фантастических антологий, мозаичных романов и отдельных романов, объединенных общей вселенной супергероев. Серия написана коллективом из более чем сорока авторов (объединенных в «Wild Cards Trust») и редактируется Джорджем Р. Р. Мартином и Мелиндой М. Снодграсс. Действие большей части произведений разворачивается в альтернативной истории Соединенных Штатов после Второй мировой войны, где люди заражаются вирусом «Дикая карта» – инопланетным вирусом, переписывающим ДНК и вызывающим мутации у выживших. Те, кто в результате заражения приобретает калечащие и/или отталкивающие физические изменения, известны как Джокеры, а те, кто получает сверхчеловеческие способности, – как Асы. Те немногие, кто обретает незначительные, несущественные силы, не заслуживающие названия «Асы», называются Дьюсами. Серия берет начало в продолжительной кампании ролевой игры Superworld, которую вел Мартин с участием многих из первоначальных авторов. Концепция и структура серии, включая происхождение сверхспособностей персонажей и терминологию, основанную на картах, были разработаны Мартином и Снодграсс. Первый сборник, «Дикие карты», был опубликован в январе 1987 года издательством Bantam Books, и по состоянию на февраль 2024 года вышло тридцать две книги, изданные четырьмя разными издательствами. По мотивам серии созданы комиксы, графические романы и ролевые игры.
Wild Cards is a series of science fiction superhero shared universe anthologies, mosaic novels, and solo novels. They are written by a collection of more than forty authors (referred to as the "Wild Cards Trust") and are edited by George R. R. Martin and Melinda M. Snodgrass. Set largely during an alternate history of post World War II United States, the series follows humans who contracted the Wild Card virus, an alien virus that rewrites DNA and mutates survivors. Those who acquire crippling and/or repulsive physical conditions are known as Jokers, while those who acquire superhuman abilities are known as Aces, and those few who acquire minor, insignificant powers not worthy of being called aces are known as Deuces. The series originated from a long running campaign of the Superworld role playing game, gamemastered by Martin and involving many of the original authors. The framework of the series was developed by Martin and Snodgrass, including the origin of the characters' superhuman abilities and the card based terminology. The first installment, Wild Cards, was released in January 1987 by Bantam Books and, as of February 2024, thirty two books have been released through four publishers. The series has been adapted to comic books, graphic novels, and role playing games.
Предпосылка
Действие сериала разворачивается в альтернативной истории после Второй мировой войны в США. В 1946 году над Нью-Йорком был распылен вирус инопланетного происхождения, переносимый по воздуху, который в конечном итоге заразил десятки тысяч людей по всему миру. Вирус, разработанный для переписывания ДНК, был создан как биологическое оружие знатной семьей с планеты Такис и доставлен на Землю для испытаний на людях, генетически идентичных жителям Такиса. Доктор Тахион, член этой семьи, выступает против этого и пытается остановить их, однако его попытка приводит к крушению корабля и высвобождению вируса. Эта история была вдохновлена кампанией ролевой игры Superworld, подаренной Джорджу Р. Р. Мартину Виктором Миланом.
Мартин говорил, что группа любила комиксы и супергероев, но хотела подойти к материалу в более мрачной и зрелой манере, чем то, что было в 80-х годах. Он отметил "ощущение историчности" сериала как его сильную сторону и выразил разочарование ретроспективным изменением канона в основных комиксах. Мартин также считал, что обилие источников сверхспособностей в комиксах подрывает доверие к происходящему, если рассматривать их все вместе, и что необходим единый правдоподобный источник. Снодграсс предложил вирус, который позволил создать наделённых сверхспособностями "тузов", "монстров и фриков" – "джокеров", а также высокий уровень смертности.
Вкладчики
Коллекция авторов, внесших вклад в серию «Дикая карта», известна как Wild Cards Trust или консорциум Wild Cards. По состоянию на «Лунный шулер», опубликованный в июле 2021 года, для серии написали сорок четыре автора. Пять авторов написали как минимум один роман, выпущенный каждым издателем серии: Майкл Кассатт, Стивен Ли (часто пишущий как С. Л. Фаррелл), Джон Дж. Миллер, Уолтон Саймонс и Снодграсс. Каждый выпуск редактировался Мартином, который также выступил автором десяти книг; более поздние выпуски были совместно отредактированы Снодграсс.
(often as S. L. Farrell) Wild Cards, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, American Hero, Full House David D. Levine Lowball, Mississippi Roll, Joker Moon, Full House George R. R. Martin (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, Dealer's Choice Black Trump Inside Straight, American Hero Victor Milán Wild Cards, Aces High, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Turn of the Cards Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Full House John J. Miller Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Black Trump Deuces Down, Death Draws Five Inside Straight, Busted Flush, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, Low Chicago, American Hero, Joker Moon Laura J. Mixon Card Sharks, Marked CardsAmerican Hero Mary Anne Mohanraj Fort Freak, Lowball, Low Chicago, Joker Moon, Three Kings Kevin Andrew Murphy Card Sharks Deuces Down Busted Flush, Fort Freak, Mississippi Roll, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero Emma Newman Knaves Over Queens Peter Newman Knaves Over Queens, Three Kings Peadar Ó Guilín Knaves Over Queens, Three Kings Steve Perrin American Hero, Joker Moon Cherie Priest Fort Freak, Mississippi Roll Christopher Rowe Low Chicago, American Hero, Joker Moon Diana Rowland Texas Hold 'Em Lewis Shiner Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Walton Simons Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Marked Cards Deuces Down Busted Flush, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon Melinda M. Snodgrass (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Double Solitaire Card Sharks, Marked Cards Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Lowball, High Stakes, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Caroline Spector Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, High Stakes, Knaves Over Queens, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Charles Stross Knaves Over Queens Ian Tregillis Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Lowball, High Stakes, American Hero Carrie Vaughn Inside Straight, Busted Flush, Lowball, Mississippi Roll, American Hero, Full House Howard Waldrop Wild Cards Sage Walker Marked Cards, Black Trump American Hero Royce Wideman American Hero Walter Jon Williams Wild Cards, Aces High, Down and Dirty, Ace in the Hole, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Marked Cards Lowball, American Hero, Full House William F. Wu One Eyed Jacks Card Sharks Texas Hold 'Em, American Hero Roger Zelazny Wild Cards, Aces High, Down and Dirty Card Sharks
+ Авторы по издательским эпохам
(often as S. L. Farrell) Wild Cards, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, American Hero, Full House David D. Levine Lowball, Mississippi Roll, Joker Moon, Full House George R. R. Martin (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, Dealer's Choice Black Trump Inside Straight, American Hero Victor Milán Wild Cards, Aces High, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Turn of the Cards Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Full House John J. Miller Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Black Trump Deuces Down, Death Draws Five Inside Straight, Busted Flush, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, Low Chicago, American Hero, Joker Moon Laura J. Mixon Card Sharks, Marked CardsAmerican Hero Mary Anne Mohanraj Fort Freak, Lowball, Low Chicago, Joker Moon, Three Kings Kevin Andrew Murphy Card Sharks Deuces Down Busted Flush, Fort Freak, Mississippi Roll, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero Emma Newman Knaves Over Queens Peter Newman Knaves Over Queens, Three Kings Peadar Ó Guilín Knaves Over Queens, Three Kings Steve Perrin American Hero, Joker Moon Cherie Priest Fort Freak, Mississippi Roll Christopher Rowe Low Chicago, American Hero, Joker Moon Diana Rowland Texas Hold 'Em Lewis Shiner Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Walton Simons Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Marked Cards Deuces Down Busted Flush, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon Melinda M. Snodgrass (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Double Solitaire Card Sharks, Marked Cards Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Lowball, High Stakes, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Caroline Spector Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, High Stakes, Knaves Over Queens, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Charles Stross Knaves Over Queens Ian Tregillis Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Lowball, High Stakes, American Hero Carrie Vaughn Inside Straight, Busted Flush, Lowball, Mississippi Roll, American Hero, Full House Howard Waldrop Wild Cards Sage Walker Marked Cards, Black Trump American Hero Royce Wideman American Hero Walter Jon Williams Wild Cards, Aces High, Down and Dirty, Ace in the Hole, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Marked Cards Lowball, American Hero, Full House William F. Wu One Eyed Jacks Card Sharks Texas Hold 'Em, American Hero Roger Zelazny Wild Cards, Aces High, Down and Dirty Card Sharks
Bantam Books (1987–1993)
Baen Books (1993–1995)
ibooks Inc. (2002–2006)
Tor Books (2008 – 2022)
(often as S. L. Farrell) Wild Cards, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, American Hero, Full House David D. Levine Lowball, Mississippi Roll, Joker Moon, Full House George R. R. Martin (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, Dealer's Choice Black Trump Inside Straight, American Hero Victor Milán Wild Cards, Aces High, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Turn of the Cards Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Full House John J. Miller Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Black Trump Deuces Down, Death Draws Five Inside Straight, Busted Flush, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, Low Chicago, American Hero, Joker Moon Laura J. Mixon Card Sharks, Marked CardsAmerican Hero Mary Anne Mohanraj Fort Freak, Lowball, Low Chicago, Joker Moon, Three Kings Kevin Andrew Murphy Card Sharks Deuces Down Busted Flush, Fort Freak, Mississippi Roll, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero Emma Newman Knaves Over Queens Peter Newman Knaves Over Queens, Three Kings Peadar Ó Guilín Knaves Over Queens, Three Kings Steve Perrin American Hero, Joker Moon Cherie Priest Fort Freak, Mississippi Roll Christopher Rowe Low Chicago, American Hero, Joker Moon Diana Rowland Texas Hold 'Em Lewis Shiner Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Walton Simons Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Marked Cards Deuces Down Busted Flush, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon Melinda M. Snodgrass (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Double Solitaire Card Sharks, Marked Cards Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Lowball, High Stakes, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Caroline Spector Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, High Stakes, Knaves Over Queens, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Charles Stross Knaves Over Queens Ian Tregillis Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Lowball, High Stakes, American Hero Carrie Vaughn Inside Straight, Busted Flush, Lowball, Mississippi Roll, American Hero, Full House Howard Waldrop Wild Cards Sage Walker Marked Cards, Black Trump American Hero Royce Wideman American Hero Walter Jon Williams Wild Cards, Aces High, Down and Dirty, Ace in the Hole, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Marked Cards Lowball, American Hero, Full House William F. Wu One Eyed Jacks Card Sharks Texas Hold 'Em, American Hero Roger Zelazny Wild Cards, Aces High, Down and Dirty Card Sharks
Даниэль Абрахам: «Дуэт тузов», «Внутренний стрит», «Суицидные короли», «Американский герой», «Полный дом»
Саладин Ахмед: «Низкий Чикаго»
Эдвард Брайант: «Дикие карты», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Выбор дилера»
Пэт Кадиган: «Высокие тузы», «Грязная игра»
Майкл Кассатт: «Тузы за границей», «Акулы карт», «Дуэт тузов», «Внутренний стрит», «Низкий лимит», «Американский герой», «Лунный шулер»
Крис Клэрмонт: «Одноглазые джеки»
Пол Корнелл: «Дикий фрик», «Низкий Чикаго», «Валеты над дамами», «Полный дом»
Артур Байрон Ковер: «Грязная игра»
Дэвид Энтони Дюрам: «Дикий фрик», «Низкий лимит», «Высокие ставки», «Техасский холдем»
Ти Франк: «Дикий фрик»
Гейл Герстнер Миллер: «Тузы за границей», «Американский герой»
Макс Гладстоун: «Техасский холдем»
Лианн С. Харпер: «Дикие карты», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Помеченные карты»
Лео Кенден: «Лунный шулер»
Марко Клоос: «Низкий Чикаго», «Валеты над дамами», «Полный дом»
Марк Лоуренс: «Валеты над дамами»
Стивен Ли (часто как С. Л. Фаррелл): «Дикие карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Туз в рукаве», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна», «Выбор дилера», «Акулы карт», «Помеченные карты», «Черный козырь», «Дуэт тузов», «Сорванный флеш», «Суицидные короли», «Дикий фрик», «Высокие ставки», «Миссисипский ролл», «Американский герой», «Полный дом»
Дэвид Д. Левин: «Низкий лимит», «Миссисипский ролл», «Лунный шулер», «Полный дом»
Джордж Р. Р. Мартин (редактор): «Дикие карты», «Высокие тузы», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Рука мертвого человека», «Выбор дилера», «Черный козырь», «Внутренний стрит», «Американский герой»
Виктор Милан: «Дикие карты», «Высокие тузы», «Тузы за границей», «Туз в рукаве», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна», «Поворот карт», «Акулы карт», «Помеченные карты», «Черный козырь», «Сорванный флеш», «Суицидные короли», «Дикий фрик», «Техасский холдем», «Американский герой», «Лунный шулер», «Полный дом»
Джон Дж. Миллер: «Дикие карты», «Высокие тузы», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Рука мертвого человека», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна», «Выбор дилера», «Черный козырь», «Дуэт тузов», «Смерть тянет пять», «Внутренний стрит», «Сорванный флеш», «Дикий фрик», «Высокие ставки», «Миссисипский ролл», «Низкий Чикаго», «Американский герой», «Лунный шулер»
Лора Дж. Миксон: «Акулы карт», «Помеченные карты», «Американский герой»
Мэри Энн Моханрай: «Дикий фрик», «Низкий лимит», «Низкий Чикаго», «Лунный шулер», «Три короля»
Кевин Эндрю Мерфи: «Акулы карт», «Дуэт тузов», «Сорванный флеш», «Дикий фрик», «Миссисипский ролл», «Низкий Чикаго», «Валеты над дамами», «Американский герой»
Эмма Ньюман: «Валеты над дамами»
Питер Ньюман: «Валеты над дамами», «Три короля»
Пеадар О’Гуилин: «Валеты над дамами», «Три короля»
Стив Перрин: «Американский герой», «Лунный шулер»
Шери Прист: «Дикий фрик», «Миссисипский ролл»
Кристофер Роу: «Низкий Чикаго», «Американский герой», «Лунный шулер»
Диана Роуленд: «Техасский холдем»
Льюис Шайнер: «Дикие карты», «Высокие тузы», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна»
Уолтон Саймонс: «Высокие тузы», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Туз в рукаве», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна», «Помеченные карты», «Дуэт тузов», «Сорванный флеш», «Техасский холдем», «Американский герой», «Лунный шулер»
Мелинда М. Снодграсс (редактор): «Дикие карты», «Высокие тузы», «Шулеры дикой карты», «Тузы за границей», «Грязная игра», «Туз в рукаве», «Одноглазые джеки», «Перетасовка Джокертауна», «Двойной пасьянс», «Акулы карт», «Помеченные карты», «Дуэт тузов», «Сорванный флеш», «Суицидные короли», «Дикий фрик», «Низкий лимит», «Высокие ставки», «Низкий Чикаго», «Валеты над дамами», «Американский герой», «Лунный шулер», «Три короля», «Полный дом»
Кэролайн Спектор: «Внутренний стрит», «Сорванный флеш», «Суицидные короли», «Высокие ставки», «Валеты над дамами», «Техасский холдем», «Американский герой», «Лунный шулер», «Три короля», «Полный дом»
Чарльз Стросс: «Валеты над дамами»
Иан Трегиллис: «Внутренний стрит», «Сорванный флеш», «Суицидные короли», «Низкий лимит», «Высокие ставки», «Американский герой»
Кэрри Воун: «Внутренний стрит», «Сорванный флеш», «Низкий лимит», «Миссисипский ролл», «Американский герой», «Полный дом»
Говард Уолдроп: «Дикие карты»
Сейдж Уолкер: «Помеченные карты», «Черный козырь», «Американский герой»
Ройс Уидеман: «Американский герой»
Уолтер Джон Уильямс: «Дикие карты», «Высокие тузы», «Грязная игра», «Туз в рукаве», «Перетасовка Джокертауна», «Выбор дилера», «Помеченные карты», «Низкий лимит», «Американский герой», «Полный дом»
Уильям Ф. Ву: «Одноглазые джеки», «Акулы карт», «Техасский холдем», «Американский герой»
Роджер Желязны: «Дикие карты», «Высокие тузы», «Грязная игра», «Акулы карт»
(often as S. L. Farrell) Wild Cards, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, American Hero, Full House David D. Levine Lowball, Mississippi Roll, Joker Moon, Full House George R. R. Martin (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, Dealer's Choice Black Trump Inside Straight, American Hero Victor Milán Wild Cards, Aces High, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Turn of the Cards Card Sharks, Marked Cards, Black Trump Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Full House John J. Miller Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Dead Man's Hand, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Black Trump Deuces Down, Death Draws Five Inside Straight, Busted Flush, Fort Freak, High Stakes, Mississippi Roll, Low Chicago, American Hero, Joker Moon Laura J. Mixon Card Sharks, Marked CardsAmerican Hero Mary Anne Mohanraj Fort Freak, Lowball, Low Chicago, Joker Moon, Three Kings Kevin Andrew Murphy Card Sharks Deuces Down Busted Flush, Fort Freak, Mississippi Roll, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero Emma Newman Knaves Over Queens Peter Newman Knaves Over Queens, Three Kings Peadar Ó Guilín Knaves Over Queens, Three Kings Steve Perrin American Hero, Joker Moon Cherie Priest Fort Freak, Mississippi Roll Christopher Rowe Low Chicago, American Hero, Joker Moon Diana Rowland Texas Hold 'Em Lewis Shiner Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Walton Simons Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle Marked Cards Deuces Down Busted Flush, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon Melinda M. Snodgrass (editor) Wild Cards, Aces High, Jokers Wild, Aces Abroad, Down and Dirty, Ace in the Hole, One Eyed Jacks, Jokertown Shuffle, Double Solitaire Card Sharks, Marked Cards Deuces Down Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Fort Freak, Lowball, High Stakes, Low Chicago, Knaves Over Queens, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Caroline Spector Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, High Stakes, Knaves Over Queens, Texas Hold 'Em, American Hero, Joker Moon, Three Kings, Full House Charles Stross Knaves Over Queens Ian Tregillis Inside Straight, Busted Flush, Suicide Kings, Lowball, High Stakes, American Hero Carrie Vaughn Inside Straight, Busted Flush, Lowball, Mississippi Roll, American Hero, Full House Howard Waldrop Wild Cards Sage Walker Marked Cards, Black Trump American Hero Royce Wideman American Hero Walter Jon Williams Wild Cards, Aces High, Down and Dirty, Ace in the Hole, Jokertown Shuffle, Dealer's Choice Marked Cards Lowball, American Hero, Full House William F. Wu One Eyed Jacks Card Sharks Texas Hold 'Em, American Hero Roger Zelazny Wild Cards, Aces High, Down and Dirty Card Sharks
Ролевые игры
Wild Cards была адаптирована в формат ролевой игры компанией Steve Jackson Games. Написанный Джоном Дж. Миллером и опубликованный в июне 1989 года, этот справочник использовал правила GURPS Supers и содержал описания шестидесяти персонажей. В 1991 году вышло дополнение под названием Aces Abroad, написанное Кевином Эндрю Мерфи. Green Ronin Publishing опубликовала Wild Cards Campaign Setting, написанную Миллером, для своей RPG Mutants & Masterminds в августе 2008 года; игра дебютировала на Gen Con в том же году. Было выпущено два дополнения: приключенческий сборник под названием All in и книга персонажей под названием Aces & Jokers.
Комиксы
В 1990 году издательством Epic Comics, входящим в состав Marvel Comics, была выпущена четырехсерийная ограниченная серия комиксов «Дикие карты». Затем выпуски были собраны и опубликованы в виде сборника в мягкой обложке в октябре 1991 года. Они также вошли в антологию Epic: An Anthology, выпущенную в 1992 году. Вторая ограниченная серия под названием Wild Cards: The Hard Call, написанная Дэниелом Абрахамом и проиллюстрированная Эриком Баттлом, была опубликована в шести выпусках с апреля по сентябрь 2008 года издательством Dabel Brothers Productions. Dabel Brothers объединились с Del Rey для издания этих серий в июле 2008 года, включая Wild Cards: The Hard Call, в формате графических романов, начиная с осени 2008 года. Выпуски были собраны в издание с твердой обложкой, выпущенное издательством Dynamite Entertainment в феврале 2011 года. В июле 2022 года Marvel Entertainment начала публикацию четырехсерийной ограниченной серии комиксов «Дикие карты: Расклад», сценарий к которой написал Пол Корнелл. Серия основана на материале из первого романа «Дикие карты». В 2023 году издательство Bantam Books выпустило два оригинальных графических романа «Дикие карты»: «Джордж Р. Р. Мартин представляет Дикие карты: Здесь и сейчас» авторства Кэрри Вон и художницы Рене Де Лиз, и «Джордж Р. Р. Мартин представляет Дикие карты: Грехи отца» авторства Мелинды Снодграсс и художников Майкла Комарка и Элизабет Леггет.
Аудиокниги
Выпущены полные аудиокниги первых пяти книг. Аудиокниги первых двух частей издательство Brilliance Audio выпустило в ноябре и декабре 2011 года. Издательство Penguin Random House выпустило версии третьего, четвертого и пятого романов с февраля по март 2016 года, с озвучиванием ролей каждого персонажа. Шестая и седьмая части вышли в феврале и июне 2017 года. С августа 2018 года HarperAudio (Великобритания) начала выпуск нового набора аудиокниг серии. Первые три (Mississippi Roll, Low Chicago и Texas Hold'em) озвучил Уильям Хоуп. Затем Питер Нобл озвучил две книги британской серии Wild Cards (Knaves Over Queens и Three Kings). Шестая аудиокнига от HarperAudio (Великобритания) (выпущенная в августе 2021 года) – Joker Moon – была исполнена Майей Саройей. Отмечу, что в Великобритании Three Kings вышла до Joker Moon, а в США ожидается обратный порядок выхода.
Фильм
В октябре 2011 года Syfy Films, совместное предприятие Syfy Channel и Universal Pictures, приобрело права на экранизацию Wild Cards под руководством Грегори Новека, старшего вице-президента по производству. Снодграсс попросили написать сценарий, а она и Мартин должны были выступить в качестве исполнительных продюсеров. На момент объявления планировалось, что фильм будет разворачиваться в наши дни и в числе персонажей будет Спящий. Это был второй случай, когда права на серию были приобретены. В своем блоге Мартин сообщил, что Новек также будет исполнять обязанности исполнительного продюсера. В ноябре 2018 года Universal Cable Productions объединилась с Hulu для разработки двух сериалов, основанных на романах, с целью создания потенциально связанной вселенной Wild Cards для стримингового сервиса, но по состоянию на 2021 год предстоящий сериал был перенесен с Hulu на Peacock.