Судья Дредд: История создания и эволюция персонажа

Введение

Вымышленный персонаж комиксов

Судья Джозеф Дредд — вымышленный персонаж, созданный писателем Джоном Вагнером и художником Карлосом Эзкверрой. Он впервые появился во втором выпуске комикса 2000 AD (1977) — британского еженедельного антологического комикса. Он является самым долгоиграющим персонажем этого издания, а в 1990 году получил собственный журнал — Judge Dredd Megazine. Он также появляется в многочисленных экранизациях в виде фильмов и видеоигр. Судья Дредд — сотрудник правоохранительных органов и одновременно судебный исполнитель в антиутопическом городе Мега-Сити Один, занимающем большую часть восточного побережья Северной Америки. Он является "уличным судьей", наделённым полномочиями немедленно арестовывать, судить, приговаривать и казнить преступников. Истории о судье Дредде часто содержат сатиру на американскую и британскую культуру, с акцентом на авторитаризм и жестокость полиции. Судья Дредд впервые появился в кино в 1995 году в фильме "Судья Дредд", где его роль исполнил Сильвестр Сталлоне. Позже, в 2012 году, Карл Урбан сыграл его в фильме "Дредд". В аудиодрамах компании Big Finish Productions голос Дредда озвучивает Тоби Лонгворт.

История публикаций

Когда редактор комиксов Пэт Миллс разрабатывал 2000 AD в 1976 году, он привлек своего бывшего соавтора, Джона Вагнера, к разработке персонажей. Вагнер написал историю о "крутом копе" в стиле "Грязного Гарри" – "Одноглазый Джек" для журнала "Valiant", и предложил персонажа, который доводил эту концепцию до логического предела. В интервью 1995 года Вагнер сказал: "Когда Пэт собирал 2000 AD, мы поняли, благодаря успеху "Одноглазого Джека", что это именно та история, которая должна быть в журнале – действительно жесткий и крутой коп". Изначально он отказался от этой идеи, посчитав ее неподходящей для нового комикса, но имя, с измененным написанием на "Dredd" по предложению подредактора Келвина Госнелла, было принято Вагнером. По словам Миллса, имя Джозеф – данное Дредду в истории, написанной Миллсом и опубликованной в "проге" (сокращение от "programme" или "номер") № 30 – отсылает к его школе, колледжу Святого Иосифа в Ипсвиче. Задачу визуализации персонажа поручили Карлосу Эзкверре, испанскому художнику, с которым Миллс уже работал в журнале "Battle Picture Weekly". Вагнер показал Эзкверре рекламу фильма "Смертельная гонка 2000", на которой персонаж Франкенштейна (в исполнении Дэвида Каррадина) был одет в черную кожу и ехал на мотоцикле, предложив это как идею для внешнего вида Дредда. Эзкверра добавил бронежилет, молнии и цепи, что поначалу вызвало возражение Вагнера, который заметил, что персонаж выглядит как "испанский пират". Первоначальный сценарий Вагнера был переписан Миллсом и отрисован Эзкверрой. Городские пейзажи и снаряжение, нарисованные Эзкверрой, были гораздо более футуристичными, чем изначально задуманное действие в ближайшем будущем; в ответ Миллс, по совету своего помощника художника Дага Черча, перенес действие истории в более отдаленное будущее. Оригинальная стартовая история, написанная Вагнером и нарисованная Эзкверрой, была отклонена советом директоров из-за чрезмерной жестокости. Для первого эпизода потребовался новый сценарий. К этому моменту Вагнер ушел, разочарованный тем, что срыв сделки о выкупе нового комикса другой компанией, которая могла бы дать ему и Миллсу большую финансовую долю, сорвался. Миллс не хотел терять Судью Дредда и передал полосу различным внештатным авторам, надеясь ее развить. Их сценарии передавались разным художникам, пока Миллс искал полосу, которая бы хорошо представила персонажа. Этот Судья Дредд еще не был готов к первому выпуску 2000 AD, вышедшему в феврале 1977 года. История, выбранная для представления персонажа, была представлена внештатным автором Питером Харрисом и была значительно переписана Миллсом, который добавил новую концовку, предложенную Келвином Госнеллом. Ее нарисовал новичок Майк МакМахон. Полоса дебютировала в "проге" № 2. Примерно в это же время Эзкверра уволился и вернулся к работе в "Battle". Существуют разные версии причин. Эзкверра утверждает, что он был зол из-за того, что другой художник нарисовал первую опубликованную полосу о Судье Дредде. Миллс говорит, что он выбрал МакМахона, потому что Эзкверра уже ушел, получив более выгодное предложение от редактора "Battle". Вагнер вскоре вернулся к персонажу, начиная с "прога" № 9. Его сюжетная линия "Война роботов" была нарисована командой художников (включая Эзкверру) и ознаменовала момент, когда Дредд стал самым популярным персонажем в комиксе, позиции, которую он редко покидал. Судья Дредд появлялся почти в каждом выпуске с тех пор, большинство историй написаны Вагнером (в сотрудничестве с Аланом Грантом с 1980 по 1988 год). В 1983 году Судья Дредд дебютировал в Америке со своей собственной серией от издательства Eagle Comics под названием Judge Dredd. Она состояла из перепечатанных историй из британского комикса, но с 2012 года издательство IDW Publishing публикует различные выпуски Judge Dredd с оригинальными историями. С 1990 года у Дредда также есть свой собственный журнал в Великобритании – Judge Dredd Megazine. Поскольку Вагнер сосредоточил свои усилия на нем, полоса "Дредд" в 2000 AD была передана молодым авторам, включая Гарта Энниса, Марка Миллера, Гранта Моррисона и Джона Смита. Их истории были менее популярны среди поклонников, и продажи упали. Вагнер вернулся к написанию персонажа на полную ставку для 2000 AD в 1994 году. Судья Дредд также публиковался в долгоиграющей комикс-полосе (1981–1998) в газете Daily Star и ненадолго в Metro с января по апрель 2004 года. Обычно их создавали те же команды, которые писали и рисовали основную полосу, а полосы Daily Star были собраны в несколько томов. В 2012 году Дредд был одним из 10 британских комикс-персонажей, увековеченных в серии почтовых марок, выпущенных Королевской почтой. С 2015 по 2018 год Hachette Partworks издавала еженедельную коллекцию книг в твердом переплете под названием Judge Dredd: The Mega Collection. Она включала не только истории о Судье Дредде, но и различные спин-оффы, действие которых происходит во вселенной Дредда.

When comics editor Pat Mills was developing 2000 AD in 1976, he brought in his former writing partner, John Wagner, to develop characters. Wagner had written a Dirty Harry style "tough cop" story, "One Eyed Jack", for Valiant, and suggested a character who took that concept to its logical extreme. In a 1995 interview, Wagner said: "When Pat was putting together 2000 AD, we realised from the success of "One Eyed Jack" this was the kind of story the paper should have – a really hard, tough cop." before abandoning the idea as unsuitable for the new comic; but the name, with the spelling modified to "Dredd" at the suggestion of sub editor Kelvin Gosnell, was adopted by Wagner. According to Mills, the name Joseph – given to Dredd in a story written by Mills which appeared in "prog" (short for programme or issue) no. 30 – refers to where he went to school, St Joseph's College, Ipswich. The task of visualising the character was given to Carlos Ezquerra, a Spanish artist who had worked for Mills before on Battle Picture Weekly. Wagner gave Ezquerra an advertisement for the film Death Race 2000, showing the character Frankenstein (played by David Carradine) clad in black leather on a motorbike, as a suggestion of Dredd's appearance. Ezquerra added body armour, zips, and chains, which Wagner initially objected to, commenting that the character looked like a "Spanish pirate." Wagner's initial script was rewritten by Mills and drawn up by Ezquerra. The hardware and cityscapes Ezquerra had drawn were far more futuristic than the near future setting originally intended; in response, Mills set the story further into the future, on the advice of his art assistant Doug Church. The original launch story written by Wagner and drawn by Ezquerra was vetoed by the board of directors for being too violent. A new script was needed for the first episode. By this stage, Wagner had quit, disillusioned that a proposed buy out of the new comic by another company, which would have given him and Mills a greater financial stake in the comic, had fallen through. Mills was reluctant to lose Judge Dredd and farmed the strip out to a variety of freelance writers, hoping to develop it further. Their scripts were given to a variety of artists as Mills tried to find a strip which would provide a good introduction to the character. This Judge Dredd would not be ready for the first issue of 2000 AD, launched in February 1977. The story chosen to introduce the character was submitted by freelance writer Peter Harris, and was extensively re written by Mills, who added a new ending suggested by Kelvin Gosnell. It was drawn by newcomer Mike McMahon. The strip debuted in prog 2. Around this time Ezquerra quit and returned to work for Battle. There are conflicting sources about why. Ezquerra says it was because he was angry that another artist had drawn the first published Judge Dredd strip. Mills says he chose McMahon because Ezquerra had already left, having been offered a better deal by the editor of Battle. Wagner soon returned to the character, starting in prog 9. His storyline, "The Robot Wars", was drawn by a rotating team of artists (including Ezquerra), and marked the point where Dredd became the most popular character in the comic, a position he has rarely relinquished. Judge Dredd has appeared in almost every issue since, most of the stories written by Wagner (in collaboration with Alan Grant between 1980 and 1988). In 1983, Judge Dredd made his American debut with his own series from publisher Eagle Comics, titled Judge Dredd. It consisted of stories reprinted from the British comic, but since 2012 IDW Publishing has published a variety of Judge Dredd titles featuring original stories. Since 1990, Dredd has also had his own title in Britain, the Judge Dredd Megazine. With Wagner concentrating his energies on that, the Dredd strip in 2000 AD was left to younger writers, including Garth Ennis, Mark Millar, Grant Morrison and John Smith. Their stories were less popular with fans, and sales fell. Wagner returned to writing the character full time for 2000 AD in 1994. Judge Dredd has also been published in a long running comic strip (1981–1998) in the Daily Star, and briefly in Metro from January to April 2004. These were usually created by the same teams writing and drawing the main strip, and the Daily Star strips have been collected into a number of volumes. In 2012, Dredd was one of 10 British comic characters commemorated in a series of stamps issued by the Royal Mail. Between 2015 and 2018, Hachette Partworks published a fortnightly partwork collection of hardback books entitled Judge Dredd: The Mega Collection. This included not only Judge Dredd stories but also a variety of spin off stories set in the same universe.

Список историй

Список всех историй о Судье Дредде, публиковавшихся в журнале 2000 AD с марта 1977 года по сентябрь 2023 года (от #2 до #2350), доступен на Викискладе. Список всех историй о Судье Дредде, публиковавшихся в журнале Judge Dredd Megazine с октября 1990 года по декабрь 2023 года (от #1 до #463), также доступен на Викискладе. Почти все истории из обоих журналов в настоящее время переиздаются в оригинальном порядке публикации в серии графических романов. Истории из регулярных выпусков 2000 AD и Megazine собраны в серии под названием Judge Dredd: The Complete Case Files. Эта серия началась в 2005 году и продолжается по состоянию на 2024 год. Истории из специальных праздничных выпусков и ежегодников были опубликованы в Judge Dredd: The Restricted Files. Эта четырёхтомная серия началась в 2010 году и завершилась в 2012 году.

Характер и внешний вид

Джозеф Дредд – самый известный из уличных судей, патрулирующих Мега-Сити-1, наделенный полномочиями мгновенно осуждать, выносить приговор и иногда приводить его в исполнение. Дредд вооружен «Законодателем», пистолетом, запрограммированным распознавать только отпечаток его ладони и способным стрелять шестью типами боеприпасов, дубинкой, ножом для сапог и ошеломляющими или газовыми гранатами. Его шлем скрывает лицо, оставляя видимыми только рот и челюсть. Он ездит на большом мотоцикле «Lawmaster», оснащенном пулеметами, мощной лазерной пушкой и полным искусственным интеллектом, способным реагировать на приказы судьи и действовать самостоятельно. В интервью Эзкерра прокомментировал, как он разрабатывал персонажа, отметив, что получил базовое описание «угрожающего полицейского в черном, ездящего на мотоцикле». Позже он описал свой процесс создания персонажа: «Когда я создаю персонажа, я делаю это довольно быстро, чем дольше работаешь над идеей, тем больше шансов ее испортить, и Дредд не был исключением. Я рисую самое необходимое: суровое лицо, черный костюм, угрожающий шлем (вдохновленный греками), защиту и пистолет, легко доступный, когда сидишь на мотоцикле, после чего начинаю украшать защиту и мотоцикл символами, может, это занимает пару дней». Лицо Дредда никогда полностью не показывается в комиксе. Это началось как негласное правило, но вскоре стало обязательным. Как объяснил Джон Вагнер: «Это отражает безликость правосудия – у правосудия нет души. Поэтому читателям необязательно видеть лицо Дредда, и я не хочу, чтобы они его видели». В редких случаях лицо Дредда можно увидеть во флэшбэках к его детству, но эти изображения лишены деталей. В одной из ранних историй Дредд вынужден снять шлем, и другие персонажи реагируют так, будто он обезображен, но его лицо было закрыто фальшивой наклейкой цензуры. В проге 52, во время службы Дредда на Лунных колониях, он использует машину для изменения внешности, чтобы выдать себя за коррумпированного адвоката банды грабителей банков. В оригинальном дизайне Карлоса Эзкерры у Дредда были большие губы, «чтобы создать загадку относительно его расовой принадлежности». Не всем художникам, работавшим над комиксом, об этом сообщили. Майк МакМэон нарисовал Дредда как чернокожего, а Брайан Болланд и Рон Смит – как белого. Комикс еще не печатали в цвете, и это осталось незамеченным. От этой идеи отказались. Время в комиксе «Судья Дредд» течет в реальном времени, поэтому за год жизни проходит год в комиксе. Первая история о Дредде, опубликованная в 1977 году, происходила в 2099 году, то есть через 122 года после событий комикса, и поэтому истории, опубликованные в [год публикации], происходят через 122 года, в [год действия]. Следовательно, как объясняет бывший редактор Алан Маккензи, «с каждым годом Дредд становится на год старше – в отличие от Человека-паука, который последние двадцать пять лет остается студентом университета!». Таким образом, когда Дредд впервые появился, ему было 38 лет, но сейчас ему [возраст Дредда], с [количество лет службы] годами активной службы (с 2079 года), и почти 30 лет возраст Дредда и его пригодность к службе были повторяющимися сюжетными линиями (в проге 1595 (2008) у Дредда диагностировали доброкачественную рак двенадцатиперстной кишки). Вопрос о том, как будет показано старение Дредда, вызывал спекуляции читателей до 2016 года, когда писатель Майкл Кэрролл и художник Бен Уилшер опубликовали историю «Карусель», в которой Дредду приказано пройти процедуру омоложения, восстанавливающую его физическую форму. Что касается возможной смерти персонажа, в интервью Empire в 2012 году Вагнер сказал: «Может быть много способов закончить это, но вероятность того, что я до этого доживу, невелика! Я бы с удовольствием написал это, но не думаю, что это произойдет. Я оставлю сценарий в своем завещании».

Joseph Dredd is the most famous of the Street Judges that patrol Mega City One, empowered to instantly convict, sentence, and sometimes execute offenders. Dredd is armed with a "Lawgiver", a pistol programmed to recognise only his palm print and capable of firing six types of ammunition, a daystick, a boot knife and stun or gas grenades. His helmet obscures his face, except for his mouth and jaw. He rides a large "Lawmaster" motorcycle equipped with machine guns, a powerful laser cannon, and full artificial intelligence capable of responding to orders from the Judge and operating itself. In an interview, Ezquerra commented on how he designed the character stating he received the basic description of "a menacing policeman dressed in black and driving a motorbike." He later described his process on creating the character: "When I create a character, I'll do it fairly quickly, the longer you stay working on an idea, the more chances you have to spoil it and Dredd was not an exception. I draw the essentials: grim face, black suit, menacing helmet (based on the Greeks), protections, and gun readily available when sitting on the bike, after that I started to embellish the protections and bike with symbols, maybe a couple of days in total." Dredd's entire face is never shown in the strip. This began as an unofficial guideline, but soon became a rule. As John Wagner explained: "It sums up the facelessness of justice − justice has no soul. So it isn't necessary for readers to see Dredd's face, and I don't want you to". On rare occasions, Dredd's face has been seen in flashbacks to his childhood; but these pictures lack detail. In an early story, Dredd is forced to remove his helmet and the other characters react as if he is disfigured, but his face was covered by a faux censorship sticker. In prog 52, during Dredd's tenure on the Lunar Colonies, he uses a 'face change' machine to impersonate the crooked lawyer of a gang of bank robbers. In Carlos Ezquerra's original design, Dredd had large lips, "to put a mystery as to his racial background". Not all of the artists who worked on the strip were told of this. Mike McMahon drew Dredd as a black man, while Brian Bolland and Ron Smith drew him as white. The strip was not yet printed in colour, and this went unnoticed. The idea was dropped. Time passes in the Judge Dredd strip in real time, so as a year passes in life, a year passes in the comic. The first Dredd story, published in 1977, was set in 2099, 122 years in the future, and so stories published in are set 122 years in the future, in Consequently, as former editor Alan McKenzie explains, "every year that goes by Dredd gets a year older – unlike Spider Man, who has been a university student for the past twenty five years!". Therefore, Dredd was 38 when he first appeared, but is now years old, with years of active service (2079–), and for almost 30 years Dredd's age and fitness for duty were recurring plot points (in prog 1595 (2008), Dredd was diagnosed with benign cancer of the duodenum). How Dredd's aging would be addressed was a source of reader speculation until 2016, when writer Michael Carroll and artist Ben Willsher published the story "Carousel", in which Dredd is ordered to undertake rejuvenation treatment that restores him to his physical prime. Regarding the possible death of the character, in an interview with Empire in 2012 Wagner said: "There could be many ways to end it, but the probability is that I won't still be around when it happens! I would love to write it, but I can't see it happening. I'll leave the script in my will".

Обстановка

Первые истории о Дредде происходят в 2099 году, спустя 122 года после их публикации в 1977 году. Его регулярные истории обычно разворачиваются через 122 года после даты их реального выхода в свет (если не указано иное, как во флешбэке или приквеле), поэтому истории, опубликованные в [год публикации], происходят в [год действия]. Мир судьи Дредда – это дистопическое будущее Земли, пострадавшей от серии международных конфликтов; большая часть планеты превратилась в радиоактивную пустошь, и поэтому население сконцентрировалось в огромных агломерациях, известных как «мегагорода». Действие истории сосредоточено в мегаполисе Мега-Сити Один на восточном побережье Северной Америки. В Мега-Сити Один масштабная автоматизация (включая разумных роботов) привела к тому, что большинство населения осталось без работы. В результате, люди склонны подхватывать любую моду или увлечение, с которым сталкиваются. Мега-Сити Один окружена негостеприимной «Проклятой Землей» – радиоактивной пустыней, населенной преступниками и мутантами. География большей части остального мира остается довольно расплывчатой, хотя в комиксах посещаются и другие мегаполисы. Большинство жителей Мега-Сити Один живут в гигантских башнях, известных как Городские Блоки, в каждом из которых проживает около 50 000 человек. Каждый из них назван в честь какого-либо исторического деятеля или телеперсонажа, как правило, ради комического эффекта. Меньшинство живет в «мопадах» – эволюции мобильного дома – и постоянно путешествует по обширной дорожной сети Мега-Сити Один. Мега-Сити Один простирается от Бостона до Шарлотты, но доходила до Флориды до того, как Война Апокалипсиса разорила южные сектора. В период расцвета в городе проживало около 800 миллионов человек; после Войны Апокалипсиса его население сократилось вдвое до 400 миллионов.

Судья

Уличные судьи совмещают в себе функции полиции, судьи, присяжного и палача. Смертная казнь в Мега-Сити Один применяется редко, однако смертельные случаи при сопротивлении аресту – обычное дело. Многие писатели использовали систему судей для сатирического изображения современной политики. Судьи, после назначения, обычно делятся на "уличных судей" (патрулирующих город) и административных (работающих в офисе). Министерство юстиции отвечает не только за правоохранительную деятельность, но и выполняет функции правительства, поскольку Соединенные Штаты были свергнуты в 2070 году после Третьей мировой войны, разорившей значительную часть Америки. Судьи составляют правящий класс, в то время как обычные граждане не имеют права участвовать в управлении государством, за исключением муниципального уровня. Дредду однажды предлагали должность Главного судьи, но он отказался. Система судей распространилась по всему миру, и многие супер-города используют аналогичные методы поддержания правопорядка. В результате эта политическая модель стала наиболее распространенной формой правления на Земле, и лишь немногие небольшие территории сохранили гражданское управление.

Биография вымышленного персонажа

В 2066 году Джозеф Дредд и его старший (на двенадцать минут) "брат" Рико Дредд клонированы из ДНК главного судьи Фарго, основателя Судебной системы, который, как считалось, погиб при исполнении служебных обязанностей много лет назад. Их рост искусственно ускорен в процессе вынашивания, поэтому они "рождаются" с физиологическим и умственным развитием пятилетнего ребенка, с соответствующими знаниями и подготовкой, уже имплантированными в мозг. Фамилию "Дредд" выбрал создавший их генетик Мортон Джадд, чтобы "вселять страх в население". Во время войны они узнают, что их отец-клон, Юстас Фарго, жив и скрывается по приказу высокопоставленных судей. Рассматривая их как родных, Фарго нанимает Джо и Рико в качестве временных телохранителей. Он откровенно делится с ними своими сомнениями относительно Департамента правосудия, задаваясь вопросом, не отняла ли система у людей "жизнь, свободу и стремление к счастью", пытаясь установить строгий порядок и контроль. Через три недели Фарго помещают в состояние анабиоза, а братья Дредд возвращаются в Академию. После Битвы Армагеддона в 2071 году президента "Плохого Боба" Бута захватывают, судят за военные преступления и приговаривают к анабиозу. После Третьей мировой войны пост президента упразднен, и судьи получают полный контроль над тем, что осталось от Америки. Выделившись, Дредды быстро проходят ускоренное обучение в Академии права. Рико заканчивает обучение первым в 2079 году, а Джозеф – вторым. Итоговая оценка Джо проходит под наблюдением судьи Морфи, который впечатлен молодым человеком и принимает его на службу. Позже Джо узнает, что Рико поддался коррупции, совершая многочисленные преступления, включая убийство, оправдывая свои действия тем, что судьи по своей природе – бандиты и убийцы. Рико просит Джо помочь ему скрыть преступления, но Джо арестовывает своего брата и приговаривает его к 20 годам каторжных работ в колонии на спутнике Сатурна Титане (типичное наказание для коррумпированных судей). Джо Дредд продолжает работать судьей, быстро завоевывая репутацию грозного и неподкупного сотрудника правоохранительных органов по всему городу. В 2099 году Рико Дредд возвращается на Землю после отбытия 20-летнего срока. Он приходит к Джо, чтобы отомстить, вызывая его на дуэль. Не привыкший к земной гравитации, Рико проигрывает, и Джо застреливает его в целях самообороны. Видимо расстроенный, Джо настаивает на том, чтобы именно он унес тело своего брата. На протяжении десятилетий Джо Дредд становится ключевой фигурой в защите Мега-города Один и часто является главным фактором в предотвращении его разрушения. В 2101 году, получив предложение стать главным судьей, Дредд отказывается, предпочитая служить на улицах, обеспечивая соблюдение закона, хотя он некоторое время занимает и другие руководящие должности. В "Тур служебного долга" Дредд назначается в Совет Пяти, высший руководящий орган Мега-города Один, подчиняющийся только главному судье, и служит в нем два года (2132–2134). Несколько раз он спасает свой город от завоевания или уничтожения могущественными врагами, а в 2114 году спасает весь мир во время Четвертой мировой войны. В 2107 году Дредд теряет глаза в бою во время событий, описанных в истории "Город проклятых". Он заменяет их бионическими глазами, которые дают ему ночное зрение. В 2112 году он получает тяжелые ранения, упав в озеро с кислотными химикатами, которые обжигают все его тело. Позже он проходит процедуру омоложения, которая исцеляет его и придает ему больше жизненной силы, чем обычно бывает у человека его возраста. В 2130 году у Дредда диагностируют рак двенадцатиперстной кишки, который, к счастью, оказывается доброкачественным. В 2138 году, в возрасте 72 лет, Дредд проходит еще одну процедуру "омоложения" по приказу. Уточняется, что вся его эпидермис, сосудистая и мышечная ткань восстанавливаются на клеточном уровне, вновь возвращая ему часть утраченной молодости и жизненной силы. Он отказывается от предложения о полном лечении, которое восстановило бы его внутренние органы и скелет. Хотя Дредд ставит свой долг превыше всего, эта преданность не слепа. Дважды (в "Робототехнике" и "Сказке об умершем человеке") Дредд уходит из полиции по принципу, но оба раза возвращается, считая, что Судебная система, хотя и несовершенна и уязвима для коррупции, является лучшей защитой, которая в настоящее время существует для людей. В 2113 году Дредд настаивает на том, чтобы Департамент правосудия поставил на кон свое существование в ходе референдума, чтобы доказать свою легитимность. В 2116 году он рискует 20 годами тюремного заключения с каторжными работами, оспаривая политику главного судьи. В 2129 году Дредд угрожает уйти в отставку, если главный судья не изменит суровые законы апартеида против мутантов. В 2129 году (2000 AD #1535) Дредд присутствует при воскрешении своего отца-клона, Юстаса Фарго, из криогенного сна, который умирает позже в тот же день. Перед смертью Фарго просит Дредда быть рядом и признает, что Судебная система была ошибкой, убившей Американскую мечту, что она должна была исправить ситуацию, но не должна была длиться вечно. Поскольку Джо и Рико Дредд – его кровные сыновья, Юстас надеется, что они исправят его ошибки, подразумевая, что им следует заменить Судебную систему чем-то другим (он не знал, что Рико Дредд перешел на темную сторону и позже погиб от руки Джо). После смерти Юстаса Фарго Дредд решает не делиться последними словами человека. В последние годы Дредд встречал других клонов Фарго, таких как Кракен и Нимрод, а также отступника-клона самого себя по имени DRƎDD. Он также обзавелся своего рода семьей с появлением двух младших клонов, Долмана и судьи Рико (без имени). Дредд также узнал, что его старший брат Рико Дредд был отцом дочери Виенны Дредд, которая теперь видит в Джо дядю.

In 2066, Joseph Dredd and his older (by twelve minutes) "brother" Rico Dredd are cloned from the DNA of Chief Judge Fargo, the founder of the Judge System, who was said to have died in the line of duty years before. Their growth is artificially accelerated in gestation so they are "born" with the physiological and mental development of a 5 year old child, with appropriate knowledge and training already implanted in their brains. The last name "Dredd" is chosen by the genetic scientist who created them, Morton Judd, to "instill fear in the population." During the war, they discover their clone father Eustace Fargo is still alive, hidden by higher ranking judges. Seeing them as kin, Fargo recruits Joe and Rico to be his temporary bodyguards. He openly tells them his doubts regarding the Justice Department, wondering if the system has taken away "life, liberty, and the pursuit of happiness" while trying to instill strict order and control. Three weeks later, Fargo is placed in suspended animation and the Dredd brothers return to the Academy. After the Battle of Armageddon in 2071, President "Bad Bob" Booth is captured, tried for war crimes, and sentenced to suspended animation. In the wake of World War III, the office of the President is retired and the Judges now have full control over what's left of America. Distinguishing themselves, the Dredds are fast tracked through the Academy of Law. Rico graduates at the top of their class in 2079, with Joseph graduating second. Joe's final assessment is done under the supervision of Judge Morphy, who is impressed with the young man and passes him. Joe later discovers Rico has embraced corruption, engaging in multiple crimes including murder, justifying his actions by saying Judges are thugs and killers by nature. Rico asks Joe to help him cover his crimes, but Joe arrests his brother instead, sentencing him to 20 years of hard labour on the penal colony on Saturn's moon Titan (a typical punishment for corrupt Judges). Joe Dredd continues operating as a judge, quickly gaining a reputation throughout the city as a formidable and incorruptible law enforcement agent. In 2099, Rico Dredd returns to Earth after serving his 20 year sentence. He comes after Joe for revenge, challenging him to a fast draw. No longer used to Earth's gravity, Rico loses and Joe shoots him dead in self defence. Visibly upset, Joe insists he be the one to carry his brother's body away. Over the decades, Joe Dredd becomes a major force protecting Mega City One and is sometimes the biggest catalyst in preventing its destruction. Offered the opportunity to become Chief Judge in 2101, Dredd declines, preferring to serve on the streets enforcing the law, though he does temporarily serve in other senior positions. In "Tour of Duty", Dredd is appointed to the Council of Five, Mega City One's highest governing body below the Chief Judge, on which he serves for two years (2132 to 2134). On several occasions, he saves his city from conquest or destruction by powerful enemies, and in 2114, he saves the entire world during the Fourth World War. In 2107, Dredd loses his eyes in combat during the story City of the Damned. He has them replaced with bionic eyes that grant him night vision. In 2112, he suffers near fatal wounds when a battle causes him to fall into a lake of acidic chemicals, burning his entire body. Later on, he undergoes rejuvenation treatment, healing him and adding more vitality than a man his age would normally have. In 2130, Dredd is diagnosed with cancer of the duodenum, though it was benign. In 2138, at 72 years old, Dredd undergoes another "rejuve" treatment after being ordered to. It is specified that his entire epidermis, vascular, and muscular tissue are rebuilt on a cellular level, once again restoring some lost youth and vitality. He turns down an offer for a full treatment that would rebuild his internal organs and skeleton. Although Dredd holds his duty above every other priority, this devotion is not blind. On two occasions (in "The Robot Wars" and "Tale of the Dead Man"), Dredd resigns from the force on principle, but both times he later returns, believing the Judge System, while imperfect and vulnerable to corruption, is the best protection that currently exists for people. In 2113, Dredd insists the Justice Department gamble its existence on a referendum to prove its legitimacy. In 2116, he risks 20 years imprisonment with hard labour when he challenges the policy of a Chief Judge. In 2129, Dredd threatens to resign if the Chief Judge doesn't change the city's harsh anti mutant apartheid laws. In 2129 (2000 AD #1535), Dredd is present when his clone father Eustace Fargo is revived from cryogenic suspension, only to die later the same day. Before Fargo dies, he calls for Dredd to be at his side and admits his conclusion that the Judge system was a mistake that killed the American Dream, that it was meant to fix things but not last forever. Since Joe and Rico Dredd are his blood, Eustace hopes they will fix his mistakes, implying they should replace the Judge System with something else (he was unaware Rico Dredd had gone renegade and later died by Joe's hand). After Eustace Fargo dies, Dredd decides not to share the man's final words. In more recent years, Dredd has met other Fargo clones such as Kraken and Nimrod, and a rogue clone of himself called DRƎDD. He has also developed a family of sorts with the introduction of two younger clones of his own named Dolman and Judge Rico (no first name). Dredd also discovered his older brother Rico Dredd fathered a daughter, Vienna Dredd, who now sees Joe as an uncle.

Семья и друзья

Судья Рико Дредд. Старший "брат" судьи Джо Дредда, также клонированный от главного судьи Юстаса Фарго и изначально превосходивший его в физических навыках. Вскоре после того, как Джозеф и Рико Дредд стали судьями, Рико поддался коррупции. Джо арестовал его и приговорил к двадцати годам заключения в пенитенциарной колонии на Титане, спутнике Сатурна. Спустя двадцать лет Рико жаждал мести, и Джо убил его в целях самообороны. Судья Рико. Клон, созданный непосредственно из ДНК Джо Дредда, идентичный ему, но на десятилетия моложе. Вместо того чтобы взять фамилию Джо Дредда, этот клон решил восстановить доброе имя покойного, коррумпированного старшего брата Джо и стал судьей Рико, не имея имени. В конечном итоге судья Рико унаследовал старую квартиру Джо Дредда в районе Роуди Йейтс. Судья Андерсон. На протяжении многих лет Дредд поддерживал близкие, но напряженные отношения с Кассандрой Андерсон из Пси-дивизиона, которые прекратились, когда Андерсон ненадолго отошла от закона. После возвращения к службе Дредд сначала отрицал их дружбу, но подтвердил ее после того, как Андерсон была ранена, спасая город. Дредд высоко ценит способности Андерсон и часто доверяет ей свою жизнь, но иногда ее легкомысленное отношение и шутливый тон его раздражают. Судья Херши. Дредд знал главного судью Херши сорок лет. Как и все главные судьи после Гудмана, Дредд имел к ней легкий доступ, но у них также были личные отношения, основанные на взаимном уважении. Несмотря на разногласия, Дредд считал ее "лучшим главным судьей, которого мы когда-либо имели". Когда Херши заболела неизлечимо, она скрыла это от Дредда и всех остальных, но попросила его быть рядом, когда она решит уйти из жизни. Ее смерть была первоначально инсценирована, чтобы она могла покинуть город для тайной миссии, но после ее завершения (и последней встречи с Дреддом) болезнь забрала ее жизнь на ее собственных условиях, принося закон в беззаконие. Долман. Еще один клон, выращенный из ДНК Джо Дредда, но значительно моложе. Бывший стажер-судья и член Космического корпуса MC1. Прошел процедуру изменения внешности, чтобы скрыть свое происхождение и не имел сходства ни с Дреддом, ни с Рико. Вена – единственный человек за пределами Министерства юстиции, знающий его истинную личность. Судья Бини. Протеже Дредда с 2007 года. По рекомендации Дредда Херши назначила ее в Совет Пяти. Она была отстранена от Совета, когда Херши ушла в отставку, но позже была переназначена главным судьей Логаном. Уолтер Вобот и Мария. Дредд снимал квартиру в Роуди-Йейтс-блоке у Марии, домовладелицы с густым, стереотипным итальянским акцентом. После помощи судьям в борьбе с революцией роботов, бывший торговый автомат, робот Уолтер Вобот, стал первым свободным роботом города и переехал к Дредду, исполняя обязанности его повара и экономки из любви. Через несколько лет Дредд расстался и с Уолтером, и с Марией. Уолтер открыл бизнес, затем ненадолго сошел с ума и начал собственную революцию роботов, что привело к аресту его Дреддом и вторым судьей Гигантом. Дредд позже назначил Уолтеру испытательный срок в виде общественных работ в качестве домашнего робота и смотрителя миссис Гандерсон. Миссис Гандерсон. Добрая вдова, живущая в блоке Сильвии Плат в большой квартире с несколькими спальнями, которую она часто сдавала в аренду. После инцидента с "Некрополисом" сверхъестественный инопланетный Судья Смерть снял у нее комнату под именем "Джей Де'Ат". Миссис Гандерсон не знала о истинной природе Судьи Смерти из-за частичной глухоты и слепоты, и он пощадил ее, решив, что она – единственная по-настоящему невинная душа, которую он встретил. После того, как Судья Смерть решил бросить вызов судьям напрямую и больше не скрываться, Судья Дредд встретил миссис Гандерсон. Он встретил ее снова, когда обнаружилось, что в одной из ее сдаваемых спален теперь обитает призрак журналиста, убитого Судьей Смертью. Чтобы обеспечить ей доход от комнаты, Судья Дредд помог миссис Гандерсон связаться с группой охотников за привидениями, готовыми арендовать ее для своих целей. Дредд позже назначил своего бывшего домашнего робота, ставшего преступником, Уолтера Вобота отбывать испытательный срок в качестве смотрителя и экономки миссис Гандерсон. Дредд снова посетил квартиру, когда Судья Смерть вернулся в двенадцатую годовщину своего поражения в Некрополисе в аудиодраме "Judge Dredd: Death Trap". Гален ДеМарко. Бывший судья, одержимая Дреддом. Это нарушение правил привело к ее уходу из системы правосудия и работе в качестве частного детектива. Дредд сначала попытался помочь ей адаптироваться к гражданской жизни, но она прервала контакт, когда он снова отверг ее ухаживания. У нее есть собственная периодическая серия под названием "DeMarco P. I.". Кла́н Фарго. Город, населенный мутировавшими потомками Эфраима Фарго, брата-близнеца главного судьи Юстаса Фарго. Эти мутанты, имеющие общую мутацию в виде чрезмерно большого, преувеличенного подбородка, являются родственниками судьи Дредда и считают его "двоюродным братом". Это привело к тому, что Дредд начал кампанию за отмену законов о мутантной сегрегации в Мега-Сити Один. Судья Морфи. Наставник Дредда в начале его карьеры. На протяжении многих лет они сохраняли взаимное уважение и признательность, что, возможно, делает его одним из немногих друзей Дредда. В тот же день, когда он сказал Дредду, что скоро уйдет на пенсию и надеется стать учителем, Морфи был убит при исполнении служебных обязанностей. Судья Логан. Помощник Дредда на протяжении многих лет, позже повышенный до старшего судьи и позже начальника сектора (Сектор 6). Дредд поощрял Логана баллотироваться на должность главного судьи, когда Херши ушла в отставку. Публичная поддержка Дредда и Херши сыграла важную роль в избрании Логана главным судьей. Судья Гигант Старший. Первый кадетский стажер Дредда, представленный в первый год истории Дредда. После окончания Академии права он был назначен Дредду для окончательной оценки на местности. Проверив, будет ли он противостоять даже другим судьям, когда они нарушают закон или кодекс поведения, Дредд был удовлетворен и одобрил Гиганта. Затем Гигант попрощался со своей семьей, сказав, что ему нужно сосредоточить всю свою энергию на обеспечении соблюдения закона. Гигант был повторяющимся персонажем на протяжении многих лет и спас Дредда от казни, когда Мега-Сити Один временно контролировал безумный главный судья Кал. Судья Гигант Старший был застрелен в спину и убит при исполнении служебных обязанностей во время истории "Block Mania" (1981), пытаясь арестовать Орлока, незадолго до Апокалиптической войны. Судья Гигант Младший. История 1989 года "Young Giant" установила, что Судья Гигант имел ребенка в 2101 году до своей смерти, несмотря на то, что судьям запрещено вступать в брак и/или создавать семьи. Осиротев, когда его мать была убита на его глазах вскоре после Апокалиптической войны в 2104 году, сын Гиганта "Младший" был зачислен в Академию права. Спустя годы десятилетний кадет Гигант находился под наблюдением судьи Дредда во время полевых испытаний, который отметил, что кадет показал себя очень хорошо, но имеет неразрешенный гнев по поводу убийства его матери. С помощью Дредда Младший Гигант задержал убийцу своей матери в соответствии с надлежащими процедурами, а не просто выследил и казнил его. Младший Гигант провел следующие несколько лет в качестве кадета, помогая Дредду в различных случаях, таких как инцидент с "Некрополисом" и "Судный день". Через пять лет после своего появления окончательная оценка Младшего Гиганта была проведена судьей Дреддом, и он стал уличным судьей в 2116 году, самым молодым, кто когда-либо это делал, в возрасте 15 лет. Судья Деккер. Второй кадетский стажер Дредда, впервые появившийся в "Super Bowl" (в 2000 AD #370–371, 1984). Деккер быстро доказала свою ценность и стала судьей после оценки Дредда. Они сражались бок о бок несколько раз после того, как она стала полноправным судьей, и Дредд считал ее своим лучшим кадетским стажером. Она погибла во время истории 1992 года "Judgement Day". Судья Кракен. Еще один клон главного судьи Фарго, на десятилетия моложе Джо Дредда, но в остальном идентичный по внешности и схожий по навыкам. Кракен был создан Мортоном Джаддом, генетиком, который клонировал и назвал Джо и Рико Дредда. Кракен был одним из Джаддов, клонов, подчиненных Джадду. После Джадда...

Judge Rico Dredd. Judge Joe Dredd's older "brother," also cloned from Chief Judge Eustace Fargo and initially superior to him in physical skills. Soon after Joseph and Rico Dredd became Judges, Rico became corrupt. Joe arrested him and sentenced him to twenty years on the penal colony on Saturn's moon Titan. Twenty years later, Rico sought revenge, and Joe killed him in self defense. Judge Rico. A clone created directly from Joe Dredd's own DNA, identical to him but decades younger. Rather than adopt the same last name as Joe Dredd, this clone decides to redeem the name of Joe's late, corrupt older brother and so becomes Judge Rico with no first name. Judge Rico eventually inherits Joe Dredd's old apartment at Rowdy Yates Block. Judge Anderson. For years, Dredd had a close but uneasy friendship with Cassandra Anderson of Psi Division, which came to an end when Anderson briefly abandoned the law. After she returned to duty, Dredd initially denied their friendship, but re affirmed it after she was injured while saving the city. Dredd has great respect for Anderson's abilities and trusts her often with his life, but sometimes finds her flippant attitude and playful jokes annoying. Judge Hershey. Dredd knew Chief Judge Hershey for forty years. Like all chief judges since Goodman, Dredd had easy access to her, but they also had a personal relationship based on mutual respect. While they had differences at times, Dredd believed her to be "the best chief judge we've ever had". After Hershey became terminally ill, she hid her illness from Dredd and all others but requested him to be at her side when she chose to be euthanised. Her death was initially faked so she could leave the city on an undercover mission, but after completing her private mission (and one final meeting with Dredd) her illness claimed her on her own terms while bringing law to the lawless. Dolman. Another clone grown from Joe Dredd's DNA, but years younger. Formerly a trainee judge and member of the MC1 Space Corps. Has undergone face changing procedures to hide his heritage and so bears no resemblance to Dredd or Rico, and Vienna is the only person outside the Justice Department who knows his true identity. Judge Beeny. Dredd's protégée since 2007. On Dredd's recommendation, Hershey appointed her to the Council of Five. She was initially dismissed from the council when Hershey stepped down but was later reappointed by Chief Judge Logan. Walter the Wobot and Maria. Dredd used to rent his Rowdy Yates Block apartment from Maria, a landlady with a thick, stereotypical Italian accent. After helping the Judges fight a robot revolution, a former vending machine robot called Walter the Wobot became the city's first free robot and moved in with Dredd, acting as his cook and housekeeper out of love. After several years, Dredd parts company with both Walter and Maria. Walter starts a business, then briefly goes rogue and starts his own robot revolution, leading Dredd and the second Judge Giant to arrest him. Dredd later assigns Walter a probation sentence of community service as house robot and caretaker of Mrs. Gunderson. Mrs Gunderson. A sweet natured widow living in Sylvia Plath Block in a large apartment with multiple bedrooms that she often rents. Following the "Necropolis" affair, the supernatural alien Judge Death rented a room from her, using the name "Jay De'Ath." Mrs. Gunderson was unaware of Judge Death's true nature due to the fact she is partially deaf and nearly blind, and he spared her after concluding she was the one truly innocent soul he had met. After Judge Death decides to challenge the Judges directly and no longer hide, Judge Dredd meets Mrs. Gunderson. He meets her again when it is discovered that one of her rented bedrooms is now haunted by a journalist Judge Death murdered. To ensure she can make money from the room, Judge Dredd helps Mrs. Gunderson contact a ghost hunting group willing to rent it for their own purposes. Dredd later assigns his former house robot turned criminal Walter the Wobot to serve a probation sentence as Mrs. Gunderson's caretaker and housekeeper. Dredd visits the apartment again when Judge Death returns on the 12th anniversary of his defeat at Necropolis in the audio drama Judge Dredd: Death Trap. Galen DeMarco. A former Judge infatuated with Dredd. This breach of regulations led her to resign from the Justice System and become a private investigator. Dredd first tried to help her adjust to civilian life but she severed contact when he again rejected her advances. She has her own occasional series called DeMarco P. I.
Fargo clan. A town occupied by the mutated descendants of Ephram Fargo, the twin brother of Chief Judge Eustace Fargo. These mutants, who share the common mutation of an overly large, exaggerated chin, are relatives of Judge Dredd himself, and consider him a "cousin". This led to Dredd campaigning to have Mega City One's mutant segregation laws repealed. Judge Morphy. Dredd's mentor at the beginning of his career. The two maintained a respect and appreciation for each other over the years, arguably making him one of Dredd's only friends. The same day he told Dredd he would retire from street duty soon and hoped to become a teacher, Morphy was killed in the line of duty. Judge Logan. Dredd's assistant for a number of years, later promoted to Senior Judge and later Sector House Chief (Sector 6). Dredd encouraged Logan to stand for Chief Judge when Hershey resigned. Dredd's and Hershey's public endorsements were instrumental in Logan being elected as Chief Judge. Judge Giant Senior. Dredd's first cadet trainee, introduced during Dredd's first year of stories. Having graduated from the Academy of Law, he was assigned to Dredd for his final field assessment. After testing if he will stand up even to other judges when they break the law or codes of conduct, Dredd was satisfied and approved Giant. Giant then bid his family goodbye, saying he needed to focus all his energy on enforcing the law. Giant was a recurring character for years and saved Dredd from execution when Mega City One was temporarily controlled by the insane Chief Judge Cal. Judge Giant Sr. was shot in the back and killed in the line of duty during the "Block Mania" story (1981) while trying to arrest Orlok, just before the Apocalypse War. Judge Giant Junior. The 1989 story "Young Giant" established Judge Giant fathered a child in 2101 before his death, despite judges being prohibited from marrying and/or creating families. Orphaned when his mother was murdered in front of him shortly after the Apocalypse War in 2104, Giant's son "Junior" was inducted into the Academy of Law. Years later, the ten year old Cadet Giant was supervised on a field test by Judge Dredd, who noted the cadet performed extremely well but has unresolved rage regarding the murder of his mother. With Dredd's help, Giant Jr. brought in his mother's killer according to proper protocol rather than simply hunting the man down and executing him. Giant Jr. spent the next several years as a cadet, helping Dredd on different occasions such as during the "Necropolis" affair and "Judgement Day." Five years after his introduction, Giant Junior's final assessment was conducted by Judge Dredd and he became a street judge in 2116, the youngest to do so, at age 15. Judge Dekker. Dredd's second cadet trainee, first appearing in "Super Bowl" (in 2000 AD #370–371, 1984). Dekker quickly proved her worth and became a judge after Dredd's assessment. The two fought alongside each other several times after she became a full Judge, and Dredd considered her his best cadet trainee. She died during the 1992 story "Judgement Day." Judge Kraken. Another clone of Chief Judge Fargo, decades younger than Joe Dredd but otherwise identical in appearance and similar in skill. Kraken was created by Morton Judd, the geneticist who cloned and named Joe and Rico Dredd. Kraken was one of the Judda, clones subservient to Judd. After Judd's defeat, Kraken is groomed to one day succeed Dredd and trained to become a Judge, though Dredd believes he isn't mentally fit. When Dredd first temporarily quits, Chief Judge Silver makes Kraken a Judge and has him impersonate Dredd so others won't know that one of Mega City's greatest lost faith in the system. Kraken is then manipulated and corrupted by the Dark Judges, forced to help them temporarily turn Mega City One into Necropolis, leading to the deaths of 60 million. After the Dark Judges are defeated, Kraken's mind is free and he peacefully accepts execution by Dredd. Cadet Jessica Paris. A recent addition to the family – a clone of Joe Dredd grown without SRY, making her a woman as a result. Has only made a single appearance in the comic to date in which she was shown as being heavily pregnant and the decision on what to do with her and the child being left ambiguous. Judge Steel. Introduced in the 2002 Big Finish Productions audio drama Judge Dredd: Wanted: Dredd or Alive, Steel was another cadet trained by Dredd who became a trusted ally. Born in Brit Cit, 5 year old Amy Steel joined the Judge Academy after the murder of her father, quickly transferring to Mega City One. On her 18th birthday, she was assigned to Dredd for final assessment. Although she ignored certain orders and protocols, Dredd believed in her and said he was honored to ride with her. Dredd and Steel worked alongside each other in more audio dramas, including against Judge Death. After uncovering information about her past, she left the Judges in the audio drama Judge Dredd: Get Karter! Steel gave Dredd her badge, indicating she might return.

Повторяющиеся противники

Враги Дредда обычно не возвращаются в продолжениях, поскольку чаще всего они погибают или получают длительные сроки заключения. Однако несколько заметных злодеев появлялись в нескольких историях, а некоторые впоследствии получили собственные спин-офф-сериалы. Тёмные Судьи – это группа судей-нежити из другого измерения, которые верят, что поскольку все преступления совершаются живыми, сама жизнь должна считаться преступлением. Обычно их четверо, а их лидер, Судья Смерть, может считаться главным врагом Дредда. Смерть впервые появилась в серии в 1980 году и с тех пор фигурировала во многих историях, как в «Судье Дредде», так и в собственной серии. Орлок-убийца был секретным агентом из Восточного Мега-Один, российского аналога Мега-Города Один. Он убил миллионы невинных граждан химическим оружием. Злой Машинный Ангел – психопат из Проклятой Земли, в районе Техаса. У него были кибернетические рука и голова, и он предпочитал убивать людей, нанося удары головой. Обычно используется для создания комического эффекта. П.Джей Мэйби был серийным убийцей, совершившим своё первое убийство в возрасте всего 12 лет. Он неоднократно избегал разоблачения и стал причиной гибели тысяч жертв, включая мэра и вице-мэра Мега-Города Один, за три десятилетия преступной деятельности. Судья Джура Эдгар была серьёзным противником Дредда ещё до того, как выяснилось, что она преступница. Высокопоставленный судья (начальник Отдела общественного наблюдения), Эдгар несколько раз сталкивалась с Дреддом и иногда одерживала верх: очень редкий пример противника, которого Дредд не мог просто арестовать или убить.

Основные сюжеты

Было несколько историй о Судье Дредде, которые значительно развили персонажа Дредда и/или вымышленный мир, или которые создают и добавляют к более широкой сюжетной линии. Они перечислены ниже (полный список всех историй см. здесь). Войны роботов (2000 AD прогг. 10–17; пролог в прог. 9). Судьи Мега-города сталкиваются с восстанием городских роботов-служащих, возглавляемым дроидом-столяром по имени «Зови меня Кеннетом». Это первая многосерийная история о Дредде. Уолтер Вобот, робот, часто произносящий звук «Р» как «W», помогает Дредду подавить восстание и объединяет других роботов, желающих продолжать служить человечеству. В результате он получает статус «свободного робота». Из-за любви и уважения к Дредду Уолтер решает остаться личным камердинером, домработником и поваром судьи. «Возвращение Рико» (прог. 30). Выясняется, что Джо Дредд — клон, искусственно состаренный и обученный быть судьей с детства. История также раскрывает, что у него есть старший (на 12 минут) клон-«брат» Рико Дредд, который стал судьей вместе с ним. Рико развратился, брал взятки и убивал тех, кто ему мешал, пока Джо не арестовал его, что привело к 20 годам каторжных работ на спутнике Сатурна Титане (эта тюремная колония будет упоминаться в нескольких последующих историях, особенно как место, куда отправляют отступников-судей). Теперь, в 2099 году, спустя 20 лет, Рико прибывает в Мега-Сити-1 в поисках мести. Не привыкший к земной гравитации, Рико Дредд оказывается обезоруженным и убит Джо, который, несмотря на их разногласия, кажется, скорбит о своем брате. Некоторые последующие истории расширяют жизнь и личность Рико. Луна-1 (многочисленные истории; прогг. 42–59). Дредд назначен на шесть месяцев в качестве судьи-маршала Луны-1, колонии на Луне Земли, управляемой судьями из всех трех Мега-городов. Эта история представила Луну-1 и судей из Восточного Мега-города-1 и Техас-Сити. «Проклятая Земля» (прогг. 61–85). Дредд, в сопровождении панк-байкера Спайкса Харви Роттена (а позже инопланетянина Твика), возглавляет небольшую группу судей в эпическом путешествии по Проклятой Земле, доставляя вакцину от смертельного вируса 2T FRU T, опустошающего Мега-Сити-2. Этот многосерийный эпос часто называют «первой эпопеей о Дредде» и он вдохновлен «Долиной проклятия» Роджера Зелазни. «День, когда закон умер» (прогг. 89–108; прологи в прогг. 86–88). Действие происходит в 2101 году. Безумный судья Кэл, глава Специального судебного отряда (SJS), организует убийство главного судьи Гудмана, а затем сам занимает его место. Промывая мозги судьям и используя инопланетных наемников, Кэл правит Мега-Сити-1 как новая версия Калигулы. Дредд собирает нескольких других судей и инструкторов судей, чтобы возглавить движение сопротивления, и в конечном итоге Ферги убивает Кала. Эта история представила инопланетянина Клеггса и увидела, как главный судья Гриффин занял должность главного судьи после смерти Кала. Судья Смерть (прогг. 149–151). Первое появление Судьи Смерти и постоянного союзника Дредда, Пси-судьи Андерсон. На параллельной Земле неживой Судья Смерть решает, что, поскольку преступления совершаются живыми, сама жизнь — это преступление, и единственное наказание — смерть. После уничтожения своей Земли (позже названной Мертвым миром) Судья Смерть прибывает в измерение Дредда в 2102 году, решив продолжить убийства. Его тело уничтожено в битве с судьями, что заставляет его дух искать нового хозяина, пока он не оказывается в ловушке в мощном телепатическом разуме Пси-судьи Андерсон. Андерсон подвергает себя приостановленной анимации, действуя как живая клетка. Позднее история показывает, что Судья Смерть был не один, а был одним из четырех «Темных судей». «Ребенок судьи» (прогг. 156–181; эпилог в прог. 182). Наряду с тем, что Дредд покидает пределы Мега-Сити-1, эта история представила несколько долгосрочных персонажей и концепций в мифологию Дредда, включая: Судью Херши, Банду Ангелов (за исключением Финка Ангела, представленного позже), Мурда Угнетателя, Ребенка судьи и нового главу SJS, МакГрудера. Эта история также знаменует начало работы Алана Гранта в качестве долгосрочного соавтора Джона Вагнера в серии о Дредде. История начинается, когда Пси-судья Фейи, лучший «предсказатель» в Пси-дивизионе, предсказывает, что психическому ребенку, носящему знак Орла Справедливости, необходимо будет править Мега-Сити-1, чтобы спасти его от будущей катастрофы. Дредду поручено возглавить команду в поисках по галактике «Ребенка судьи» Оуэна Крайслера, что приводит к нескольким сражениям, а также к гибели судьи Лопеса. Дредд понимает, что предсказания мальчика о смерти и катастрофах намеренно вызваны манипулятивными, самоисполняющимися пророчествами. Найдя Оуэна Крайслера, Дредд приходит к выводу, что он зол, и оставляет Ребенка судьи на планете Ксанаду, а не рисковать тем, что Мега-Сити-1 окажется под властью коррумпированного правителя, несмотря на приказы и жертвы. В эпилоге репутация Дредда поколеблена, и судья МакГрудер ставит под сомнение его суждения, однако он будет оправдан событиями, которые произойдут в «Городе проклятых».
Судья Смерть жив! (прогг. 224–228). Признана №3 в списке «лучшей истории, когда-либо опубликованной» в комиксах о Дредде в опросе 2005 года на веб-сайте 2000 AD, эта история представила трех других Темных судей: Судью Страх, Судью Огонь и Судью Мортиса. Спустя год после поражения Судьи Смерти, три других Темных судьи отправляются в измерение Дредда, освобождают Смерть из разума судьи Андерсон и предоставляют ему новое тело. После того, как тело убито и сделано неживым, Судья Смерть восстанавливает свою полную силу и ведет остальных троих в серию убийств. Освобожденная из приостановленной анимации, Андерсон присоединяется к Дредду в борьбе с Темными судьями. Затем они следуют за квартетом в их родной параллельный мир, «Мертвый мир». Используя психическую боль всех своих жертв, Андерсон, по-видимому, способна уничтожить четырех Темных судей (хотя они вернутся через несколько лет). «Мания блоков» (прогг. 236–244). Загрязнение водоснабжения Орлоком Убийцей приводит к безумию и насильственной агрессии у многих граждан. Между многими городскими кварталами Мега-Сити-1 вспыхивают небольшие войны. Эта история представила Орлока и увидела смерть судьи Гиганта. «Апокалиптическая война» (прогг. 245–270, кроме 268). В 2104 году Мега-Сити-1 все еще ослаблен событиями «Мании блоков», что делает его уязвимой целью для советских сил Восточного Мега-города-1. Почти половина города (400 миллионов человек) погибает в результате ядерных ударов, а еще больше умирает от лучевой болезни, голода и холода. Судьи Мега-Сити не могут нанести ответный удар, поскольку советский город защищен силовым полем, которое отправляет все входящие ядерные заряды на параллельную Землю. Судьи ведут партизанскую войну, которая в конечном итоге приводит к уничтожению Восточного Мега-города-1, когда Дредд захватывает советский ракетный бункер. В этой истории показана смерть главного судьи Гриффина, а МакГрудер становится новым главным судьей. «Город проклятых» (прогг. 393–406). К 2107 году судьи разработали надежную, хотя и энергоемкую, технологию путешествий во времени. Дредд и Андерсон отправляются в 2120 год, чтобы узнать больше о катастрофе, предсказанной в истории «Ребенок судьи». Прибыв в мае 2120 года, Мега-Сити-1 представляет собой пустошь, населенную монстрами, вампирскими судьями и управляемую могущественным существом по имени Мутант. Дредд разлучается с Андерсон и ослеплен. Он узнает, что Мутант — клон Ребенка судьи Оуэна Крайслера, родившийся с нечеловеческой внешностью, но унаследовавший все его воспоминания. Мутант вызвал разрушение Мега-Сити-1 и, ради собственного развлечения, оживил будущий труп Дредда, сделав его зомби-слугой. Преследуемый своим неживым двойником, Дредд и Андерсон бегут обратно в 2107 год, где его глаза заменены бионическими. Клон Ребенка судьи затем найден в 2107 году и убит, вместе со всеми причастными, предположительно стирая дистопическую временную линию. Андерсон ставит под сомнение уверенность в этом, поскольку зомби Дредд все еще существует в их текущей временной линии. Изначально эта сюжетная линия должна была быть намного длиннее, но творческая группа не любила истории о путешествиях во времени и решила завершить сагу раньше. «Оз» (прогг. 545–570). Когда скайсерфер Чоппер…

There have been a number of Judge Dredd stories that have significantly developed the Dredd character and/or the fictional world, or which create and add to a larger storyline. These are listed below (for a complete list of all stories see here). The Robot Wars (2000 AD progs 10–17; prologue in prog 9). The Mega City Judges face an uprising by the city's robot servant workforce, led by carpenter droid Call Me Kenneth. The first multi part Dredd story. Walter the Wobot, a robot who often pronounces R sounds as W, helps Dredd against the uprising and rallies together other robots that wish to still serve humanity. As a result, he is made a "free robot". Due to his love and respect for Dredd, Walter decides to remain as the judge's personal valet, housekeeper, and cook. The Return of Rico (prog 30). It is revealed that Joe Dredd is a clone who was artificially aged and trained to be a judge since childhood. The story also reveals he has an older (by 12 minutes) clone "brother" Rico Dredd who became a judge alongside him. Rico grew corrupt, taking bribes and killing people in his way until Joe arrested him, leading to a sentence of 20 years hard labor on Saturn's moon Titan (this penal colony will be mentioned again in several later stories, particularly as a place where renegade judges are sent). Now in 2099, 20 years later, Rico comes to Mega City One seeking revenge. No longer used to Earth's gravity, Rico Dredd is outdrawn and killed by Joe, who seems to mourn his brother despite their differences. Some later stories expand Rico's life and personality. Luna 1 (multiple stories; progs 42–59) Dredd is assigned to act for six months as Judge Marshall of Luna 1, a colony on Earth's moon governed by judges from all three Mega Cities. This story introduced Luna 1 and Judges from East Meg One and Texas City. The Cursed Earth (progs 61–85). Dredd, accompanied by punk biker Spikes Harvey Rotten (and later the alien Tweak), leads a small group of Judges on an epic journey across the Cursed Earth, transporting vaccine for the deadly 2T FRU T virus that is devastating Mega City Two. This multi part epic is often referred to as 'the first Dredd epic' and was inspired by Roger Zelazny's Damnation Alley. The Day the Law Died (progs 89–108; prologues in 86–88). It's 2101. The insane Judge Cal, head of the Special Judicial Squad (SJS), arranges the assassination of Chief Judge Goodman and then assumes the man's position himself. By brainwashing Judges and employing alien mercenaries, Cal rules Mega City One like a new version of Caligula. Dredd rallies together a few other Judges and Judge Tutors to lead a resistance movement, and eventually Fergee kills Cal. This story introduced the alien Kleggs and saw Chief Judge Griffin assume the Chief Judgeship after Cal's death. Judge Death (progs 149–151). The first appearance of Judge Death and Dredd's recurring ally Psi Judge Anderson. On a parallel Earth, the undead Judge Death decides that since crime is committed by the living, life itself is a crime and the only sentence is death. After laying waste to his Earth (later called Deadworld), Judge Death arrives in Dredd's dimension in 2102, determined to continue killing. His body is destroyed in battle with the Judges, leading his spirit to seek a new host until he is trapped inside the powerful telepathic mind of Psi Judge Anderson. Anderson subjects herself to suspended animation, acting as a living cage. A later story reveals Judge Death was not alone but was one of four "Dark Judges". The Judge Child (progs 156–181; epilogue in 182). Along with taking Judge Dredd outside the boundaries of Mega City One, this story introduced several long running characters and concepts into the Dredd mythos including: Judge Hershey, The Angel Gang (except for Fink Angel, introduced later), Murd the Oppressor, the Judge Child, and the new head of the SJS, McGruder. This story also begins writer Alan Grant's tenure as John Wagner's long term co writer of the Dredd series. The story starts when Psi Judge Feyy, the best 'pre cog' in Psi Division, predicts that a psychic child bearing the mark of the Eagle of Justice will need to rule Mega City One in order to save it from a future disaster. Dredd is assigned to lead a team on a galaxy spanning search for the "Judge Child", Owen Krsyler, leading to several battles, as well as Judge Lopez losing his life. Dredd realizes the boy's psychic predictions of death and disaster are intentionally caused by manipulative, self fulfilling prophecies. On finding Owen Krysler, Dredd concludes that he is evil and abandons the Judge Child on the planet Xanadu rather than risk Mega City One having a corrupt ruler, despite his orders and the sacrifices made. In the epilogue, Dredd's reputation is shaken and Judge McGruder questions his judgment, however he would be vindicated by events that occur in City of the Damned
Judge Death Lives! (progs 224–228). Voted #3 for "best story ever printed" in the Dredd comics in a 2005 poll on the 2000AD online website, this tale introduced the other three Dark Judges: Judges Fear, Fire and Mortis. A year after Judge Death's defeat, the three other Dark Judges journey to Dredd's dimension, free Death from Judge Anderson's mind, and provide him a new host body. After the host body is killed and made undead, Judge Death regains his full power and leads the other three on a killing spree. Released from suspended animation, Anderson joins Dredd in fighting the Dark Judges. The two then follow the quartet to their native parallel Earth, the 'Deadworld.' By tapping into the psychic anguish of all their victims, Anderson is seemingly able to destroy the four Dark Judges (though they will return years later). Block Mania (progs 236–244). Contamination of water supplies by Orlok the Assassin leads to madness and violent aggression in many citizens. Minor wars break out between many city blocks of Mega City One. This story introduced Orlok and saw the death of Judge Giant. The Apocalypse War (progs 245–270, except 268). In 2104, Mega City One is still weakened by the events of Block Mania, leaving it a vulnerable target for the Soviet forces of East Meg One. Almost half the city (400 million people) are killed in nuclear strikes, while more die from radiation sickness, starvation, and cold. The Mega City Judges are unable to strike back, as the Soviet city is protected by a dimensional force field that sends all incoming nukes to a parallel Earth. The Judges fight a guerilla war that eventually culminates in the destruction of East Meg One when Dredd captures a Soviet missile bunker. This story features the death of Chief Judge Griffin, with McGruder becoming the new Chief Judge. City of the Damned (progs 393–406). By 2107, the Judges have developed reliable albeit power hungry time travel technology. Dredd and Anderson travel to the year 2120 to discover more about the disaster predicted in The Judge Child storyline. Arriving in May 2120, Mega City One is a wasteland inhabited by monsters, vampire Judges, and ruled by a powerful being called the Mutant. Dredd is separated from Anderson and blinded. He learns the Mutant is a clone of the Judge Child Owen Krysler, born with an inhuman appearance but inheriting all of his memories. The Mutant caused the destruction of Mega City One and, for his own amusement reanimated the future corpse of Dredd, making him a zombie servant. Chased by his undead double, Dredd and Anderson flee back to 2107, where his eyes are replaced by bionics. The Judge Child clone is then located in 2107 and killed, along with all those involved, supposedly erasing the dystopian timeline. Anderson questions the certainty of this though as the Zombie Dredd still exists in their current timeline. This storyline was originally intended to be much longer, but the creative team disliked time travel stories and decided to finish the saga early. Oz (progs 545–570). When sky surfer Chopper breaks out of jail and flees to the Sydney Melbourne Conurb in Australia to take part in the (now legal) Supersurf 10, Dredd is sent to retrieve him. But Dredd’s real mission is to fight former Council of Five member Morton Judd, the scientist who created him from the cloned DNA of Judge Fargo. After escaping justice 40 years earlier, Judd has created a new army of clones called the Judda, planning to use them to dominate Mega City One. Dredd destroys the Judda’s base in Uluru (Ayers Rock) with a nuclear bomb, although some Judda survive and are captured. The Dead Man (progs 650–662). When first published in 2000 AD, this was not billed as a 'Judge Dredd' tale and was printed as an extra storyline while the main 'Judge Dredd' series continued in parallel. No references to established Dredd comic locations or characters were made until the storyline's last few chapters. The story begins when a boy named Yassa Povey, one of a group of settlers living in a desolate landscape, discovers an amnesiac near dead man whose entire body and face have been burned. Supernatural forces hunt the Dead Man, who then retraces his steps with Yassa's help. In the 11th chapter of the story, the two find the remains of a Judge uniform and a badge reading "Dredd". The Dead Man recalls he is Joseph Dredd and that, following the events of "A Letter to Judge Dredd", he recently lost faith in the system and retired, taking the "long walk" into the Cursed Earth (where Yassa lives). He was then attacked by psychic projections of the Sisters of Death, the witches who made the Dark Judges into supernatural monsters, which led to him falling into an acidic chemical lake. After encountering the Sisters again, Dredd returns Yassa home and heads back to Mega City One. A Letter to Judge Dredd (prog 661). Published alongside the penultimate chapter of "The Dead Man" storyline, this story reveals that during the Judges' suppression of a protest rally of Democrats (citizens who want democracy instead of Judge control), a protestor named Sholley was struck so hard he suffered permanent brain damage. Sholley has regular fits of violent delusions for the next two years, often attacking his family. Since Dredd was in charge of breaking up the rally that day, a boy named Wenders writes to him asking why Sholley was permanently injured during a seemingly peaceful protest. He also has several questions regarding the effectiveness and fairness of the Judge system when crime, violence, and corruption don't improve, the people fear their own protectors, and punishments are dealt so harshly by people whose judgment may not be perfect. Sholley has another violent episode and kills Wenders, whose letter is given to Dredd. Already having had doubts for years, Dredd questions the Judge system even more after reading it. Thus the story reveals what set in motion his retirement mentioned in "The Dead Man", and sets up a chain of events in stories to follow. Tale of the Dead Man (progs 662–668). The first chapter of this story was published in the same issue as the final chapter of "The Dead Man", linking that story back into the main "Judge Dredd" series. As Dredd heads back to Mega City One following the events of "The Dead Man", he recalls what led to him retiring and leaving for the Cursed Earth. Disillusioned with the system, Dredd assesses his younger clone brother Kraken, a former Judda who is now a Cadet. During the assessment, Dredd's former mentor Morphy is killed, bringing up more feelings in Dredd that his own time as a Judge should end. Kraken impresses many but Dredd sees a glimmer of Judda attitude when the young man is angry, and recommends he not be a Judge. Dredd then announces his retirement and pardons all the Democrats he arrested from the protest two years earlier mentioned in the Wenders letter. The next day, he leaves for the Cursed Earth, leading into the events of "The Dead Man". This story acts as a prologue to Necropolis. Countdown to Necropolis (progs 669–673). Kraken is sentenced to death based on Dredd's belief that he is still a Judda at heart. But this is actually a final test of loyalty to see if he attempts to defend himself. Seeing that Kraken accepts the sentence and is willing to execute himself, Chief Judge Silver makes him a full Judge. Since the population of Mega City One and most Judges don't know that Dredd retired, Silver then orders Judge Kraken to pretend to be Dredd for the time being, to avoid admitting to the public that such a famous and trusted Judge lost faith in the justice system. Meanwhile, a woman named Xena is becoming obsessed with Judge Death, having barely survived an encounter with him during one of the previous Dark Judge rampages. It is revealed that the Sisters of Death have influencing Xena from Deadworld, gaining her loyalty and convincing her she will be the "Bride of Death". Eventually, they use her mind and life force to create a psychic bridge allowing them to manifest on Earth. Necropolis (progs 674–699). Two months after Dredd left Mega City One, the Sisters of Death attack and take control of the vulnerable minded Judge Kraken. Realizing Xena is too weak to be of much further use, the Sisters have Kraken bring them Psi Judge Kit Agee so her psychic power can form a stronger bridge from Deadworld. Increasingly corrupted by the Sisters, Kraken later forces an extra dimensional research lab to bring the Dark Judges back to Mega City One. The Sisters use magic to corrupt MC1 into "Necropolis" and the Dark Judges take over, making Kraken a fifth Dark Judge and corrupting many Judges who can't resist. Under their rule, the population is systematically murdered, while some commit suicide to avoid horrific death. Finding the retired former Chief Judge McGruder in the Cursed Earth, Dredd recruits her and returns to Mega City One. He then recruits Anderson and others. Locating Agee, they kill her, cutting off the Sisters' power and influence. Judges Mortis, Fear, and Fire are then captured. In the end, 60 million are dead, their bodies buried in a mass grave just outside the walls of Mega City One. Freed from being a slave to the Dark Judges, Kraken welcomes his execution by Dredd. With Chief Judge Thomas Silver missing and presumed dead, McGruder returns to the position of Chief Judge but decides not to create a new Council of Five. Return of the King (progs 733 735). In this aftermath to Necropolis, the undead Chief Judge Silver returns to the Grand Hall of Justice. After his botched suicide attempt, Silver had been captured and murdered by Judge Death who reanimated him as a zombie (albeit with all his mental faculties intact) and tortured him mercilessly. Fearing summary execution by the survivors of the Necropolis, Silver had hidden for months before discovering that, in his absence, his predecessor McGruder had reclaimed the office of chief judge. A constitutional crisis breaks out when Silver challenges McGruder's right to be chief judge, pointing out she had resigned the position whereas he had not. Silver and McGruder agree to abide by Dredd's decision as to who is the rightful chief judge. Since Silver had never resigned or been formally removed from power, Dredd rules in his favour, formally returning Silver to office. Dredd then tells Silver he is unfit for command and convicts him of gross dereliction of duty for precipitating the Necropolis and deserting his command in time of war. Initially sentencing Silver to twenty years of penal servitude, Dredd defers the sentence to execution. Silver pleads for his life but an impassive Dredd incinerates him to ashes, making McGruder chief judge by default. The Devil You Know and Twilight's Last Gleaming (progs 750–753 and 754–756). The long running tensions in Mega City One between the totalitarian Judge system and the movement for the restoration of democracy conclude with a vote. A large number of apathetic citizens take no part in the process, while the majority of those who do vote want the Judges to remain in control. A pro democracy protest march of almost 2 million people heads for Justice Central and is ready to riot, but Dredd convinces the leaders the referendum was fair and votes were counted accurately. During this time, Dredd undergoes "rejuve" treatment for the first time, restoring his damaged skin and muscle from "The Dead Man" story and gaining more vitality and youth than a man his age should have. Top Dogs (Judge Dredd Annual 1991). Published in 1990, this is the first crossover between Judge Dredd's stories and another long running 2000 AD comic strip Strontium Dog starring Johnny Alpha. Mutated by strontium radiation fallout resulting from a nuclear war in 2150, Alpha (like many mutants) works as a Search/Destroy Agent, bounty hunters often referred to as "S/D" Agents or "Strontium Dogs". In this story, Johnny and his partner Wulf Sternhammer time travel from 2176 to pursue fugitives who have escaped to Dredd's time in 2112. Although Dredd realizes Alpha and Sternhammer are time travelers, he doesn't recognize their legal authority and considers their actions criminal. After a fight and chase, the S/D Agency transports Johnny, Sternhammer, and their bounty target back to 2176. Dredd regards Alpha and Sternhammer as wanted fugitives. Although this story implies Alpha's stories are set in Dredd's future, writer John Wagner later said the world of Strontium Dog is one of several possible futures for Dredd's reality. America (Megazine 1.01–1.07). Dredd's philosophy is explored when democracy activists resort to terrorism. This story introduces the tragic characters America Jara and Bennett Beeny, as well as the terrorist group Total War. Batman/Judge Dredd: Judgement on Gotham, an intercompany crossover story co published by DC Comics and Fleetway, written by Alan Grant and John Wagner, and featuring painted artwork by Simon Bisley. The universe hopping undead monster Judge Death uses dimension jump technology to breach the DC Universe and attack Gotham City. Batman uses the same technology to travel to Dredd's reality, leading to a battle and then the Dark Knight's arrest. After scanning Batman's mind, Judge Anderson realizes they're on the same side and helps him return to Gotham to stop Judge Death and Scarecrow. Dredd reluctantly joins forces with Batman, returning home with Anderson once Death is defeated. The story was followed by three other crossovers also written by Wagner and Grant but with different artists each time: Batman/Judge Dredd: Vendetta in Gotham, Batman/Judge Dredd: The Ultimate Riddle, and Batman/Judge Dredd: Die Laughing #1–2. Judgement Day (progs 786–799 and Megazine 2.04–2.09). Published in 1992, this was the first story to feature Johnny Alpha of Strontium Dog after his death in 1990. In this story, the villain Sabbat the Necromagus destroys a world in 2178 (two years before Alpha's Death) then journeys to Dredd's time in 2114. Johnny Alpha pursues him to ensure he doesn't completely alter future history. Using a lodestone to tap into Earth's own energy field, Sabbat re animates most of Earth's dead, including the 60 million buried outside of Mega City One after "Necropolis", and releases zombie armies against the world's Mega Cities, causing the Fourth World War. Many minor supporting characters are killed, including Dredd's former cadet trainee Dekker. At an international conference of Judges, Sabbat briefly appears and explains that since he can control the dead, he will kill the entire human race to create a planet scale army to conquer the galaxy. After learning the cities of Brasilia, Djakarta, Mega City Two, Sino Cit, and South Am City have all fallen to Sabbat, Dredd suggests nuking them so the dead won't become new zombie soldiers. Although horrified this will kill any survivors still in those cities, the other cities agree and the attacks kill over 2 billion across Earth, with another billion later dying in the surviving cities from the zombies. When Sabbat's base is located in the Radlands of Ji (an area of post nuclear China), Dredd leads a squad to stop him and Johnny Alpha tags along. In the end, only he and Dredd survive, decapitating Sabbat and pinning his head to his own magical lodestone so he can't regenerate or leave. With Sabbat's power shut down (even though his head lives), the undead armies fall. Dredd and Alpha are then forced to walk back to civilization from the Radlands, with Dredd deciding that Alpha's actions have earned him a pardon for crimes in Mega City One. (The end of their journey together, and Johnny Alpha's return to the future, is told in the Big Finish Productions audio play Judge Dredd: Pre Emptive Revenge starring Toby Longworth as Dredd and Simon Pegg as Johnny Alpha.) Mechanismo trilogy (Megazine 2.12–17, 2.22–26 and 2.37–43). After "Necropolis" and "Judgment Day", Mega City has lost far too many judges. To combat this, the Chief Judge test runs 10 robotic "Mechanismo" Judges, with disastrous results. Inferno (progs 842–853). Escaped rogue Judges from Titan take over the city, forcing the Judges into exile out in the Cursed Earth. Wilderlands storyline (progs 891–894 and 904–918 and Megazine 2.57–2.67). This story introduced Judge Volt and Judge Castillo, revived the Council of Five, and ended many long running subplots, including the Mechanismo Program and McGruder's second stint as Chief Judge. Dredd is exposed as falsifying evidence to shut down the Mechanismo project and is arrested, while Chief Judge McGruder attempts to remain in power and see Mechanismo implemented. When a malfunctioning Mechanismo crashes a space cruiser on an alien world in an attempt to kill McGruder, Dredd takes control of the survivors. The Pit (progs 970–999). This story introduced the popular Judge Galen DeMarco, who would become protagonist of her own strip. Dredd takes the job of Sector Chief at Sector 301, an isolated area of the city that has become a dumping ground for corrupt and incompetent judges. The Doomsday Scenario (progs 1141–1164 and 1167, and Megazine 3.52–3.59). The first series to run the same story from different viewpoints concurrently from start to finish, one in 2000 AD and the other in the Judge Dredd Megazine. One is told from the viewpoint of Galen DeMarco, now a civilian, as she is caught up in crimelord Nero Narcos' attempt to take over the city with his army of robots. The other is told from Dredd's viewpoint as he is taken prisoner by Orlok the Assassin and tried by the East Meg One government in exile for his war crimes during the Apocalypse War. Once Dredd escapes (with Anderson's assistance), he secures the help of Brit Cit in breaking Narcos' control over his robot hordes. The story saw the Judges briefly lose power and Chief Judge Volt commits suicide as a result. Hershey replaces him. Blood Cadets (progs 1186–1188). This introduces a new, young clone of Dredd who calls himself Rico (no first name) to try to redeem that name. Blood and Duty (progs 1300–1301) saw the return of Dredd's niece Vienna Pasternak. With Vienna's reintroduction and the arrival of Judge Rico, Dredd is given a family and several new plot points for future stories, including the Justice Department creating a large number of Dredd clones, and Dredd's problems with trying to connect with his niece. Helter Skelter (progs 1250 1261). Dredd and warp specialist Darien Kenzie battle an invasion from an alliance of alternate universes where Dredd's greatest foes were victorious, led by none other than Chief Judge Cal. This story features parallel version of previous Dredd foes such as Cal, Rico Dredd, War Marshal "Mad Dog" Kazan, Call Me Kenneth, Grampus the Klegg, Fink Angel, and Murd the Oppressor. Other non Dredd characters from 2000 AD also appeared albeit as background characters from alternate universes, such as the Norts from Rogue Trooper, D. R. & Quinch and the Vampires from Fiends of the Eastern Front. Judge Dredd vs. Aliens (prog 2003 special and 1322–1335). Dredd faces the famous Xenomorphs, with mutant criminal 'Mister Bones' breeding an army thereof to attack the Department of Justice. Terror and Total War (progs 1392–1399 and 1408–1419). A pair of stories wherein the fanatical organisation 'Total War' smuggles 12 nuclear devices into the city and threatens to detonate them all unless the Judges leave. A standard thriller plot made more significant through explorations of Judge Dredd's extended family, including Vienna and another Dredd clone named Nimrod. Blood Trails (progs 1440–1449). Following elements of Total War and Gulag (where Dredd led a Judge team to try and free prisoners from the Sov block), a clone of Sov Judge Kazan tries to attack Dredd by targeting Vienna, sending the face changing assassin Pasha to abduct her. In the aftermath of the story, the Kazan clone is cut loose by East Meg 2 and claims political asylum from Mega City One. Dredd's long term ally Guthrie is severely injured, losing both legs and an arm, eventually becoming a cyborg. Judge Giant and Judge Rico are severely injured. Origins (progs 1505–1519 and 1529–1535; prologue in 1500–1504). Consisting largely of flashbacks, this story lays out the history of the Judges and founder Chief Judge Fargo, as well as scenes from Dredd's childhood during the Third World War. Mutants in Mega City One (progs 1542–1545). The first in a series of short stories in which Dredd campaigns to change the apartheid laws prohibiting mutants from entering the city. This results in Chief Judge Hershey being voted out of office and replaced with Judge Francisco. Tour of Duty (progs 1650–1693). Judge Dredd is posted in the Cursed Earth to oversee the foundations of four new mutant townships. The corrupt Judge Martin Sinfield manipulates Francisco so he can become Chief Judge, and promptly becomes the target of repeated assassination attempts. Dredd is recalled to lead the investigation into the attacks, which are the work of serial mass murderer PJ Maybe, who has assumed the identity of Mayor Byron Ambrose. Day of Chaos (progs 1743–1789) depicts the deaths of 87 per cent of the population of Mega City One by a biological weapon unleashed by survivors of the Apocalypse War. The Cold Deck (progs 1806–1811; prologue in 1803, epilogue in 1812). A cross over between Dredd and the spin offs The Simping Detective and Low Life, this story sees the machinations of Black Ops head Judge Bachmann, who is plotting a coup (the three stories together are known as Trifecta). Introduces Judge Smiley. Every Empire Falls (progs 1973–1990 and Megazine 371–374). An attempted coup in Mega City One by the chief judge of Texas City, Pamela Oswin. Dredd is seemingly killed, but this is a deception to hide the fact that he has actually been kidnapped. Harvey (progs 2024 2029) and Machine Law (progs 2115 2122). This story introduces a new generation of robot judges that prove significantly more reliable than their predecessors and continue to appear in later stories. Judge Hershey resigns and is succeeded by Logan as Chief Judge. The Carousel (Judge Dredd Megazine vol. 5 #375, published in 2016). In the year 2138, Joe Dredd now 72 years old is ordered to undergo another "rejuve treatment" at the Carousel Clinic (the first rejuve treatment happened soon after "Necropolis" due to his injuries in "The Dead Man", in the years 2112 when he was 46). His entire epidermis, vascular system, and muscular tissue are restructured at a cellular level, giving him somewhat greater youth and vitality than a person his age and condition should have. Though he is told he can also have his internal organs and bones rebuilt, he turns this down, satisfied for now. The Small House (progs 2100 2109). The culmination of storylines started in Trifecta, Judge Dredd goes on the hunt for Judge Smiley's black ops unit that's been operating in the walls of the Justice Department for decades. Notable for the reveal of Dirty Frank's backstory, Dredd's break with some of his allies including Chief Judge Hershey, and the overt confrontation with the fascist nature of Mega City One.

Судья Дредд (1995)

Американский фильм, вольно основанный на комиксе, вышел в 1995 году с Сильвестром Сталлоне в роли Дредда. Фильм получил преимущественно негативные отзывы. На Rotten Tomatoes у него рейтинг 22%, а критический консенсус сайта гласит, что "режиссеру [Дэнни] Кэннону не удалось найти необходимый баланс, чтобы фильм сработал". Ради дорогостоящей голливудской звезды лицо Дредда было показано. В комиксе он крайне редко снимает шлем, и даже в этом случае его истинное лицо никогда не раскрывается. Кроме того, сценаристы в значительной степени опустили ироничный юмор комикса и проигнорировали важные аспекты "мифологии Дредда". Соавтор и основной сценарист комикса Джон Вагнер заявил: "Я возненавидел этот сюжет. Дредд был пропущен через голливудский конвейер клише, превратившись в династическую борьбу за власть, мало связанную с персонажем, которого мы знаем по комиксу". По прошествии времени фильм получил некоторую похвалу за изображение города Дредда, костюмы, юмор и ярких, запоминающихся персонажей.