Введение
Майкл Джозеф Донлин (англ. Michael Joseph Donlin; 30 мая 1878 – 24 сентября 1933) – американский бейсболист и актер. В качестве профессионального игрока в бейсбол его карьера в Высшей лиге длилась с 1899 по 1914 год, в течение которой он выступал преимущественно в Национальной лиге за семь команд на протяжении 12 сезонов. Наиболее заметным периодом его карьеры стало время, проведенное в составе «Нью-Йорк Джайентс», где он был звездой в поле для команды Джона МакГроу, выигравшей чемпионат в 1904 году и Мировую серию в 1905 году. Один из лучших отбивающих эпохи «мертвого мяча», его средний процент отбивания за карьеру – .333, что занимает 28-е место за всю историю, и он пять раз входил в тройку лучших игроков лиги по этому показателю. В те же сезоны он также неизменно попадал в десятку лучших игроков лиги по проценту выхода на базу, проценту мощных ударов и количеству хоум-ранов. Донлин, получивший прозвище «Туркий Майк» за свою своеобразную походку, был противоречивой фигурой – его обаятельная личность, экстравагантный стиль одежды и выдающийся талант отбивающего сделали его кумиром Манхэттена. Однако алкоголизм приводил к конфликтам с руководством клубов и даже к тюремному заключению. Донлин попытался использовать свою популярность как спортсмена для начала карьеры в бродвейском театре, где в 1906 году он встретил и женился на водевильской актрисе Мэйбл Хайт. Вместе они около трех лет выступали в бейсбольной пьесе «Украденный дом». После снижения популярности пьесы в 1911 году и смерти Хайт в следующем году, Донлин предпринял неудачные попытки вернуться в «Джайентс», «Бостон Растлерс» и «Питтсбург Пайрэтс». Его увлечение актерским мастерством прервало несомненный талант, который мог бы привести к гораздо более успешной карьере в Высшей лиге; он сыграл не менее 100 игр только в пяти сезонах. После того, как в 1914 году он убедил МакГроу подписать его в последний раз, Донлин провел разочаровывающие 35 игр за «Джайентс», после чего решил посвятить себя развитию актерской карьеры. Он переехал в Голливуд, где его близкий друг Джон Барримор помог ему найти работу. Хотя он снялся как минимум в 53 фильмах, стать звездой ему так и не удалось. Донлин оставался в Голливуде, продолжая актерскую карьеру до своей смерти в 1933 году.
Michael Joseph Donlin (May 30, 1878 – September 24, 1933) was an American Major League Baseball (MLB) outfielder and actor. As a professional baseball player, his major league career spanned from 1899 to 1914 in which he played mainly in the National League for seven teams over 12 seasons. His most notable time was with the New York Giants, where he starred in the outfield for John McGraw's 1904 pennant winners and 1905 World Series champions. One of the finest hitters of the dead ball era, his .333 career batting average ranks 28th all time and he finished in the top three in batting five times. In each of those same seasons, he also finished in the top ten in the league in on base percentage, slugging percentage, and home runs. Donlin, who was given the nickname "Turkey Mike" for his unique strut, was a controversial character— his entertaining personality, flamboyant style of dress, and prodigious talent as a hitter caused him to be lionized as "the baseball idol of Manhattan." However, alcoholism led to friction with club officials and incarceration. Donlin attempted to leverage his popularity as an athlete to launch a career in Broadway theatre where he met and married vaudeville comedian Mabel Hite in 1906. Together, they performed in the baseball themed play Stealing Home for about three years. Between the waning popularity of the play in 1911 and Hite's death the following year, Donlin attempted short lived comebacks with the Giants, Boston Rustlers, and Pittsburgh Pirates. His forays into acting cut short an undeniable talent that could have been a much more successful major league career; he reached 100 games in just five of his major league seasons. After convincing McGraw to sign him for the last time in 1914, Donlin endured a disappointing 35 game cameo with the Giants, leading him to devote his efforts to launch his acting career. He migrated to Hollywood, where close friend John Barrymore helped him attain work. Although he made at least 53 appearances on film, the prospects of stardom never materialized. Donlin remained in Hollywood continuing in his acting career until his death in 1933.
Бейсбольная карьера
Донлин отправился в Калифорнию и играл за «Санта-Крус Сэндкрабс» в 1899 году, когда его купили «Сент-Луис Перфектос» за «немного больше, чем плата за проезд». Донлин узнал об этой сделке, находясь в тюрьме Санта-Крус за пьянство. Он получил доступ в «Лиг-парк» в Сент-Луисе, указав привратнику на свою фотографию, приколотую к лацкану пиджака. Несмотря на то, что он присоединился к команде только в середине июля, он занял 10-е место в Национальной лиге по количеству хоум-ранов и отбивал с процентом .323. В следующем сезоне он отбивал с процентом .326 и занял третье место по количеству хоум-ранов (10), сыграв лишь примерно в половине игр «Сент-Луиса». В команде, полной сильных отбивающих, Донлину было трудно получать регулярную игровую практику из-за слабой игры в защите, и он решил перейти в «Балтимор Ориолс» новой Американской лиги, чтобы играть со своим бывшим товарищем по команде из «Сент-Луиса» Джоном МакГроу. «Туркий Майк», получивший прозвище из-за своей походки, отбивал с процентом .340 за «Балтимор», что было вторым лучшим показателем в лиге. Но в марте он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения за нападение на двух человек в Балтиморе в состоянии алкогольного опьянения и незамедлительно был отпущен «Ориолс». После отбытия срока Донлин был приобретен «Цинциннати Редс» и отбивал с процентом .287 за них в течение последнего месяца сезона. В 1904 году он занял третье место в лиге по проценту отбивания (.351) и вошел в пятерку лучших в Национальной лиге практически во всех атакующих категориях. Донлин отбивал с процентом .356 в 1904 году, когда у него произошел еще один пьяный инцидент в Сент-Луисе. «Редс» сначала отстранили его на 30 дней, а затем обменяли в «Нью-Йорк Джайентс», где он снова воссоединился с Джоном МакГроу, который теперь был главным тренером команды. Донлин завершил сезон 1904 года, отбивая с достойным процентом .280 после обмена, и помог «Джайентс» выиграть чемпионство Национальной лиги. Его общий процент отбивания за 1904 год составил .329, что было достаточно для второго места в лиге во второй раз в карьере 26-летнего игрока. Впервые сыграв полный сезон, Донлин отбивал с процентом .356, что было третьим лучшим показателем в Национальной лиге, и возглавил лигу по количеству пробежек, а также вошел в пятерку лучших в нескольких других категориях отбивания. Он привел «Джайентс» в Мировую серию, где отбивал с процентом .263 и набрал 4 пробежки в 5 играх, когда «Джайентс» победили «Филадельфию Атлетикс» и завоевали свой первый титул чемпионов Мировой серии. 11 апреля 1906 года Донлин женился на Мэйбл Хайт, актрисе водевиля и бродвейских постановок. Однако в начале сезона произошла трагедия: он сломал лодыжку, скользя в вторую базу, и выбыл из строя до конца сезона. Дерзкий и нахальный, как всегда, Донлин потребовал ту же зарплату за сезон 1907 года, а также бонус в размере 600 долларов за сохранение трезвости в течение года. Когда владелец «Джайентс» Джон Т. Браш отказался, Донлин ушел в отставку и пропустил весь сезон. Донлин провел время в путешествиях со своей женой и заинтересовался театром и светской жизнью, которая с этим связана. Донлин вернулся в «Джайентс» в этом сезоне, не проявив никаких последствий после годового перерыва, отбивая с процентом .334 и заняв второе место в лиге по проценту отбивания в третий раз в своей карьере. В своей первой домашней игре после возвращения он забил победный хоум-ран с двумя пробежками внизу девятого иннинга. Он также был среди лидеров лиги практически во всех других атакующих категориях и впервые показал достойную игру в защите.
Возвращение
В 1910 году Донлин вернулся к своей старой команде и менеджеру Джону МакГроу после двухлетнего перерыва, связанного с актерской деятельностью. Игра Донлина пошла на спад, и он перестал стоить тех проблем, которые создавал, поэтому его продали в "Бостон Растлерс", где он успел сыграть всего 12 матчей за свою прежнюю нью-йоркскую команду. "Бостон" сразу же включил его в основной состав, и Донлин ответил, отбивая с процентом .315. Не желая вести переговоры с упрямым и плохо играющим в обороне игроком в слабой команде, "Бостон" обменял его в "Питтсбург", где он провёл сезон 1911 года в качестве игрока запаса, отбивая с процентом .316. Осенью 1912 года у Хайта диагностировали рак, и он умер в октябре. В декабре "Питтсбург" выставил Донлина на драфт отказов, и его забрали "Филадельфия Филлис". Донлин отказался переходить в "Филлис" и в очередной раз завершил карьеру. Однако он передумал и попытался вернуться в конце 1913 года, выступая за команду младшей лиги "Джерси Сити Скитерс", и убедил своего старого друга Джона МакГроу включить его в состав выездной команды, которая зимой 1913 года гастролировала по Европе, Азии и Африке. Воодушевлённый своей игрой в атаке, МакГроу дал Донлину место в составе "Джайентс", но прежней силы его удара уже не было. Отбив всего .161 в 35 играх, Донлин окончательно завершил карьеру.
Статистика карьеры
G AB R H 2B 3B HR RBI SB BB AVG OBP SLG FLD% 1049 3854 669 1282 176 97 51 543 213 312 .333 .386 .468 .936
Актерская карьера
26 октября 1908 года Донлин дебютировал на сцене в пьесе «Украсть дом», написанной им в соавторстве с Хайтом. Хотя отзывы о его игре были неоднозначными, критики высоко оценили выступление его жены, и спектакль имел огромный успех. Заявив, что заработал больше денег на своей пьесе, Донлин оставил бейсбол и поклялся больше никогда к нему не возвращаться, но после трех успешных лет популярность постановки снизилась, а Хайт не смог получить значимых ролей, поэтому Донлин вернулся в бейсбол. Начиная с 1914 года, Донлин объединился с Марти МакХейлом для выступления под названием «Сразу с биты». Позже Донлин вновь сменил карьеру, перейдя из бейсбола в актерское мастерство, постепенно переходя от сцены к кино. Он добился большего успеха на бейсбольном поле, чем в индустрии развлечений, хотя и снялся в нескольких фильмах в эпизодических ролях, включая немой шедевр «Генерал» (1926) и первый звуковой фильм Paramount «Разогрев» (1928). Его также привлекали в качестве консультанта к работе над рядом фильмов о бейсболе. Среди близких друзей и собутыльников Донлина был знаменитый актер Джон Бэрримор. Донлин появился как минимум в двух немых фильмах с его участием: «Рэффлз, любитель взлома» (1917) и «Морское чудовище» (1926).
Личная жизнь
Родился в Пеории, штат Иллинойс, семья Донлина вскоре переехала в Эри, штат Пенсильвания, где он потерял отца, железнодорожного проводника Джона Донлина, и мать, Мэгги, в результате железнодорожной катастрофы, когда он был маленьким мальчиком. Он был вынужден с юных лет самостоятельно зарабатывать на жизнь, работал механиком в молодости и из-за этого был болезненным ребенком. В 15 лет он устроился продавцом сладостей в поезд, идущий в Калифорнию. Оказавшись в Калифорнии, он пустил корни. Будучи молодым игроком низших лиг в Калифорнии, Донлин попросил сотрудника газеты San Francisco Examiner опубликовать его фотографию, сказав: "Я знаю, мне повезет. Я знаю, что стану великим". Через месяц после победы адмирала Джорджа Дьюи в битве в Манильском заливе тренер бейсбольной команды Университета Орегона Том Келли вспомнил, что Донлин использовал биту, которую он покрасил в красный, белый и синий цвета и назвал "Дьюи". В октябре 1914 года Донлин женился на актрисе Рите Росс, известной своим участием в музыкальном комедийном дуэте "Росс и Фентон".
Смерть
Донлин умер во сне от сердечного приступа 24 сентября 1933 года в возрасте 55 лет в Голливуде, штат Калифорния.
Популярная культура
Музыкальный фильм 1949 года "Выведи меня на мяч" мог быть вдохновлён реальной историей жизни Донлина. Сюжет рассказывает о действующей команде-чемпионе Мировой серии по бейсболу (вымышленная команда "Чикагские волки"), два звездных игрока которой в межсезонье выступают в варьете, что из-за своей занятости приводит к опозданию на весенние сборы и вызывает гнев менеджера и владельца команды. Сценарий написан Джином Келли, который исполняет роль звезды "Волков" – шортстопа и артиста варьете "Эдди О'Брайена". Фрэнк Синатра играет второго игрока и артиста варьете "Деннис Райан". В бейсбольном клубе "Сан-Хосе Джайентс", входящем в систему "Сан-Франциско Джайентс", есть зона барбекю и пикника "Turkey Mike's BBQ", названная в честь Донлина.