Введение
1961–1975 британский телесериал, сериал BBC.
the BBC series
«Comedy Playhouse» – это долгоиграющий британский антологический сериал, состоящий из независимых, не связанных между собой ситкомов, который выходил в эфир 128 эпизодов с 1961 по 1975 год. Многие эпизоды впоследствии получили развитие в отдельные сериалы, среди них «Степто и сын», «Познакомьтесь с женой», «Пока смерть не разлучит нас», «Все газ и гайтары», «Вверх по Помпеям!», «Не перед детьми», «Моя мамочка», «Это твои похороны», «Ливер-птицы», «Вас обслуживают?» и, в особенности, «Последнее летнее вино» – самый долгоиграющий в мире ситком, выходивший с января 1973 по август 2010 года. Всего в рамках «Comedy Playhouse» было запущено 27 ситкомов, начавшихся с пилотных эпизодов. В марте 2014 года было объявлено о возвращении «Comedy Playhouse» в том же году с тремя новыми эпизодами. В 2016 и 2017 годах вышли еще два сезона, каждый из которых состоял из трех эпизодов.
Предыстория
Сериал начался в 1961 году по инициативе Тома Слоана, в то время возглавлявшего отдел развлекательных программ BBC (BBC Light Entertainment). Гальтон и Симпсон больше не работали с Тони Хэнкоком, и Слоан попросил их написать десять отдельных эпизодов в надежде, что один из них станет основой для нового сериала. Таким образом, первые два сезона «Комедийного театра» (Comedy Playhouse) были написаны Рэем Гальтоном и Аланом Симпсоном, но начиная с третьего сезона, эпизоды создавались разными сценаристами, среди которых Барри Тук, Бернард Маккенна, Боб Ларби, Брайан Кук, Карла Лейн, Крейг Кэш, Дэвид Крофт, Дик Клемент, Дик Хиллз, Даг Нейлор, Эдвин Аппс, Джордж Эванс, Грэм Чэпмен, Гарри Драйвер, Джек Дохерти, Джек Розенталь, Джереми Ллойд, Джон Эсмонд, Джон Т. Чэпмен, Джонни Спигт, Иан Ла Френаис, Кен Хоар, Кингсли Эмис, Джилли Купер, Марти Фельдман, Майкл Пертуи, Нил Шанд, Полин Девани, Питер Джонс, П. Г. Вудхаус, Ричард Харрис, Рональд Чесни, Рональд Вулф, Рой Кларк, Ричард Уоринг, Сид Грин и Винс Пауэлл.
Статус архива
Первые восемь серий были сняты в черно-белом цвете, а все последующие, начиная с «Верхнего Помпея!», – в цвете. Как и многие телепрограммы того времени, многие эпизоды 1960-х и 1970-х годов были утеряны. В результате в настоящее время в архивах отсутствует 95 эпизодов, хотя аудиозаписи саундтреков 15 утерянных эпизодов были восстановлены, сохранились короткие фрагменты из «Till Death Us Do Part» и «Thank You Sir, Thank You Madam», а также один эпизод – «The Melting Pot» – сохранился в виде видеокопии на U-Matic. В Австралии сериал транслировался на ABC Television в начале 1960-х – конце 1970-х годов.
Коммерческий выпуск
Сам сериал не был выпущен на физических носителях, хотя некоторые сохранившиеся эпизоды демонстрировались повторно по телевидению или включались в DVD-боксы в качестве пилотных серий соответствующих шоу. Среди них: «Степто и сын» («Предложение»), «Встреча с женой» («Кровать»), «Все газ и гуляки» («Епископ снова в седле»), «Вверх по Помпеям!», «Вас обслуживают?», «Последнее летнее вино» («О похоронах и рыбе») и «Счастливые всегда». Отрывки из сериала также были показаны в документальном фильме «Комедийный театр: где всё началось», который транслировался на BBC1 29 апреля 2014 года и содержал интервью с актерами и сценаристами, участвовавшими в создании сериала, включая Рэя Гальтона, Алана Симпсона, Джун Уитфилд, Бернарда Крипбинса и Кита Баррона.
Шотландская комедия "Плейхаус"
В 1970 году BBC показала шесть пилотных комедийных эпизодов исключительно в Шотландии под названием «Шотландский комедийный театр», ни один из которых не был развит в полноценный сериал. Пока эти эпизоды транслировались, в остальной части Великобритании шёл «Летающий цирк Монти Пайтона». Все эпизоды этого сериала были стёрты вскоре после выхода в эфир и в настоящее время отсутствуют в архивах. Эпизоды следующие: