Введение

Согласно саге об Инглингах, Хуглейк, или Очилайк, был шведским королем из рода Инглингов. Он был сыном Альфа и Беры. Некоторые исследователи отождествляют Хуглейка с геатским королем Гигелаком. Однако, хотя оба короля погибли в битве, Хлохилайк/Гигелак, по сообщениям, был убит близ побережья Франции/Фризии, а Хуглейк, как утверждается, – при Фрисвеллире в Швеции. Когда отец и дядя Хуглейка убили друг друга, он унаследовал шведский трон. Как и его отец, он не был воином и предпочитал оставаться дома. Он слыл таким же жадным, как и богатым, и предпочитал общество шутов, сейдменов и вёльв, которые его развлекали. Хаки и Хагбард (герой легенды о Хагбарде и Сигни) были двумя прославленными морскими конунгами, собравшими большое войско, и они иногда совершали набеги вместе. Хаки прибыл в Швецию со своим войском, чтобы напасть на Уппсалу. Хаки был беспощадным воином, и вокруг него было двенадцать хердменов, одним из которых был легендарный старый воин Старкад (который служил деду Хуглейка Эрику и его дяде Альрику). Хуглейк также собрал большое войско, и ему помогали два известных воина по имени Свипдаг и Гейгад. Две армии сошлись на Фирсвеллире (Фирс-Волды), и разразилась жестокая битва. Шведское войско было разбито, но два воина – Свипдаг и Гейгад – продолжали сражаться, несмотря на то, что воинов Хаки было в шесть раз больше. Они оба были взяты в плен Хаки, после чего тот обрушился на строй щитов вокруг Хуглейка и убил его вместе с обоими сыновьями. Саксон Грамматик знаком с этой историей, но он изображает Хуглета как ирландского короля, убитого датчанином Хако (в последующем переводе – Хаконом). Причина, по которой Саксон представил Хуглейка ирландским королем, вероятно, была той же, что и мотив нападения, описанный Саксоном: даже самые дальние земли не избежали датского оружия. Саксон пишет, что Старкад и Хаки привели свой флот в Ирландию, где жил богатый и жадный король Хуглейк. Он никогда не оказывал щедрости достойному человеку, но тратил все свои богатства на мимов и жонглеров. Несмотря на свою скупость, Хуглейк имел в своем распоряжении великих воинов Гейгада и Свипдага. Когда началась битва, жонглеры и мимы в панике бежали, и только Гейгад и Свипдаг остались защищать Хуглейка, сражаясь, как целая армия. Гейгад нанес Старкаду рану в голову, которая была настолько серьезной, что Старкад впоследствии посвятил ей свои песни. Старкад убил Хуглейка и обратил в бегство ирландцев. Затем он приказал высечь жонглеров и мимов, чтобы унизить их. Датчане вывезли сокровища Хуглейка в Дублин для публичного разграбления, и их было так много, что никто не заботился о справедливом разделе.

Вторичные источники

Нерман, Б. Возникновение шведского государства. Стокгольм, 1925 год.