Введение
Роэлоф Фредерик "Пик" Бота (27 апреля 1932 – 12 октября 2018) – южноафриканский политик, занимавший пост министра иностранных дел в последние годы эпохи апартеида и являвшийся самым долгослужившим министром иностранных дел в истории Южной Африки. Известный как либерал внутри партии, Бота представлял режим в дружелюбном и примирительном свете, несмотря на критику изнутри. После отставки Джона Ворстера в 1978 году он рассматривался как один из главных кандидатов на пост лидера Национальной партии, но в итоге не был избран. После первых общенациональных многорасовых выборов 1994 года он остался в правительстве и занимал должность министра по вопросам минеральных ресурсов и энергетики с 1994 по 1996 год под руководством Нельсона Манделы. Прозвище "Пик" (сокращение от *pikkewyn*, африкаанс для "пингвин") Бота получил из-за сходства его позы с позой пингвина, особенно заметного в костюме. Он не состоял в родственных связях с премьер-министром (позже государственным президентом) П. В. Ботой, при котором он 17 лет занимал пост министра иностранных дел.
Roelof Frederik "Pik" Botha, (27 April 1932 – 12 October 2018) was a South African politician who served as the country's foreign minister in the last years of the apartheid era, the longest serving in South African history. Known as a liberal within the party, Botha served to present a friendly, conciliatory face on the regime, while criticised internally. He was a leading contender for the leadership of the National Party upon John Vorster's resignation in 1978, but was ultimately not chosen. Staying in the government after the first non racial general election in 1994, he served under Mandela as Minister of Mineral and Energy Affairs from 1994 to 1996. Botha was nicknamed 'Pik' (short for pikkewyn, Afrikaans for 'penguin') because of a perceived likeness to a penguin in his stance, accentuated when he wore a suit. He was not related to Prime Minister (later State President) P. W. Botha, under whom he served as foreign minister for 17 years.
Ранние годы
Ботха родился в Рустенбурге, в Трансваале, у Роэлофа Фредерика Ботхи и Марии Элизабет Дрейер. В возрасте четырех лет он перенес менингит в Лоуренсо-Маркесе (современный Мапуту, Мозамбик); он получил лечение в небольшой больнице в Барбертоне, Трансвааль, и его мать дала обет, что если он выживет, то станет пастором. Ботха учился в начальной школе Пола Крюгера, где его отец был директором. Он преуспел в старшей школе, став председателем дискуссионного клуба и офицером в школьном кадетском корпусе.
Дипломат и юрист
Бота начал свою карьеру на южноафриканской дипломатической службе в 1953 году, работая в Швеции и Западной Германии. Однако в ноябре того же года Южная Африка была лишена членства в Генеральной Ассамблее, и в последующие годы страна была исключена из официального участия практически во всех органах и учреждениях ООН.
Политик
На выборах 1970 и 1974 годов Бота был избран в Палату Ассамблеи в качестве депутата от Вандербума в Трансваале. В 1975 году он был назначен послом Южной Африки в Соединенные Штаты, в дополнение к своему посту в ООН. В 1977 году он вновь вошел в парламент в качестве депутата от Вестдена и был назначен министром иностранных дел премьер-министром Б. Дж. Ворстером. Он продолжал представлять Вестден до конца своей политической карьеры. В 1978 году Бота включился в борьбу за пост лидера Национальной партии. Он, по слухам, считался фаворитом Ворстера и пользовался значительной поддержкой среди белого населения («Мы хотим Пика!»), но отказался от участия после критики, касавшейся его молодого возраста, недостатка опыта (проработав 16 месяцев министром иностранных дел) и предполагаемых либеральных взглядов, противоречивших ультраконсервативному аппарату НП (в котором он не занимал значительного положения), вместо этого поддержав П. В. Боту, который в итоге был избран. В 1985 году Бота помог подготовить речь, в которой предполагалось объявить об коллегиальном принятии решений на всех уровнях в рамках единого конституционного образования и о формуле освобождения Нельсона Манделы, но этот проект был отклонен П. В. Ботой. В следующем году он публично заявил (во время пресс-конференции в парламенте, на вопрос немецкого журналиста Томаса Кнемейера), что Южная Африка могла бы управляться чернокожим президентом при условии гарантий прав меньшинств, однако был вынужден признать, что эта позиция не соответствует политике правительства. В 2011 году Бота вспоминал, что его «строго отчитали и чуть не уволили» за эти высказывания. В начале 1986 года он также был ключевой фигурой в переговорах правительства Южной Африки с группой выдающихся деятелей Содружества (EPG). Хотя миссия Группы была прервана после того, как южноафриканские военные 19 мая провели трансграничные рейды на базы АНК, в предшествующие месяцы Пик Бота вел интенсивные переговоры с Группой о возможном пути к переговорам, включая призывы к прекращению насилия и снятию запрета с АНК. На протяжении 1988 года Бота играл важную роль в продолжительных мирных переговорах между Южной Африкой, Кубой и Народной Республикой Ангола, направленных на прекращение Южноафриканской пограничной войны. 13 декабря 1988 года Бота и министр обороны Магнус Малан ратифицировали Бразавильский протокол, который привел к фактическому прекращению боевых действий в этом конфликте.
Независимость Намибии
22 декабря 1988 года Ботха подписал Трехстороннее соглашение между Анголой, Кубой и Южной Африкой в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, что позволило осуществить резолюцию 435 Совета Безопасности и привело к провозглашению Южной Африкой независимости Намибии.
Национальное единство
Впоследствии Бота занимал пост министра по вопросам минеральных ресурсов и энергетики в первом правительстве Южной Африки после апартеида с 1994 по 1996 год при президенте Нельсоне Манделе. Бота впервые встретился с Манделой в мае 1990 года на исторической встрече в Гроте-Шур и был глубоко впечатлен знанием Манделой истории африканеров. В 2000 году Бота выразил поддержку президенту Табо Мбеки. В 2013 году Бота подверг критике политику правительства в области позитивной дискриминации, заявив, что правительство Южной Африки 1994 года никогда бы не достигло конституционных соглашений с АНК, если бы настаивало на своей нынешней программе позитивной дискриминации. В интервью о позитивной дискриминации Бота публично заявил, что никогда не был членом АНК и не вступит в него при нынешней политике. 12 декабря 2013 года Бота принял участие в программе BBC Question Time, проходившей в Йоханнесбурге, где обсуждалась жизнь и наследие Нельсона Манделы.
Личная жизнь
В 1953 году Бота женился на Хелене Босман, с которой у него было две дочери, Анна Герцог и художница Лиен Бота, а также два сына, рок-музыкант Пит Бота (1955–2019) и экономист Роэльф Бота. Среди восьми внуков Боты – внук Аренд Бота, теолог и музыкант, и Роэльф Бота, бывший финансовый директор PayPal. Хелена умерла в 1996 году после продолжительной болезни, включавшей частичный паралич, возникший в результате падения дома в 1991 году. Два года спустя Бота женился на Ине Жубер, бывшей журналистке телекомпании SABC. Бота скончался от естественных причин у себя дома в Претории 12 октября 2018 года в возрасте 86 лет.