Фортепианная соната № 5 Александра Скрябина: Анализ и Интерпретации
Piano Sonata No. 5 (Scriabin)
Соната №5 для фортепиано Скрябина: анализ, история создания и особенности одночастной формы. Продолжительность – 11-12 минут. Scriabin, фортепианная музыка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Соната для фортепиано Александра Скрябина
Piano sonata written by Alexander Scriabin
Соната для фортепиано № 5, соч. 53, – произведение, написанное Александром Скрябиным в 1907 году. Это была его первая соната, написанная в одной части, формат, который он впоследствии сохранил. Типичное исполнение длится от 11 до 12 минут. Произведение считается одной из самых сложных композиций Скрябина как в техническом, так и в музыкальном плане.
The Piano Sonata No. 5, Op. 53, is a work written by Alexander Scriabin in 1907. This was his first sonata to be written in one movement, a format he retained from then on. A typical performance lasts from 11 to 12 minutes. The work is considered to be one of Scriabin's most difficult compositions, both technically and musically.
Гармонический язык
По словам Самсона, в отличие от его более поздних сонат, сонатная форма этого произведения по-прежнему имеет значение для тональной структуры. Это означает, что соната, вероятно, написана в фа-диез мажоре (благодаря первоначальному ключу с шестью диезами), но сонату также можно считать атональной из-за отсутствия четкого тонального центра. В произведении встречается один из необычных случаев полного мистического аккорда, построенного на квартах (такты 264 и 268). Джим Самсон отмечает, что он хорошо сочетается с преобладанием доминантовых гармоний и звучаний у Скриабина, поскольку может приобретать доминантовое качество на до или фа. Эта тритоновая связь между возможными разрешениями важна для гармонического языка Скриабина и является свойством, общим для французского секстаккорда (который также заметен в его творчестве). В пьесе также содержится зачаточный пример мистического аккорда, который помогает прояснить его происхождение в тональной системе; впервые появляясь в такте 122, набор [0 2 4 6 T] представлен как доминантовый аккорд с пониженной пятой ступенью в басу, который позже оказывается расширенной аппогиатурой к тонике (такт 134), над которой те же ноты образуют мажорный 13-й аккорд в основном виде. Сопоставьте это представление с «зрелым» мистическим аккордом [0 1 3 5 7 9].
According to Samson, unlike his later sonatas, the sonata form of this work still has some meaning to the work's tonal structure. That means the sonata is arguably in F sharp major (owing to the initial key signature of six sharps), but the sonata could also be said to be atonal due to its lack of a definite tonal center. The work features one of the strange occurrences of the complete mystic chord spelled in fourths (mm. 264 and 268). Jim Samson points out that it fits in well with Scriabin's predominantly dominant quality sonorities and harmony as it may take on a dominant quality on C or F. This tritone relationship between possible resolutions is important to Scriabin's harmonic language, and it is a property shared by the French sixth (also prominent in his work). The piece also contains an incipient instance of the mystic chord which helps illuminate its origins in tonal language; first appearing at m. 122, the set [0 2 4 6 T] is presented as a dominant chord with the flat fifth degree in the bass, later revealed to be an extended appoggiatura to the tonic (m. 134), over which the same notes form a major 13th chord in root position. Compare this presentation with the 'mature' mystic chord, [0 1 3 5 7 9].
Записи
Это самая часто записываемая соната Скрябина. Пианист Святослав Рихтер описал её как самое трудное произведение во всем фортепианном репертуаре. Среди выдающихся записей – исполнения Алексея Султанова, Владимира Ашкенази, Владимира Горовица, Святослава Рихтера, Владимира Софроницкого, Майкла Понти, Самуила Фейнберга, Гленна Гульда, Гаррика Ольссона, Марка-Андре Амалина, Бернда Глемсера, Марии Леттберг, Игоря Жукова и Пьетро Скарпини.
This is Scriabin's most recorded sonata. Pianist Sviatoslav Richter described it as the most difficult piece in the entire piano repertory. Notable recordings include those by Alexei Sultanov, Vladimir Ashkenazy, Vladimir Horowitz, Sviatoslav Richter, Vladimir Sofronitsky, Michael Ponti, Samuil Feinberg, Glenn Gould, Garrick Ohlsson, Marc André Hamelin, Bernd Glemser, Maria Lettberg, Igor Zhukov and Pietro Scarpini.