Введение
Небольшое раздражение, которое человек считает особенно неприятным.
Привычка, вызывающая раздражение, личная неприязнь или нелюбовь — это небольшое раздражение, которое человек находит особенно неприятным в большей степени, чем обычно.
Происхождение понятия
Считается, что существительное "peeve" (раздражение, досада), означающее мелкое раздражение, возникло в Соединенных Штатах в начале двадцатого века, образовавшись обратным словообразованием от прилагательного "peevish" (ворчливый, раздражительный), означающего "скверный или вспыльчивый", которое датируется концом XIV века. Термин "pet peeve" (маленькое раздражение, личная досада) стал широко известен благодаря однопанельному комиксу "The Little Pet Peeve" ("Маленькая досада") в газете Chicago Tribune в период с 1916 по 1920 год. Комикс был создан карикатуристом Фрэнком Кингом, также известным как автор долгоиграющего комикса "Gasoline Alley" ("Бензоколонка"). "Маленькие раздражители" Кинга представляли собой юмористическую критику обычно беспечного поведения и досадных мелочей. Примеры включали людей, читающих титры в немых фильмах вслух, разбивающих яйцо и обнаруживающих, что оно испортилось, водителей, указывающих, как ехать, и ковры, которые застревают под дверью и комкаются. Читатели Кинга присылали темы для комикса, в том числе зрителей в театре, разворачивающих конфеты в шуршащую бумагу во время представления, и (от двенадцатилетнего мальчика) ситуацию, когда его мать приходит убирать, когда он раскладывает детали конструктора на полу.
Текущее использование и примеры
Мелочные раздражения часто связаны с конкретным поведением близкого человека, например, супруга или партнера. Это поведение может касаться неуважения, манер, личной гигиены, отношений и семейных вопросов. Ключевая особенность мелочного раздражения заключается в том, что оно может казаться приемлемым или незначительным другим людям, в то время как сам человек не испытывает дискомфорта от вещей, которые могут беспокоить окружающих. Например, руководитель может раздражаться, когда люди оставляют крышку копировального аппарата поднятой, когда его перебивают во время разговора, или когда у его подчиненных беспорядок на столах.