Новозеландская сеть разговорного радио Newstalk ZB

Введение

Новозеландская радиосеть Newstalk ZB – это общенациональная новозеландская сеть разговорного радио, принадлежащая NZME Radio. Она охватывает практически все районы вещания в Новой Зеландии и имеет корреспондентские пункты во многих из них. Помимо прямых эфиров с аудиторией, в эфире сети выходят новости, интервью, музыка и спортивные передачи. Ведущими сети являются Кейт Хоуксби, Майк Хоскинг, Керр Вудхэм, Саймон Барнетт, Джеймс Дэниелс, Хизер дю Плессис Аллан, Маркус Луш, Эндрю Диккенс, Джек Таме и Франческа Рудкин. В Веллингтоне и Крайстчерче выходят местные утренние программы. Newstalk ZB располагает одним из крупнейших новостных подразделений в Новой Зеландии, насчитывающим более 50 новостников, репортеров и редакторов по всей стране. Сеть имеет новостной центр в Окленде, новостные хабы в Веллингтоне, Крайстчерче и в здании Парламента, а также региональные редакции в Вангарей, Гамильтоне, Тауранге, Роторуа, Таупо, Нью-Плимуте, Нейпире, Палмерстон-Норте, Нельсоне, Данидине и Инверкаргилле. Большая часть программ Newstalk ZB производится в здании NZME в Окленде.

19261987 год

История Newstalk ZB начинается в 1926 году, когда радиостанция 1ZB в Окленде впервые начала вещание на частоте 1070 AM. В 1931 году станция перешла на 1090 кГц, в 1933 году – на 1190 кГц, а в 1978 году – на 1080 кГц. Фирменным названием станции был её позывной – 1ZB. Станции ZB были созданы в четырех крупнейших городах Новой Зеландии: 1ZB в Окленде, 2ZB в Веллингтоне, 3ZB в Крайстчерче и 4ZB в Данидине. До 1987 года все четыре станции ZB были музыкальными, транслируя смесь местного и сетевого контента. Каждая станция в сети Newstalk ZB имеет свою историю, и большинство из них начинали как местные AM-радиостанции, принадлежащие Radio New Zealand. Изначально 1ZB располагалась в Broadcasting House – специально построенном модернистском театре и студийном комплексе на улице Дурхэм с 1941 года до его сноса в 1990 году.

1987 - 1996 гг.

В середине 1980-х годов радиостанция 1ZB Окленд потеряла ряд ключевых ведущих в пользу частной Radio i, включая Мерва Смита, который более двадцати лет вел утреннюю программу 1ZB. Впоследствии рейтинги станции резко упали, так как большое количество слушателей переключились на другие радиостанции. В 1987 году было принято решение перезапустить 1ZB как разговорную станцию под брендом Newstalk 1ZB. Хотя это изменение поначалу не пользовалось популярностью, к концу первого года станция показала рост, а к 1989 году утреннее шоу с Полом Холмсом стало самым рейтинговым в Окленде. В сентябре 2003 года Пол Холмс вызвал общественный резонанс, назвав Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана "нахальным чернокожим". Холмса обвинили в расизме и призвали к отставке. Он принес дважды публичные извинения, отправил письмо с извинениями Аннану и встретился с представителями ганской общины Новой Зеландии. Этот инцидент также повлиял на его телевизионную программу, которая лишилась спонсорской поддержки со стороны Mitsubishi Motors. Комиссар по межрасовым отношениям Йор де Брес получил рекордное количество жалоб по этому поводу, которое позже было побито письмом, содержащим расистские высказывания и ненормативную лексику, написанным Хоне Харавирой. Этот комментарий создал прецедент, когда бывшего игрока в регби Энди Хейдена призвали уйти в отставку с поста посла Чемпионата мира по регби 2011 года после того, как он извинился за то, что назвал регбистов с островов Тихого океана "чернокожими". Премьер-министр Джон Ки и министр спорта Мюррей Маккалли заявили, что и Хейден, и Холмс использовали слово "чернокожие" в одинаково оскорбительном контексте, и общественность должна простить их обоих. Художник Ральф Хотер отреагировал на комментарий Холмса "нахальный чернокожий" серией художественных работ. Одна из них, "Белая капля мистеру Полу Холмсу", представляла собой кусок гофрированного железа длиной 2,7 метра, окрашенный в черный цвет, с белой полосой, тянувшейся почти по всей длине. На вершине работы трафаретом нанесена надпись "Мистеру Полу Холмсу", и теперь это одна из его самых известных работ. Холмс выразил сожаление об использовании этой фразы, но позже утверждал, что между юмором и оскорблением существует тонкая грань. Эта фраза была напечатана на памятном кухонном полотенце, а коллега Холмса, Джон Хоксби, вспомнил его как "нахального маленького беляша" на его похоронах в 2013 году. Холмс покинул свое утреннее шоу в конце 2008 года, а его место занял Майк Хоскинг.

In the mid 1980s, 1ZB Auckland lost a number of its key on air personalities to privately owned Radio i, including Merv Smith who had hosted 1ZB's breakfast programme for over twenty years. The station's ratings subsequently plummeted as large numbers of listeners migrated to other stations. In 1987 a decision was made to re launch 1ZB as a talkback station branded as Newstalk 1ZB. While the change was not popular initially the station showed growth by the end of the first year and by 1989 the breakfast show presented by Paul Holmes was the number one show in Auckland. Paul Holmes caused controversy in September 2003, after he referred to United Nations Secretary General Kofi Annan as a "cheeky darkie". Holmes was labelled racist and faced pressure to resign. He issued two nationwide apologies, sent a letter of apology to Annan and met with members of the New Zealand Ghanaian community. The incident also affected his television show, which lost the sponsorship of Mitsubishi Motors. Race relations commissioner Joris de Bres received a record number of complaints about the issue, a record later broken by a racially polarising and profanity laden letter written by Hone Harawira. The comment also set a precedent, when former All Black Andy Haden faced calls to resign as a 2011 Rugby World Cup ambassador, after apologising for describing Pacific Island rugby players as "darkies". Prime minister John Key and sports minister Murray McCully said both Haden and Holmes used the word "darkies" in similarly offensive ways, and the public needed to forgive them in similar ways. Artist Ralph Hotere responded to Holmes' "cheeky darky" comment with a series of artworks. One, White Drip to Mister Paul Holmes, was a 2.7 metre long piece of corrugated iron painted in black, with a drip of white paint extending nearly the full length of the work. 'To Mister Paul Holmes' is stenciled on the top of the piece, which is now one of his signature works. Holmes was apologetic and regretful about using the phrase, but later argued there was a fine line between humour and offense. The phrase featured on a commemorative tea towel, and fellow broadcaster John Hawkesby remembered Holmes as a "cheeky little whitey" at his funeral in 2013. Holmes left his morning breakfast show at the end of 2008, and was succeeded in the role by Mike Hosking.

2009 2011 год

В период глобального финансового кризиса сеть пережила процесс реструктуризации, сократив одну должность репортера в парламентской пресс-галерее, одну должность в Веллингтоне, одну в Окленде и пять должностей репортеров, ведущих и продюсеров в Крайстчерче. Позднее местные выпуски новостей и спорта Крайстчерча, а также местное утреннее шоу были возобновлены, при этом NZME инвестировала 7,8 миллиона долларов в 17-летнюю лицензию на частоту 100.1 FM в Крайстчерче. После землетрясения в Крайстчерче 4 сентября 2010 года и сильного афтершока 22 февраля 2011 года программное вещание в Крайстчерче было серьезно нарушено. После обоих землетрясений станция вещала вместо других радиостанций Крайстчерча, принадлежащих The Radio Network, а местные студии, расположенные на улице Уорстер в Крайстчерче, были эвакуированы. Местные новостные службы в Крайстчерче были временно заменены общенациональным новостным потоком, который в основном содержал репортажи о землетрясении. Читатели местных новостей сообщали о землетрясении для всей Новой Зеландии. Также было отмечено, что ZB и Mai FM – единственные станции, которые можно принимать на автомобильных радиоприемниках в подержанных импортированных автомобилях из Японии, для которых Новая Зеландия является крупным рынком, из-за японского FM-диапазона 76–90 МГц вместо стандартного 88–108 МГц. Ведущая Рейчел Смолли принесла извинения в апреле 2014 года после того, как во время рекламной паузы, полагая, что микрофон выключен, она назвала новозеландских женщин весом более 72 килограммов "коровами" и "кучей сала". Эти высказывания были опубликованы и подверглись критике в ряде местных и международных СМИ, включая news.com.au и Daily Mail. На следующее утро, со слезами на глазах, она принесла извинения, назвав свои слова глубоко оскорбительными, глупыми и предвзятыми, и выразила глубокое сожаление о своем выборе слов. Управление по стандартам вещания отклонило жалобы на эти высказывания, заявив, что они не были ни спланированными, ни преднамеренными. Блогер Кэмерон Слейтер в течение нескольких лет был постоянным комментатором в программе, и в прошлом как критиковал, так и поддерживал позиции станции. В 2013 году Управление по стандартам вещания отклонило жалобы на Слейтера в связи с его предположениями о том, что открытый гей-депутат от Лейбористской партии Грант Робертсон "получает удовольствие от удара в спину", а Newstalk ZB защищала то, что они считали "живой, вызывающей, острой" дискуссией. В 2014 году он участвовал в серии часовых панельных дискуссий перед выборами в программе. Он сохранил эту должность после публикации книги Ники Хагера "Грязная политика". Однако левые комментаторы призвали его отстранить от эфира или уйти в отставку. Управление по стандартам вещания удовлетворило жалобу на редакционную статью об израильском обстреле убежищ БАПОР в Газе во время конфликта между Израилем и Газой. Ведомство установило, что в программе было преувеличено число погибших при бомбардировке подготовительной школы для мальчиков в Рафахе и что Израиль был несправедливо обвинен в преднамеренном нападении на гражданских лиц и убийстве всех находящихся внутри. Newstalk ZB утверждала, что число погибших не имеет отношения к более широкому вопросу, но ведомство заявило, что право выражать мнения в редакционных статьях не оправдывает фактические неточности и вводящие в заблуждение заявления. По данным Lonely Planet в 2014 году, станция предоставляла площадку для "самых оживленных дискуссий по вопросам Новой Зеландии". Звонили теоретики заговора, сторонники веганства, жертвы сексуального насилия и активисты за доступное жилье. Среди постоянных слушателей – житель города, принадлежащий к народу маори, получатель пособия по жилищному обеспечению, охранник, пенсионер из Тимару, бабушка с Западного побережья, молочный фермер, голландский мясник и несколько таксистов. В конце сентября 2023 года NZME запустила платную цифровую подписную платформу под названием ZB PLUS. Блогер Филипп Крамп (также известный под псевдонимом "Томас Крамнер") был назначен редактором ZB Plus.

The network went through a process of restructuring during the Global Financial Crisis, removing one reporter position in the Parliamentary press gallery, one position in Wellington, one position in Auckland, and five reporting, hosting and producing roles in Christchurch. The Christchurch local news and sport bulletins and local morning show were later reintroduced, with NZME investing $7.8 million for a 17 year license for its 100.1 FM Christchurch frequency. Following the Christchurch earthquake on 4 September 2010 and the major aftershock on 22 February 2011 programming in Christchurch was greatly affected. After both earthquakes the station broadcast in place of other radio stations in Christchurch operated by The Radio Network, the local studios located in Worcester Street in Christchurch were evacuated. Local news services in Christchurch were replaced temporarily with the network news feed which mostly contained news stories related to the quake heard by all of New Zealand. Local news readers reported news about the quake for all of New Zealand. It has also been observed that ZB and Mai FM are the only stations that can be received by car radios in used imported cars from Japan — of which New Zealand is a large market – due to the Japanese FM band spanning 76–90 MHz instead of the standard 88–108 MHz band. Host Rachel Smalley apologised in April 2014 after describing New Zealand women over 72 kilograms as "heifers" and a "bunch of lardos" during an ad break when she believed her microphone was off. The comments were reported and criticised in several local and international media outlets, including news. com. au and the Daily Mail. In a tearful apology the following morning, she described her comments as deeply offensive, stupid and judgemental and said she deeply regretted her choice of words. The Broadcasting Standards Authority rejected complaints against the comments, saying they were neither calculated nor deliberate. Blogger Cameron Slater was a regular commentator on the drive programme for several years, and has been both critical and supportive of the station's positions in the past. In 2013, the Broadcasting Standards Authority rejected complaints against Slater over his suggestions that openly gay Labour MP Grant Robertson "enjoys being stabbed from behind" – and Newstalk ZB defended what they argued was "robust, irreverent, edgy" debate. In 2014, he participated in a series of one hour pre election panel discussions on the drive programme. He retained the position following the release of the Nicky Hager book Dirty Politics. However, left wing commentators called for him to be taken off air or resign. The Broadcasting Standards Authority upheld a complaint about an editorial on the Israeli shelling of UNRWA Gaza shelters during the Israel Gaza conflict. The authority found the programme had overstated the number of people killed in the bombing of the Rafah Preparatory A Boys School and had wrongly condemned Israel of targeting civilians and killing every civilian inside. Newstalk ZB argued the number of fatalities was irrelevant to the broader point, but the authority said the right to express opinions in editorials did not justify factually inaccurate and misleading statements. According to Lonely Planet in 2014, the station provided a forum for "the most lively discussions on New Zealand issues". Conspiracy theorists, veganism advocates, victims of sexual assault, and housing activists have called talkback. Regular callers include an urban Māori man, a state housing beneficiary, a security guard, a Timaru pensioner, a West Coast grandmother, a dairy farmer, a Dutch butcher and several taxi drivers. In late September 2023, NZME launched a paid digital subscription platform called ZB PLUS. Blogger Phillip Crump (who is also known by the pseudonym "Thomas Cramner") was named as the editor of ZB Plus.

Новости

Newstalk ZB ведет новостную службу Newstalk ZB News из своего новостного центра в Окленде, производя прямые выпуски новостей для национальной сети ZB. В Уэллингтоне и Крайстчерче в прямом эфире выходят местные новостные выпуски во время утреннего эфира, в Окленде – местные выпуски в 7:00 и 8:00 утра, а другие станции транслируют сетевые выпуски новостей каждые полчаса с 5 утра до полуночи и каждый час с полуночи до 5 утра. Ранее региональные новостные редакции предоставляли каждой станции местные новостные сюжеты во время утреннего эфира. В декабре 2014 года были упразднены звуковой сигнал Newstalk ZB, структура выпусков, разделенных на блоки заголовков, и слоган "Keep up with Newstalk ZB", их заменил единый непрерывный выпуск новостей, новая музыкальная тема и слоган "Now You're in the Now". Новостная служба освещает широкий спектр тем – от трудовых отношений до реабилитации заключенных. Она широко освещает преступления и судебные процессы, но подверглась критике за публикацию сообщения информационного агентства о вердикте в отношении адвоката Давины Мюррей в 2013 году. В число ведущих сетевых новостей в будние дни входят Нива Ретиману (утренний эфир) и Кей Грегори (вечерний/ночной эфир).

История

Newstalk ZB News начала свою деятельность как Independent Radio News (IRN) – новостная служба, которая вещалась на большинстве независимо принадлежащих и управляемых радиостанций в Новой Зеландии в 1980-х и 1990-х годах. Большинство новозеландских радиостанций, не принадлежащих Radio New Zealand (RNZ), использовали эту новостную и спортивную службу, как правило, за которой следовали собственные местные новости и прогноз погоды станции. В 1996 году RNZ продала свои коммерческие активы, и была образована The Radio Network (TRN), которая в то же время приобрела IRN. TRN стала называть новостную службу на своих станциях Radio Network News, в то время как на станциях, не принадлежащих TRN, она продолжала называться IRN, несмотря на то, что новости поступали из одного и того же источника. RNZ продолжала вести собственные новостные выпуски на RNZ National и RNZ Concert – двух некоммерческих станциях, которые не были проданы. К 2000 году значительное количество независимых радиостанций было приобретено RadioWorks, которая не хотела платить за новостную службу, принадлежащую ее основному конкуренту, и предпочла создать собственную. После того, как CanWest приобрела RadioWorks, новостная служба стала известна как Global News Service (Global – такое же название, как у телевизионной сети в Канаде, принадлежащей CanWest), а в начале 2005 года была переименована в Radio Live News. Подобным образом, IRN News впоследствии стала Newstalk ZB News. С 2016 года единый новостной бюллетень, поступающий из новостной редакции NZME, транслируется на всех радиостанциях NZME (за исключением Newstalk ZB) во время утреннего эфира и в течение дня.

Партнерские услуги

Подразделение Newstalk ZB Affiliates базируется в новостной редакции Окленда и записывает разнообразные часовые выпуски новостей для других станций NZME Radio, а также продает эти выпуски ряду внешних клиентов, включая Radio 1XX – One Double X в Уакатане и заливе Ист-Пленти.

Время экономит трафик

Центр дорожной информации Newstalk ZB Timesaver производит и записывает сводки о дорожной обстановке для всех медиа- и развлекательных станций Новой Зеландии. Эти сводки для Окленда, Гамильтона, Тауранги, Хокс-Бей, Веллингтона и Крайстчерча выходят в эфир каждые 15 минут в часы пик утреннего и вечернего трафика, а также каждый час в течение дня и выходных на Newstalk ZB.

Продвижения

Newstalk ZB регулярно проводит рекламные акции, предлагая билеты на предварительные показы фильмов и местные мероприятия. Радиостанция выступала спонсором различных мероприятий – от благотворительных вечеринок для детей от организации Variety, мероприятий продовольственного банка до гастролей музыкальных групп, таких как The Feelers. В эфире регулярно проводятся конкурсы с розыгрышем призов, например, кампания ASB «All I Want For Christmas». На протяжении многих лет Newstalk ZB оказывала финансовую поддержку и содействие оркестру Оклендской филармонии, гастрольным международным постановкам и местным театральным коллективам. Радиостанция также поддерживает работу службы спасения Westpac Rescue Helicopter, управляемой Auckland Rescue Helicopter Trust, в основном за счет рекламы и повышения осведомленности населения.

Уведомления и отмены

Станции ZB уже давно публикуют объявления о событиях и для общественных организаций. Отмены спортивных мероприятий школьных и клубных команд, а также кружков по интересам традиционно объявляются каждые 30 минут во время утреннего эфира на многих радиостанциях.

Сайт

Сайт Newstalk ZB объединяет контент по запросу и оперативное освещение новостей. Прямые трансляции из Окленда, Веллингтона и Крайстчерча доступны на сайте и в приложении iHeartRadio.