Введение

Австралийский актер (1920–2002)

Реджинальд "Лео" МакКерн, AO (16 марта 1920 – 23 июля 2002) – австралийский актер, снявшийся во множестве британских, австралийских и американских телевизионных программ и фильмов, а также в более чем 200 театральных ролях. Среди его заметных ролей – Кланг в фильме «Help!» (1965), Томас Кромвель в фильме «Человек на все времена» (1966), Том Райан в фильме «Дочь Райана» (1970), Гарри Бундедж в фильме «Свечочник» (1977), Пэдди Баттон в фильме «Голубая лагуна» (1980), доктор Гроган в фильме «Женщина французского лейтенанта» (1981), отец Империус в фильме «Ледихоук» (1985) и роль, благодаря которой он стал широко известен как актер, – Гораций Рампол, которого он играл в британском телесериале «Рампол из Бейли». Он также исполнил роль Карла Бугенхагена в первой и второй частях серии «Предзнаменование» и «Номер два» в телесериале «Узник».

Ранние годы

Реджинальд МакКерн родился в Сиднее, Новый Южный Уэльс, в семье Веры (урожденной Мартин) и Нормана Уолтона МакКерна. С юных лет он был известен как "Лео" и учился в Сиднейской технической средней школе. После окончания школы он сначала работал на фабрике, где в возрасте 15 лет получил травму, в результате которой ему пришлось удалить левый глаз. Он начал свою карьеру с учебы на инженера, затем работал художником, после чего служил сапером в Королевских австралийских инженерах австралийской армии во время Второй мировой войны. В 1944 году в Сиднее он впервые вышел на сцену.

Театр

Маккерн влюбился в австралийскую актрису Джейн Холланд, переехал в Соединенное Королевство, чтобы быть с ней, и женился на ней в 1946 году. Вскоре он стал постоянным исполнителем в лондонском театре "Олд Вик" и театре "Шекспир Мемориал" (ныне Королевский театр Шекспира) в Стратфорде-на-Эвоне, несмотря на трудности, вызванные его стеклянным глазом и австралийским акцентом. Наиболее заметной шекспировской ролью Маккерна была роль Яго в "Отелло" в 1952 году. В 1955 году он появился в пьесе Уго Бетти "Сгоревшая клумба", поставленной Питером Холлом в лондонском Arts Theatre Club. Он сыграл Большого Папочку в постановке Питера Холла "Кот на горячей крыше" в Театре комедии в 1958 году, а затем немецкого посла в другой постановке Питера Холла, "Бруха" с Питером Селлером в Театре Альдвича. Он впервые исполнил роль Простого Человека в спектакле Роберта Болта "Человек на все времена" в Вест-Энде в 1960 году, но в бродвейской постановке появился в роли Томаса Кромвеля, 1-го графа Эссекса, роль, которую он повторил в киноверсии 1966 года. Он также сыграл Субтла в пьесе Бена Джонсона "Альхимик" в 1962 году. В 1965 году он исполнил главную роль в пьесе Болта "Поражение барона Боллигрю" и Диссона в "Чаепитии" Гарольда Пинтера. Он выступал в Королевской бирже в Манчестере в "Дяде Ване" в 1977 году и в "Преступлении и наказании" в 1978 году. В 1989 году он сыграл Джеймса Босвелла в моноспектакле "Босвелл на защите" в театрах Мельбурна, Гонконга и Лондона.

Фильм

Дебют МакКерна состоялся в фильме "Убийство в соборе" (1952). Среди его наиболее известных ролей в кино – научно-фантастические классики "X: Неизвестное" (1956), "День, когда вспыхнула Земля" (1961), военная драма о Первой мировой войне "Король и отечество" (1964), "Помогите!" (1965), удостоенная премии "Оскар" экранизация "Человек на все времена" (1966), "Обувь рыбака" (1968), "Дочь Райана" (1970), "Римская резня" (1973), "Приключения более умного брата Шерлока Холмса" (1975), "Омен" (1976), "Голубая лагуна" (1980), "Женщина лейтенанта французской армии" (1981) и "Леди-ястреб" (1985). Он был удостоен премии Австралийского института кино за лучшую мужскую роль в фильме "Путешествие на север" (1987). В фильме "Монсиньор Кихот" (1985) он снялся в роли Санчо Занкаса вместе с Алеком Гиннесом, сыгравшим отца Кихота.

Телевидение

Одна из самых ранних телевизионных ролей МакКерна была в черно-белом сериале 1950-х годов «Приключения Робина Гуда» (в роли сэра Роджера ДеЛайсла, узурпатора поместья и земель Локсли, и Герберта Донкастера, ростовщика-взяточника). В 1960-х годах он был одним из нескольких исполнителей роли Номера Два в телесериале «Узник». Вместе с Колином Гордоном, МакКерн был одним из двух актеров, сыгравших Номера Два более одного раза. Он впервые исполнил эту роль в эпизодах «Звон Биг-Бена» и «Однажды», а затем повторил ее в финальном эпизоде «Развязка». Съемки в «Однажды» стали для МакКерна особенно тяжелым испытанием; по словам одного из биографов, стресс вызвал у него либо нервный срыв, либо сердечный приступ (мнения расходятся), что вынудило на время приостановить производство. В 1976 году МакКерн был рассказчиком и ведущим документального фильма «Битва на Сомме», созданного Британской вещательной корпорацией в ознаменование 60-й годовщины битвы Первой мировой войны. Он сыграл графа Глостера в постановке «Король Лир» компании Granada Television (1983). Также в 1983 году он снялся в эпизодах мини-сериала «Рейли, ас шпионажа» в роли Захарова, директора компании «Виккерс».

Румпель Бейли

В 1975 году МакКерн впервые появился в роли, которая принесла ему всенародную известность как актеру, Гораса Рампола, которого он сыграл в "Рамполе из Бейли", изначально в эпизоде BBC Play for Today. Сериал с тем же названием, состоящий из 44 эпизодов, был создан для ITV в период с 1978 по 1992 год. По словам создателя Рампола, писателя Джона Мортимера, МакКерн "не просто играл персонажа Рампола – он обогатил его, придал ему яркости и полностью воплотил в жизнь". Несмотря на то, что роль ему нравилась, МакКерн сомневался в её популярности и в том, насколько сильно его жизнь стала переплетаться с жизнью Рампола. "МакКерн часто был недоволен, называя свою телевизионную славу "ненасытным монстром". Он подчеркивал, что его "Пер Гюнт" был более значительным достижением, и сожалел: "Если в какой-нибудь газете опубликуют мой некролог, там напишут: "Разумеется, миллионы знают его как Рампола"". В более поздних сериях его дочь Абигейл МакКерн присоединилась к актерскому составу в роли Лиз Проберт.

Коммерческие работы

Начиная с 1985 года, Маккерн снимался в серии рекламных роликов для банка Lloyds, выступая в роли защитника высоких стандартов. В 1987 году инвестиционная компания Smith Barney выбрала Маккерна на роль своего представителя, сменив Джона Хаусмена. Это решение было частью более масштабного изменения в их телевизионной рекламе, включая приглашение Дины Шеридан на роль жены Маккерна. В 1989 году Smith Barney вновь сменила представителей, заменив Маккерна американским актером Джорджем С. Скоттом.

Радио

Маккерн написал одну радиопьесу «Лондонская история», которая легла в основу фильма «Цепь событий» (1958). Он также озвучил капитана Хэддока в радиоадаптации BBC (1992 и 1993 годов) «Приключений Тинтина» по произведениям Эрже.

Личная жизнь

В 1983 году Маккерн был удостоен звания Офицера Ордена Австралии за заслуги перед исполнительским искусством. Он часто ездил между Англией и Австралией, навещая семью и друзей и снимаясь в различных фильмах и спектаклях. Поскольку он боялся летать, он покупал билеты на грузовые суда. Это давало ему время и возможность спокойно читать сценарии и контракты, а также ощущение, что он находится в отпуске. Беспокоясь, что его плотное телосложение не понравится публике, Маккерн страдал от страха сцены, который с возрастом становилось все сложнее сдерживать. В 1997 году он принял участие в политической рекламе Партии независимости Соединенного Королевства. У Маккерна и его жены, австралийской актрисы Джейн Холланд (A Son Is Born, 1946), было две дочери – Абигейл и Гарриет. В последние годы жизни, страдая от недугов, Маккерн в 2002 году переехал в дом престарелых недалеко от Бата в Сомерсете, где скончался спустя несколько недель, 23 июля, в возрасте 82 лет. Его тело было кремировано на кладбище Хейкомб в Бате.