Введение
Маленькая Одесса – американский криминальный драматический фильм 1994 года, снятый Джеймсом Греем в его режиссерском дебюте, с Тимом Ротом, Эдвардом Фурлонгом, Мойрой Келли, Максимилианом Шеллом и Ванессой Редгрейв в главных ролях. Название отсылает к Брайтон-Бич, району в Бруклине, известному под прозвищем "Маленькая Одесса".
Сюжет
Фильм рассказывает о личных отношениях Аркадия Шапиры, его неизлечимо больной жены Ирины и их двух сыновей, Джошуа и Рубена. Джошуа, старший брат, – наёмный убийца, работающий на русскую еврейскую мафию в Бруклине, и он отчужден от своей семьи. После завершения заказного убийства Джошуа получает приказ убить иранского ювелира в Брайтон-Бич, что он неохотно принимает. Джошуа стоит у двери квартиры своей семьи, где его замечает один из старых друзей, Саша, который на следующий день рассказывает об этом брату Джошуа, Рубену. Рубен идет в отель, где остановился Джошуа, чтобы увидеться с ним. Джошуа спрашивает Рубена, как тот узнал, что он в Брайтоне, и они договариваются встретиться снова на следующий день. Джошуа ждет возле набережной, где находится Саша, и запугивает его, чтобы тот выдал, кто еще знает о его присутствии в Брайтоне. Саша приводит Джошуа в автомастерскую, где находятся Виктор и Юрий. Джошуа говорит, что они помогут ему найти иранского ювелира, но когда они отказываются, Джошуа угрожает им. Заметив, что за Джошуа идет мужчина по улице, Джошуа следует за ним к телефонной будке и стреляет в него, чтобы избежать разоблачения, что приводит в ярость местного авторитета Бориса Волкова. Джошуа начинает встречаться со своей бывшей девушкой Аллой Шустервич, которая спрашивает Рубена, не видел ли он Джошуа, и все трое вместе идут в кино. В конце концов, Рубен приводит Джошуа домой, чтобы тот снова увидел своих родителей, но Аркадий обвиняет его в убийстве и выгоняет. Джошуа использует информацию об измене отца, чтобы увидеться с умирающей матерью, которая, вспоминая прошлое, просит его пойти на день рождения бабушки, на что Джошуа соглашается. В день праздника Джошуа встречается со своими друзьями, чтобы похитить ювелира. Они отвозят его на свалку, где Джошуа убивает его, а затем сжигает тело в печи. Они вытирают пистолет, чтобы на нем не осталось отпечатков, и бросают его рядом с печью. Рубен становится свидетелем убийства и забирает пистолет с места преступления. Аркадий узнает, что Рубен два месяца пропускал школу, и избивает его. Увидев синяки на лице Рубена, Джошуа приводит Аркадия на заснеженное поле и готовится убить его, но теряет хладнокровие, когда Аркадий говорит, что ему больше некуда деваться в Брайтон-Бич. После этого Аркадий отдает своего сына Волкову, а Ирина умирает. На следующий день, когда Рубен едет на велосипеде, двое людей Волкова сбивают его с велосипеда и сообщают, что Джошуа мертв. Преследуемый мафией, Джошуа скрывается у Аллы. Люди Волкова ищут Джошуа и обыскивают окрестности, где живет Алла. Рубен узнает от Саши, где находится Джошуа, и едет туда на велосипеде, чтобы предупредить брата. Один из людей Волкова находит Аллу, развешивающую белье, и стреляет в нее, после чего скрывается. Рубен находит тело Аллы и стреляет в второго нападавшего. Саша прибывает на место происшествия и, увидев кого-то за простыней, которую Алла развесила сушиться, немедленно стреляет в него сквозь ткань, полагая, что это один из людей, ищущих Джошуа. Заглянув за простыню, он понимает, что убил Рубена и убегает, прежде чем появится Джошуа. После этого Джошуа находит Рубена и забирает его тело, завернутое в простыню, в печь для кремации.
stand where Viktor and Yuri are. Joshua says they will help him find the Iranian jeweler and when they refuse, Joshua threatens them. When a man notices Joshua walking on the street, Joshua follows him to a phone booth and shoots him dead to avoid being exposed, angering neighborhood boss Boris Volkoff. Joshua starts dating his ex girlfriend Alla Shustervich, who asks Reuben if he has seen Joshua anywhere, and the trio see a movie together. Eventually, Reuben takes Joshua home to see his parents again, but Arkady denounces him as a murderer and kicks him out. Joshua uses information about his father's affair to see his dying mother, who, after reminiscing about the past, asks him to go to his grandmother's birthday party, which Joshua agrees to. On the day of the party, Joshua meets with his friends to kidnap the jeweler. They take him to the dump where Joshua kills the man, before burning the body in the furnace. They wipe the gun clean of prints and drop it near the furnace. Reuben witnesses the killing, and takes the gun from the murder scene. Arkady discovers that Reuben has been skipping school for two months and beats him. Upon seeing Reuben's bruised face, Joshua brings Arkady to a snowy field and prepares to kill him, but loses his nerve after Arkady tells him that there's nowhere left for him to go in Brighton Beach. Afterwards, Arkady relinquishes his son to Volkoff and Irina dies. The next day when Reuben is riding his bike, two of Volkoff's men push him to the ground and tell him that Joshua is a dead man. With the mafia pursuing him, Joshua stays at Alla's. Volkoff's men look for Joshua and search Alla's neighborhood. Reuben finds out from Sasha where Joshua is and rides there on his bike to warn his brother. One of Volkoff's men finds Alla outside hanging out laundry and shoots her before escaping. Reuben finds Alla's body and shoots the second would be assassin. Sasha arrives on the spot and, seeing somebody behind the sheets that Alla had hung out to dry, immediately shoots the person through the sheet, believing it is one of the men looking for Joshua. When he looks behind the sheet, he realizes that he has killed Reuben; he runs off before Joshua can show up. Afterwards, Joshua finds Reuben and takes his body, wrapped in the sheet, to the furnace for cremation.
Прием
"Маленькая Одесса" удостоилась Серебряного льва на Венецианском кинофестивале и престижного Гран-при Бельгийской ассоциации кинокритиков. Фильм также вызвал восхищение у французского режиссера новой волны Клода Шаброля. Он был номинирован на пять премий Independent Spirit Awards. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 53% и оценку 5,4/10, основанную на 19 рецензиях, что соответствует статусу "неудачный". На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 64 из 100 на основе 18 рецензий, что указывает на "в основном положительные" отзывы.