Введение
Морна (произношение на португальском и кабо-вердинском креольском: ˈmɔɾnɐ) — музыкальный и танцевальный жанр из Кабо-Верде. Тексты песен обычно исполняются на кабо-вердинском креольском языке, а в инструментальном составе часто используются кавакиньо, кларнет, аккордеон, скрипка, фортепиано и гитара. Морна общепризнанно считается национальной музыкой Кабо-Верде, подобно тому, как фаду является национальной музыкой Португалии, танго — Аргентины, меренге — Доминиканской Республики, румба — Кубы и так далее. Самой известной исполнительницей морны в мире была Сезария Эвора. Морна и другие жанры кабо-вердейской музыки также звучат в общинах кабо-вердейских мигрантов за рубежом, особенно в Новой Англии (США), Португалии, Нидерландах, Франции, Западной Африке и некоторых странах Латинской Америки.
The morna (pronunciation in both Portuguese and Cape Verdean Creole: ˈmɔɾnɐ) is a music and dance genre from Cape Verde. Lyrics are usually in Cape Verdean Creole, and instrumentation often includes cavaquinho, clarinet, accordion, violin, piano and guitar. Morna is widely considered the national music of Cape Verde, as is the fado for Portugal, the tango for Argentina, the merengue for Dominican Republic, the rumba for Cuba, and so on. The best internationally known morna singer was Cesária Évora. Morna and other genres of Cape Verdean music are also played in Cape Verdean migrant communities abroad, especially in New England in the US, Portugal, the Netherlands, France, West Africa and parts of Latin America.
Музыкальный жанр
Как музыкальный жанр, морна характеризуется медленным темпом, двухдольным (иногда четырехдольным) тактом и, в своей наиболее традиционной форме, гармонической структурой, основанной на цикле квинт. Структура текста организована музыкальными строфами, чередующимися с рефреном. Морна почти всегда монотонична, то есть написана в одной тональности. Композиции, использующие более одной тональности, встречаются редко и обычно представляют собой переход от минорной тональности к мажорной или наоборот.
Гармоническая структура
В своей самой традиционной форме морна подчиняется циклу квинт. Гармоническая прогрессия начинается с аккорда (тоники) определенной тональности, второй аккорд – это нижняя квинта (субдоминанта), третий аккорд такой же, как первый, а четвертый аккорд – верхняя квинта (доминантовый септаккорд). Эти аккорды – тоника, доминантовый септаккорд, субдоминанта – в Кабо-Верде имеют общепринятые названия “primeira”, “segunda” и “terceira” (первая, вторая и третья) данной тональности. Например, если музыка исполняется в тональности ля минор, аккорд ля минор называется “primeira de Lá menor” (первая ля минора), аккорд ми септаккорд – “segunda de Lá menor” (вторая ля минора), а аккорд ре минор – “terceira de Lá menor” (третья ля минора). Однако эта структура представляет собой наиболее базовую и первичную гармоническую последовательность морны. Во-первых, эта структура впоследствии была обогащена так называемыми проходящими аккордами (см. ниже в разделе "История"). Во-вторых, эта структура ни в коем случае не является обязательной. Многие композиторы, особенно современные, используют различные гармонические прогрессии.
2-й период: Эухенио Таварес
В начале XX века поэт Эухенио Таварес был одним из ключевых фигур, благодаря которым морна приобрела тот романтический характер, который ей свойственен сегодня. На острове Брава морна претерпела некоторые изменения, замедлив темп по сравнению с морной с острова Боа-Виста, а поэзия стала более лиричной, с акцентом на темы любви и вызванных ею чувств.
Четвертый период: с 1950-х по 1970-е годы
В этот период новый музыкальный жанр, coladeira, достиг зрелости, и многие композиторы обратились к этой новинке. Поэтому годы с 1950-х по 1970-е не принесли значительных инноваций в музыкальную технику морны. Однако появились композиции с "тонкой и сентиментальной мелодической линией", и если движение против португальской колониальной политики набирало обороты, то в морне оно выражалось сдержанно – через расширение тематики, включая тексты, прославляющие родину или дорогих людей на родине. Лирика также находила вдохновение в других музыкальных жанрах (болеро, самба-кансаон, американские песни, французская шансон и др.). В 1970-х годах появились даже политические песни. В 1960-х годах начали использовать электроинструменты, и морна приобрела международную известность благодаря выступлениям за рубежом и записи альбомов.
Пятый период: последние годы
Недавние композиторы пользуются большей художественной свободой, чтобы наделить морну необычными чертами. Более современные морны редко придерживаются схемы цикла квинт, наблюдается значительная свобода в последовательностях аккордов, музыкальные строфы не всегда имеют строго определенное количество куплетов, в мелодии практически исчезли отголоски лундума, а некоторые композиторы стремятся к слиянию морны с другими музыкальными жанрами.
Боа Виста Морна
Боа Виста-морна – старейший вариант морны. Она характеризуется более быстрым темпом (анданте ± 96 ударов в минуту) и стилем рубато, а также более простой структурой. Тексты песен часто посвящены шуткам, сатире или социальной критике. Мелодическое построение очень близко к лундуму.
Брава Морна
Брава-морна является источником наиболее известного в настоящее время варианта морны. Помимо более медленного темпа по сравнению с морной "Boa Vista" (lento ± 60 б/м), она обладает типичными чертами романтизма, такими как использование рифмы, выраженный лиризм и более строгий метр. Стиль брава до сих пор практикуется композиторами с островов Брава и Фого.
Сан-Висенте-Морна
Морна Сан-Висенте происходит от морны Брава. У обеих одинаковый темп, но в морне Сан-Висенте последовательности аккордов обогащены проходящими аккордами. Тематика также расширилась, включив в себя не только романтические темы, а поэзия стала менее строгой. Ни один из этих стилей не использует рифмы, как морна Брава. Развиваясь от морны Сан-Висенте, можно увидеть, как более поздние и новаторские композиторы создают другие варианты морны, которые пока не получили систематизации.