День света: Катастрофа в тоннеле

Введение

"Дневной свет" – американский фильм-катастрофа 1996 года, снятый Робом Коэном, в главных ролях Сильвестр Сталлоне, Эми Бреннеман, Вигго Мортенсен, Дэн Хедая, Стен Шоу, Джей О. Сандерс, Карен Янг и Даниэль Харрис. Сюжет рассказывает о группе людей, пытающихся выбраться из подземного туннеля в Манхэттене после обрушения обоих его концов в результате взрывов. Фильм "Дневной свет" был выпущен Universal Pictures 6 декабря 1996 года в США и 26 декабря в Великобритании. Он получил неоднозначные отзывы и собрал в мировом прокате 159 миллионов долларов.

Сюжет

В штате Нью-Йорк компания по обращению с отходами загружает в грузовики бочки с токсичными отходами, намереваясь незаконно сбросить их на полигоне в Нью-Джерси. Они направляются в туннель под рекой Гудзон вместе с несколькими пассажирами, включая начинающую драматургиню Мэдди Томпсон, автобус с несовершеннолетними правонарушителями, семью, отдыхающую на каникулах, пожилую пару с собакой и продавца спортивных товаров Роя Норда. Тем временем банда грабителей отнимает драгоценности у ювелира после нападения и угоняет его машину, чтобы скрыться от полиции Нью-Йорка, устремившись в туннель. Грабители прорываются сквозь поток машин в северном стволе, где водитель теряет управление и врезается через пост охраны в один из грузовиков, вызывая его детонацию и цепную реакцию взрывов остальных грузовиков. Входы в туннель обрушиваются, и разрушительный огненный шар проносится по туннелю, испепеляя большинство находившихся там людей. Почти добравшись до манхэттенского конца туннеля, бывший начальник службы скорой медицинской помощи Нью-Йорка Кит Латура, теперь работающий таксистом, становится свидетелем того, как из входа вырывается огненный шар. Спеша помочь всем, кому может, он сталкивается со своим старым коллегой из скорой помощи, который предупреждает его, что туннель серьезно поврежден и может обрушиться при любом неверном движении. Кит связывается с администрацией туннеля и узнает, что большинство старых выходов запечатаны или признаны небезопасными. Кит пробирается в туннель через вентиляционную систему, рискуя жизнью, так как огромные вентиляторы можно замедлить лишь на короткое время. Группа выживших собирается вокруг Норда, который уверен, что сможет найти выход через средний проход – служебный коридор между северным и южным стволами. Кит прибывает и предупреждает Норда, что проход может обрушиться в любой момент, но Норд отвергает эту возможность. Кит едва успевает спастись, когда проход рушится, убивая Норда и вызывая еще один взрыв, в результате которого погибает один из несовершеннолетних правонарушителей. Вода начинает просачиваться из реки, и Кит использует взрывчатку, чтобы заделать брешь. Полицейский Джордж Тайрелл возвращается с осмотра манхэттенского конца и оказывается раздавленным грузовиком из-за сдвига грунта. Группе удается освободить его до того, как он утонет, но он остается с переломом шеи. Уровень воды продолжает расти, и разъяренные выжившие противостоят Киту. Он утверждает, что может лишь замедлить, но не остановить затопление, поскольку работы по очистке на манхэттенской стороне туннеля приводят к притоку воды к ним. Кит вспоминает, что рядом с туннелями есть жилые помещения (оставшиеся от строительства туннеля) и спрашивает Джорджа, как к ним добраться. Кит находит один из них, проплыв под постом охраны, и ведет группу туда, но Джорджа приходится оставить позади. Он отдает Киту браслет, предназначенный для его девушки Грейс, и просит "доставить их до света". Элеонора, одна из пожилых выживших, убивается горем из-за пропажи собаки ее покойного сына Купера. Она отказывается идти дальше, а затем внезапно и тихо умирает, предположительно от переохлаждения. Группа перебирается в другую комнату, когда первая начинает затапливаться, убеждая мужа Элеоноры, Роджера, пойти с ними. Достигнув вершины старой деревянной лестницы, Кит замечает Купера, плавающего в воде внизу, и ныряет, чтобы спасти его, передавая собаку одному из выживших, но обрушивается балка и разрушает нижнюю часть лестницы, сбрасывая Кита в воду. Мэдди пытается помочь Киту выбраться, но падает вместе с ним, когда обрушивается еще часть лестницы. Кит приказывает остальным покинуть это место. Большинство из группы спасается через люк на поверхность, а коридор обрушивается за ними, оставляя Кита и в панике Мэдди в поднимающейся воде. Кит и Мэдди плывут в поисках возможного выхода, главный автомобильный туннель почти полностью затоплен. Кит понимает, что ему придется использовать взрывчатку, чтобы устроить прорыв и разорвать крышу туннеля. Масса грязи обрушивается на Кита, и Мэдди пытается вытащить его. Взрыв выбрасывает Мэдди на поверхность, но Кит застревает в грязи. Мэдди находит едва сознательного Кита и держит его на плаву, пока их не обнаруживает лодка в море. Лежа на носилках, Кит видит Грейс в толпе и передает ей браслет Джорджа. Мэдди настаивает на том, чтобы ехать с ним в машине скорой помощи, на что Кит отвечает: "Только на одном условии: мы поедем по мосту".

In upstate New York, a waste management firm loads barrels of toxic waste onto trucks, intending to illegally dispose of them at a site in New Jersey. They are shown heading into a tunnel beneath the Hudson River along with several commuters, including struggling playwright Maddy Thompson, a bus of juvenile offenders, a vacationing family, an elderly couple with a dog, and sporting goods retailer Roy Nord. Meanwhile, a gang of grunges grabs gems from a gem buyer after mugging him and takes his car to escape the NYPD by racing into the tunnel. The gang force their way through the north tube traffic where the driver loses control and smashes through a security booth and into one of the trucks, causing it to detonate, and resulting in a sympathetic detonation of the remaining trucks. The tunnel entrances cave in, and a devastating fireball sweeps through the tunnel, incinerating the majority of the motorists within it. About to enter the Manhattan end of the tunnel, former New York City Emergency Medical Services Chief Kit Latura, now working as a taxi driver, witnesses the fireball erupting from the entrance. While racing to help whoever he can, he runs into an old EMS colleague who tells him that the tunnel is severely damaged and could collapse if any wrong moves are made. Kit then checks with tunnel administrators and finds that most of the old exits have been sealed off or are considered unsafe. Kit makes his way into the tunnel through the ventilation system, risking his life as the massive fans can only be slowed down for a short time. A group of survivors band around Nord, who believes he can find a way out through the mid river passage, a service corridor running between the north and south tubes. Kit arrives and warns Nord that the passage could come down at any moment, but Nord dismisses the possibility. Kit barely escapes as the passage collapses, killing Nord and causing another explosion which kills a juvenile offender. Water begins seeping in from the river above, and Kit uses an explosive to stop the leak. Police officer George Tyrell returns from investigating the Manhattan end and is crushed under a truck as the road shifts. The group manages to free him before he can drown, but he is left with a broken neck. The water level continues to rise, and the angry survivors confront Kit. He claims he can slow it down but not stop it, as the clean up effort on the Manhattan side of the tunnel is causing water to enter their side. Kit recalls that there are sleeping quarters beside the tunnels (leftover from the tunnel's construction) and asks George how to access them. Kit finds one by swimming under a security booth and leads the group to this area, but George has to be left behind. He gives Kit a bracelet intended for his girlfriend Grace and tells him to "get them to daylight." Eleanor, one of the elderly survivors, is distressed that her late son's dog Cooper is missing. She refuses to go on, then suddenly yet quietly passes away, presumably from hypothermia. The group moves to another room as the first one floods, convincing Eleanor's husband Roger to come with them. As they reach the top of an old wooden staircase, Kit notices Cooper swimming in the water below and dives down to rescue him, passing him up to one of the survivors, but a beam falls and destroys the lower half, sending Kit into the water. Maddy tries to help Kit up, but she falls as well, as more of the staircase is knocked down. Kit orders the rest of the group to leave. The majority of the group escape through a manhole into daylight while the corridor caves in behind them, leaving Kit and the hysterical Maddy behind in the rising water. Kit and Maddy swim around looking for a possible way out, with the main highway tunnel now almost completely submerged. Kit realizes he will have to use his explosives to cause a "blow out" and rip the tunnel roof open. A mass of mud crushes Kit and Maddy tries to pull him out. The blast forces Maddy towards the surface, but Kit gets stuck in the mud. Maddy finds a barely conscious Kit and keeps him afloat as a boat discovers them offshore. Lying on a stretcher, Kit sees Grace in the crowd and hands her George's bracelet. Maddy insists on riding with him in the ambulance to which Kit replies, "On one condition: We gotta take the bridge."

Производство

Основные съёмки фильма проходили в Риме, Италия, на студии Cinecittà для съёмок сцен в туннеле. Съёмки также велись в Нью-Йорке.

Домашние медиа

Фильм был выпущен MCA/Universal Home Video на VHS и LaserDisc с цифровым звуковым сопровождением DTS 20 мая 1997 года. Фильм также вышел на DVD 26 мая 1998 года с дополнительными материалами, включая трейлер к фильму, выбор языков и комментарии режиссера.

Кассовые сборы

"Дневной свет" вышел в прокат в 2175 кинотеатрах Северной Америки, собрав 10 миллионов долларов. За 55 недель фильм заработал 33 миллиона долларов в США и 126,2 миллиона долларов за рубежом, в общей сложности 159,2 миллиона долларов. Фильм получил умеренные и в целом положительные отзывы. Роджер Эберт оценил фильм в две звезды из четырех, отметив: "Дневной свет – это как старая радиостанция, где не услышишь ничего нового, только то, что уже давно любишь. В один момент, когда застрявший в обломках человек спрашивает, есть ли у них шанс, я ожидал, что он ответит: "Успокойтесь, дама. Я уже снимался в десятках подобных фильмов". Журнал Empire поставил фильму четыре звезды из пяти, заявив: "Дневной свет хорош тем, что не пытается быть чем-то большим, чем есть – это фильм-катастрофа со всеми зрелищными спецэффектами, на которые были способны 90-е". Музыкальное сопровождение Рэнди Эдельмана также получило высокую оценку. Зрители, опрошенные CinemaScore, в среднем оценили фильм на "B" по шкале от A+ до F. О фильме Сталлоне просто сказал: "Идея была отличная, но её не удалось реализовать".

Награды

Фильм получил премию "Золотая катушка" за лучшую звукорежиссуру и был номинирован на премию "Оскар" в той же категории (Ричард Л. Андерсон и Дэвид А. Уиттакер). Он также был номинирован на две премии "Золотая малина" за худшего актера (Силвестр Сталлоне) и худшую оригинальную песню (Whenever There Is Love). На церемонии вручения премии "Стинкерс" в 1996 году Сталлоне также был номинирован как худший актер. Фильм прославился тем, что представил специальную серию часов Panerai (Panerai Daylight) по инициативе самого Сталлоне.

Новелизация

Роман, основанный на фильме Макса Аллена Коллина «Дневной свет», был опубликован в 1996 году.