Ингe Старший – король Швеции XI века, основатель первого аббатства в стране. Был набожным христианином, боролся с язычеством. История и генеалогия королей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Король Швеции
King of Sweden
Инге Старший (швед. Inge Stenkilsson; древнескандинав. Ingi Steinkelsson; умер ок. 1105–1110) — король Швеции. В английской литературе он также известен как Ингольд. Несмотря на скудость источников, не позволяющих составить полную картину его правления, известно, что он более двух десятилетий возглавлял неспокойное, но в конечном итоге успешное царствование. Он выделяется как набожный христианин, основавший первое аббатство в Швеции и жестко преследовавший языческие практики. Королевство оставалось нестабильным образованием, основанным на союзах знати, а основной опорой власти Инге были Вестергётланд и Эстергётланд; одна из самых ранних хроник, упоминающих его правление, называет его rex gautorum, королём гётов.
Inge the Elder (Swedish: Inge Stenkilsson; Old Norse: Ingi Steinkelsson; died c. 1105–1110) was a king of Sweden. In English literature he has also been called Ingold. While scant sources do not allow a full picture of his term of kingship, he is known to have led a turbulent but at length successful reign of more than two decades. He stands out as a devout Christian who founded the first abbey in Sweden and acted harshly against pagan practices. The kingdom was still an unstable realm based on alliances of noblemen, and Inge's main power base was in Västergötland and Östergötland; one of the earliest chronicles that mention his reign knows him as rex gautorum, king of the Geats.
Биография
Инге был сыном бывшего короля Стенкиля и шведской принцессы. Инге делил власть над королевством со своим, вероятно, старшим братом Халстеном Стенкильссоном, но о правлении Инге известно немного. В письме Инге от папы Григория VII, датированном 1080 годом, он назван "королем шведов", но в более позднем письме, вероятно, датированном 1081 годом, к Инге и другому королю "А" (либо его брату Халстену, либо Хокану Красному), они названы королями западных гётов. Инге был вынужден отречься от престола шведами из-за неуважения к старым традициям и отказа от проведения языческого обычая блёта. Таким образом, Блот Свен (Свейн-жертвоприноситель) был избран королем. Сага Гервардар описывает возвышение Свена, отречение от престола и то, как Инге был изгнан в Вестергётланд:
Inge was the son of the former King Stenkil and a Swedish princess. Inge shared the rule of the kingdom with his probably elder brother Halsten Stenkilsson, but little is known with certainty of Inge's reign. In a letter to Inge from Pope Gregory VII, from 1080, he is called "king of the Swedes", but in a later letter probably dated to 1081, to Inge and another king "A" (either his brother Halsten or Håkan the Red), they are called kings of the West Geats. Inge was forced to abdicate by the Swedes over his disrespect for old traditions and his refusal to administer the pagan custom of the blót. Blot Sweyn (Swain the Sacrifier) was thus elected king. The Hervarar saga describes the rise of Sweyn, the abdication and how Inge was exiled in Västergötland:
В Вестергётланде Инге жил, согласно более поздней традиции, в Бюруме, недалеко от современного Фальчёпинга. Исландский скальд по имени Маркус Скеггьясон был одним из его придворных поэтов, согласно Skáldatal. Маркус позже был законником Исландии с 1084 года. Предполагается, что подробности об Инге и Блот Свейне в скандинавской литературе получены от него. В этом случае короткое правление Блот Свейна пришлось на начало 1080-х годов. Аббатство было местом основания первого женского монастыря в Швеции и одного из старейших в Скандинавии. Аббатство принадлежало бенедиктинскому ордену и было основано по приказу папы Паскалия II. В качестве шага в подготовке к созданию нордического архиепископства в Лунде в Дании, около 1100 года был составлен список шведских епископских кафедр и провинций, который дает представление о владениях Инге. Епископские кафедры (Nomina ciuitatum in Suecia) названы: Скара, Лионга, Каупинга, Туна, Стригин, Сигитуна и Ароса. Из них Скара и Сигитуна легко идентифицируются как Скара и Сигтуна; они также упоминаются Адамом Бременским как места для епископов. Лионга и Стригин, вероятно, соответствуют Линчёпингу и Стрэнгнёсу, в то время как остальные труднее определить. Возможно, это были места со значительным христианским населением, а не стабильные административные единицы. Между тем, провинции или "острова" (Nomina insularum de regno Suevorum) – Gothica australis (Эстергётланд), Gothica occidentalis (Вестергётланд), Guasmannia (Вестманланд), Sundermannia (Сёдерманланд), Nerh (Нерке), Tindia (Тиундаланд), Fedundria (Фьедрундаланд), Atanht (Аттундаланд), Guthlandia (Готланд), Guarandia (Веренд), Findia (Финляндия или Финнведен), Hestia (Эстония), Helsingia (Хельсингланд), Guarmelande (Вармланд) и Teuste (Тюст). Включение Эстонии и, возможно, Финляндии может указывать на миссионерское влияние или амбиции, а не на то, что эти области принадлежали королевству Инге. Тем не менее, известно, что Инге выдал одну из своих дочерей замуж за новгородского князя, что указывает на активную династическую политику, направленную на восток. Примерно в это время Инге и норвежский король Магнус Босоногий вели войну, поскольку Магнус претендовал на провинцию Дальсланд. Норвежское укрепление было построено на Калландсё в озере Венерн. Однако Инге выступил с сильной армией по льду зимой и заставил гарнизон сдаться. Вскоре после этого Магнус вторгся в западную Швецию со свежими войсками, но был атакован Инге в Фуксарне. Гёты изгнали норвежскую армию с поля боя, а Магнус едва спасся. Однако в 1101 году война закончилась мирным соглашением, заключенным в Кунгахёлле. На этой встрече Инге отдал свою дочь Маргариту в жены королю Магнусу, а Дальсланд – в качестве приданого.
In Västergötland, Inge lived, according to later tradition, at Bjurum near present day Falköping. An Icelandic skald named Markús Skeggjason was one of his court poets, according to Skáldatal. Markús was later the lawspeaker of Iceland from 1084. It has been suggested that the details about Inge and Blot Sweyn in the Norse literature are derived from him. In that case Blot Sweyn's short reign would fall in the early years of the 1080s. The abbey housed Sweden's first nunnery and is one of the oldest in Scandinavia. The abbey belonged to the Benedictine order and was founded on the orders of Pope Paschal II. As a step in the preparation of a Nordic archbishopric in Lund in Denmark, a list of Swedish sees and provinces was drawn up in c. 1100 which gives an idea about Inge's realm. The sees (Nomina ciuitatum in suethia) are given as Scara, Lionga, Kaupinga, Tuna, Strigin, Sigituna, and Arosa. Of these, Scara and Sigituna are easily identified as Skara and Sigtuna; these are also mentioned by Adam of Bremen as seats for bishops. Lionga and Strigin are probably Linköping and Strängnäs, while the others are harder to identify. These might have been places with a substantial Christian population, rather than stable administrative units. Meanwhile, the provinces or "islands" (Nomina insularum, de regno sueuorum) are Gothica australis (Östergötland), Gothica occidentalis (Västergötland), Guasmannia (Västmanland), Sundermannia (Södermanland), Nerh (Närke), Tindia (Tiundaland), Fedundria (Fjädrundaland), Atanht (Attundaland), Guthlandia (Gotland), Guarandia (Värend), Findia (Finland or Finnveden), Hestia (Estonia), Helsingia (Helsingland), Guarmelande (Värmland), and Teuste (Tjust). The inclusion of Estonia, and possibly Finland, may point to missionary influences or ambitions, rather than indicating that these areas belonged to Inge's kingdom. It is, nevertheless, known that Inge married one of his daughters to a Prince of Novgorod, pointing at an active dynastic policy directed to the east. About this time Inge and the Norwegian king Magnus Barefoot were at war, since Magnus coveted the province Dalsland. A Norwegian fortification was built at Kållandsö in Lake Vänern. However, Inge marched a strong army over the ice in the winter, and forced the garrison to surrender. Some time later Magnus invaded western Sweden with fresh troops, but was attacked by Inge at Fuxarne. The Geats drove the Norwegian army from the field and Magnus barely escaped with his life. However, in 1101 the war came to an end with a peace agreement concluded at Kungahälla At this meeting Inge gave his daughter Margareta as wife to king Magnus, with Dalsland as dowry.
Смерть
В саге о Хёрваре говорится, что Инге умер от старости и правил до самой смерти. Согласно более поздней местной традиции, Инге был первоначально похоронен в небольшой церкви в Бюруме, но его останки позже были перенесены в другое место. Настоящая могила Инге, вероятнее всего, – это останки, найденные в аббатстве Врета в части аббатской церкви, возведенной сыном Инге, Ранвальдом. Все скелеты, предположительно принадлежащие Инге, очень высокие, около двух метров ростом, что подтверждает точность описания Снорри.
The Hervarar saga tells that Inge died of old age and that he ruled until his death. According to later local tradition, Inge was originally buried in a small church at Bjurum, but his remains were later moved to another location. Inge's actual grave is most likely a set of remains found in Vreta Abbey in a section of the abbey church that was erected by Inge's son Ragnvald. All skeletons that are likely to be that of Inge are very tall, about two meters in length, suggesting that Snorri's description was accurate.