Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский биолог (1884–1957)
Ахилль Жозеф Урбен (9 мая 1884 – 5 декабря 1957) – французский биолог, родившийся в Гавре.
French biologist (1884–1957)
Achille Joseph Urbain (9 May 1884 – 5 December 1957) was a French biologist born in Le Havre.
Биография
В 1906 году он получил диплом национальной ветеринарной школы в Лионе, после чего получил степень бакалавра естественных наук (1912) и докторскую степень наук, защитив диссертацию по физиологии растений (1920). На протяжении своей карьеры он работал в военной ветеринарной исследовательской лаборатории и одновременно проводил исследования в качестве микробиолога и иммунолога в Институте Пастера. В 1931 году он вышел в отставку с военной службы, а в 1934 году был назначен директором зоопарка Винсенн в Париже. С 1942 по 1949 год он занимал должность директора Национального музея естественной истории.
In 1906 he obtained his degree from the national veterinary school at Lyon, afterwards attaining a bachelor's degree in natural sciences (1912) and a doctorate of sciences with a thesis involving plant physiology (1920) During his career, he worked in a military veterinary research laboratory, and in the meantime, conducted studies as a microbiologist and immunologist at the Pasteur Institute. In 1931 he resigned from military service, and in 1934 was appointed director of the Vincennes Zoo in Paris. From 1942 to 1949, he was director of the Muséum National d'Histoire Naturelle.
Избранные публикации
Ахилл Урбан: "Зоологический парк Винсеннского леса", Парижский журнал, 15 августа 1934 года. Ахилл Урбан: "Официальный справочник с планом зоологического парка Винсеннского леса", 1935. Ахилл Урбан: "Le kou prey или серый камбоджийский бык", Bulletin de la Société Zoologique de France 62(5), 1937, с. 305–307. Ахилл Урбан: "Le Kou Prey или дикий камбоджийский бык", Mammalia, vol. 1, 1937, с. 257–258. Ахилл Урбан: "Реакция фиксации при туберкулезе человека и животных", 1938. Ахилл Урбан, Поль Род и М. А. Паскье: "Коллекция азиатских быков зоологического парка Бойс-де-Винсен", Mammalia, vol. 3, 1939, с. 122–125. Ахилл Урбан: "Новый вид азиатского бовидного", Comptes Rendus de l'Académie des Sciences, vol. 209, 1939, с. 1006–1007. Ахилл Урбан: Психология диких животных: инстинкт, интеллект, Flammarion, Париж, 1940. Ахилл Урбан, Поль Род: Les singes anthropoïdes, Серия "Que sais-je?", № 202, Presses universitaires de France, Париж, 1946.
Achille Urbain: "Le parc zoologique du bois de Vincennes", La Revue de Paris, August 15, 1934. Achille Urbain: "Guide officiel avec plan du parc zoologique du bois de Vincennes", 1935. Achille Urbain: "Le kou prey ou bœuf gris cambodgien", Bulletin de la Société Zoologique de France 62(5), 1937, pp. 305–307. Achille Urbain: "Le Kou Prey ou bœuf sauvage cambodgien", Mammalia, vol. 1, 1937, pp. 257–258. Achille Urbain: "La réaction de fixation dans les tuberculoses humaines et animales", 1938. Achille Urbain, Paul Rode, and M. A. Pasquier: "La collection des bovinés asiatiques du Parc zoologique du Bois de Vincennes", Mammalia, vol. 3, 1939, pp. 122–125. Achille Urbain: "Une nouvelle espèce de bovidé asiatique", Comptes Rendus de l'Académie des Sciences, vol. 209, 1939, pp. 1006–1007. Achille Urbain: Psychologie des animaux sauvages : instinct, intelligence, Flammarion, Paris, 1940. Achille Urbain, Paul Rode: Les singes anthropoïdes, Collection Que sais je?, N°202, Presses universitaires de France, Paris, 1946.