Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Газета в Марионе, штат Огайо
Newspaper in Marion, Ohio
The Marion Star (ранее известная как The Marion Daily Star) — газета, издаваемая в городе Марион, штат Огайо. Газета принадлежит организации Gannett Newspaper. Также примечательно, что ранее она принадлежала и издавалась Уорреном Г. Хардингом (до его избрания президентом Соединенных Штатов) и его женой Флоренс Клинг Хардинг.
The Marion Star (formerly known as The Marion Daily Star) is a newspaper in Marion, Ohio. The paper is owned by the Gannett Newspaper organization. The paper is also notable as having once been owned and published by Warren G. Harding (prior to his election as President of the United States), and his wife Florence Kling Harding.
История
Основанная как Daily Pebble, небольшая ежедневная газета расширилась и стала The Marion Daily Star. Хардинг приобрел испытывавшую финансовые трудности газету в 1884 году за 300 долларов вместе с Джонни Сиклом и Джеком Уорвиком. Вскоре после совместной покупки Хардинг стал единоличным владельцем, Сиккль вышел из-за разочарования в имеющемся оборудовании, а Уорвик ушел работать в газету более крупного города. Хардинг начал редактировать газету сразу после ее приобретения и продолжал это делать как минимум до 1920 года. Финансовое положение The Marion Daily Star улучшилось после женитьбы Хардинга на Флоренс Клинг ДеВолф, которая немедленно занялась упорядочением бухгалтерского учета и увеличением тиража. Основатель Американского союза гражданских свобод и кандидат в президенты от Социалистической партии Норман Томас работал в Daily Star, будучи ребенком в Марионе. При Хардинге редакционная политика газеты склонялась к платформе Республиканской партии, но оставалась в некоторой степени нейтральной из-за ее статуса ежедневной газеты и освещения событий в округе Марион. Однако Хардинг также запустил The Marion Weekly Star, еженедельную газету-дайджест, предназначенную для доставки почтой и распространения в сельской местности, которая была менее сдержанной в своей республиканской позиции. The Marion Weekly Star издавалась с 1890-х по 1910-е годы, после чего была закрыта. Хардинги оставались владельцами газеты до середины 1923 года, когда они продали бизнес Brush Moore Newspapers. В течение нескольких лет газета входила в состав сети Thompson Newspaper, базирующейся в Канаде, которая приобрела Brush Moore Newspapers в 1967 году. Под их управлением название ненадолго было изменено на The Star в попытке расширить рыночную привлекательность газеты за пределы округа Марион. В настоящее время, вновь известная как The Marion Star, газета принадлежит и управляется компанией Gannett, которая приобрела ее у Thomson в 2000 году. Под управлением Gannett редакционные отделы, бизнес-офисы и отдел розничной рекламы остаются в Марионе, в то время как печать и размещение объявлений перенесены в региональный типографский центр в Мэнсфилде, штат Огайо. Публичная библиотека Марион, штат Огайо, и Историческое общество Огайо поддерживают микрофильмные архивы газеты для публичных исследований; газета также доступна по ежемесячной подписке на Ancestry.com и NewspaperArchives.com. С апреля 2024 года доставка газеты будет осуществляться почтой вместо курьеров.
Founded as the Daily Pebble, the format of the small daily grew and became The Marion Daily Star. Harding acquired the struggling newspaper in 1884, for $300 with Johnny Sickel and Jack Warwick. Not long after the joint purchase, Harding became sole owner, with Sickel exiting out of frustration with the available equipment, and Warwick leaving for work on a bigger city paper. Harding began editing at the newspaper right after he acquired it and continued to until at least 1920. The dubious financial position of The Marion Daily Star improved following the marriage of Harding to Florence Kling DeWolfe, who promptly set about to straighten out the accounting, and increase circulation. American Civil Liberties Union founder and Socialist candidate for President Norman Thomas worked for the Daily Star while growing up in Marion. Under Harding the newspaper's editorial position leaned toward the Republican Party platform, but remained somewhat neutral because of its position of the daily newspaper and record for Marion County. However, Harding also launched The Marion Weekly Star, a once a week summary newspaper designed for mail delivery and rural circulation, which showed less restraint in it’s Republican stance. The Weekly Star was published from the 1890s into the 1910s when it was discontinued. The Hardings retained ownership in the paper until mid 1923 when they sold the business to Brush Moore Newspapers. For a number of years, the paper was part of the Thompson Newspaper chain based in Canada, who acquired Brush Moore Newspapers in 1967. Under their ownership, the name was briefly changed to The Star in an attempt to broaden the marketability of the paper beyond the Marion County region. Now, again known as The Marion Star, the paper is owned and operated by Gannett, who purchased the paper from Thomson in 2000. Under Gannett, editorial, business offices, and retail advertising are maintained in Marion, while printing and classified advertising operations have been moved to a regional press house in Mansfield, Ohio. The Marion Ohio Public Library and The Ohio Historical Society maintain microfilm libraries of newspaper for public research; the paper is also accessible for a monthly subscription fee through Ancestry. com and NewspaperArchives. com. Starting April 2024, the newspaper will switch from carrier to postal delivery.