Бетти Гарретт: Актриса, певица и комедиантка

Введение

Американская актриса, комик, певица и танцовщица (1919–2011)

Бетти Гарретт (23 мая 1919 – 12 февраля 2011) – американская актриса, комик, певица и танцовщица. Она начала свою карьеру на Бродвее, после чего подписала контракт с киностудией Metro Goldwyn Mayer. Снималась в нескольких музыкальных фильмах, затем вернулась на Бродвей и появлялась в качестве гостя в различных телевизионных сериалах. Позднее Гарретт прославилась ролями в двух популярных ситкомах 1970-х годов: Ирен Лоренцо, политически либеральной соседки Арчи Банкера в сериале "Все в семье", и Эдны Бабиш, домовладелицы в "Лаверне и Ширли". В более поздние годы она снималась в таких телесериалах, как "Золотые девушки", "Анатомия страсти", "Бостонская школа" и "Беккер", а также участвовала в нескольких бродвейских постановках и возобновлениях спектаклей.

Ранние годы

Гарретт родилась в Сент-Джозефе, штат Миссури, в семье Элизабет Октавии (урожденной Стоун) и Кертиса Гарретта. Вскоре после ее рождения родители переехали в Сиэтл, штат Вашингтон, где мать управляла отделом нотных изданий в Sherman Clay, а отец работал разъездным торговым представителем. Его алкоголизм и финансовая безответственность в конечном итоге привели к разводу, и Гарретт с матерью жили в нескольких недорогих гостиницах, чтобы сократить расходы. Когда Гарретт исполнилось восемь лет, ее мать вышла замуж за своего бывшего жениха, от которого она отказалась ради Кертиса. Они поселились в Реджине, провинция Саскачеван, где ее новый отчим работал на мясокомбинате. Год спустя мать обнаружила, что ее новый муж состоит в интимных отношениях со своим помощником, и она с Бетти вернулись в Сиэтл. После окончания государственной начальной школы Гарретт поступила в школу Энни Райт в Такоме, где училась по полной стипендии. В школе не было театральной студии, поэтому она часто организовывала музыкальные представления и спектакли для особых случаев. После выступления в роли в спектакле «Двенадцатая ночь» в выпускном классе епископ посоветовал ей сделать карьеру на сцене. Одновременно подруга ее матери организовала встречу с Мартой Грэм, находившейся в Сиэтле с концертным туром, и танцовщица порекомендовала ее на получение стипендии в Neighborhood Playhouse в Нью-Йорке. Гарретт и ее мать прибыли на Манхэттен летом 1936 года, и Гарретт начала занятия в сентябре. Ее преподавателями были Грэм и Анна Соколоу по танцам, Сэнди Мейснер по драме, Леман Энгель по музыке и Маргарет Вебстер по шекспировской классике, а среди ее однокурсников были Дэниел Манн и Ричард Конте. Она чувствовала, что ей суждено стать драматической актрисой, и избегала комедийных ролей.

Начало карьеры

В летние месяцы Гарретт выступала в "Borscht Belt", где у неё была возможность работать с Дэнни Кей, Джеромом Роббинсом, Кэрол Ченнинг, Имоген Кока и Жюлем Муншином, и её поощряли совершенствовать свои вокальные и танцевальные навыки. Она присоединилась к театру Орсона Уэллса в качестве подмены в том, что стало его последней театральной постановкой – получившей плохие отзывы и быстро закрывшейся пьесе "Смерть Дантона", где она поработала с Джозефом Коттеном, Рут Форд, Мартином Гейблом и Арлин Фрэнсис. Она выступала с танцевальной труппой Марты Грэм в Карнеги-холле и театре Элвина, пела в Village Vanguard и участвовала в сатирических и политических ревю, организованных Бруклинским театром искусств Flatbush, который впоследствии сменил название на Американский молодежный театр и переехал в Манхэттен. В этот период она вступила в Коммунистическую партию и начала выступать на благотворительных мероприятиях в поддержку прогрессивных инициатив.

Бродвей

Гарретт дебютировала на Бродвее в 1942 году в ревю «Of V We Sing», которое закрылось после 76 представлений, но благодаря этому её пригласили в ревю Гарольда Рима «Let Freedom Sing» позже в том же году. Оно закрылось всего после восьми представлений, но продюсер Майк Тодд увидел его и предложил ей стать подменщицей Этель Мерман и сыграть небольшую роль в мюзикле Коула Портера «Something for the Boys» в 1943 году. Мерман заболела во время спектакля, что позволило Гарретт играть главную роль в течение недели. В это время её заметил продюсер Винтон Фридли, который пригласил её в мюзикл «Jackpot» Вернона Дюка и Говарда Дица с Нэнет Фабрей и Алланом Джонсом в главных ролях. Шоу быстро закрылось, и Гарретт начала гастролировать по стране со своим кабаре.

Метро-Голдвин-Майер

После появления на Бродвее в «Laffing Room Only», который там закрылся, Гарретт гастролировала с этим шоу, с продолжительными представлениями в Детройте и Чикаго. Затем она вернулась в Нью-Йорк и получила роль в мюзикле «Call Me Mister», который вновь свел ее с Гарольдом Ромом, Леманом Энгелем и Жюлем Муншином. Она получила высокую оценку критиков и премию Donaldson за свою игру, что вдохновило Эла Хиршфельда на создание ее карикатуры в The New York Times. Это привело к подписанию с ней годичного контракта с Metro Goldwyn Mayer Луисом Б. Майером. Гарретт прибыла в студию в январе 1947 года и дебютировала в кино в роли певицы ночного клуба Шу Шу О’Грэди в фильме «Большой город» режиссера Нормана Таурога, где также снимались Джордж Мерфи и Роберт Престон. Майер продлил ее контракт, и она быстро снялась в мюзиклах «Слова и музыка», «На авеню», «Возьми меня на бейсбол» и «Дочь Нептуна». «История Джолсона» имела огромный успех в Великобритании, поэтому Гарретт и ее муж Ларри Паркс решили воспользоваться этой популярностью, выступив в Лондонском Палладиуме, а затем отправились в турне по Великобритании со своим ночным шоу. Успех побудил их трижды вернуться в страну, но растущая популярность телевидения в конечном итоге привела к упадку развлекательных залов. Затем Гарретт получила роль вместе с Джанет Ли и Джеком Леммоном в фильме «Моя сестра Эйлин» – музыкальном ремейке 1955 года театральной адаптации 1940 года рассказов Рут Маккенни. Гарретт получила эту роль, когда Джуди Холлидей отказалась от проекта из-за спора по контракту. В следующем году она и Паркс заменили Холлидей и Сиднея Чаплина в бродвейской постановке «Звонят колокола» во время их отпуска. В течение следующих двух десятилетий она работала нерегулярно, появляясь на Бродвее в двух недолго просуществовавших пьесах («Одолжи или укради» с Парксом и «Девушке может повезти» с Пэтом Хинглом), а также в музыкальной адаптации «Спун-Риверская антология», и участвуя в качестве гостя в шоу Дины Шор Chevy Show, шоу Ллойда Бриджеса и «Беглец».

After appearing on Broadway in Laffing Room Only, which closed there, Garrett traveled with the show as it played extended runs in Detroit and Chicago. After this, she returned to New York and was cast in Call Me Mister, which reunited her with Harold Rome, Lehman Engel, and Jules Munshin. She won critical acclaim and the Donaldson Award for her performance, which prompted Al Hirschfeld to caricature her in The New York Times. It led to her being signed to a one year contract with Metro Goldwyn Mayer by Louis B. Mayer. Garrett arrived at the studio in January 1947 and made her film debut portraying nightclub performer Shoo Shoo O'Grady in Big City, directed by Norman Taurog and co starring George Murphy and Robert Preston. Mayer renewed her contract and she appeared in the musicals Words and Music, On the Town, Take Me Out To The Ball Game, and Neptune's Daughter in quick succession. The Jolson Story had been a huge hit in the United Kingdom, so Garrett and her husband Larry Parks decided to capitalize on its popularity by appearing at the London Palladium and then touring the U. K. with their nightclub act. Its success prompted them to return to the country three times but the increasing popularity of television eventually led to the decline of music hall entertainment. Garrett then was cast opposite Janet Leigh and Jack Lemmon in My Sister Eileen, a 1955 musical remake of a 1940 theatrical adaptation of stories by Ruth McKenney. Garrett got the part when Judy Holliday dropped out of the project due to a contract dispute. The following year, she and Parks replaced Holliday and Sydney Chaplin in the Broadway production of Bells Are Ringing during their vacation from the show. Over the next two decades. she worked sporadically, appearing on Broadway in two short lived plays (Beg, Borrow or Steal with Parks and A Girl Could Get Lucky with Pat Hingle) and a musical adaptation of Spoon River Anthology, and making guest appearances on The Dinah Shore Chevy Show, The Lloyd Bridges Show, and The Fugitive.

Поздняя карьера

Осенью 1973 года в сериале «Все в семье» появились два новых персонажа – Фрэнк Лоренцо и его энергичная ирландско-американская жена Айрин. Лир был рекламным агентом фильма «Call Me Mister», сценаристы «Все в семье» Бернард Уэст и Микки Уэст знали Гарретт по ее работе в Американском молодежном театре, а Джин Степлтон играла в спектакле «Звонят колокола», поэтому Гарретт казалась главной претенденткой на роль Айрин. Однако роль досталась Саде Томпсон, но Томпсон, недовольная после съемок в одном эпизоде, попросила освободить ее от обязательств, освободив роль для Гарретт. Айрин была католичкой – что раздражало протестанта Арчи, – и брала на себя многие хозяйственные обязанности, обычно выполняемые мужьями, тем самым представляя собой своего рода противника Арчи Банкера. Позже она работала вместе с Арчи на его работе, управляя вилочным погрузчиком, и получала меньше, чем человек, которого она заменила (но больше, чем Арчи). Гарретт оставалась в сериале с 1973 по 1975 год. В 1974 году она получила «Золотой глобус» за свою роль в сериале. В следующем году Гарретт выступала со своим сольным шоу «Бетти Гарретт и другие песни» в Вествуде, Калифорния, когда ей предложили роль домовладелицы Эдны Бабиш в сериале «Лаверна и Ширли». Ее персонаж была пять раз в разводе и в итоге вышла замуж за отца Лаверны, Фрэнка. Хотя Гарретт, по слухам, чувствовала, что ей не давали достаточно возможностей в сериале, она ценила тот факт, что ее музыкальные таланты иногда включались в сюжет. В 1981 году, когда сериал был продлен сверх запланированного финального сезона, Гарретт была вынуждена отказаться от участия, так как она взяла на себя обязательство играть вместе с Сэнди Деннис, Джеком Гилфордом, Хоуп Лэнг и Джойс Ван Паттен в бродвейском спектакле «The Supporting Cast». Спектакль закрылся после всего восьми представлений, но возвращение в «Лаверну и Ширли» было невозможно, поскольку сценаристы объяснили исчезновение Эдны ее разводом с Фрэнком, хотя это не было прямо показано до финального сезона сериала. В последующие годы Гарретт снималась на телевидении в сериалах «Она написала убийство», «Золотые девочки», «Сердца Запада», «Юнион-сквер», «Бостонская школа», «Беккер» (за роль в котором она была номинирована на премию «Эмми» как лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале) и «Анатомия страсти», а также на сцене в спектаклях «Plaza Suite» (с Парксом), «И мисс Рирдон немного выпивает», «Встречай меня в Сент-Луисе» в роли Кэти, энергичной ирландской горничной, и в бродвейской постановке 2001 года «Follies», получив восторженные отзывы за исполнение песни «Broadway Baby». В театре West, который она соосновала, она поставила пьесу Артура Миллера «Цена» и сыграла в спектакле «Waiting in the Wings». Дважды она получала премию Los Angeles Drama Critics Circle Award за спектакли «Spoon River Anthology» и «Betty Garrett and Other Songs». В 2003 году Гарретт получила звезду на Голливудской аллее славы. В 2009 году, в честь ее 90-летия, ее чествовали на праздновании, организованном Theatre West в театре Music Box в Голливуде. В 2010 году Гарретт появилась вместе со своей бывшей коллегой Эстер Уильямс на первом ежегодном фестивале классических фильмов Turner Classic Movies. Их фильм «Дочь Нептуна» был показан у бассейна отеля Рузвельта в Голливуде, Калифорния, во время выступления синхронной плавательной группы The Aqualilies, вдохновленной стилем Уильямс.

In the fall of 1973, All in the Family added two new people to the neighborhood, Frank Lorenzo and his feisty Irish American wife Irene. Lear had been the publicity man for Call Me Mister, All in the Family writers Bernard West and Mickey West knew Garrett from her time with the American Youth Theatre, and Jean Stapleton had been in the cast of Bells Are Ringing, so Garrett appeared to be a front runner for the role of Irene. It went instead to Sada Thompson, but Thompson, unhappy after taping one episode, asked to be released from her commitment, freeing the role for Garrett. Irene was Catholic—a source of annoyance for Protestant Archie—and assumed many of the handyman household duties normally associated with husbands, and she therefore presented a kind of nemesis to Archie Bunker. She later worked with Archie at his place of employment, driving a forklift, and was paid less than the man she replaced (but more than Archie). Garrett remained with the series from 1973 through 1975. She won the 1974 Golden Globe for her performance on the series. The following year, Garrett was performing her one woman show Betty Garrett and Other Songs in Westwood, California when she was offered the role of landlady Edna Babish in Laverne & Shirley. The character was a five time divorcée who eventually married Laverne's father Frank. Although Garrett reportedly felt she never was given enough to do on the show, she appreciated the fact that her musical talents occasionally were incorporated into the plot. In 1981, when the series was extended beyond what had been intended to be its final season, Garrett was forced to drop out because she had committed to performing with Sandy Dennis, Jack Gilford, Hope Lange, and Joyce Van Patten in The Supporting Cast on Broadway. The play closed after only eight performances, but returning to Laverne & Shirley was not an option as the writers had explained Edna's disappearance by having her divorce Frank, although this was not directly addressed until the series' final season. In the ensuing years, Garrett appeared on television in Murder, She Wrote, The Golden Girls, Harts of the West, Union Square, Boston Public, Becker (for which she was nominated for the Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series), and Grey's Anatomy, and on stage in Plaza Suite (with Parks), And Miss Reardon Drinks A Little, Meet Me in St. Louis as Katie, the feisty Irish maid, and the 2001 Broadway revival of Follies, receiving excellent notices for singing "Broadway Baby." At Theatre West, which she co founded, she directed Arthur Miller's The Price and appeared in the play Waiting in the Wings. She won the Los Angeles Drama Critics Circle Award twice, for Spoon River Anthology and Betty Garrett and Other Songs. Garrett received a star on the Hollywood Walk Of Fame in 2003. On the occasion of her 90th birthday in 2009, she was honored at a celebration sponsored by Theatre West at the Music Box Theatre in Hollywood. In 2010, Garrett appeared alongside former two time co star Esther Williams during Turner Classic Movies' first annual Classic Film Festival. Their film Neptune's Daughter was screened at the pool of the Roosevelt Hotel in Hollywood, California, while a Williams inspired synchronised swimming troupe, The Aqualilies, performed.

Личная жизнь

Во время выступления в Лос-Анджелесе Гарретт была приглашена выступить с комедийным номером в Actor's Lab в Голливуде. Именно там она встретила Ларри Паркса, который был продюсером этого шоу. Он пригласил её выпить, а затем повёз на вершину Мульхолланд-Драйв и сказал: "Ты та, на которой я женюсь". Следующие две недели они провели неразлучно. Гарретт отправилась в Чикаго для выступления в ночном клубе. Вскоре Паркс присоединился к ней и познакомил с матерью, которая жила в соседнем Джолиэте, штат Иллинойс. Паркс вернулся в Лос-Анджелес, чтобы начать съёмки фильма "Counter Attack", а Гарретт поехала в Нью-Йорк, чтобы подготовиться к "Laffing Room Only" с Олсеном и Джонсоном, но перед началом репетиций она позвонила Парксу и сделала ему предложение. Они поженились 8 сентября 1944 года, всего через четыре месяца после знакомства. Актер Ллойд Бриджес был свидетелем на свадьбе. Гарретт и Паркс оставались женаты до его смерти в 1975 году. У них родилось двое сыновей: композитор Гарретт Паркс и актёр Эндрю Паркс. У Бетти Гарретт была одна внучка, Мэдисон Клэр Паркс, от сына Гарретта Паркса, и невестка, бродвейская актриса Карен Кулливер.

Включение в черный список

Из-за их прошлых связей с Коммунистической партией, Гарретт и Паркс оказались втянуты в деятельность Комитета по расследованию антиамериканской деятельности, хотя давать показания был вынужден только Паркс. Он охотно признался в членстве в партии и поначалу отказывался называть других, но впоследствии предоставил их имена. Тем не менее, он попал в голливудский чёрный список.