Введение
Американский криминальный драматический сериал NBC, созданный Джоном Уэллсом (1999–2005) – телесериал «Third Watch». «Third Watch» – американский криминальный драматический телесериал, созданный Джоном Уэллсом и Эдвардом Алленом Бернеро, который транслировался на канале NBC с 23 сентября 1999 года по 6 мая 2005 года, состоящий из 132 эпизодов, охватывающих шесть сезонов. Производство осуществлялось John Wells Productions в сотрудничестве с Warner Bros. Television. Действие сериала разворачивается в Нью-Йорке, съемки проходили непосредственно в городе. В сериале представлен ансамбль персонажей, сюжетные линии сосредоточены на жизни сотрудников полиции Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD), пожарных и персонала экстренных медицинских служб (EMS) Департамента пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY), работающих в одном и том же вымышленном участке во время смены с 15:00 до 23:00, также известной как «третья смена». После терактов 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, третий сезон открылся эпизодом «Своими словами», вышедшим в эфир 15 октября 2001 года и содержащим интервью с реальными сотрудниками NYPD и FDNY, участвовавшими в ликвидации последствий терактов. Следующий эпизод получил название «Десятое сентября».
the television show
Third Watch is an American crime drama television series created by John Wells and Edward Allen Bernero that aired on NBC from September 23, 1999, to May 6, 2005, with a total of 132 episodes spanning over six seasons. It was produced by John Wells Productions, in association with Warner Bros. Television. The show takes place in New York City, and was filmed on location there. It stars an ensemble cast of characters, the storylines centered on the lives of police officers in the New York City Police Department (NYPD) and the firefighters and Emergency Medical Services (EMS) Personnel in the New York City Fire Department (FDNY), all working the same fictional precinct during the 3:00 p. m. to 11:00 p. m. shift, also known as the "third watch". After the September 11 attacks hit New York in 2001, season three opened with the episode "In Their Own Words", which aired on October 15, 2001, and featured interviews with real life NYPD and FDNY members who responded to the attacks. The following episode was titled "September Tenth".
Предпосылка
Сериал повествовал о буднях группы полицейских, пожарных и парамедиков в вымышленном 55-м полицейском участке Нью-Йорка и вымышленном пожарном участке FDNY Squad 55/Ladder 100/Battalion 24, чьи смены проходили с 15:00 до 23:00, так называемая "третья смена". Участок полиции и пожарная станция располагались на вымышленном углу бульвара Кинг и улицы Артура, отсюда и прозвище "Камелот". Съёмки экстерьеров и интерьеров 55-го участка и пожарной части велись в Лонг-Айленд-Сити, Квинс, хотя по ходу сюжета оба объекта, казалось, находились где-то между Бронксом, центром Манхэттена и районом Инвуд. "Третья смена" стала первым сериалом, в котором были одновременно представлены все три службы экстренной помощи Нью-Йорка, предприняв новую попытку после неудачного проекта H.E.L.P. девять лет назад. Сериал умело сочетался из отдельных эпизодических историй с долгосрочными сюжетными линиями, некоторые из которых продолжались на протяжении нескольких сезонов. Несмотря на признание критиков и премию за эмоциональное и правдивое изображение событий 11 сентября и их последствий, "Третья смена" также подвергалась критике за чрезмерную жестокость и обилие ненормативной лексики (по меркам телеканала). Сериал был создан, спродюсирован и написан Джоном Уэллсом и Эдвардом Алленом Бернеро. Заглавной темой сериала была композиция "Keep Hope Alive" группы The Crystal Method, за исключением пилотного эпизода, где в начале звучала песня "Right Here, Right Now" Fatboy Slim. Весной 2005 года телеканал NBC принял решение не продлевать "Третью смену" на следующий сезон, сделав шестой сезон последним. Финальный эпизод сериала, "Прощание с Камелотом", вышел в эфир в США в пятницу, 6 мая 2005 года. Позднее несколько крупных газет, включая New York Times и Bergen Record, включили сериал в список проектов, которые были закрыты слишком рано.
Концепция
Джон Уэллс давно хотел сделать сериал о парамедиках, благодаря работе над «Скорой помощью», но считал, что у него недостаточно материала для этого. Эд Бернеро, бывший полицейский из Чикаго, хотел создать полицейскую драму, частично основанную на его личном опыте. Они вместе работали над недолго просуществовавшим сериалом «Trinity», и после его закрытия Уэллс предложил Бернеро совместно создать новый сериал. Изначально речь шла только о полиции и парамедиках, но пожарный Джимми Доэрти появился в проекте после того, как Эдди Сибриан пробовался на роль Боско. Сибриан уступил роль Джейсону Уайлсу, однако из-за большого внимания, которое он привлекал у женщин благодаря своей внешности, продюсеры решили ввести его в сериал в качестве нового персонажа. По сообщениям, Бернеро тогда заметил, что в сериале нет пожарных, и пожарная составляющая была добавлена.
Эпизоды
Сериал состоит из шести сезонов, в общей сложности включающих 132 эпизода, которые производились и выходили в эфир с 23 сентября 1999 года по 6 мая 2005 года.
Кроссоверы
"Необузданные" — Йокас и Боско помогают доктору Сьюзан Льюис найти ее сестру, страдающую наркозависимостью, и ее пропавшую племянницу. История начинается в отделении неотложной помощи в эпизоде "Братья и сестры". "В кругу семьи" — солдат-дезертир, арестованный за ограбление ювелирного магазина, в результате которого погиб друг Салли, заражается вирусом, который начинает распространяться. История завершается в "Медицинском расследовании" в эпизоде "Полураспад".