Нохедзи, Япония: климат, погода и температура. Холодное морское побережье с коротким летом и снежной зимой. Средняя температура 10.1°C, осадки 1243 мм.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Нохеджи расположен на юго-восточном побережье залива Муцу у подножия полуострова Шимокита.
Noheji occupies the southeastern coastline of Mutsu Bay at the base of the Shimokita Peninsula.
Климат
Город имеет холодный морской климат, характеризующийся прохладным коротким летом и долгой холодной зимой с обильными снегопадами (климатическая классификация Кёппена Cfa). Среднегодовая температура в Нохедзи составляет 10,1 °C. Среднегодовое количество осадков – 1243 мм, при этом сентябрь – самый влажный месяц. Наиболее высокая средняя температура наблюдается в августе, около 22,7 °C, а самая низкая – в январе, около 2,1 °C.
The town has a cold maritime climate characterized by cool short summers and long cold winters with heavy snowfall (Köppen climate classification Cfa). The average annual temperature in Noheji is 10.1 °C. The average annual rainfall is 1243 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.7 °C, and lowest in January, at around 2.1 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, численность населения Нохеджи достигла пика примерно в 1970 году и сокращалась в течение последних 50 лет.
Per Japanese census data, the population of Noheji peaked in around the year 1970 and has declined over the past 50 years.
История
Район вокруг Нохедзи был населен народом эмиси до исторического периода, и название "Нохедзи" происходит от "Нособечи", что на языке айну означает "место, где чистая река протекает через поле". В период Эдо эта область находилась под контролем клана Нанбу из домена Мориока и процветала благодаря рыбной промышленности и своему расположению на дороге, соединяющей домен Мориока с доменом Хиросаки. Во время войны Босин, в период Реставрации Мэйдзи, 11 ноября 1868 года у Нохедзи произошла битва между войсками, лояльными Токугава, из домена Мориока и проимперскими силами домена Хиросаки, завершившаяся победой имперской фракции. 1 апреля 1889 года, в ходе создания современной системы муниципалитетов после Реставрации Мэйдзи, была образована деревня Нохедзи. 28 августа 1898 года Нохедзи получил статус посёлка.
The area around Noheji was inhabited by the Emishi people until the historical period, and the name "Noheji" is derived from "Nosobechi", or "place where a pure river flows through a field" in the Ainu language. During the Edo period, the area was controlled by the Nanbu clan of Morioka Domain and prospered due to its fishing industry and location on the road connecting Morioka Domain with the Hirosaki Domain. During the Boshin War of the Meiji Restoration, the Battle of Noheji occurred between the Tokugawa loyalist forces of Morioka Domain and pro imperial forces of Hirosaki Domain on 11 November 1868, resulting in a victory for the Imperial faction. During the post Meiji restoration creation of the modern municipalities system on 1 April 1889, the village of Noheiji was established. Noheji was elevated to town status on 28 August 1898.
Правительство
В Нохеджи действует система управления «мэр-совет», включающая непосредственно избираемого мэра и однопалатный городской совет из 12 членов. Нохеджи входит в состав района Шимокита, который делегирует четырех представителей в префектурное собрание Аомори. В сфере национальной политики город относится к 2-му избирательному округу Аомори в Палате представителей японского парламента.
Noheji has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 12 members. Noheji is part of Shimokita District which contributes four members to the Aomori Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Aomori 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Экономика Нохеджи сильно зависит от коммерческого рыболовства, особенно добычи гребешков, и от сельского хозяйства, где преобладает выращивание горного ямса. Город также является коммерческим и транспортным центром для окружающих сельских территорий.
The economy of Noheji is heavily dependent on commercial fishing, especially for scallops, and on agriculture with the raising of mountain yams predominating. The town also serves as a commercial and transportation center for the surrounding rural areas.
Образование
В Нохеджи есть три муниципальные начальные школы и одна муниципальная средняя школа, находящиеся в ведении администрации города, а также одна государственная старшая школа, находящаяся в ведении управления образования префектуры Аомори. В городе также есть одна частная старшая школа.
Noheji has three public elementary schools and one public middle school operated by the town government, and one public high school operated by the Aomori Prefectural Board of Education. The town also has one private high school.