Мечта Февра: Роман Джорджа Р. Р. Мартина

Введение

Роман Джорджа Р. Р. Мартина

«Сон февр» – роман 1982 года о вампирах, написанный американским писателем Джорджем Р. Р. Мартином. Действие романа разворачивается на реке Миссисипи в период, предшествующий Гражданской войне, начиная с 1857 года, и был описан критиками и самим Мартином как «Брэм Стокер встречает Марка Твена». О процессе написания романа Мартин говорил, что на него оказало сильное влияние время, проведенное в Дубуке, штат Айова, где когда-то строились речные пароходы. Роман был впервые опубликован в США издательством Poseidon Press в 1982 году. Впоследствии он был издан в виде массовой книжной серии в 1983 году издательством Pocket Books. Обложки обеих версий оформлены Барроном Стори. В 1983 году роман также был опубликован в Великобритании в твердом переплете издательством Gollancz и в мягкой обложке издательством Sphere Books. В 2001 году «Сон февр» был переиздан Orion Books в качестве 13-го тома серии «Фантастические шедевры». Bantam Books переиздало его в мягкой обложке в 2004 и 2012 годах. В 1983 году роман был номинирован на премию Locus и премию World Fantasy Award.

Сюжет

В 1857 году Абнер Марш, непривлекательный, но весьма опытный капитан реки Миссисипи, переживает финансовый кризис, когда с ним связывается Джошуа Йорк, богатый и мягкий в общении джентльмен. Они становятся неожиданными деловыми партнерами, когда Джошуа обещает финансировать строительство великолепного нового речного парохода, который превзойдет все когда-либо построенные суда по размерам, скорости и роскоши. Когда строительство завершено, большой белый, синий и серебряный пароход получает название Fevre Dream – в честь ранее терпящей бедствия компании Абнера, Fevre River Packet Company. Абнер и Джошуа становятся сокапитанами нового судна, при этом Абнер несет полную ответственность за его управление и навигацию. Вскоре как экипаж, так и пассажиры начинают задаваться вопросами о Джошуа и его странных друзьях, которые почти никогда не покидают свои каюты в светлое время суток. Подозрения Абнера растут, когда он обнаруживает в каюте Джошуа альбомы с газетными вырезками, содержащими подробности о множестве таинственных и необъяснимых смертей. Абнер противостоит Джошуа, который раскрывает, что он и его спутники – охотники на вампиров, использующие Fevre Dream в качестве базы для расследования серии странных смертей и исчезновений вдоль реки. В конечном итоге он открывает всю правду: он и его друзья сами являются вампирами – гуманоидными существами, специализирующимися на охоте на людей и зависящими от нее. Джошуа разработал зелье, используя древнюю алхимию и основы химии, которое контролирует "красную жажду" всех вампиров. Это привело к тому, что многие его сородичи стали считать его своего рода вампирским мессией, призванным освободить их от кровожадности. Все спутники Джошуа подчинились ему как своему господину (или "властелину крови"). Древний и злобный Дэймон Джулиан, соперник Джошуа, вскоре узнает о его усилиях. Он проникает на Fevre Dream со своими приспешниками-вампирами и, одолев Джошуа, свергает его, становясь новым властелином крови. Абнер бежит и отправляется на поиски Fevre Dream, которую Джулиан теперь использует в своих корыстных целях. После неудачной попытки вернуть корабль, Джошуа убеждает Абнера отказаться от этой затеи, признав свое поражение. Позже Абнер служит агентом Подпольной железной дороги и ВМС США во время Гражданской войны, постоянно преследуемый воспоминаниями о своем потерянном пароходе, о котором он рассказывает другим как о призрачной истории. Годы спустя, в 1870 году, он получает неожиданное письмо от Джошуа. Он отправляется в Новый Орлеан, где узнает, что Синтия, спутница Джошуа, беременна, что дает Джошуа силы, чтобы, наконец, свергнуть Джулиана. На борту ветшающего Fevre Dream два вампира вступают в финальную схватку. С помощью Абнера и предательства раба Джулиана, Кислого Билли, Джошуа, наконец, побеждает Джулиана и вновь становится властелином крови, после чего Абнер убивает Джулиана окончательно. Роман завершается спустя много десятилетий, намекая на то, что все вампиры, хотя и оставались фактически бессмертными, в конечном итоге были освобождены от своей зависимости от крови благодаря зелью Джошуа и мужественным усилиям Абнера. Они совершают ночные паломничества к могиле Абнера с видом на реку, продолжая чтить его героический вклад в их дело свободы, особенно часто – Джошуа.

In 1857, Abner Marsh, an unattractive but highly skilled Mississippi River captain, is grappling with a financial crisis when he is contacted by Joshua York, a rich, soft spoken gentleman. They become unlikely business partners when Joshua promises to finance the construction of a magnificent new riverboat that will be larger, faster and more opulent than any other ever constructed. When finally completed, the large white, blue and silver paddle steamer is christened Fevre Dream, for Abner's previously failing company, the Fevre River Packet Company. Abner and Joshua co captain the new vessel, with Abner being solely responsible for her actual command and navigation. Many questions are soon raised by both the crew and passengers about Joshua and his circle of unusual friends, who hardly ever venture out of their cabins during daylight hours. Abner's own suspicions begin to grow when he finds scrapbooks in Joshua's cabin containing newspaper clippings detailing many mysterious, unexplained deaths. Abner confronts Joshua, who reveals that he and his friends are vampire hunters, using the Fevre Dream as their base of operations to investigate a trail of unusual deaths and disappearances along the river. Eventually he finally reveals the whole truth: He and his friends are themselves vampires, humanoid beings specialized for and dependent upon hunting humans. Joshua has developed a potion, using ancient alchemy and rudimentary chemistry, which controls the "red thirst" of all vampires. This has led many of his kind to consider him a kind of vampire messiah destined to free them from their bloodlust. Joshua's companions have all submitted to his control as their lord (or "bloodmaster"). The ancient and evil Damon Julian, a rival bloodmaster, soon learns of Joshua's efforts. He boards the Fevre Dream with his own vampire followers and manages to overpower and depose Joshua, becoming the new bloodmaster of all vampires. Abner escapes and sets out to search for the Fevre Dream, which Julian now uses for his own nefarious purposes. After a failed attempt to retake the ship, Joshua convinces Abner to give up as he has already lost. Abner later serves as an agent of the Underground Railroad and the United States Navy during the Civil War, all the while being haunted by the memory of his lost riverboat, which he retells to others as a ghost story. Years later, in 1870, he receives a surprising letter from Joshua. He travels to New Orleans, where he learns Joshua's mate Cynthia is pregnant, giving Joshua the will to finally depose Julian. Aboard the decaying Fevre Dream, the two vampires eventually square off. With the aid of Abner and the betrayal of Julian's thrall Sour Billy, Joshua finally overpowers Julian and becomes the bloodmaster once again, before Abner kills Julian for good. The novel closes many decades later by suggesting that all vampires, though still effectively immortal, were eventually freed from their blood addiction by Joshua's potion and Abner's brave efforts on their behalf. They make nighttime pilgrimages to Abner's grave overlooking the river, continuing to honor his heroic contribution to their cause of freedom, Joshua most often of all.

Адаптация графического романа

В 2010 году Avatar Press издала графический роман, адаптированный из 10 выпусков, написанный Дэниелом Абрахамом и нарисованный Рафой Лопесом. Майк Вулфер создал иллюстрации для каждой обложки мини-серии, которая впоследствии была собрана и опубликована Avatar в 2011 году в виде единого тома в твердом переплете.