Жемчужина – последний альбом Дженис Джоплин, вышедший после её смерти. в Billboard 200, 4x платиновый. Запись с Full Tilt Boogie Band, звук от Paul A. Rothchild.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Pearl — второй и последний сольный альбом (и четвёртый альбом в общем счёте) Джанис Джоплин, выпущенный 11 января 1971 года, спустя три месяца после её смерти 4 октября 1970 года. Это был последний альбом, в создании которого она принимала непосредственное участие, и единственный альбом Джоплин, записанный с группой Full Tilt Boogie Band, её последним концертным составом. Он достиг первого места в чарте Billboard 200, продержавшись на нём девять недель. RIAA сертифицировала его как четырежды платиновый.
Pearl is the second and final solo album (and fourth album overall) by Janis Joplin, released on January 11, 1971, three months after her death on October 4, 1970. It was the final album with her direct participation, and the only Joplin album recorded with the Full Tilt Boogie Band, her final touring unit. It peaked at number one on the Billboard 200, holding that spot for nine weeks. It has been certified quadruple platinum by the RIAA.
Содержание
Альбом звучит более отточенно, чем альбомы, записанные ею с Big Brother and the Holding Company и Kozmic Blues Band, благодаря мастерству продюсера Пола А. Ротшильда и новым аккомпанирующим музыкантам. Ротшильд был наиболее известен как студийный продюсер The Doors и прекрасно работал с Джоплин, называя ее мечтой любого продюсера. Вместе им удалось создать альбом, который продемонстрировал ее выдающиеся вокальные данные. Они использовали студию Sunset Sound Recorders в Лос-Анджелесе. Музыканты группы Full Tilt Boogie Band сопровождали ее во время концертного тура по Канаде на поезде Festival Express летом 1970 года. Многие песни для этого альбома были записаны на концертных площадках в Канаде за два месяца до начала студийных сессий Джоплин и группы в Лос-Анджелесе. Группа также дважды выступила в шоу Дика Каветта. Они также гастролировали по многим городам США как до, так и после Festival Express, хотя официальных записей этих концертов не выпущено. Все девять треков, в которых звучит ее вокал, были лично одобрены и аранжированы Джоплин. В альбом Pearl вошли хит №1 "Me and Bobby McGee", где она играет на акустической гитаре, написанный Крисом Кристоферсоном и Фредом Фостером; "Trust Me" Бобби Вомака, написанная специально для Джоплин; "Get It While You Can" Говарда Тейта, демонстрирующая ее вокальный диапазон; и оригинальные песни "Move Over" и "Mercedes Benz", последняя из которых была написана в соавторстве Джоплин, Бобби Ньювиртом и Майклом МакКлюром. Джоплин спела на всех треках, кроме "Buried Alive in the Blues", который представлял собой лишь инструментальную дорожку, вокал для которой она еще не записала. Автору песни Нику Гравениту предложили исполнить ее в память о Джоплин, но он отказался, и песня осталась инструментальной. Позже он исполнил эту песню с бывшей группой Джоплин, Big Brother and the Holding Company, для их альбома 1971 года How Hard It Is. Студийные записи, начавшиеся в начале сентября, прервала внезапная смерть Джоплин 4 октября 1970 года. Ее последняя сессия, состоявшаяся в четверг, 1 октября, после нескольких дней перерыва, принесла миру а капелла "Mercedes Benz". Это была последняя песня, которую она записала перед смертью. На обложке альбома, снятой Барри Файнштейном в Лос-Анджелесе, Джоплин изображена отдыхающей на викторианском кушетке с бокалом в руке.
The album has a more polished feel than the albums she recorded with Big Brother and the Holding Company and the Kozmic Blues Band due to the expertise of producer Paul A. Rothchild and her new backing musicians. Rothchild was best known as the recording studio producer of The Doors, and worked well with Joplin, calling her a producer's dream. Together they were able to craft an album that showcased her extraordinary vocal talents. They used Sunset Sound Recorders in Los Angeles. The Full Tilt Boogie Band were the musicians who accompanied her on the Festival Express, a concert tour by train of Canada, in the summer of 1970. Many of the songs on this album were recorded on the concert stage in Canada two months before Joplin and the band started their Los Angeles recording sessions. The band also appeared twice on The Dick Cavett Show. They also played many American cities, both before and after Festival Express, although no recordings of those concerts have been officially released. All nine tracks that she sings on were personally approved and arranged by Joplin. Pearl features the #1 hit "Me and Bobby McGee", on which she played acoustic guitar, written by Kris Kristofferson and Fred Foster; "Trust Me", by Bobby Womack, written for Joplin; Howard Tate's "Get It While You Can", showcasing her vocal range; and the original songs "Move Over" and "Mercedes Benz", the latter co written by Joplin, Bobby Neuwirth, and Michael McClure. Joplin sang on all tracks except "Buried Alive in the Blues", which was actually a backing track in which she had not yet recorded vocals. The song's writer Nick Gravenites was offered the opportunity to sing it as a tribute to Joplin, but he turned it down, so the song ended up as an instrumental. He later sang the song with Joplin’s former band Big Brother and the Holding Company for their 1971 album How Hard It Is. The recording sessions, starting in early September, ended with Joplin's untimely death on October 4, 1970. Her final session, which took place on Thursday, October 1 after a break of several days, yielded her a cappella "Mercedes Benz." It was the last song she recorded before her death. The album cover, photographed by Barry Feinstein in Los Angeles, shows Joplin reclining on her Victorian era loveseat with a drink in her hand.
Релиз и прием
В 2003 году альбом занял 122-е место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен», опустившись до 125-го места в пересмотренном списке 2012 года. В списке 2020 года он занял 259-е место. В 2010 году альбом был принят в Зал славы «Грэмми».
In 2003, the album was ranked number 122 on Rolling Stone magazine's list of The 500 Greatest Albums of All Time, moving to 125 in a 2012 revised listing. It was moved to a 259 ranking in the 2020 list. In 2010, the album was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Переиздания
В 1993 году Columbia переиздала альбом на 24-каратном золотом CD в рамках своей серии MasterSound, это издание было ремастерировано Виком Анесини с использованием процесса Super Bit Mapping. В 1999 году альбом был ремастерирован повторно для бокс-сета Box Of Pearls, эта версия также была мастерирована Виком Анесини и включала четыре ранее не издававшиеся живые записи с турне Festival Express, записанные 4 июля 1970 года, в качестве бонус-треков; он также был выпущен как отдельное издание. Двухдисковое издание Legacy Edition вышло 14 июня 2005 года и содержало шесть бонусных треков, включая поздравление с днем рождения Джону Леннону с песней "Happy Trails" и воссоединение группы Full Tilt Boogie Band в инструментальной композиции в память о Джоплин. На втором диске был представлен расширенный сборник записей с турне Festival Express, сделанных в период с 28 июня по 4 июля 1970 года. В 2012 году альбом был переиздан под названием The Pearl Sessions. Он включает в себя оригинальный альбом, шесть моно-миксов, два живых трека и альтернативные дубли песен, которые вошли в состав виниловой пластинки Pearl, выпущенной Columbia Records в 1971 году. Записи разговоров Джоплин и Пола Ротшильда между дублями позволяют слушателю заглянуть в их творческий музыкальный процесс. В 2016 году Mobile Fidelity Sound Lab выпустила альбом на SACD и двойном виниле 45 RPM, SACD был мастерирован Робом ЛоВерде, а винил был нарезан Крейгом Вундерлихом при поддержке ЛоВерде.
In 1993 Columbia reissued the album on 24kt gold CD as part of their MasterSound series, this edition was remastered by Vic Anesini using the Super Bit Mapping process. In 1999 it was remastered again for the Box Of Pearls box set, this version was also mastered by Vic Anesini, it included four previously unreleased live recordings from the Festival Express Tour, recorded on July 4, 1970, as bonus tracks; it was also released as a standalone release. A two disc Legacy Edition was released on June 14, 2005, with six bonus tracks including a birthday message to John Lennon of "Happy Trails," and a reunion of the Full Tilt Boogie Band in an instrumental tribute to Joplin. The second disc included an expanded set from the Festival Express Tour, recorded between June 28 and July 4, 1970. The album was again reissued again in 2012 as The Pearl Sessions. It contains the original album, six mono mixes, two live tracks and alternate takes of the songs that constituted the Pearl vinyl album when Columbia Records released it in 1971. Recordings of Joplin and Paul Rothchild talking between takes give the listener insight into their creative musical process. In 2016 Mobile Fidelity Sound Lab released the album on SACD and double 45 RPM vinyl, the SACD was mastered by Rob LoVerde while the vinyl was cut by Kreig Wunderlich assisted by LoVerde.