Пожежский округ: историческое административное деление Королевства Хорватия и Славония в составе Австро-Венгрии. Территория – восточная Хорватия, столица – Пожега.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исторический округ Королевства Хорватия и Славонии, исторический округ Королевства Хорватия и Славонии.
Historic county of the Kingdom of Croatia Slavonia
the historical county of the Kingdom of Croatia Slavonia
Пожежская жупания (; Pozsega vármegye) была историческим административным делением (жупания) Королевства Хорватия и Славонии. Хорватия и Славония представляла собой автономное королевство в составе Земель Святостефанской короны (Транслейтания), венгерской части дуалистической Австро-Венгерской империи. Её территория сейчас находится в восточной Хорватии. Столицей жупании была Пожега (хорватский, венгерский: Pozsega).
Požega County (; Pozsega vármegye) was a historic administrative subdivision (županija) of the Kingdom of Croatia Slavonia. Croatia Slavonia was an autonomous kingdom within the Lands of the Crown of Saint Stephen (Transleithania), the Hungarian part of the dual Austro Hungarian Empire. Its territory is now in eastern Croatia. The capital of the county was Požega (Croatian, in Hungarian: Pozsega).
География
Пожежская жупания имела общие границы с австрийскими землями Босния и Герцеговина и жупаниями Загреб, Бьеловар-Крижевци, Вировитица и Срем (все в Хорватии и Славонии). Жупания простиралась вдоль левого (северного) берега реки Савы. Её площадь составляла 4933 км² примерно в 1910 году.
Požega county shared borders with the Austrian land Bosnia Herzegovina and the counties of Zagreb, Bjelovar Križevci, Virovitica and Srijem (all in Croatia Slavonia). The county stretched along the left (northern) bank of the river Sava. Its area was 4933 km2 around 1910.
История
Территория округа Пожега была частью Королевства Хорватии, государства в личной унии с Королевством Венгрии с 1102 года. Округ Пожега, вероятно, был образован в XII веке путем раздела округа Баранья. Самая ранняя историческая запись об округе Пожега как *comitatus de Posega* сохранилась в акте, изданном королем Андрашем II Венгерским в 1210 году. Самое раннее сохранившееся датированное упоминание города Пожега (*castrum de Posega*) датируется 11 января 1227 года и содержится в документе, изданном папой Гонорием III. Папа подтвердил решение Андраша II о предоставлении архиепископу Калочи Угрину Чаку власти над Пожегой. В XII веке бенедиктинское аббатство Рудина было основано к западу от долины, где находилась резиденция округа, баном Боричем или одним из его сыновей. По словам историка Нады Клайч, Борич владел землями в этом районе, включая крепость Орлява, и, вероятно, был первым *comes* (назначенным главой) округа Пожега. Город Пожега, тем не менее, оставался под контролем, и король Бела IV передал управление Пожегой своей жене Марии Ласкарине, которая управляла им до конца своей жизни, до 1270 года. В тот же период зафиксировано, что *comes* округа – Филипп, назначенный судьей королевой Марией в 1244–1266 годах. Белу IV сменил его сын Стефан V, умерший два года спустя. Его жена, королева-консорт Елизавета Куманская, переехала в Пожегу в 1272 году. В 1297 году король Андраш III назначил своего дядю, члена венецианского дворянского рода Морозини, Альбертино Морозини *comes* округа Пожега и герцогом Славонии. Мать короля Томасина Морозини также долгое время пребывала в Пожеге. Назначение Морозини привело к восстанию хорватской знати. В начале 1300 года влиятельный хорватский барон Павел Шубич отправил своего брата Георга в Италию, где тот убедил Карла II Неаполитанского отправить своего внука Карла Роберта в Венгрию, чтобы лично претендовать на трон, что привело к династической борьбе между Анжуйским домом и династией Арпадов. После высадки в Сплите в Далмации в августе 1300 года Павел Шубич сопроводил Карла Роберта в Загреб, где Угрин III присягнул Карлу на верность, после чего тот предоставил ему замок Пожега. Когда Андраш III умер в 1301 году, династия Арпадов пресеклась, и Угрин III успешно заявил об округе Пожега как о своем домене к 1303 году – вместе с округами Сирмия, Вука и Бач – и до своей смерти в 1311 году. В начале XIV века Дуям II Франкопан стал *comes* округа Пожега как сторонник Карла Роберта. После смерти Людовика I в Пожеге состоялась безрезультатная встреча сторонников и противников дочери Елизаветы, королевы Марии, с участием обеих королев. Венгерская и хорватская знать в основном возражали против любой возможности престолонаследия по женской линии и поддерживали претензии на престол Карла III Неаполитанского как последнего выжившего мужчины из капетинской ветви Анжуйского дома. В 1432–1437 годах Ладислав Тамаши был *comes* округа Пожега. Его сын Генрих занимал ту же должность в 1443 и 1444 годах – когда он также занимал аналогичные должности в округах Вировитица и Сомодь. В 1445–1447 годах королевский двор предоставил должность *comes* округа Пожега (наряду с владением *castrum* и покровительством аббатства Рудина) палатину Лоренцу Хедервари. Ему наследовал его сын Генрих, герцог Мачо. Генрих был *comes* округа Пожега в 1447–1450 и 1464–1472 годах. В конце XV и начале XVI веков произошли первые набеги Османской империи на округ Пожега. Периоды боевых действий чередовались со стабильными периодами мира, каждый из которых был связан с могущественным *comes* округа. Это были Ладислав Илокский, Лоуренс Илокский и Франьо Дессеффи. К моменту выборов 1527 года в Цетине и начала правления династии Габсбургов округ Пожега прекратил свое существование, поскольку из-за территориальных потерь Османской империи остались только три хорватских округа – Загребский, Вараждинский и Крижевацкий. Именно территория округа была потеряна в результате османских завоеваний во время Столетней хорватско-османской войны, а город Пожега был захвачен османами в 1537 году. Округ Пожега был восстановлен в 1745 году после того, как османские территориальные приобретения в этом районе были отменены во время османско-габсбургских войн. В 1920 году по Трианонскому договору округ стал частью недавно образованного Королевства сербов, хорватов и словенцев (позже переименованного в Югославию). С 1991 года, когда Хорватия стала независимой от Югославии, округ является частью Хорватии.
The territory of Požega County was part of the Kingdom of Croatia, a realm in personal union with the Kingdom of Hungary since 1102. Požega County was likely formed in the 12th century through partition of the Baranya County. The earliest historical record of Požega County as the comitatus de Posega survives from the a deed issued by king Andrew II of Hungary in 1210, The earliest surviving dated mention of the city of Požega (as castrum de Posega) dates to 11 January 1227 in a document issued by Pope Honorius III. The pope confirmed the decision of Andrew II granting the Archbishop of Kalocsa Ugrin Csák authority over Požega. In the 12th century, Benedictine Rudina Abbey was established in the west of the valley containing the county seat by Ban Borić or one of his sons. According to historian Nada Klaić, Borić owned estates in the area, including the Orljava Fortress, at the time and was likely the first comes (appointed head) of Požega County. The city of Požega was nonetheless held, and king Béla IV left ruling of Požega to his wife Maria Laskarina who ruled it for the rest of her life, until 1270. In the same period, it was recorded that the county comes is Philip, appointed judge by queen Maria in 1244–1266. Béla IV was succeeded by his son Stephen V who died two years later. His wife, queen consort Elizabeth the Cuman moved to Požega in 1272. In 1297, king Andrew III appointed his uncle and member of the Venetian noble Morosini family, Albertino Morosini the comes of the Požega County and the Duke of Slavonia. The king's mother Tomasina Morosini also stayed in Požega for an extended period, The Morosini's appointment led the Croatian nobility to revolt. A powerful Croatian baron, Paul Šubić, sent his brother, George, to Italy in early 1300 where he convinced Charles II of Naples to send his grandson Charles Robert to Hungary to claim the throne in person, setting up the dynastic struggle between the Capetian House of Anjou and the Árpád dynasty. After landing at Split in Dalmatia in August 1300, Paul Šubić escorted Charles Robert to Zagreb, where Ugrin III swore loyalty to Charles, who then granted him Požega Castle. When Andrew III died in 1301, the Árpád dynasty became extinct and Ugrin III successfully claimed Požega County as his domain by 1303 – along with Syrmia, Vuka, and Bács counties – and until his death in 1311. In early 14th century, Dujam II Frankopan became the comes of Požega County as the supporter of Charles Robert. Following the death of Louis I, Požega was the venue of an inconclusive meeting of supporters and opponents of Elizabeth's daughter, queen Mary with the two queens. The Hungarian and Croatian nobility largely objected to any possibility of succession in the female line and supported the claim to the throne by Charles III of Naples as the last surviving male member of the Capetian branch of the Anjou family. In 1432–1437, Ladislaus Tamási was the comes of Požega County. His son Henrik held the same office in 1443 and 1444 – when he also held equivalent posts in Virovitica and Somogy counties. In 1445–1447, the position of comes of Požega County (along with possession of the castrum and patronage of the Rudina abbey) was granted by the royal court to Palatine Lőrinc Hédervári. He was succeeded by his son Henrik, the Duke of Macsó. Henrik was the comes of Požega County in 1447–1450 and 1464–1472. The late 15th century and the early 16th century saw the first incursions of the Ottoman Empire in the Požega County. Periods of fighting were broken with stable periods of peacetime, each associated with a powerful comes of the county. Those were the Ladislaus of Ilok, Lawrence of Ilok, and Franjo Dessewffy. By the time of 1527 election in Cetin and the start of rule of the House of Habsburg, the Požega County became defunct as only three Croatian counties remained due to territorial losses to the Ottoman Empire – Zagreb, Varaždin, and Križevačka županija counties. Namely, the territory of the county was lost to the Ottoman conquests during the Hundred Years' Croatian–Ottoman War, and the city of Požega was captured by the Ottomans in 1537. The Požega County was re established in 1745 after Ottoman territorial gains in the area were reversed during the Ottoman–Habsburg wars. In 1920, by the Treaty of Trianon the county became part of the newly formed Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later renamed to Yugoslavia). Since 1991, when Croatia became independent from Yugoslavia, the county is part of Croatia.