Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Hits Radio Lincolnshire — независимая местная радиостанция, вещающая в Линкольншире и Ньюарке (Ноттингемшир). Станция принадлежит и управляется Bauer Media Audio UK и является частью сети Hits Radio Network. 17 апреля 2024 года станция сменила название с Lincs FM. По данным RAJAR на декабрь 2023 года, еженедельная аудитория станции составляет 142 000 слушателей.
UK Independent Local Radio radio station serving Lincolnshire and Newark
Hits Radio Lincolnshire is an Independent Local Radio station serving Lincolnshire and Newark in Nottinghamshire. The station is owned and operated by Bauer Media Audio UK as part of the Hits Radio Network. The station has rebranded from its original name Lincs FM on 17 April 2024. As of December 2023, the station has a weekly audience of 142,000 listeners according to RAJAR.
Предыстория
Lincs FM начала вещание из студий в Уитхэм-парке в Линкольне 1 марта 1992 года. Она входила в состав более крупной группы Lincs FM, объединявшей восемь радиостанций. В марте 2019 года было объявлено о приобретении радиостанции и ее станций-партнеров компанией Bauer Media за неопубликованную сумму.
Lincs FM commenced broadcasting from studios at Witham Park in Lincoln on 1 March 1992. It was part of the wider Lincs FM Group of eight radio stations. In March 2019, it was announced that the radio station and its sister stations had been bought by Bauer Media for an undisclosed sum.
Программирование
Большая часть эфира производится локально в студиях Линкольна. С февраля 2021 года станция начала ретранслировать сетевую воскресную программу Bauer The UK Chart Show (теперь Hits UK Chart Show с Сэмом Томпсоном), заменив ею местный хит-парад, который ранее транслировался в этом временном интервале. В понедельник 23 октября 2023 года Lincs FM начала транслировать программы Hits Radio за пределами утреннего эфира, однако программа The Farming Programme, которая выходит в рамках воскресного утреннего шоу, продолжает выходить в эфир в обычном режиме. 10 января 2024 года было объявлено, что с апреля 2024 года название Lincs FM будет упразднено вместе с 14 другими историческими названиями FM-станций в сети Hits Radio, и станция станет называться Hits Radio Lincolnshire. Это объявление ознаменовало завершение существования бренда Lincs FM после более чем 30 лет вещания.
Most output is produced locally at the station's Lincoln studios. From February 2021, the station began to relay Bauer's networked Sunday afternoon programme The UK Chart Show (Now Hits UK Chart Show Sam Thompson), replacing the local chart previously broadcast in the slot. On Monday 23rd October 2023, Lincs FM started broadcasting Hits Radio programming outside of breakfast, although The Farming Programme, which airs as part of the Sunday breakfast show, continues to air as normal. It was announced on 10 January 2024 that from April 2024, the Lincs FM name is to be dropped along with 14 other heritage FM station names in the Hits Radio network, and will become Hits Radio Lincolnshire. The announcement marked the end of the Lincs FM brand after just over 30 years of broadcasting.
Передатчики
Сигнал основного передатчика 102.2 FM поступает с передающей станции Belmont. Также имеются менее мощные частоты в Грантеме, к югу от города, вблизи объездной дороги, на 96.7 FM и на территории Trent View Flats (недалеко от колледжа Джона Легготта) в Сканторпе на 97.6 FM. Радиостанцию Lincs FM можно отчетливо слышать в северном Ноттингемшире и восточном Южном Йоркшире. Передатчик Belmont ретранслирует Digital One, а в 2015 году с этой площадки был запущен местный мультиплекс Линкольншира, работающий на прежней частоте MXR 12B. Инженер-вещатель группы Lincs FM – Энди Лэнгфорд. 3 апреля 2023 года FM-частоты Lincs FM были заменены ретрансляцией Greatest Hits Radio Lincolnshire, при этом Lincs FM продолжает вещание в формате DAB.
The main transmitter 102.2 FM signal comes from the Belmont transmitting station. It also has lower powered frequencies in Grantham, south of the town near the bypass, on 96.7 FM and Trent View Flats (near the John Leggott College) in Scunthorpe on 97.6 FM. Lincs FM can be clearly heard in northern Nottinghamshire and eastern South Yorkshire. The Belmont transmitter relays Digital One and in 2015 a local Lincolnshire multiplex was launched from the site. This operates on the old MXR frequency 12B. The Lincs FM Group broadcasting engineer is Andy Langford. On 3 April 2023, Lincs FM's FM frequencies were replaced with a relay of Greatest Hits Radio Lincolnshire, with Lincs FM continuing on DAB.