Беатрис Артур: Жизнь и карьера американской актрисы и комедиантки.

Введение

Американская актриса и комик (1922–2009)

Беатрис Артур (урождённая Бернис Франкел; 13 мая 1922 – 25 апреля 2009) — американская актриса, комик и певица. Она начала свою карьеру на сцене в 1947 году, завоевав признание критиков, прежде чем добиться всемирной известности благодаря работе на телевидении, начиная с 1970-х годов, в роли Мод Финдлей в популярных ситкомах «Все в семье» (1971–1972) и «Мод» (1972–1978), а затем в 1980-х и 1990-х годах в роли Дороти Зборнак в «Золотых девушках» (1985–1992). На протяжении своей карьеры Артур получила множество наград, начиная с премии «Тони» 1966 года за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле за исполнение Веры Чарльз в «Маме». Она выиграла премию «Эмми» за выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале в 1977 году за «Мод» и в 1988 году за «Золотых девушек». Артур является обладательницей третьего по количеству номинаций на премию «Эмми» за выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале – девяти; после Джулии Луи-Дрейфус (11) и Мэри Тайлер Мур (10). В 2008 году Артур была включена в Зал славы телевидения Академии.

Ранняя жизнь, семья, образование и военная служба

Бернис Франкель родилась 13 мая 1922 года в Бруклине, Нью-Йорк, в семье Ребекки (Пресснер, родилась в Австрии) и Филиппа Франкеля (родился в Польше). Она выросла в еврейском доме со своей старшей сестрой Гертрудой и младшей сестрой Мариан (1926–2014). В 1933 году семья Франкель переехала в Кембридж, штат Мэриленд, где её родители впоследствии открыли магазин женской одежды. В возрасте 16 лет у Беатрис развилось серьезное заболевание – коагулопатия, при котором кровь не сворачивалась. Во время Второй мировой войны Франкель в 1943 году поступила на службу в качестве одной из первых участниц Женского резерва Корпуса морской пехоты США. После прохождения базовой подготовки она служила машинисткой в штаб-квартире Корпуса морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия. В июне 1943 года Корпус морской пехоты удовлетворил её просьбу о переводе в школу автомобильного транспорта в Кэмп-Леджун, Северная Каролина. Затем Франкель работала водителем грузовика и диспетчером в Черри-Пойнте, Северная Каролина, с 1944 по 1945 год. В сентябре 1945 года она была уволена в запас почетно в звании штаб-сержанта. После службы в Корпусе морской пехоты Франкель в течение года училась в Школе науки и искусства Франклина в Филадельфии, где получила лицензию медицинского техника.

Театр

С 1947 года Артур училась в драматической мастерской The New School в Нью-Йорке у немецкого режиссера Эрвина Пискатора. Артур начала свою актерскую карьеру в качестве участницы театральной группы офф-Бродвей в театре Черри-Лейн в Нью-Йорке в конце 1940-х годов. На сцене она исполнила роли Люси Браун в 1954 году в офф-Бродвейской премьере англоязычной адаптации Марка Блицштейна "Трехгрошовой оперы" Курта Вайля, Надин Фессер в 1957 году в премьере "Пути природы" Германа Вука в театре Коронет, Йенте-свахи в 1964 году в бродвейской премьере мюзикла "Скрипач на крыше". В 1966 году Артур пробовалась на главную роль в мюзикле "Мама", который должен был режиссировать ее муж Джин Сакс, но роль досталась Анджеле Лэнсбери (которая впоследствии стала близкой подругой Артур). Артур дебютировала в Метрополитен-Опере в 1994 году, исполнив партию герцогини Кракенторп в опере "Девочка из полка" Гаэтано Доницетти. В 1995 году она снялась вместе с Рене Тейлор и Джозефом Болоньей в спектакле "Бермудский треугольник авеню" в Лос-Анджелесе.

Телевидение

В 1971 году Артур приняла приглашение Нормана Лира на роль приглашенной звезды в комедийном сериале "Все в семье", где она сыграла Мод Финдлей, двоюродную сестру Эдит Бункер. Мод, откровенная либеральная феминистка, считалась полной противоположностью карикатурному реакционеру Арчи Банкеру, который описывал ее как "фанатичку политики Нового курса". В возрасте 49 лет игра Артур в "Все в семье" впечатлила зрителей и руководителей CBS, которые, как она позже вспоминала, спросили: "Кто эта девушка? Давайте дадим ей собственный сериал". Мод впервые появилась во втором эпизоде "Все в семье". Сериал, дебютировавший в 1972 году, представил ее живущей в престижном районе Такаху, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк, с ее четвертым мужем Уолтером (Билл Мэйси) и разведенной дочерью Кэрол (Адрианна Барбо). Игра Артур в роли Мод принесла ей несколько номинаций на премии "Эмми" и "Золотой глобус", а в 1977 году она выиграла "Эмми" за выдающуюся ведущую актрису в комедийном сериале. Мод заняла Артур почетное место в истории женского освободительного движения. Сериал затрагивал серьезные социополитические темы эпохи, которые считались табу для телевизионного ситкома, включая войну во Вьетнаме, администрацию Никсона, баллотирование Мод в Конгресс, развод, менопаузу, употребление наркотиков, алкоголизм, нервный срыв, психические заболевания, женскую эмансипацию, права геев, аборты и домашнее насилие. Ярким примером является "Дилемма Мод" – двухсерийный эпизод, вышедший в эфир незадолго до Дня Благодарения в 1972 году, в котором Мод сталкивается с поздней беременностью и в конечном итоге решает сделать аборт. Несмотря на то, что аборты были легальны в штате Нью-Йорк с 1970 года и в Калифорнии с 1969 года, когда штат принял решение по запросу, во многих других регионах страны они оставались незаконными, и этот эпизод вызвал споры. В результате десятки телеканалов отказались транслировать эпизод, заменив его повтором предыдущей серии или специальной программой к Дню Благодарения. Однако к лету, спустя шесть месяцев после повторного показа, волнение утихло, и телеканалы, отказавшиеся транслировать эпизод при первом показе, теперь транслировали его. В результате, по сообщениям, две серии посмотрели около 65 миллионов зрителей либо в ноябре, либо следующим летом. Эпизод впервые вышел в эфир за два месяца до того, как Верховный суд США легализовал эту процедуру по всей стране в деле Роу против Уэйда в январе 1973 года. Артур решила покинуть сериал в шестом сезоне. Позже, в 1978 году, она снялась в "Звездных войнах. Праздничный спецвыпуск", где исполнила песню и танец в кантине Мос-Эйсли. 19 января 1980 года она стала ведущей "The Beatrice Arthur Special" на CBS, представив музыкальную комедийную ревю с Роком Хадсоном, Мелбой Мур и Уэйлендом Флауэрсом с мадам. В 1983 году Артур вернулась на телевидение в короткоживущем ситкоме "Аманда" (адаптация британского сериала "Фолти Тауэрс"). Из тринадцати эпизодов было показано десять. В 1985 году Артур получила роль в "Золотых девушках", где она сыграла Дороти Зборнак, разведенную мать и учительницу-заместительницу, живущую в доме в Майами, штат Флорида, принадлежащем вдове Бланш Деверо (Ру Маккланахан, которая ранее снималась с Артур в "Мод"). Среди ее соседок по комнате были вдова Роуз Найлунд (Бетти Уайт) и сицилийская мать Дороти, София Петрилло (Эстель Гетти). Сериал имел огромный успех и оставался в десятке лучших рейтингов в течение шести из семи сезонов. Игра Артур принесла ей несколько номинаций на премию "Эмми" в течение всего сериала, и в 1988 году она выиграла "Эмми". Артур покинула шоу после окончания седьмого сезона, и сериал завершился. В 1992 году сериал был перезапущен как "Золотой дворец" с участием трех других актрис и транслировался на CBS, так как NBC отказался от его продолжения. Однако новый сериал просуществовал всего один сезон. В 1984 году Артур, обычно отказывавшаяся от рекламных контрактов, приняла выгодное предложение от канадской сети аптек Shoppers Drug Mart стать их рекламным лицом при условии, что реклама не будет транслироваться в Соединенных Штатах. Артур проработала на этой должности семь лет, продолжая быть рекламным лицом во время съемок в "Золотых девушках", регулярно летая в Торонто для съемок рекламы.

Arthur accepted a 1971 invitation from Norman Lear to guest star on his sitcom All in the Family, as Maude Findlay, the cousin of Edith Bunker. An outspoken liberal feminist, Maude was considered the antithesis to the caricatured reactionary character of Archie Bunker, who described her as a "New Deal fanatic". At the age of 49, Arthur's performance on All in the Family impressed viewers as well as television executives at CBS who, she would later recall, asked "'Who is that girl? Let's give her her own series.'" Maude previewed in her second All in the Family appearance. Debuting in 1972, the series found her living in the affluent community of Tuckahoe, Westchester County, New York, with her fourth husband Walter (Bill Macy) and divorced daughter Carol (Adrienne Barbeau). Arthur's performance as Maude garnered her several Emmy and Golden Globe nominations for the series, with Arthur winning an Emmy in 1977 for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series. Maude earned a place for Arthur in the history of the women's liberation movement. The series addressed very serious sociopolitical topics of the era that were considered taboo for a television sitcom, including the Vietnam War, the Nixon Administration, Maude's bid for a Congressional seat, divorce, menopause, drug use, alcoholism, nervous breakdown, mental illness, women's lib, gay rights, abortion, and spousal abuse. A prime example is "Maude's Dilemma", a two part episode airing near Thanksgiving 1972 in which Maude grapples with a late life pregnancy, ultimately deciding to have an abortion. Even though abortion had been legal in New York state since 1970, as well as in California since its state's 1969 on demand ruling, it was illegal in many other regions of the country and, as such, the episode sparked controversy. As a result, dozens of network affiliates refused to broadcast the episode, substituting either a repeat from earlier in the season or a Thanksgiving TV special in its place. However, by the time of the summer rerun season six months later, the uproar was reduced, and the stations that had refused to air the episode upon its first run now ran it for broadcast. As a result, a reported 65 million viewers watched the two episode arc either on first run that November or during the following summer. The episode first aired two months before the U. S. Supreme Court legalized the procedure nationwide in the Roe v. Wade outcome in January 1973. Arthur decided to exit the series during its sixth season. Later in 1978, she costarred in Star Wars Holiday Special, where she performs a song and dance routine in the Mos Eisley cantina. She hosted The Beatrice Arthur Special for CBS on January 19, 1980, leading a musical comedy revue with Rock Hudson, Melba Moore, and Wayland Flowers with Madame. Arthur returned to television in the short lived 1983 sitcom Amanda's (an adaptation of the British series Fawlty Towers). Ten of the show's thirteen episodes were aired. In 1985, Arthur was cast in The Golden Girls, in which she played Dorothy Zbornak, a divorced mother and substitute teacher living in a Miami, Florida, house owned by widow Blanche Devereaux (Rue McClanahan, who had previously co starred with Arthur in Maude). Her other roommates included widow Rose Nylund (Betty White) and Dorothy's Sicilian mother, Sophia Petrillo (Estelle Getty). The series was a massive hit and remained a top ten rating fixture for six of its seven seasons. Arthur's performances led to several Emmy nominations over the course of the series and Arthur won an Emmy in 1988. Arthur left the show after the end of the seventh season and the series ended. In 1992, it was retooled as The Golden Palace with the other three actresses and aired on CBS as it was not picked up by NBC. The new series, however, lasted only one season. In 1984, Arthur, who routinely declined commercial endorsements, accepted a lucrative offer from Canadian drugstore chain Shoppers Drug Mart to be their commercial spokeswoman, on the condition that the commercials would not air in the United States. Arthur spent seven years in the position, continuing as spokeswoman during her run on The Golden Girls by commuting to Toronto for commercial tapings.

Фильм

Артур вновь исполнила свою сценическую роль Веры Чарльз в киноадаптации «Мама» 1974 года, вместе с Люсиль Болл. Она сыграла властную мать Беа Веккио в фильме «Влюбленные и другие незнакомцы» (1970) и появилась в эпизодической роли римского клерка службы занятости в фильме Мела Брукса «История мира, часть I» (1981). В 1995 году она снялась в американском фильме «Для лучшего и для худшего» в роли Беверли Мейкшифт. Ее последней работой в кино стала роль в фильме «Враги смеха» (2000) вместе с Питером Фоком.

Поздняя карьера

После ухода из «The Golden Girls» Артур появлялась в качестве приглашенной звезды в различных телешоу, а также организовывала и гастролировала со своим сольным шоу, которое называлось то «Вечер с Беа Артур», то «И потом есть Беа». Она озвучила феминистку «Femputer», правительницу расы гигантских амазонок, в эпизоде 2001 года «Amazon Women in the Mood» мультсериала «Футурама», который был номинирован на премию «Эмми». В первом сезоне сериала «Малькольм в центре внимания» она сыграла миссис Уайт, одну из строгих воспитательниц Дьюи. За эту роль она была номинирована на «Эмми» как выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале. Она также появилась в роли матери Ларри Дэвида в сериале «Давай сделаем это по-новому». В 2002 году Артур вернулась на Бродвей, где представила шоу «Биа Артур на Бродвее: Только между нами», состоящее из рассказов и песен (вместе с музыкантом Билли Голденбергом), основанных на ее жизни и карьере. Шоу было номинировано на премию «Тони» как лучшее специальное театральное представление. Помимо участия в программах, посвященных ее творчеству, Артур принимала участие в сценических и телевизионных трибьютах Джерри Герману, Бобу Хоупу и Эллен ДеДженерес. В 2004 году она выступила в «There'll Be Another Spring: A Tribute to Miss Peggy Lee» Ричарда Барона в Hollywood Bowl, исполнив песни «Johnny Guitar» и «The Shining Sea». В 2005 году она участвовала в комедийном шоу Comedy Central, где с невозмутимым видом читала откровенные сексуальные отрывки из книги Памелы Андерсон «Звезда в шоке».

Влияния

В 1999 году Артур рассказала интервьюеру о трех людях, повлиявших на ее карьеру: "Сид Цезарь научил меня бесшабашности; [гуру метода актерского мастерства] Ли Страсберг – тому, что я называю правдой жизни; а [оригинальная звезда "Трехгрошовой оперы"] Лотте Ленья, которой я восхищалась, – лаконичности". Еще одним источником вдохновения для Артур была знаменитая актриса и режиссер Ида Лупино, которую она высоко оценила: "Я мечтала стать маленькой блондинкой, кинозвездой, как Ида Лупино и другие женщины, которых я видела на экране во времена Великой депрессии".

Личная жизнь

Артур была замужем дважды. Ее первый брак состоялся в 1944 году, во время службы в армии, когда она вышла замуж за сослуживца-морского пехотинца Роберта Алана Артура, впоследствии ставшего сценаристом, телевизионным и кинопродюсером и режиссером. Они развелись три года спустя, но она сохранила его фамилию, немного изменив написание на Артур. Вскоре после развода в 1950 году она вышла замуж за режиссера Джина Сакса, с которым усыновила двоих сыновей: Мэтью, актера, и Дэниела, художника-постановщика. Она и Сакс оставались женаты до 1978 года. В 1972 году она переехала в Лос-Анджелес и сдала в субаренду свою квартиру на Центральном парке в Нью-Йорке и загородный дом в Бедфорде, штат Нью-Йорк. В интервью 2003 года, во время продвижения своего сольного шоу в Лондоне, она назвала английскую столицу своим "любимым городом в мире". Артур на протяжении многих лет была сторонницей равноправия женщин и активно поддерживала пожилых людей и еврейские общины как в своих главных телевизионных ролях, так и посредством благотворительной деятельности и открытой позиции. Вопреки образу Мод, который она играла, изначально она скептически относилась к движению за права женщин, но после развода с Джином Саксом переняла его язык. Считаясь иконой для геев, она приняла гей-сообщество, которое поддерживало ее с 1970-х годов. В конце жизни Артур взялась за проблему бездомности молодежи ЛГБТК+. Она собрала 40 000 долларов для центра имени Али Форни с одного из своих последних выступлений – возобновления своего сольного бродвейского шоу в 2005 году, после того как ей диагностировали рак. Она продолжала поддерживать центр до самой смерти, заявив журналу Next: "Эти дети в центре имени Али Форни буквально отвергнуты своими семьями из-за того, что они лесбиянки, геи или трансгендеры – эта организация действительно спасает жизни". По словам друзей, Артур была замкнутой и интровертной женщиной. Она была особенно близким наставником и другом Адриенны Барбо, с которой она шесть сезонов снималась в "Мод". Барбо не смогла регулярно участвовать в съемках ситкома в последний сезон из-за плотного графика, однако они оставались близки и поддерживали связь до конца жизни Артур. В интервью 2018 года американскому веб-сайту Dread Central Барбо поделилась своими чувствами о подруге: "Я давала интервью для этого сольного шоу, которое готовлю, и интервьюер спросил: "О чем люди обычно спрашивают тебя?", и я ответила: "Они всегда хотят знать, каково было работать с Би. Она была потрясающей, и, знаете, я осознала это лишь спустя годы, как много я принимала как должное, потому что это был мой первый опыт на телевидении. Я просто предполагала, что все такие же отзывчивые и профессиональные, как она, что все, кто снимается в телешоу, знают свои реплики, приходят вовремя и готовы сказать сценаристам: "Мне кажется, эта реплика была бы смешнее, если бы ее сказала Эди, или Конрад, или Билл". Она была просто лучшей, очень смешной. Она не была Мод, когда не произносила эти реплики. Не знаю, можно ли сказать, что она была тихой. Она была домоседкой. У нее были сыновья, собака, она любила готовить, и ее не привлекала жизнь знаменитостей. Она была замечательной женщиной. Я очень любила ее, у нас был прекрасный актерский состав, и они стали моей семьей на шесть лет. Я любила каждого из них, и это был лучший опыт, который только можно было получить, когда начинаешь работать на телевидении".

Arthur was married twice. Her first marriage took place in 1944, during her time in the military when she wed fellow Marine Robert Alan Aurthur, later a screenwriter, television, and film producer and director. They divorced three years later, but she kept his surname, with the spelling adjusted to Arthur. Shortly after they divorced in 1950, she married director Gene Saks with whom she adopted two sons, Matthew, an actor, and Daniel, a set designer. She and Saks remained married until 1978. In 1972, she moved to Los Angeles and sublet her apartment on Central Park West in New York City and her country home in Bedford, New York. In a 2003 interview, while in London promoting her one woman show, she described the English capital as her "favorite city in the world". Arthur was a longtime champion of equal rights for women and an active advocate of the elderly and Jewish communities in both her major television roles and through her charity work and personal outspokenness. Contrary to the character she played as Maude, she was originally skeptical of the women's rights movement. Following her divorce from Gene Saks, she later adopted the language of that movement. Considered a longtime gay icon, she embraced the gay community that had supported her since the 1970s. Late in life, Arthur took up the cause of LGBTQ+ youth homelessness. She raised $40,000 for the Ali Forney Center with one of her final live performances, a revival of her one woman Broadway show in 2005 after she had fallen ill with cancer. She would go on to advocate for the center until her death, telling
Next Magazine, "These kids at the Ali Forney Center are literally dumped by their families because they are lesbian, gay or transgender — this organization really is saving lives." Arthur was a private and introverted woman according to her friends. She was a particularly close mentor and friend to Adrienne Barbeau, who co starred with her on Maude for six seasons. Barbeau was unavailable to perform regularly on the sitcom during its last season due to her schedule; nevertheless, the two remained close and stayed in touch for the rest of Arthur's life. In a 2018 interview with the American website Dread Central, Barbeau shared some of her feelings about her friend:I was doing an interview for this one woman show that I am doing and the interviewer asked, "What do people usually ask you," and I said, "They always want to know what it was like working with Bea. She was fantastic and, you know, I realized years later how much I took it for granted because it was my first experience on television. I just assumed that everyone was as giving as she was, as professional as she was, that everyone who was doing a TV show showed up knowing their lines and showed up on time and was willing to say to the writers, "I think this line was funnier if Adie had said it or Conrad had said it or Bill had said it." I mean, she was just the best, she was the best, very funny. She was not Maude when she wasn't saying those lines. I don't know if I'd say she was quiet. She was a homebody. She had her sons, her dog, and her cooking and she wasn't into the celebrity scene and she was a great lady. I loved her dearly, and we had a great cast and they were my family for six years. I loved each of them and all of them, and it was the best experience anyone could've had, being introduced to television like that.

Смерть и наследие

Артур умерла от рака легких в своем доме в Брентвуде, Лос-Анджелес, 25 апреля 2009 года, в возрасте 86 лет. У Артур остались сестра, Мариан Фрэнкель Грей, и двое детей. Тело Артур было кремировано, а прах передан семье. 28 апреля 2009 года бродвейское сообщество отдало дань уважения Артур, приглушив на одну минуту в 20:00 в память о ней вывески театров Бродвея в Нью-Йорке. 16 сентября 2009 года в театре "Маджестик" на Манхэттене состоялась публичная церемония памяти Артур, где друзья и коллеги, включая Анджелу Лансбери, Нормана Лира, Рози О’Доннелл и Ру Маккланахан, отдали дань уважения актрисе. Сослужительницы Артур по сериалу "Золотые девочки", Маккланахан и Уайт, прокомментировали ее смерть по телефону в эфире программы Larry King Live 27 апреля. В программе "Today Show" по телефону Маккланахан сказала, что она и Артур ладили "как сливки". Уайт сказала: "Я знала, что мне будет больно, но не думала, что настолько". Долгосрочные друзья Адриенна Барбо (с которой она работала над сериалом "Мод») и Анджела Лансбери (с которой она работала в "Маме») поделились воспоминаниями о ее смерти. Барбо сказала: "Мы потеряли уникальный, невероятный талант. Никто не мог так естественно произносить реплики или удерживать внимание зрителей, как Би, и никто не был более щедрым и отзывчивым к своим коллегам". Лансбери сказала: "Она стала и осталась моей лучшей подругой. Я глубоко опечалена ее уходом, но также рада, что она избавилась от страданий". Артур завещала 300 000 долларов Центру Али Форни, нью-йоркской организации, предоставляющей жилье бездомной молодежи ЛГБТК+. Центр был серьезно поврежден ураганом Сэнди в октябре 2012 года, но впоследствии был восстановлен и вновь открыт. Резиденция Беа Артур, открытая в 2017 году, – это дом на 18 мест в Манхэттене для бездомной молодежи ЛГБТ, управляемый Центром Али Форни.

Телевидение

Год Фильмы Роль Заметки 1951–1958 Телевизионный театр Крафт 1951 Однажды в мелодии 1951–1953, 1955–1958 Студия Один в Голливуде 1955 Макс Либман представляет: Калейдоскоп 1954–1956 Час Цезаря Постоянный участник 1957 Вашингтонский сквер 2 эпизода Шоу Стива Аллена 1958 Семь живых искусств Сегодня вечером с Джеком Паром Телевизионный фильм 1959 Шоу Джорджа Гобеля 1960 Лучшее из всего Телевизионный фильм 1961 Шоу Перри Комо 1962 Шоу Гарри Мура 1963 Шоу Сида Цезаря 1971–1972 Все в семье Мод Финдлей 2 эпизода 1972–1978 Мауде 141 эпизод 1973 45-я церемония вручения премии «Оскар» 1974 28-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» 1974–1980 Шоу Майка Дугласа 6 эпизодов 1974–1985 Шоу Мерва Гриффина 3 эпизода 1974–1990 Шоу Джонни Карсона Сегодня вечером Участвовала в 8 эпизодах 1975–1980 Дина! 5 эпизодов 1976–1979 Saturday Night Live 2 эпизода 1976 В роли самой себя 1977 31-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» 29-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Laugh In 1978 CBS: В эфире 30-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Звёздные войны. Праздничный спецвыпуск Акмена Телевизионный фильм 1979 Час Мэри Тайлер Мур В роли самой себя Эпизод №1.2 1980 Специальный выпуск Беатрис Артур 30 лет телевизионной комедии: К смеху с любовью Мыльная опера Ангел Эпизод: «Прекрасная жизнь Джессики» Специальный выпуск Боба Хоупа: Боб Хоуп, женщины и песни 1981 Специальный выпуск Omnibus 35-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» 33-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» 1982 Боба Хоупа женщины, которых я люблю: Красивые, но смешные Ночи 100 звезд Бродвейские пьесы Вашингтон на Центре Кеннеди Сегодня вечером Место мадам В роли самой себя 1983 Аманда Аманда Картрайт 13 эпизодов 9-я ежегодная церемония вручения премии «Выбор народа» 1984 Торжественный вечер в честь Джоан Коллинз Дина Мартина Специальный выпуск 1-й зал славы телевидения Академии a. k. a. Pablo Пресс-агент Эпизод: «Мой сын, гринго» P. O. P. Розалин Гордон Телевизионный фильм 1985–1992 Золотые девушки Дороти Зборнак 180 эпизодов 1985 Час всех звезд NBC 37-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» 10-й цирк звезд 40-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» 1985–2008 Entertainment Tonight В роли самой себя 7 эпизодов 1986 Всезвездная вечеринка в честь Клинта Иствуда 38-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Празднование 60-летия NBC 43-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» 15-летие Walt Disney World Поздний вечер с Дэвидом Леттерманом 46-я ежегодная церемония вручения премии «Золотое яблоко» Чествование в Центре Кеннеди: Празднование исполнительских искусств 1987 39-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Всезвездная вечеринка в честь Джоан Коллинз Comic Relief '87 Всезвездный гала-концерт в театре Форда Ведущая 1-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards 44-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» 13-я ежегодная церемония вручения премии «Выбор народа» Это ваша жизнь Счастливого 100-летия, Голливуд Шоу Салли Джесси Рафаэль 41-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» Час комедии для всей семьи 1988 9-я ежегодная церемония вручения премии American Black Achievement Awards 45-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» В исполнении в Белом доме; Посвящение Бродвею: Хиты Шоустoppers Празднование 100-летия Ирвинга Берлина 40-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Вечер в Improv В роли самой себя 60-летие Микки Цирк звезд 13-й Мир моей первой любви Джин Миллер Телевизионный фильм 1989 46-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» Пустое гнездо Дороти Зборнак Эпизод: «Брошенная» 3-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards Боба Хоупа грандиозное празднование дня рождения в Париже Общество певцов представляет дань уважения Элле Фицджеральд 41-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Позже с Бобом Костасом Шоу Арсенио Холла 49-я ежегодная церемония вручения премии «Золотое яблоко» Вживую с Регисом и Кэти Ли 1990 Данина Анджеле Лэнсбери Телеакадемии 21-я церемония вручения премии BAFTA 4-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards Специальный выпуск ко Дню Земли Aspel & Company Ночь 100 звезд III 42-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Дес О'Коннор сегодня вечером Разговор с Диной Вживую из лондонского Palladium: С днем рождения, с Новым годом! 1991 17-я ежегодная церемония вручения премии «Выбор народа» 48-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» 5-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards 43-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» Смешные женщины на телевидении Леди Эдны Голливуд 1992 Вечер в Pops Шоу Говарда Стерна Гость Ночь 6-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards Золотой дворец Дороти Холлингсворт Эпизоды: «Кажется, как в старые времена» (части 1 и 2) Verstehen Sie Spaß? Благотворительный фонд Pacific Center по борьбе с ВИЧ/СПИДом 1993 7-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards Out There This Joint is Jumpin 47-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» Бульвар Био Шон Шоу 1994 Бродвей Джерри Германа в Голливуд Боуле Сама (исполнитель) Телевизионный спецпроект 8-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards Боба Хоупа воспоминания о дне рождения Она ТВ 1995 9-я ежегодная церемония вручения премии Genesis Awards 50 лет смешных женщин Это утро 1996 Судья Джуди Сама 1 эпизод: свидетельница обвиняемого, связанного с организацией по защите прав животных PETA 10-я Американская комедийная премия 50-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» 1997 Мир Дэйва Мел Блум 3 эпизода Шоу Рози О'Доннелл 1998 Шоу Рупола Эллен Сама Эпизод: «Эллен: Голливудский дань: Часть 1» CBS: Первые 50 лет NY TV: От людей, которые это сделали Часть I и II 1999 53-я ежегодная церемония вручения премии «Тони» Просители и избиратели Сама 5 эпизодов Эмили из Новой луны Голос Эпизод: «Падение с благодати» Шоу Мартина Шорта 2000 So Graham Norton Малькольм в середине Миссис Уайт Эпизод: «Аквапарк» Интимный портрет: Ру МакКланахан E! True Hollywood Story: Золотые девушки E! True Hollywood Story: Хорошие времена E! True Hollywood Story: Все в семье 70-е: десятилетие, которое изменило телевидение 2001 Интимный портрет: Эстель Гетти Футурама Femputer Эпизод: «Амазонки в настроении» Сегодня 2002–2007 The View Сама / Гость 2 эпизода 2002 CBS News Sunday Morning The Rosie O'Donnell Show Доброе утро, Америка The Daily Show The Big O! True West Hollywood Story TV Most Censored Moments TV Tales: The Golden Girls Open Mike with Mike Bullard Because I Said So Inside TV Land: Taboo TV 2003 Великие женщины на телевизионной комедии Интимный портрет: Беа Артур TV Land Awards: Празднование классического телевидения Rove Live Broadway: Золотой век от легенд, которые там были Сквозь замочную скважину Золотые девушки: Их величайшие моменты Сама (ведущая) Телевизионный спецпроект Сегодня с Десом и Мелом Ричард и Джуди Шоу Терри и Гэби 2004 2-я ежегодная церемония вручения премии TV Land Awards: Празднование классического телевидения Great Performances Лучшее из So Graham Norton Inside TV Land: Политическая премьера TV's Greatest Sidekicks 2005 Inside TV Land: Tickled Pink Comedy Central Roast of Pamela Anderson TV Land Confidential Curb Your Enthusiasm Мать Ларри Эпизод: «Конец» 2006 Биография: Беа Артур 100 величайших телевизионных цитат и фраз Сама 5 эпизодов 2007 TV Land Confidential Сама / Интервьюер Документальный фильм (4 эпизода) Back to the Grind Сама и Эд Бегли-младший Entertainment Weekly & TV Land Present: 50 величайших телевизионных икон 2008 6-я ежегодная церемония вручения премии TV Land Awards Сама Победитель Inside Edition Документальный фильм 2014 Бродвей: За пределами золотого века

Year Film Role Notes 1951–1958 Kraft Television Theatre 1951 Once Upon a Tune 1951–1953, 1955–1958 Studio One in Hollywood 1955 Max Liebman Presents: Kaleidoscope 1954–1956 Caesar's Hour Regular performer1957 Washington Square 2 episodes The Steve Allen Show1958 The Seven Lively Arts Tonight Starring Jack Paar Omnibus The Gift of the Magi Television film 1959 The George Gobel Show 1960 The Best of Anything Television film 1961 The Perry Como Show 1962 The Garry Moore Show 1963 The Sid Caesar Show 1971–1972 All in the FamilyMaude Findlay 2 episodes 1972–1978 Maude 141 episodes 1973 The 45th Annual Academy Awards1974The 28th Annual Tony Awards 1974–1980 The Mike Douglas Show 6 episodes 1974–1985 The Merv Griffin Show 3 episodes 1974–1990 The Tonight Show Starring Johnny Carson 8 episodes 1975–1980 Dinah! 5 episodes 1976–1979 Saturday Night Live 2 episodes 1976 Cos Herself1977 The 31st Annual Tony Awards The 29th Annual Primetime Emmy Awards Laugh In1978 CBS: On the Air The 30th Annual Primetime Emmy Awards Star Wars Holiday Special Ackmena Television film 1979 The Mary Tyler Moore Hour Herself Episode #1.21980 The Beatrice Arthur Special Herself (Host / Performer) Television special 30 Years of TV Comedy's Greatest Hits: To Laughter with Love Soap Angel Episode: "Jessica's Wonderful Life" Bob Hope Special: Bob Hope Hope, Women and Song1981 Omnibus The 35th Annual Tony Awards The 33rd Annual Primetime Emmy Awards1982 Bob Hope's Women I Love: Beautiful But Funny Nights of 100 Stars Broadway Plays Washington on Kennedy Center Tonight Madame's Place Herself1983 Amanda's Amanda Cartwright 13 episodes The 9th Annual People's Choice Awards1984 The Dean Martin Celebrity Roast: Joan Collins The 1st Academy TV Hall of Fame a. k. a. Pablo Press Agent Episode: "My Son, the Gringo" P. O. P. Rosalyn Gordon Television film 1985–1992 The Golden Girls Dorothy Zbornak 180 episodes1985 The NBC All Star Hour The 37th Annual Primetime Emmy Awards The 10th Circus of the StarsThe 40th Annual Tony Awards 1985–2008 Entertainment Tonight Herself 7 episodes1986 All Star Party for Clint Eastwood The 38th Annual Primetime Emmy Awards NBC 60th Anniversary Celebration The 43rd Annual Golden Globe Awards Walt Disney World's 15th Birthday Celebration Late Night with David Letterman The 46th Annual Golden Apple Awards The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts1987 The 39th Annual Primetime Emmy Awards All Star Party for Joan Collins Comic Relief '87 All Star Gala at Ford's Theater Host The 1st Annual American Comedy Awards The 44th Annual Golden Globe Awards The 13th Annual People's Choice Awards This Is Your Life Happy 100th Birthday Hollywood Sally Jessy Raphael Show The 41st Annual Tony Awards Family Comedy Hour1988 The 9th Annual American Black Achievement Awards The 45th Annual Golden Globe Awards In Performance at the White House; A Salute to Broadway: Showstoppers Irving Berlin's 100th Birthday Celebration The 40th Annual Primetime Emmy Awards An Evening at the Improv Herself Mickey's 60th Birthday Dorothy Zbornak The 13th Circus of the Stars My First Love Jean Miller Television movie1989 The 46th Annual Golden Globe Awards Empty Nest Dorothy Zbornak Episode: "Dumped" The 3rd Annual American Comedy Awards Bob Hope's Birthday Spectacular in Paris The Society of Singers Presents a Tribute to Ella Fitzgerald The 41st Annual Primetime Emmy Awards Later with Bob Costas The Arsenio Hall Show The 49th Annual Golden Apple Awards Live with Regis and Kathie Lee1990 The TV Academy Tribute to Angela Lansbury The 21st BAFTA Awards The 4th Annual American Comedy Awards The Earth Day Special Aspel & Company Night of 100 Stars III The 42nd Annual Primetime Emmy Awards Des O'Connor Tonight A Conversation with Dinah Live from the London Palladium: Happy Birthday, Happy New Year!1991 The 17th Annual People Choice Awards The 48th Annual Golden Globe Awards The 5th Annual American Comedy Awards The 43rd Annual Primetime Emmy Awards Funny Women of Television Dame Edna's Hollywood1992 Evening at Pops The Howard Stern Show Guest Night The 6th Annual American Comedy Awards The Golden Palace Dorothy Hollingsworth Episodes: "Seems Like Old Times" (Parts 1 & 2) Verstehen Sie Spaß? The 1992 Pacific Center HIV AIDS Benefit1993 The 7th Annual American Comedy Awards Out There This Joint is Jumpin The 47th Annual Tony Awards Boulevard Bio Sean's Show1994 Jerry Herman's Broadway at the Hollywood Bowl Herself (Performer) Television special The 8th Annual American Comedy Awards Bob Hope's Birthday Memories She TV1995 The 9th Annual Genesis Awards 50 Years of Funny Females This Morning 1996 Judge Judy Herself 1 Episode: A witness for a defendant affiliated with the animal rights organization PETA The 10th American Comedy Awards The 50th Annual Tony Awards1997 Dave's World Mel Bloom 3 episodes The Rosie O'Donnell Show1998 The RuPaul Show Ellen Herself Episode: "Ellen: A Hollywood Tribute: Part 1" CBS: The First 50 Years NY TV: By the People Who Made It Part I & II1999 The 53rd Annual Tony Awards Beggars and Choosers Herself 5 episodes Emily of New Moon The Voice Episode: "A Fall from Grace" The Martin Short Show2000 So Graham Norton Malcolm in the Middle Mrs. White Episode: "Water Park" Intimate Portrait: Rue McClanahan E! True Hollywood Story: The Golden Girls E! True Hollywood Story: Good Times E! True Hollywood Story: All in the Family The 70s: The Decade That Changed Television2001 Intimate Portrait: Estelle Getty Futurama Femputer Episode: "Amazon Women in the Mood" Today 2002–2007 The View Herself / Guest 2 episodes2002 CBS News Sunday Morning The Rosie O'Donnell Show Good Morning America The Daily Show The Big O! True West Hollywood Story TV Most Censored Moments TV Tales: The Golden Girls Open Mike with Mike Bullard Because I Said So Inside TV Land: Taboo TV2003 Great Women on Television Comedy Intimate Portrait: Bea Arthur TV Land Awards: A Celebration of Classic TV Rove Live Broadway: The Golden Age by the Legends Who Were There Through the Keyhole The Golden Girls: Their Greatest Moments Herself (Host) Television special Today with Des and Mel Richard & Judy The Terry and Gaby Show2004 The 2nd Annual TV Land Awards: A Celebration of Classic TV Great Performances The Best of So Graham Norton Inside TV Land: Primetime Politics TV's Greatest Sidekicks2005 Inside TV Land: Tickled Pink Comedy Central Roast of Pamela Anderson TV Land Confidential Curb Your Enthusiasm Larry's mother Episode: "The End"2006 Biography: Bea Arthur The 100 Greatest TV Quotes & Catchphrases Herself 5 episodes2007 TV Land Confidential Herself / Interviewee Documentary (4 episodes) Back to the Grind Herself Bea Arthur and Ed Begley Jr. Entertainment Weekly & TV Land Present: The 50 Greatest TV Icons2008 The 6th Annual TV Land AwardsHerself Winner Inside Edition Documentary 2014 Broadway: Beyond The Golden Age