Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Рок-группа из Канады Royal City была канадской инди-рок-группой из Гвелфа.
Rock band from Canada
Royal City was a Canadian indie rock band from Guelph.
История
Royal City были сформированы в 1999 году в доме Джима Гатри в центре города Гвельф, Онтарио. Группой руководил Аарон Ричс, известный в местной панк-сцене для всех возрастов тем, что он организовывал концерты и выступал на разогреве у Fugazi, его релизами на DROG Records и тем, что в детстве он стал героем книги Роберта Манша. Первый альбом группы, At Rush Hour the Cars, вышел в 2000 году. Изначально группа называлась The Royal City All Stars, но после подписания контракта с Three Gut Records переехала в Торонто. На Three Gut Royal City присоединились к Cuff the Duke и The Constantines в музыкальной сцене Торонто начала 2000-х годов. Работая со многими соавторами, основной состав Royal City включал Аарона Ричса, Лонни Джеймса, Саймона Осборна и Джима Гатри. Джеймс заменил оригинального барабанщика Натана Лоура в 2002 году. В период своего существования Royal City гастролировали по Канаде, выступая в Уайтхорсе, Юкон, и открывая концерты для Сары Хармер. Они выступили на фестивале South by South West в 2002 году. В 2002 году, тогда еще неизвестная группа Arcade Fire открывала их концерты в рамках тура, а в 2003 году Royal City сыграли в гостиной Суфьяна Стивенса, что стало их первым концертом в Нью-Йорке. Группа также сотрудничала со многими известными музыкантами, включая Лесли Фейст, Суфьяна Стивенса, Final Fantasy, Gentleman Reg и Боба Уайземана. После распада в 2004 году Аарон Ричс поступил в Университет Ноттингема, где изучал радикальную ортодоксию под руководством Джона Милбанка. Нейтан Лоур продолжает выпускать музыку как сольный исполнитель и со своей группой Minotaurs. Джим Гатри добился значительного успеха, написав музыку к видеоигре Superbrothers: Sword & Sworcery EP и фильму Indie Game: The Movie. Он также был участником Human Highway и гастролировал в составе Islands. Лонни Джеймс выпустил два получивших признание критиков сольных альбома на Teenage USA records (This Land is your Land, Dee o). В начале 2009 года Asthmatic Kitty, лейбл Суфьяна Стивенса, выпустил Royal City – сборник неизданных треков и би-сайдов.
Royal City were formed in 1999 at Jim Guthrie's house in downtown Guelph, Ontario. The band was fronted by Aaron Riches, known in the local all ages punk scene for having booked and opening up for Fugazi, his releases on DROG Records, and for being the subject of a Robert Munsch book as a child. The band's first album, At Rush Hour the Cars, was released in 2000. Originally called The Royal City All Stars, the band moved to Toronto after signing with Three Gut Records. At Three Gut, Royal City joined label mates Cuff the Duke and The Constantines in Toronto's early 2000s music scene. While working with many collaborators, the core of Royal City consisted of Aaron Riches, Lonnie James, Simon Osborne and Jim Guthrie. James replaced original drummer Nathan Lawr in 2002. During their time as a band, Royal City toured across Canada, playing in Whitehorse, Yukon, and opening for Sarah Harmer. They performed at the 2002 South by South West festival. In 2002, a then unknown Arcade Fire opened for the band on a series of tour dates, and in 2003 the band played in Sufjan Stevens' living room as their first show in New York City. The band was also host to a number of notable collaborations, including Leslie Feist, Sufjan Stevens, Final Fantasy, Gentleman Reg and Bob Wiseman. After disbanding in 2004, Aaron Riches went on to study radical orthodoxy under John Milbank at the University of Nottingham. Nathan Lawr continues to release music as a solo artist and with his band the Minotaurs. Jim Guthrie has achieved considerable success scoring the video game Superbrothers: Sword & Sworcery EP. and the film Indie Game: The Movie. He's also been a member of Human Highway, and has toured as part of Islands. Lonnie James went on to release two critically acclaimed solo records on Teenage USA records ( This Land is your Land, Dee o). In early 2009, Sufjan Stevens' Asthmatic Kitty records released Royal City, a collection of outtakes and b sides.