Затмевающееся Солнце: Трилогия о Мри

Введение

Трилогия "Увядшее солнце" – это серия научно-фантастических романов американской писательницы К. Дж. Черри, действие которой разворачивается во вселенной Альянс – Союз. В серию входят три романа: "Увядшее солнце: Кесрит" (1978), "Увядшее солнце: Шон'джир" (1978) и "Увядшее солнце: Кутат" (1979), опубликованные издательством DAW Books. Они были переизданы в виде сборника в Великобритании в 1987 году и в США в 2000 году.

Обзор

Серия включает в себя одни из первых романов Черри, отличающиеся детальной проработкой мира и множеством инопланетных рас. "Увядшее солнце: Кесрит" был номинирован на премию «Небюла» в 1978 году и на премию «Хьюго» в 1979 году, а также вошел в короткий список премии «Локус» в 1979 году. Помимо этого, другие две книги трилогии также были включены в длинный список премии «Локус» независимо друг от друга.

Краткое содержание сюжета

Трилогию «Увядшее солнце» можно рассматривать как роман воспитания, поскольку одной из главных тем является взросление Ниуна, главного героя-мри. В то же время это история аккультурации, так как человек, Стен Дункан, живёт среди мри, вплоть до того, что становится одним из них. Трилогия «Увядшее солнце» — основной рассказ об эпохе Войн мри во вселенной Союза Альянса Черри. В начале первого тома регулы только что завершили сорокалетнюю войну с человечеством. В рамках мирного договора они передают пустынный мир Кесрит человечеству. Однако они не сообщили об этом его обитателям, мри, которые служили им наёмниками более двух тысяч лет. Мри были почти истреблены в этих войнах, и юный Ниун — один из немногих оставшихся воинов. Когда регулы пытаются обмануть свой народ, он и его сестра Мелейн, последняя из жреческой касты Сен, заключают непрочный союз с человеком Стеном Дунканом, чтобы спасти священную реликвию, которая может стать ключом к выживанию мри. Второй том начинается с того, что Ниун и Мелейн находятся в плену у человеческих оккупационных сил, их жизнь поддерживается человеческой медициной, от которой они бы отказались, если бы не были под седацией. Но у человеческого командования есть план, который может помешать попытке геноцида мри. Они создают навигационную карту из данных священной реликвии, которая, согласно легенде, ведёт к родной планете мри, и отправляют Ниуна и Мелейн на корабль. Дункан сопровождает их, чтобы поддерживать работу корабля. Вскоре после того, как они покидают Кесрит, Мелейн устанавливает запрет: ничто, что не является мри, не может вернуться на древнюю родину мри. В результате Дункан должен стать мри или умереть. С Ниуном в качестве учителя Дункан изучает строгие правила воинской касты мри, Кель. Воссоздание путешествий мри занимает годы, прыжок за прыжком, давая Дункану время стать мри. С каждым прыжком они находят свидетельства существования предыдущих цивилизаций мри, каждая из которых была уничтожена, всё дальше и дальше в прошлом. В конце концов, они понимают, что это не первый раз, когда мри были почти истреблены; на самом деле, вся история мри состоит из того, что мри сражались в качестве наёмников для других рас, а затем обращались против них, как только их полезность заканчивалась, поскольку раса, нанимающая мри, не желала возможности, что мри могут перейти на службу к их врагам и быть использованными против бывших работодателей. Когда корабль приземляется на Кутат, древнюю родину мри, они находят других мри — племена, которые остались. Они также обнаруживают, что люди и регулы последовали за их кораблём, и регулы не забыли о своём намерении совершить геноцид. После непровоцированной атаки Дункан возвращается на человеческий корабль и убивает Старейшину регулов. Когда начинается третий том, регулы находятся в состоянии хаоса в результате убийства. Дункан возвращается к мри и присоединяется к ним в поисках помощи у эли, другой выжившей расы древнего Кутата. После того, как среди регулов появляется новый Старейшина, они возобновляют атаку на мри. На этот раз человечество действует, чтобы остановить геноцид, разорвать порочный круг и заключить новое партнёрство с мри.

The Faded Sun trilogy can be considered a Bildungsroman, since one of the major themes is the coming of age of Niun, the mri protagonist. At the same time, it is a story of acculturation, as the human protagonist, Sten Duncan, lives among the mri to the point of becoming one of them. The Faded Sun trilogy is the principal account of the Mri Wars era of Cherryh's Alliance Union universe. At the beginning of the first volume, the regul have just concluded a forty year war with humanity. As part of the peace, they are ceding the desert world of Kesrith to humanity. However, they have neglected to inform its inhabitants, the mri, who have served them as mercenaries for over two thousand years. The Mri have been nearly exterminated in these wars, and young Niun is one of the few remaining warriors. When the regul seek to double cross his people, he and his sister Melein, the last of the priestly Sen caste, form an uneasy alliance with the human Sten Duncan to rescue a holy relic that may hold the key to the Mri's survival. The second volume opens with Niun and Melein captives of the human occupation force, kept alive by the human medicine they would refuse if they were not sedated. But the human command has a plan that may thwart the regul's attempted genocide of the Mri. They produce a navigation tape from the data in the holy relic that legend holds leads the way to the Mri homeworld and set Niun and Melein aboard the ship. Duncan comes with them to keep the ship running. Soon after they have left Kesrith, Melein lays down a mandate that nothing that is not mri can make the return to the ancient mri homeworld. As a result, Duncan must become Mri or die. With Niun as his teacher, Duncan learns the stern rules of the Mri warrior caste, the Kel. Retracing the voyages of the Mri takes years, jump after jump, giving Duncan time to become Mri. With each jump, they find evidence of previous Mri civilizations, each one destroyed, further and further back in time. Eventually, they realize that this is not the first time that the Mri have been almost exterminated; in fact, the entire Mri history has been made up of the Mri fighting as mercenaries for other races, then being turned upon once their usefulness has ended, as the race(s) employing the Mri did not wish the possibility that the Mri might go and work for their enemies and be used against their former employers. When the ship lands on Kutath, the ancient homeworld of the mri, the three find other mri, the tribes who remained. They also discover that humans and Regul have followed their ship, and the Regul have not forgotten their determination to commit genocide. After an unprovoked attack, Duncan goes back to the human ship and slays the Regul Elder. When the third volume begins, the regul are in a state of disarray as a result of the assassination. Duncan returns to the mri and joins them in seeking assistance from the Elee, the other surviving race of ancient Kutath. After a new Elder has risen among the regul, they renew their attack on the Mri. This time humanity acts to halt the genocide, breaking the cycle, and forming a new partnership with the Mri.

Обложка

На обложке американского собрания сочинений (изображена вверху) повторно использован оригинальный рисунок Майкла Уилана с обложки первого издания в мягкой обложке "Кутата" (1980). Однако в собрании сочинений изображение отражено, и фигуры смотрят вправо, а не влево, как на оригинальном рисунке.

Первоначальная сериализированная публикация

Увядшее солнце: Кесрит впервые был опубликован в виде четырёхсерийного романа, начиная с февраля 1978 года в журнале Galaxy Science Fiction (том 39, номера 2–5).