Сол Күнгі Трилогия: Мри Соғыстарының Тарихы

Кіріспе

C. J. Cherryh-дің ғылыми-фантастикалық романдар сериясы

«Көңілден кеткен күн» трилогиясы – американдық жазушы C. J. Cherryh-дің Альянс-Одақ ғаламында өтетін ғылыми-фантастикалық романдар сериясы. Серияға DAW Books баспасынан 1978 жылы жарық көрген «Көңілден кеткен күн: Кесрит», «Көңілден кеткен күн: Шон’джир» және 1979 жылы жарық көрген «Көңілден кеткен күн: Кутат» романдары кіреді. Олар 1987 жылы Ұлыбританияда және 2000 жылы АҚШ-та жинақ түрінде қайта басылды.

Шолу

Серияда Черридің әлем құруы мен көптеген шетелдік түрлерді бейнелейтін ең алғашқы романдарының бірнешеуі бар. «Көшкен Күн: Кесрит» 1978 жылы «Небула» сыйлығына, ал 1979 жылы «Хьюго» сыйлығына ұсынылып, 1979 жылы «Locus» сыйлығының финалисі болды. Бұған қоса, трилогияның қалған екі кітабы жеке-жеке «Locus» сыйлығының ұзақ тізіміне енді.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

"Бейілген күн" трилогиясын білім романы деп қарастыруға болады, өйткені негізгі тақырыптарының бірі – Niun, mri басты кейіпкерінің ересек болуы. Сонымен қатар, бұл аккультурация тарихы, себебі адам кейіпкері Стен Дункан mri-лер арасында өмір сүреді, тіпті олардың біріне айналады. "Бейілген күн" трилогиясы – Черридің Альянс Одағы ғаламындағы Mri соғыстары дәуірінің басты есебі. Бірінші томның басында регулдар адамзатпен қырқы жылдық соғысты аяқтады. Бейбітшілік шартының бір бөлігі ретінде олар Кестрит шөлді әлемін адамзатқа беруге келіседі. Алайда, олар екі мың жылдан астам уақыт бойы жалдамалы әскерлер болып қызмет еткен, онда тұратын mri-лерге бұл туралы хабарламайды. Mri-лер осы соғыстарда жойылмай қалды, ал жас Ниун – қалған аздаған жауынгерлердің бірі. Регулдар өз халқын екіге бөлгісі келгенде, ол және оның әпкесі Мелейн, діни Сен кастасының соңғы өкілі, адам Стен Дунканмен бірігіп, mri-лердің аман қалуының кілті болуы мүмкін қасиетті жәдігерді құтқаруға тырысады. Екінші том Ниун мен Мелейннің тұтқынға алынуымен басталады. Олар адам медицинасының арқасында тірі қалады, егер оларды есінен шығарса, олар бас тартар еді. Бірақ адамдар командасының регулдардың mri-лерге жасауға тырысатын геноцидіне кедергі келтіретін жоспары бар. Олар аңыз бойынша mri-лердің туған жеріне жол ашатын қасиетті жәдігердегі деректерден навигациялық таспа жасап, Ниун мен Мелейнді кемеге мінгізеді. Дункан кеменің жұмыс істеуіне көмектесу үшін олармен бірге кетеді. Кестриттен кеткеннен кейін көп ұзамай Мелейн ежелгі mri туған жеріне mri-лерден басқа ешнәрсе қайта оралмайды деген жарлық шығарады. Осының салдарынан Дункан mri-ге айналуы немесе өлуі керек. Ниунның оқытуымен Дункан mri жауынгер кастасының, Кельдің қатаң ережелерін үйренеді. Mri-лердің саяхаттарын қайталау жылдарға созылады, әрбір секіріс Дунканға mri-ге айналуға уақыт береді. Әрбір секірісте олар бұрынғы mri өркениеттерінің іздерін табады, олардың әрқайсысы жойылған, уақыт өте келе артқа жылжыған. Соңында олар бұл mri-лердің жойылмай қалғаны алғашқы рет емес екенін түсінеді; шын мәнінде, бүкіл mri тарихы басқа нәсілдер үшін жалдамалы әскер ретінде күресуінен тұрады, содан кейін олардың пайдалылығы біткеннен кейін оларға қарсы қойылды, себебі mri-ді жұмысқа алған нәсілдер mri-лердің өз жауына жұмыс істеуіне және бұрынғы жұмыс берушілеріне қарсы қолданылуына мүмкіндік бергісі келмейді. Кеме Кутатқа, mri-лердің ежелгі туған жеріне қонғанда, үш адам басқа mri-лерді, қалған тайпаларды табады. Олар сонымен қатар адамдар мен регулдардың олардың кемесіне ергенін, ал регулдар геноцид жасауға деген ниеттерін ұмытпағанын біледі. Дункан себепсіз шабуылдан кейін кемеге қайта оралып, регул ақсақалын өлтіреді. Үшінші том регулдардың қастандық салдарынан тәртіпсіздікке ұшырауымен басталады. Дункан mri-лерге оралып, олармен бірге ежелгі Кутаттың басқа тірі қалған нәсілі – Элиден көмек сұрайды. Регулдардың арасында жаңа ақсақал пайда болғаннан кейін олар mri-лерге шабуылдарын қайта бастайды. Бұл жолы адамзат геноцидті тоқтату үшін әрекет етеді, циклді бұзады және mri-лермен жаңа серіктестік құрады.

The Faded Sun trilogy can be considered a Bildungsroman, since one of the major themes is the coming of age of Niun, the mri protagonist. At the same time, it is a story of acculturation, as the human protagonist, Sten Duncan, lives among the mri to the point of becoming one of them. The Faded Sun trilogy is the principal account of the Mri Wars era of Cherryh's Alliance Union universe. At the beginning of the first volume, the regul have just concluded a forty year war with humanity. As part of the peace, they are ceding the desert world of Kesrith to humanity. However, they have neglected to inform its inhabitants, the mri, who have served them as mercenaries for over two thousand years. The Mri have been nearly exterminated in these wars, and young Niun is one of the few remaining warriors. When the regul seek to double cross his people, he and his sister Melein, the last of the priestly Sen caste, form an uneasy alliance with the human Sten Duncan to rescue a holy relic that may hold the key to the Mri's survival. The second volume opens with Niun and Melein captives of the human occupation force, kept alive by the human medicine they would refuse if they were not sedated. But the human command has a plan that may thwart the regul's attempted genocide of the Mri. They produce a navigation tape from the data in the holy relic that legend holds leads the way to the Mri homeworld and set Niun and Melein aboard the ship. Duncan comes with them to keep the ship running. Soon after they have left Kesrith, Melein lays down a mandate that nothing that is not mri can make the return to the ancient mri homeworld. As a result, Duncan must become Mri or die. With Niun as his teacher, Duncan learns the stern rules of the Mri warrior caste, the Kel. Retracing the voyages of the Mri takes years, jump after jump, giving Duncan time to become Mri. With each jump, they find evidence of previous Mri civilizations, each one destroyed, further and further back in time. Eventually, they realize that this is not the first time that the Mri have been almost exterminated; in fact, the entire Mri history has been made up of the Mri fighting as mercenaries for other races, then being turned upon once their usefulness has ended, as the race(s) employing the Mri did not wish the possibility that the Mri might go and work for their enemies and be used against their former employers. When the ship lands on Kutath, the ancient homeworld of the mri, the three find other mri, the tribes who remained. They also discover that humans and Regul have followed their ship, and the Regul have not forgotten their determination to commit genocide. After an unprovoked attack, Duncan goes back to the human ship and slays the Regul Elder. When the third volume begins, the regul are in a state of disarray as a result of the assassination. Duncan returns to the mri and joins them in seeking assistance from the Elee, the other surviving race of ancient Kutath. After a new Elder has risen among the regul, they renew their attack on the Mri. This time humanity acts to halt the genocide, breaking the cycle, and forming a new partnership with the Mri.

Қақпақ көрінісі

АҚШ-тың омнибус басылымының мұқабасы (жоғарыда көрсетілгендей) Майкл Уиланның «Кутат» (1980 ж.) кітабының алғашқы қағаздық басылымындағы түпнұсқа мұқаба суретін қайта пайдаланады. Дегенмен, омнибус басылымында сурет түпнұсқадағыдай солға емес, оңға қарап тұрған тұлғалармен кері бұрылған.

Бастапқы басылым

The Faded Sun: Kesrith алғаш рет 1978 жылдың ақпан айында Galaxy Science Fiction журналының 39-томы, 2-5 нөмірлерінде 4 бөлімдік серия ретінде жарияланды.