Введение
Роберт Энтони Стоун (англ. Robert Anthony Stone; 21 августа 1937 – 10 января 2015) – американский писатель, журналист и университетский профессор. Пять раз он был финалистом Национальной книжной премии за художественную литературу, которую он получил в 1975 году за роман «Собачьи солдаты». Журнал Time включил этот роман в список 100 лучших англоязычных романов, написанных с 1923 по 2005 год. Стоун также дважды был финалистом Пулитцеровской премии и один раз – премии PEN/Фолкнера. При жизни Стоун получил материальную поддержку и признание, включая стипендии Гуггенхайма и Национального фонда гуманитарных наук, пятилетнюю премию имени Милдред и Гарольда Штрауса, премию Джона Дос Пассоса за литературу и премию Американской академии и Института искусств и литературы. Стоун также оказывал поддержку и признание другим писателям, будучи председателем совета директоров Фонда PEN/Фолкнера более тридцати лет. Лучшие работы Стоуна отличаются захватывающими приключениями, политической проблематикой и мрачным юмором. Действие многих его романов разворачивается в необычных, экзотических местах, охваченных социальными потрясениями, таких как война во Вьетнаме, насильственная банановая республика в Центральной Америке после переворота, Новый Орлеан времен законов Джима Кроу и Иерусалим накануне тысячелетия.
Robert Anthony Stone (August 21, 1937 – January 10, 2015) was an American novelist, journalist, and college professor. He was five times a finalist for the National Book Award for Fiction, which he did receive in 1975 for his novel Dog Soldiers. Time magazine included this novel in its list 100 Best English language Novels from 1923 to 2005. Stone was also twice a finalist for the Pulitzer Prize and once for the PEN/Faulkner Award. During his lifetime Stone received material support and recognition including Guggenheim and National Endowment for the Humanities fellowships, the five year Mildred and Harold Strauss Living Award, the John Dos Passos Prize for Literature, and the American Academy and Institute of Arts and Letters Award. Stone also offered his own support and recognition of writers during his lifetime, serving as Chairman of the PEN/Faulkner Foundation Board of Directors for over thirty years. Stone's best known work is characterized by action tinged adventures, political concerns and dark humor. Many of his novels are set in unusual, exotic landscapes of raging social turbulence, such as the Vietnam War; a post coup violent banana republic in Central America; Jim Crow era New Orleans, and Jerusalem on the verge of the millennium.
Жизнь
Стоун родился в Бруклине, Нью-Йорк, 21 августа 1937 года в семье Гомера Стоуна, работавшего на железной дороге Нью-Хейвен, и Глэдис Грант, учительницы. Родители Стоуна развелись, когда он был младенцем. Стоун происходил из "семьи шотландских пресвитериан и ирландских католиков, которые зарабатывали на жизнь, работая на буксирах в нью-йоркской гавани". Стоун был исключен из школы Маристов в выпускном классе. Вскоре после этого он поступил на флот на четыре года. Во время службы он побывал во многих местах, включая Антарктиду и Египет. Но, по словам Стоуна, именно его первый отпуск в Гаване, Куба, до прихода к власти Фиделя Кастро, оказал влияние на его будущее творчество: "Гавана была моим первым портом свободы, моим первым иностранным городом. В 1955 году мне было 17 лет, и я был радиооператором в десантном отряде ВМС США. В то время меня поразила не столько легкомысленность Гаваны, сколько ее бесстыдная серьезность. Вся эта испанская трагедия, приправленная креольской чувственностью, делала Гавану неотразимой. Я использовал отпечаток ее памяти, превращая реальные города в вымышленные". Живя в Нью-Йорке, он встретил автобус по прибытии и сопровождал Кези на "вечеринку после автобуса", среди участников которой был страдавший несварением желудка Джек Керуак. Хотя он так и не получил академическую степень, Стоун преподавал в программах творческого письма в различных университетах США. Он читал лекции в семинарах по писательскому мастерству Университета Джона Хопкинса в 1993–1994 учебном году, прежде чем перейти в Йельский университет. В 2006–2007 учебном году он преподавал творческое письмо в колледже Белойт. В 2010–2011 учебном году Стоун занимал именную кафедру в отделении английского языка Техасского государственного университета. Он также активно участвовал во многих писательских семинарах в Ки-Уэсте, Флорида. Стоун был назначен почетным директором Литературного семинара Ки-Уэста и занимал эту должность в течение последнего десятилетия своей жизни. Стоун был заядлым курильщиком, но бросил в 40 лет. Однако в 72 года, вскоре после публикации своего второго сборника рассказов "Веселье с проблемами", Стоун признался, что страдает тяжелой эмфиземой: "Это мое наказание за многолетнее курение", – сказал он. Он вспомнил свою реакцию, когда ему сообщили о вреде курения в пожилом возрасте: "Я не буду знать, что я жив!". По словам его литературного агента Нила Олсона, Стоун умер от хронической обструктивной болезни легких 10 января 2015 года в Ки-Уэсте, где он и его жена проводили зимы более двадцати лет. Ему было 77 лет. К моменту смерти у Стоуна остались жена Дженис, с которой он прожил 55 лет, и двое взрослых детей: дочь Дейрдре и сын Ян.
quote|"Havana was my first liberty port, my first foreign city. It was 1955 and I was 17, a radio operator with an amphibious assault force in the U. S. Navy At the time, I was struck less by the frivolity of Havana than by its unashamed seriousness All this Spanish tragedy, leavened with Creole sensuality, made Havana irresistible. Whether or not I got it right, I have used the film of its memory ever since in turning real cities into imaginary ones." Living in New York at the time, he met the bus on its arrival and accompanied Kesey to an "after bus party" whose attendees included a dyspeptic Jack Kerouac. Although he never completed an academic degree, Stone taught in the creative writing programs at various university programs around the United States. He held a lectureship at the Johns Hopkins University Writing Seminars during the 1993–1994 academic year before moving to Yale University. He taught creative writing for the academic year 2006–2007 at Beloit College. For the 2010–2011 academic year, Stone held an endowed chair in the English department at Texas State University. He was also active in many of the writing seminars in and around Key West, Florida Stone was appointed an honorary director of the Key West Literary Seminar serving in that capacity during the final decade of his life. Stone was a heavy smoker, but quit in his 40s. However, at age 72, just after the publication of his second short story collection Fun With Problems, Stone admitted that he suffered from severe emphysema: "It's my punishment for chain smoking," he says. He recalled his reaction to being told of the harm smoking was now causing him in old age: "I'm not going to know I'm alive!". According to his literary agent, Neil Olson, Stone died from chronic obstructive pulmonary disease on January 10, 2015, in Key West, where he and his wife had spent their winters for more than twenty years. He was 77. At the time of his death, Stone was survived by his wife of 55 years, Janice, and their two adult age children, a daughter named Deirdre and a son named Ian.
Публикации
За свою жизнь Роберт Стоун опубликовал восемь романов, два сборника рассказов и мемуары "Прайм Грин: воспоминания о шестидесятых". После его смерти вышла книга избранной публицистики, а собрание его произведений (включающее романы "Собачьи солдаты", "Флаг для восходящего солнца" и "Оутербридж Рич") вошло в престижную серию "Библиотека Америки".
Художественная литература
Первый роман Стоуна, «Зеркальный зал», вышел в 1967 году. Он удостоился как литературной стипендии Хоутона Миффлина, так и премии Фонда Уильяма Фолкнера за лучший дебютный роман. Действие романа разворачивается в Новом Орлеане в 1960 году и частично основано на реальных событиях. В книге изображена политическая сцена, где доминирует правый расизм, однако стиль произведения больше напоминает писателей-битов, чем ранних социалистических реалистов: повествование чередует натурализм и поток сознания. По роману был снят фильм «WUSA» (1970) по сценарию самого Стоуна. Успех романа принес Стоуну стипендию Гуггенхайма и положил начало его карьере профессионального писателя. В 1971 году он отправился во Вьетнам в качестве корреспондента малоизвестного британского журнала INK. Время, проведенное там, послужило вдохновением для его второго романа «Собачьи солдаты» (1974), рассказывающего о журналисте, занимающемся контрабандой героина из Вьетнама. В 1975 году роман разделил Национальную книжную премию США с произведением Томаса Уильямса «Власы Гарольда Ру». По мотивам «Собачьих солдат» был снят фильм «Кто остановит дождь» (1978) с Ником Нольте в главной роли, по сценарию, написанному Стоуном в соавторстве. Третья книга Стоуна, «Флаг за восход солнца» (1981), была опубликована и получила единодушную похвалу критиков, а также умеренный коммерческий успех. История повествует о множестве персонажей, чьи судьбы пересекаются в вымышленной банановой республике, прототипом которой послужила Никарагуа. Роман стал финалистом премии PEN/Фолкнер за художественную литературу и Пулитцеровской премии. «Флаг за восход солнца» дважды был финалистом Национальной книжной премии: один раз после выхода в твердом переплете и еще раз в следующем году, когда книга была переиздана в мягкой обложке. В отличие от масштабных, отчасти сатирических приключенческих эпопей, с которыми обычно ассоциируется Стоун, его следующие два романа представляли собой более камерные психологические портреты: печальная история голливудской актрисы в «Дети света» и рассказ об эксцентрике, участвующем в кругосветной регате в «Оутербридж Рич» (во многом основанный на истории Дональда Кроухерста), опубликованные в 1986 и 1992 годах соответственно. Последний был финалистом Национальной книжной премии за 1992 год. Сборник рассказов «Медведь и его дочь», опубликованный в 1997 году, уступил Пулитцеровскую премию за художественную литературу роману «Американская пастораль» Филипа Рота. Стоун вернулся к сложному политическому роману с «Дамасские ворота» (1998), повествующим о человеке с мессианскими иллюзиями, вовлеченном в террористический заговор в Иерусалиме. Роман стал финалистом Национальной книжной премии за 1998 год. В 2003 году последовал роман «Бухта душ». Последним романом, опубликованным Стоуном при жизни, стала «Смерть брюнетки» (2013).