Стивен Кинг: Биография и творчество

Введение

Американский писатель (род. 1947) другие люди с тем же или похожими именами

Несколько произведений Кинга были удостоены премий Брэма Стокера и Августа Дерлета. Он также получил награды за значительный вклад в литературу, включая медаль 2003 года за выдающийся вклад в американскую литературу и Национальную медаль в области искусства 2014 года. Джойс Кэрол Оутс назвала Кинга "блестящим, глубоко укорененным и психологически реалистичным писателем, для которого американская действительность является непрерывным источником вдохновения, а американская поп-культура – неисчерпаемым кладезем возможностей".

Ранние годы и образование

Кинг родился в Портленде, штат Мэн, 21 сентября 1947 года. Его отец, Дональд Эдвин Кинг, после возвращения из Второй мировой войны работал разъездным продавцом пылесосов. Он родился в Индиане с фамилией Поллок, которую в зрелом возрасте сменил на Кинг. Мать Кинга — Нелли Рут Кинг (урожденная Пиллсбери). Его родители поженились 23 июля 1939 года в Скарборо, штат Мэн. Они жили с семьей Дональда в Чикаго, прежде чем переехать в Кротон-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк. К концу Второй мировой войны родители Кинга вернулись в Мэн и поселились в скромном доме в Скарборо. Он имеет шотландско-ирландские корни. Когда Кингу исполнилось два года, его отец покинул семью. Мать одна воспитывала его и старшего брата Дэвида, часто испытывая серьезные финансовые трудности. Они переехали из Скарборо и зависели от помощи родственников в Чикаго, штат Иллинойс; Кротон-на-Гудзоне; Вест-Де-Пере, штат Висконсин; Форт-Уэйн, штат Индиана; Малден, штат Массачусетс; и Стратфорд, штат Коннектикут. Когда Кингу было одиннадцать лет, семья переехала в Дарем, штат Мэн, где мать ухаживала за своими родителями до их смерти. После этого она работала сиделкой в местном пансионате для людей с ментальными особенностями. Кинг рассказывает, что начал писать в возрасте "примерно шести или семи лет, просто перерисовывая кадры из комиксов, а потом придумывая собственные истории. Я любил кино с самого начала. Поэтому, когда я начал писать, у меня была склонность описывать все образами, потому что на тот момент я знал только это". В юности Кинг был страстным читателем: "Я читал все подряд, от Нэнси Дрю до «Психо». Моим любимым был «Сокращающийся человек» Ричарда Мэтисона — я нашел его, когда мне было восемь лет". Кинг вспоминает, как внезапно понял, чем хочет заниматься в жизни: перебирая вещи на чердаке со старшим братом, он обнаружил коробку с книгами отца: "Коробка, которую я нашел в тот день, была настоящей сокровищницей старых изданий Avon. Но самым ценным оказалось собрание рассказов Х.П. Лавкрафта 1947 года под названием «Притаившийся страх и другие истории». Лавкрафт — благодаря отцу — открыл мне дорогу". Кинг спросил водителя передвижной библиотеки: "У вас есть истории о том, какими на самом деле бывают дети?". Она дала ему «Повелителя мух». Эта книга оказала на него огромное влияние: "Насколько я помню, это была первая книга, в которой чувствовалась сильная рука, тянущаяся со страниц и сжимающая мне горло. Она говорила мне: «Это не просто развлечение, это вопрос жизни и смерти». Для меня «Повелитель мух» всегда был символом того, для чего нужны романы, почему они необходимы". Он учился в начальной школе Дурхэма и в 1962 году поступил в среднюю школу Лиссабон в Лиссабон-Фолс, штат Мэн. Он сотрудничал с братом, печатавшим газету «Дэйвс Раг» на мимеографе, и позже продавал свои рассказы друзьям. Его первый самостоятельно опубликованный рассказ, «Я был подростком-грабителем могил», выходил в четырех выпусках фанзина Comics Review в 1965 году. Он работал спортивным репортером в лиссабонской еженедельной газете «Enterprise». В 1966 году Кинг поступил в Университет штата Мэн в Ороно по стипендии. Там он писал для студенческой газеты The Maine Campus и нашел наставников в профессорах Эдварде Холмсе и Бертоне Хэтлене. Кинг участвовал в литературном семинаре, организованном Хэтленом, где и познакомился с Табитой Спрус.

King was born in Portland, Maine, on September 21, 1947. His father, Donald Edwin King, a traveling vacuum salesman after returning from World War II, was born in Indiana with the surname Pollock, changing it to King as an adult. King's mother was Nellie Ruth King (née Pillsbury). His parents were married in Scarborough, Maine, on July 23, 1939. They lived with Donald's family in Chicago before moving to Croton on Hudson, New York. King's parents returned to Maine towards the end of World War II, living in a modest house in Scarborough. He is of Scots Irish descent. When King was two, his father left the family. His mother raised him and his older brother David by herself, sometimes under great financial strain. They moved from Scarborough and depended on relatives in Chicago, Illinois; Croton on Hudson; West De Pere, Wisconsin; Fort Wayne, Indiana; Malden, Massachusetts; and Stratford, Connecticut. When King was 11, his family moved to Durham, Maine, where his mother cared for her parents until their deaths. After that, she became a caregiver in a local residential facility for the mentally challenged. King says he started writing when he was "about six or seven, just copying panels out of comic books and then making up my own stories Film was also a major influence. I loved the movies from the start. So when I started to write, I had a tendency to write in images because that was all I knew at the time." King was a voracious reader in his youth: "I read everything from Nancy Drew to Psycho. My favorite was The Shrinking Man, by Richard Matheson — I was 8 when I found that." King recalls his sudden realization of what he wanted to do for a living: while browsing through an attic with his elder brother, he discovered a box of their father's books: "The box I found that day was a treasure trove of old Avon paperbacks The pick of the litter, however, was an H. P. Lovecraft collection from 1947 called The Lurking Fear and Other Stories I was on my way. Lovecraft—courtesy of my father—opened the way for me." King asked a bookmobile driver, "Do you have any stories about how kids really are?" She gave him Lord of the Flies. It proved formative: "It was, so far as I can remember, the first book with hands—strong ones that reached out of the pages and seized me by the throat. It said to me, 'This is not just entertainment; it's life or death.' To me, Lord of the Flies has always represented what novels are for, why they are indispensable." He attended Durham Elementary School and entered Lisbon High School in Lisbon Falls, Maine, in 1962. He contributed to Dave's Rag, the newspaper his brother printed with a mimeograph machine, and later sold stories to his friends. His first independently published story was "I Was a Teenage Grave Robber", serialized over four issues of the fanzine Comics Review in 1965. He was a sports reporter for Lisbon's Weekly Enterprise. In 1966, King entered the University of Maine at Orono on a scholarship. While there, he wrote for the student newspaper, The Maine Campus, and found mentors in the professors Edward Holmes and Burton Hatlen. King participated in a writing workshop organized by Hatlen, where he fell in love with Tabitha Spruce.

Начало

Кинг продал свой первый профессиональный рассказ «Стеклянный пол» журналу Startling Mystery Stories в 1967 году.

1970-е: Кэрри в "Мертвой зоне"

Кинг вспоминает происхождение своего дебютного романа "Кэрри": "Две не связанные между собой идеи – подростковая жестокость и телекинез – соединились". Все началось как короткий рассказ, задуманный для журнала Cavalier; Кинг выбросил первые три страницы в мусор, но его жена, Табита, их нашла и сказала, что хочет знать, что будет дальше. Он последовал ее совету и расширил рассказ до романа. Она сказала ему: "У тебя получается что-то особенное. Я действительно так думаю". По данным The Guardian, "Кэрри – это история Кэрри Уайт, старшеклассницы, обладающей скрытыми – а затем, по мере развития сюжета, развивающимися – телекинетическими способностями. В некоторых местах роман жесток, в других – трогателен (особенно трагичны отношения Кэрри с ее почти фанатично религиозной матерью), а в третьих – полон крови и насилия". В рецензии на "Кэрри" в The New York Times отмечалось, что "Кинг не просто рассказывает историю. Он сам преподаватель, и он проникает в сознание Кэрри, а также в сознание ее одноклассников. Он также неплохо разбирается в символизме, особенно в символике крови". Кинг преподавал "Дракулу" старшеклассникам и размышлял о том, что произойдет, если бы старосветские вампиры появились в маленьком городке Новой Англии. Это и стало зачатком романа "Salem's Lot", который Кинг назвал "Пейтон Плейс встречает Дракулу". В 1977 году Кинги, вместе с их третьим и младшим ребенком, Оуэном Филипом, ненадолго поехали в Англию. Осенью того же года они вернулись в Мэн, и Кинг начал преподавать творческое письмо в Университете штата Мэн.

1980-е: Разные сезоны в темную половину

В 1982 году Кинг опубликовал сборник «Разные сезоны», состоящий из четырех новелл, отличавшихся более серьезным драматическим уклоном, чем хоррор, принесший ему известность. Алан Чьюз писал: «Каждая из первых трех новелл обладает гипнотическими моментами, а последняя – жуткая маленькая жемчужина». Три из четырех новелл были экранизированы: «Тело» – как «Stand by Me» (1986); «Рита Хейворт и заключение в Шоушенке» – как «Побег из Шоушенка» (1994); и «Одарённый ученик» – как фильм с тем же названием (1998). Четвертая, «Метод дыхания», удостоилась премии British Fantasy Award за лучший короткий прозаический текст. Кинг вспоминает: «Я получил лучшие отзывы в своей жизни. И это был первый раз, когда люди подумали: «Вау, это не совсем хоррор»». На протяжении десятилетия Кинг боролся с зависимостью и часто писал под воздействием кокаина и алкоголя; он говорит, что «едва помнит, как писал» роман «Куджо». В 1983 году он опубликовал «Кристину» – «любовный треугольник, в котором участвуют семнадцатилетний неудачник Арни Каннингем, его новая девушка и одержимый Plymouth Fury 1958 года выпуска». Позже в том же году он опубликовал «Кладбище домашних животных», который он написал еще в конце 1970-х, когда его семья жила рядом с шоссе, которое, по словам соседа, «забирало много животных». Кошку его дочери сбила машина, и они похоронили ее на кладбище домашних животных, устроенном местными детьми. Кинг представил себе захоронение за ним, способное воскрешать мертвых, хотя и не в совершенстве. Поначалу он посчитал эту идею слишком тревожной для публикации, но вернулся к ней, чтобы выполнить свой контракт с Doubleday. В 1985 году Кинг опубликовал сборник «Скелетный экипаж», в который вошли рассказы «The Reach» и «The Mist». Он вспоминает: «Меня часто спрашивали: «Что произошло в твоем детстве, что заставляет тебя писать такие ужасные вещи?» Я не мог найти вразумительного ответа. И тогда я подумал: «Почему бы не написать итоговый экзамен по хоррору и не включить в него всех монстров, которых люди боялись в детстве? Франкенштейна, оборотня, вампира, мумию, гигантских существ, пожирающих Нью-Йорк в старых фильмах категории «Б». Включи их всех туда». Эти влияния слились в романе «Оно» – о монстре-оборотне, принимающем облик страхов своих жертв и преследующем город Дерри, штат Мэн. Он сказал, что думал, что закончил писать о монстрах, и хотел «в последний раз собрать всех монстров вместе и назвать это «Оно»». В 1987 году роман получил премию August Derleth Award. 1987 год выдался для Кинга необычайно продуктивным. Он опубликовал «Глаза дракона» – фэнтезийный роман, который изначально написал для своей дочери. Он опубликовал «Мизери» – о популярном писателе, получившем травму в автокатастрофе и удерживаемом в плену Энни Уилкс, его самопровозглашенной «номер один поклонницей». Роман «Мизери» разделил первую премию Bram Stoker Award с романом «Лебединая песня» Роберта Р. МакКаммона. Кинг говорит, что на создание романа повлиял его собственный опыт борьбы с зависимостью: «Энни была моей наркотической проблемой, и она была моим самым преданным поклонником. Боже, она никогда не хотела уходить». Два года спустя он опубликовал «Темную половину» – о писателе, чье литературное альтер эго обретает самостоятельную жизнь. В авторском примечании Кинг пишет, что «я многим обязан покойному Ричарду Бахману».

In 1982, King published Different Seasons, a collection of four novellas with a more serious dramatic bent than the horror fiction for which he had become famous. Alan Cheuse wrote "Each of the first three novellas has its hypnotic moments, and the last one is a horrifying little gem." Three of the four novellas were adapted as films: The Body as Stand by Me (1986); Rita Hayworth and Shawshank Redemption as The Shawshank Redemption (1994); and Apt Pupil as the film of the same name (1998). The fourth, The Breathing Method, won the British Fantasy Award for Best Short Fiction. King recalls "I got the best reviews in my life. And that was the first time that people thought, woah, this isn't really a horror thing." King struggled with addiction throughout the decade and often wrote under the influence of cocaine and alcohol; he says he "barely remembers writing" Cujo. In 1983, he published Christine, "A love triangle involving 17 year old misfit Arnie Cunningham, his new girlfriend and a haunted 1958 Plymouth Fury." Later that year, he published Pet Sematary, which he had written in the late 1970s, when his family was living near a highway that "used up a lot of animals" as a neighbor put it. His daughter's cat was killed, and they buried it in a pet cemetery built by the local children. King imagined a burial ground beyond it that could raise the dead, albeit imperfectly. He initially found it too disturbing to publish, but resurrected it to fulfill his contract with Doubleday. In 1985, King published Skeleton Crew, a book of short fiction including "The Reach" and The Mist. He recalls: "I would be asked, 'What happened in your childhood that makes you want to write those terrible things?' I couldn't think of any real answer to that. And I thought to myself, 'Why don't you write a final exam on horror, and put in all the monsters that everyone was afraid of as a kid? Put in Frankenstein, the werewolf, the vampire, the mummy, the giant creatures that ate up New York in the old B movies. Put 'em all in there." These influences coalesced into It, about a shapeshifting monster that takes the form of its victims' fears and haunts the town of Derry, Maine. He said he thought he was done writing about monsters, and wanted to "bring on all the monsters one last time and call it It." It won the August Derleth Award in 1987. 1987 was an unusually productive year for King. He published The Eyes of the Dragon, a high fantasy novel which he originally wrote for his daughter. He published Misery, about a popular writer who is injured in a car wreck and held captive by Annie Wilkes, his self described "number one fan". Misery shared the inaugural Bram Stoker Award with Swan Song by Robert R. McCammon. King says the novel was influenced by his experiences with addiction: "Annie was my drug problem, and she was my number one fan. God, she never wanted to leave." Two years later, he published The Dark Half, about an author whose literary alter ego takes on a life of his own. In the author's note, King writes that "I am indebted to the late Richard Bachman."

Псевдонимы

Кинг опубликовал пять коротких романов под псевдонимом Ричард Бахман: «Ярость» (1977), «Долгая прогулка» (1979), «Дорожная работа» (1981), «Бегущий человек» (1982) и «Тоньше» (1984). Он объясняет: «Я сделал это, потому что в начале моей карьеры в издательском деле существовало мнение, что публика воспримет не больше одной книги в год. В конечном итоге публика разобралась в этом, потому что можно сменить имя, но не изменить свой стиль». Фамилия Бахмана происходит от названия группы Bachman Turner Overdrive, а имя – отсылка к Ричарду Старку, псевдониму, который Дональд Уэстлейк использовал для публикации своих более мрачных произведений. Книги Бахмана более жесткие, чем обычные работы Кинга; сам Кинг назвал своего альтер-эго «мрачным, отчаянным и не очень приятным парнем». Член Литературной гильдии назвал роман «Тоньше» тем, «что написал бы Стивен Кинг, если бы Стивен Кинг действительно умел писать». Кинг объявил о смерти Бахмана от «рака псевдонима». Кинг размышлял, что «Ричард Бахман начал свою карьеру не как заблуждение, а как убежище, где я мог опубликовать несколько ранних книг, которые, как мне казалось, понравятся читателям. Затем он начал расти и оживать, как это часто происходит с созданиями воображения писателя. Он обрел собственную реальность, и когда его маскировка была раскрыта, он умер». В 1996 году, с выходом романа «Отчаяние», сопутствующий роман «Регуляторы» был опубликован как «обнаруженная рукопись» Бахмана. В 2006 году Кинг объявил об обнаружении еще одного романа Бахмана, «Blaze», который был опубликован в следующем году. Оригинальный манускрипт хранился в Университете штата Мэн в течение многих лет и был изучен многочисленными экспертами по творчеству Кинга. Кинг переработал оригинальную рукопись 1973 года для публикации. Кинг использовал и другие псевдонимы. В 1972 году рассказ «Пятая четверть» был опубликован под именем Джона Свитена (персонажа из «Кэрри») в журнале Cavalier. «Чарли Чу-Чу: Из мира Тёмной башни» был опубликован в 2016 году под псевдонимом Берил Эванс и проиллюстрирован Недом Дамероном. Он основан на вымышленной книге, играющей центральную роль в сюжете романа Кинга «Тёмная башня III: Пустоши».

King published five short novels—Rage (1977), The Long Walk (1979), Roadwork (1981), The Running Man (1982) and Thinner (1984)—under the pseudonym Richard Bachman. He explains: "I did that because back in the early days of my career there was a feeling in the publishing business that one book a year was all the public would accept eventually the public got wise to this because you can change your name but you can't really disguise your style." Bachman's surname is derived from the band Bachman Turner Overdrive and his first name is a nod to Richard Stark, the pseudonym Donald E. Westlake used to publish his darker work. The Bachman books are grittier than King's usual fare; King called his alter ego "Dark toned, despairing not a very nice guy." A Literary Guild member praised Thinner as "what Stephen King would write like if Stephen King could really write." King announced Bachman's death from "cancer of the pseudonym". King reflected that "Richard Bachman began his career not as a delusion but as a sheltered place where I could publish a few early books which I felt readers might like. Then he began to grow and come alive, as the creatures of a writer's imagination so frequently do He took on his own reality, that's all, and when his cover was blown, he died." In 1996, when Desperation was released, the companion novel The Regulators was published as a "discovered manuscript" by Bachman. In 2006, King announced that he had discovered another Bachman novel, Blaze, which was published the following year. The original manuscript had been held at the University of Maine for many years and had been covered by numerous King experts. King rewrote the original 1973 manuscript for its publication. King has used other pseudonyms. In 1972, the short story "The Fifth Quarter" was published under the name John Swithen (a Carrie character) in Cavalier. Charlie the Choo Choo: From the World of The Dark Tower was published in 2016 under the pseudonym Beryl Evans and illustrated by Ned Dameron. It is adapted from a fictional book central to the plot of King's The Dark Tower III: The Waste Lands.

Темная Башня

В конце 1970-х годов Кинг начал серию о одиноком стрелке Роланде, который преследует "Человека в черном" в альтернативной вселенной, представляющей собой смесь мира Средиземья Дж. Р. Р. Толкина и американского Дикого Запада, каким он изображен Клинтом Иствудом и Серджио Леоне в их спагетти-вестернах. Первая часть, "Темная башня: Стрелок", изначально публиковалась в пяти частях в журнале "The Magazine of Fantasy & Science Fiction" под редакцией Эдварда Л. Фермана с 1977 по 1981 год. Впоследствии серия разрослась до восьмитомной эпопеи "Темная башня", публиковавшейся с 1978 по 2012 год.

1990-е: Четыре минувшей полуночи к сердцам в Атлантиде

В 1990 году Кинг опубликовал "Четыре ночи после полуночи", сборник из четырех новелл, объединенных общей темой времени. В 1991 году он опубликовал "Необходимые вещи", свой первый роман после обретения трезвости, который был представлен как "Последняя история Касл-Рока". Этот роман рассказывается от лица главного героя в непрерывном монологе; Марк Сингер описал его как "морально захватывающее исповедание, произнесенное грубым голосом шестидесятишестилетнего коренного жителя прибрежного острова штата Мэн, чья жизнь была тяжелой, как гранит, но лишена всякого самосожаления". Кинг заявил, что персонаж Клейборна основан на его матери. "Масса костей" удостоилась премий Брэма Стокера и Августа Дерлета. В 1999 году он опубликовал "Девушка, которая любила Тома Гордона" – повесть о девочке, заблудившейся в лесу и нашедшей утешение в прослушивании радиопередач бейсбольных матчей "Бостон Ред Сокс", и "Сердца в Атлантиде" – сборник связанных новелл и рассказов о взрослении в 1960-х годах. Позже в том же году Кинг был госпитализирован после того, как его сбил водитель фургона. Размышляя об этом происшествии, он сказал: "Мне пришло в голову, что меня чуть не убил персонаж, сошедший со страниц одного из моих романов. Это почти забавно". Он добавил, что медсестрам "было четко сказано не заводить разговоров о 'Мизери'".

2000-е: о письме под куполом

В 2000 году Кинг опубликовал книгу "О письме" – смесь мемуаров и руководства по стилю, которую The Wall Street Journal назвала "уникальной классикой". Позже в том же году он опубликовал "Riding the Bullet", "первую в мире массовую электронную книгу, насчитывающую более 500 000 загрузок". Вдохновленный успехом, он начал публиковать эпистолярный роман ужасов "Растение" онлайн, частями, используя систему оплаты "плати сколько хочешь". Он предложил читателям платить 1 доллар за каждую часть и заявил, что продолжит публикацию только в том случае, если 75% читателей будут платить. Когда проект "Растение" был закрыт, публика предположила, что Кинг отказался от него из-за неуспешных продаж, но позже Кинг признался, что у него просто закончились идеи для сюжета. Незавершенный роман все еще доступен на официальном сайте Кинга, теперь уже бесплатно. Первый черновик "Dreamcatcher" (2001) Кинг написал в блокноте перьевой ручкой Waterman, которую он назвал "лучшим в мире текстовым процессором". В 2002 году Кинг опубликовал "Из Буика-8", возвращаясь к тематике романа "Кристин". В 2005 году он выпустил детектив "Колорадо-Кид" для издательства Hard Case Crime. В 2006 году он опубликовал "Клетку", в которой таинственный сигнал, передаваемый по мобильным телефонам, превращает людей в бездумных убийц. В том же году он опубликовал "Историю Лизи" – о вдове писателя. Он считает этот роман своим любимым, потому что "я всегда чувствовал, что брак создает свой собственный тайный мир, и только в длительном браке два человека могут хотя бы приблизиться к истинному пониманию друг друга. Я хотел написать об этом и думаю, что мне удалось приблизиться к тому, что я действительно хотел сказать". В 2008 году Кинг опубликовал "Duma Key" – свой первый роман, действие которого происходит во Флориде, и сборник рассказов "Just After Sunset". В 2009 году было объявлено о его сотрудничестве с журналом Fangoria в качестве сценариста. Роман Кинга "Под куполом" был опубликован позже в том же году и сразу же возглавил список бестселлеров The New York Times. Джанет Маслин отметила: "Как бы тяжело ни было взять эту книгу в руки, оторваться от нее еще сложнее".

2010-е: Полная темнота, без звезд в Институте

В 2010 году Кинг опубликовал сборник «Полная тьма, никаких звезд», состоящий из четырех новелл с общей темой возмездия. В 2011 году он опубликовал роман «11/22/63» о портале времени, ведущем в 1958 год, и учителе английского языка, который путешествует через него, чтобы попытаться предотвратить убийство Кеннеди. Эррол Моррис назвал его «одной из лучших историй о путешествиях во времени со времен Г. Уэллса». В 2013 году он опубликовал «Joyland», свою вторую книгу для издательства Hard Case Crime. Позже в том же году он опубликовал «Доктор Сон», продолжение романа «Сияние». Во время выступления в рамках серии лекций Канцлера в Университете Массачусетса Лоуэлл 7 декабря 2012 года Кинг сообщил, что пишет криминальный роман об отставном полицейском, которого дразнит убийца, с рабочим названием «Мистер Мерседес». В интервью журналу Parade он подтвердил, что роман «более или менее» завершен. Он был опубликован в 2014 году и удостоен премии Эдгара Аллана По за лучший роман. Он вернулся к жанру ужасов с романом «Revival», который сам назвал «гнусным и мрачным произведением». В июне 2014 года Кинг объявил, что «Мистер Мерседес» является частью трилогии; продолжение, «Finders Keepers», было опубликовано в 2015 году. Третья книга трилогии, «Конец смены», вышла в 2016 году. В 2018 году он выпустил роман «The Outsider», в котором появляется персонаж Холли Гибни, и новеллу «Elevation». В 2019 году он выпустил роман «Институт».

2020-е: Если это кровоточит

В 2020 году Кинг выпустил If It Bleeds, сборник из четырех новелл. В 2021 году он опубликовал Later, свою третью книгу для Hard Case Crime. В 2022 году Кинг выпустил роман Fairy Tale. Holly, посвященный Холли Гибни, вышел в сентябре 2023 года. В ноябре 2023 года было объявлено о выходе сборника рассказов You Like It Darker, включающего двенадцать рассказов (семь ранее опубликованных и пять новых), в мае 2024 года.

Кино и телевидение

Кинг дебютировал как сценарист в фильме Джорджа Ромеро "Creepshow" (1982), посвященном комиксам ужасов EC. В 1985 году он написал еще один фильм-антологию ужасов, "Кошачий глаз". Роб Райнер, чей фильм "Стой рядом со мной" (1986) является экранизацией новеллы Кинга "Тело", назвал свою продюсерскую компанию Castle Rock Entertainment в честь вымышленного города Кинга. Castle Rock Entertainment выпустила другие экранизации произведений Кинга, включая "Мизери" (1990) Роберта Райнера и "Побег из Шоушенка" (1994) Фрэнка Дарабонта. В 1986 году Кинг дебютировал как режиссер с фильмом "Максимальная перегрузка", экранизацией его рассказа "Грузовики". Он вспоминает: "Я был совершенно обезумевшим от кокаина на протяжении всего производства и совершенно не понимал, что делаю". Фильм не имел ни критического, ни коммерческого успеха; Кинг был номинирован на "Золотую малину" за худшего режиссера, но уступил Принсу за фильм "Под вишневой луной". В 1999 году Кинг написал мини-сериал "Буря столетия". Он написал мини-сериал "Красная роза" (2002); "Дневник Эллен Римбауэр: Моя жизнь в Красной розе" (2001) был написан Ридли Пирсоном и опубликован анонимно как сопутствующее произведение к сериалу. Он также разработал сериал "Kingdom Hospital" (2004), основанный на книге Ларса фон Триера "Королевство".

Музыка и театр

Кинг сотрудничал со Стэном Уинстоном и Миком Гаррисом в музыкальном видео Майкла Джексона «Призраки» (1996). Он совместно с Т. Боном Бернеттом и Джоном Меленкампом написал мюзикл «Братья-призраки округа Даркленд» (2012). Был выпущен саундтрек-альбом, в котором участвовали Тадж Махал, Элвис Костелло и Розанн Кэш, среди других исполнителей.

Комиксы

В 1985 году Кинг написал несколько страниц для комикса "Люди Икс: Герои надежды", в котором участвовали Люди Икс. Он написал предисловие к "Бэтмену" № 400, юбилейному выпуску, где выразил свое предпочтение этому персонажу по сравнению с Суперменом. В 2010 году DC Comics представила серию комиксов "Американский вампир", написанную Кингом совместно со Скоттом Снайдером, а иллюстрации создал Рафаэль Альбукерке. Кинг написал предысторию первого американского вампира, Скиннера Свита, в сюжетной арке из первых пяти выпусков.

Стиль

В книге «О письме» Кинг вспоминает: «Когда во время интервью для «Нью-Йоркера» я сказал интервьюеру (Марку Сингеру), что считаю истории найденными вещами, словно окаменелости в земле, он сказал, что не верит мне. Я ответил, что это нормально, если он верит, что я верю в это. И я верю. Истории – это не сувенирные футболки или GameBoys. Это реликвии, часть не открытого, но уже существующего мира. Задача писателя – использовать инструменты из своего арсенала, чтобы извлечь из земли как можно больше этих находок, сохранив их в целости и сохранности. Иногда найденная окаменелость оказывается небольшой, например, ракушкой. Иногда – огромной, как Тираннозавр Рекс со всеми его гигантскими ребрами и оскаленными зубами. В любом случае, будь то короткий рассказ или тысячестраничный роман, методы раскопок остаются в основном одинаковыми. Кинг часто начинает со сценария «что, если», задаваясь вопросом, что произойдет, если писатель-алкоголик окажется со своей семьей в отеле с привидениями («Сияние»), или если можно увидеть исход будущих событий («Мертвая зона»), или если можно путешествовать во времени, чтобы изменить ход истории («11/22/63»). Он пишет: «Сначала идет ситуация. Затем – персонажи, поначалу всегда плоские и невыразительные. Как только эти элементы закрепляются в моем сознании, я начинаю рассказывать историю. У меня часто есть представление о том, каким может быть исход, но я никогда не навязывал персонажам делать все по-моему. Наоборот, я хочу, чтобы они действовали по-своему. Иногда результат совпадает с тем, что я представлял. Но чаще всего это то, чего я никак не ожидал». Джойс Кэрол Оутс назвала Кинга «и рассказчиком, и изобретателем поразительных образов и метафор, которые надолго остаются в памяти». Кинг пишет, что «использование сравнений и другого образного языка – одно из главных удовольствий, которые дарит художественная литература – как при чтении, так и при написании. Сравнивая два, казалось бы, не связанных между собой объекта – ресторанный бар и пещеру, зеркало и мираж – мы порой можем увидеть привычную вещь по-новому и ярко. Даже если результат – лишь ясность вместо красоты, я думаю, что писатель и читатель вместе участвуют в своего рода чуде. Возможно, это преувеличение, но да, я в это верю».

In On Writing, King recalls:When, during the course of an interview for The New Yorker, I told the interviewer (Mark Singer) that I believed stories are found things, like fossils in the ground, he said that he didn't believe me. I replied that that was fine, as long as he believed that I believe it. And I do. Stories aren't souvenir tee shirts or GameBoys. Stories are relics, part of an undiscovered pre existing world. The writer's job is to use the tools in his or her toolbox to get as much of each one out of the ground intact as possible. Sometimes the fossil you uncover is small, a seashell. Sometimes it's enormous, a Tyrannosaurus Rex with all those gigantic ribs and grinning teeth. Either way, short story or thousand page whopper of a novel, the techniques of excavation remain basically the same. King often starts with a "what if" scenario, asking what would happen if an alcoholic writer was stranded with his family in a haunted hotel (The Shining), or if one could see the outcome of future events (The Dead Zone), or if one could travel in time to alter the course of history (11/22/63). He writes that "The situation comes first. The characters—always flat and unfeatured, to begin with—come next. Once these things are fixed in my mind, I begin to narrate. I often have an idea of what the outcome may be, but I have never demanded a set of characters that they do things my way. On the contrary, I want them to do things their way. In some instances, the outcome is what I visualized. In most, however, it's something I never expected." Joyce Carol Oates called King "both a storyteller and an inventor of startling images and metaphors, which linger long in the memory." King writes that "The use of simile and other figurative language is one of the chief delights of fiction—reading it and writing it, as well. [ ] By comparing two seemingly unrelated objects—a restaurant bar and a cave, a mirror and a mirage—we are sometimes able to see an old thing in a new and vivid way. Even if the result is mere clarity instead of beauty, I think writer and reader are participating together in a kind of miracle. Maybe that's drawing it a little strong, but yeah—it's what I believe."

Темы

Когда его спросили, является ли страх его главной темой, Кинг ответил: "В жизни каждого человека наступает момент, когда ему приходится сталкиваться с чем-то необъяснимым, будь то диагноз рака от врача или чей-то розыгрыш по телефону. Так что, будь то рассказы о призраках, вампирах или нацистских военных преступниках, живущих по соседству, мы все равно говорим об одном и том же – о вторжении необычного в обыденную жизнь и о том, как мы с этим справляемся. Меня гораздо больше интересует, что это говорит о нашем характере, о наших взаимоотношениях с другими людьми и об обществе, в котором мы живем, чем сами монстры, вампиры, призраки и упыри". Кинг часто использует писателей в качестве персонажей, например, Бена Мерса в романе "Салемские ведьмы", Джека Торранса в "Сиянии", взрослого Билла Денбро в "Оно" и Майка Нунана в "Мешке костей". Он пошел еще дальше, разрушив четвертую стену, включив себя в качестве персонажа в трех романах цикла "Темная башня". Это, среди прочего, позволяет Кингу исследовать темы авторства. Джордж Стейд пишет, что "Мизери" – это "притча в форме триллера об отношениях популярного писателя со своей аудиторией, которая держит его в плену и диктует, что ему писать, под угрозой смерти", а "Темная половина" – это "притча в форме триллера об отношениях популярного писателя со своим творческим гением, вампиром внутри него, частью его, которая пробуждается только для того, чтобы посеять хаос, когда он берется за перо". Представляя Кинга на Национальной книжной премии, Уолтер Мосли сказал: "Стивен Кинг однажды сказал, что повседневная жизнь – это рамка, которая создает картину. На мой взгляд, его задача – воспевать и наделять силой обычных мужчин и женщин, когда они покупают аспирин и борются с раком. Он берет нашу повседневную жизнь и превращает ее во что-то героическое. Он берет наш мир, подтверждает наше недоверие к нему, а затем помогает нам увидеть, что есть шанс вырваться из этой грязи. Он говорит нам, что даже если мы потерпим неудачу в наших усилиях, мы все равно достойны передать нашу энергию в выживание человечества". В своей речи, принимая медаль за выдающийся вклад в американскую литературу, Кинг сказал: "Фрэнк Норрис, автор романа "Мак-Тиг", сказал примерно следующее: "Что мне до того, что они, то есть критики, высмеивают меня? Я никогда не подлизывался, никогда не лгал. Я говорил правду". И это всегда было для меня главным. История и люди в ней могут быть вымышленными, но я должен снова и снова спрашивать себя, сказал ли я правду о том, как вели бы себя реальные люди в подобной ситуации. Мы понимаем, что художественная литература – это ложь с самого начала. Игнорировать правду, скрытую в этой лжи, – значит грешить против искусства в целом и против собственной работы в частности".

When asked if fear was his main subject, King said "In every life you get to a point where you have to deal with something that's inexplicable to you, whether it's the doctor saying you have cancer or a prank phone call. So whether you talk about ghosts or vampires or Nazi war criminals living down the block, we're still talking about the same thing, which is an intrusion of the extraordinary into ordinary life and how we deal with it. What that shows about our character and our interactions with others and the society we live in interests me a lot more than monsters and vampires and ghouls and ghosts." King often uses authors as characters, such as Ben Mears in 'Salem's Lot, Jack Torrance in The Shining, adult Bill Denbrough in It, and Mike Noonan in Bag of Bones. He has extended this to breaking the fourth wall by including himself as a character in three novels of The Dark Tower. Among other things, this allows King to explore themes of authorship; George Stade writes that Misery "is a parable in chiller form of the popular writer's relation to his audience, which holds him prisoner and dictates what he writes, on pain of death" while The Dark Half "is a parable in chiller form of the popular writer's relation to his creative genius, the vampire within him, the part of him that only awakes to raise Cain when he writes." Introducing King at the National Book Awards, Walter Mosley said "Stephen King once said that daily life is the frame that makes the picture. His commitment, as I see it, is to celebrate and empower the everyday man and woman as they buy aspirin and cope with cancer. He takes our daily lives and makes them into something heroic. He takes our world, validates our distrust of it and then helps us to see that there's a chance to transcend the muck. He tells us that even if we fail in our struggles, we are still worthy enough to pass on our energies in the survival of humanity." In his speech accepting the Medal for Distinguished Contribution to American Letters, King said: "Frank Norris, the author of McTeague, said something like this: 'What should I care if they, i. e., the critics, single me out for sneers and laughter? I never truckled, I never lied. I told the truth.' And that's always been the bottom line for me. The story and the people in it may be make believe but I need to ask myself over and over if I've told the truth about the way real people would behave in a similar situation We understand that fiction is a lie to begin with. To ignore the truth inside the lie is to sin against the craft, in general, and one's own work in particular."

Влияния

В книге «О письме» Кинг говорит: «Если вы хотите быть писателем, вы должны прежде всего делать две вещи: много читать и много писать». Он подчеркивает важность хорошего описания, которое «начинается с ясного видения и заканчивается ясным письмом, такого рода письмом, в котором используются свежие образы и простая лексика. Я начал усваивать эти уроки, читая Чендлера, Хаммета и Росса Макдональда; я, возможно, еще больше оценил силу компактного, описательного языка, читая Т. С. Элиота (те обломки когтей, скользящие по морскому дну; те кофейные ложки) и Уильяма Карлоса Уильямса (белые куры, красная тележка, сливы, которые были в холодильнике, такие сладкие и такие холодные)». Кинг назвал Ричарда Мэтисона «автором, который оказал на меня самое большое влияние». Среди других источников вдохновения – Рэй Брэдбери, Джеймс М. Кейн, Джек Финни, Джозеф Пейн Бреннан, Элмор Леонард, Джон Д. Макдональд, Дон Робертсон и Томас Уильямс. Он часто отдает дань уважения классическим историям ужасов, пересказывая их в современном контексте. Он вспоминает, что, работая над «Салемомскими лотами», «я решил попытаться использовать книгу частично как форму литературной дани уважения (как это сделал Питер Штрауб в «Истории призраков», работая в традиции таких «классических» писателей-авторов историй о призраках, как Генри Джеймс, М. Р. Джеймс и Натаниэль Хоторн). Поэтому мой роман намеренно похож на «Дракулу» Брэма Стокера, и через некоторое время мне стало казаться, что я играю в интересную – по крайней мере, для меня – игру в литературный бадминтон: сам «Салемский лот был воланом, а «Дракула» – стеной, в которую я постоянно его бил, наблюдая, как и где он может отскочить, чтобы я мог ударить снова. На самом деле, отскоки получались довольно интересными, и я приписываю это в основном тому факту, что, хотя мой волан существовал в двадцатом веке, стена была полностью продуктом девятнадцатого». Аналогично, «Возрождение» Кинга – это современная интерпретация «Франкенштейна» Мэри Шелли. Кинг посвятил его «людям, которые построили мой дом»: Шелли, Стокеру, Х. П. Лавкрафту, Кларку Эштону Смиту, Дональду Вандрею, Фрицу Лейберу, Августу Дерлету, Ширли Джексон, Роберту Блоху, Штраубу и Артуру Махену, «чей короткий роман «Великий бог Пан» преследовал меня всю жизнь». В книге Дж. Петера Зейна «Десять лучших: авторы выбирают свои любимые книги» Кинг выбрал «Золотую аргозию», «Приключения Гекльберри Финна», «Сатанинские стихи», «Мактиг», «Властелин мух», «Блескный дом», «1984», «Квартет Радж», «Свет в августе» и «Кровавый меридиан». В 2022 году он предоставил еще один список из десяти любимых книг; «Властелин мух», «1984» и «Кровавый меридиан» остались, а также были добавлены «Корабль дураков», «Сын сироты», «Невидимый человек», «Водяной корабль», «Волосы Гарольда Рукса», «Американская пастораль» и «Властелин колец». Он добавил: «Хотя романы Энтони Пауэлла, вероятно, должны быть здесь, особенно те, что имеют возвышенные названия, такие как «Китайский ресторан Казановы» и «Книги, которые обставляют комнату». И «Квартет Радж» Пола Скотта. И по крайней мере шесть романов Патрисии Хайсмит. А как насчет Патрика О’Брайана? Видите, как это сложно?»

In On Writing, King says "If you want to be a writer, you must do two things above all: read a lot and write a lot." He emphasizes the importance of good description, which "begins with clear seeing and ends with clear writing, the kind of writing that employs fresh images and simple vocabulary. I began learning my lessons in this regard by reading Chandler, Hammett, and Ross Macdonald; I gained perhaps even more respect for the power of compact, descriptive language from reading T. S. Eliot (those ragged claws scuttling across the ocean floor; those coffee spoons), and William Carlos Williams (white chickens, red wheelbarrow, the plums that were in the ice box, so sweet and so cold)." King has called Richard Matheson "the author who influenced me most". Other influences include Ray Bradbury, James M. Cain, Jack Finney, Joseph Payne Brennan, Elmore Leonard, John D. MacDonald, Don Robertson and Thomas Williams. He often pays homage to classic horror stories by retelling them in a modern context. He recalls that while writing 'Salem's Lot, "I decided I wanted to try to use the book partially as a form of literary homage (as Peter Straub had done in Ghost Story, working in the tradition of such 'classical' ghost story writers as Henry James, M. R. James, and Nathaniel Hawthorne.) So my novel bears an intentional similarity to Bram Stoker's Dracula, and after a while it began to seem I was playing an interesting—to me, at least—game of literary racquet ball: 'Salem's Lot itself was the ball and Dracula was the wall I kept hitting it against, watching to see how and where it could bounce, so I could hit it again. As a matter of fact, it took some pretty interesting bounces, and I ascribe this mostly to the fact that, while my ball existed in the twentieth century, the wall was very much a product of the nineteenth." Similarly, King's Revival is a modern riff on Mary Shelley's Frankenstein. King dedicated it to "the people who built my house": Shelley, Stoker, H. P. Lovecraft, Clark Ashton Smith, Donald Wandrei, Fritz Leiber, August Derleth, Shirley Jackson, Robert Bloch, Straub and Arthur Machen, "whose short novel The Great God Pan has haunted me all my life". In J. Peder Zane's The Top Ten: Authors Pick Their Favorite Books, King chose The Golden Argosy, Adventures of Huckleberry Finn, The Satanic Verses, McTeague, Lord of the Flies, Bleak House, Nineteen Eighty Four, The Raj Quartet, Light in August and Blood Meridian. In 2022, he provided another list of ten favorite books; Lord of the Flies, Nineteen Eighty Four and Blood Meridian remained, and he added Ship of Fools, The Orphan Master's Son, Invisible Man, Watership Down, The Hair of Harold Roux, American Pastoral and The Lord of the Rings. He added, "Although Anthony Powell's novels should probably be on here, especially the sublimely titled Casanova's Chinese Restaurant and Books Do Furnish a Room. And Paul Scott's Raj Quartet. And at least six novels by Patricia Highsmith. And what about Patrick O'Brian? See how hard this is to do?"

Аудиокниги

2000: О писательстве: Мемоары ремесла (читает Стивен Кинг), Simon & Schuster Audio. 2004: "Сейлемс Лот" (введение), Simon & Schuster Audio. 2005 (Audible: 2000): Сумка костей (читает Стивен Кинг), Simon & Schuster Audio. 2008: Нужные вещи (читает Стивен Кинг), Highbridge Audio. 2012: Ветер сквозь замочную скважину – Роман о Тёмной башне (читает Стивен Кинг), Simon & Schuster Audio. 2016: Отчаяние (читает Стивен Кинг), Simon & Schuster Audio. 2018: Подъём (читает Стивен Кинг), Simon & Schuster Audio.