Самсонайт: История и развитие компании-производителя багажа
Samsonite
Samsonite: производство и продажа чемоданов, сумок и аксессуаров с 1910 года. История бренда, основанного в США, и современное развитие. Чемоданы Samsonite.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Производитель багажа
Компания по производству багажа
Luggage manufacturer
the luggage company
Samsonite International S. A. – американский производитель и розничный продавец багажа, предлагающий продукцию от больших чемоданов до небольших косметичек и портфелей. Компания была основана в 1910 году в Денвере, штат Колорадо, США. Её зарегистрированный офис находится в Люксембурге, а акции котируются на Гонконгской фондовой бирже.
Samsonite International S. A. is an American luggage manufacturer and retailer, with products ranging from large suitcases to small toiletries bags and briefcases. The company was founded in 1910 in Denver, Colorado, United States. Its registered office is in Luxembourg and it is listed on the Hong Kong Stock Exchange.
История
Компания была основана в Денвере, штат Колорадо, 10 марта 1910 года уроженцем города Блэк-Хок, штат Колорадо, продавцом багажа Джесси Швайдером (1882–1970) как Shwayder Trunk Manufacturing Company. В 1965 году, после того как чемодан Samsonite стал самым продаваемым продуктом, компания сменила название на SAMSONITE. На протяжении многих лет дочерняя компания SAMSONITE Furniture Co. производила складные стулья и карточные столы в Мурфрисборо, штат Теннесси. Семья Швайдер продала компанию в 1973 году компании Beatrice Foods. В 1974 году компания выпустила свой первый чемодан на колесах. В 1995 году Astrum распалась, и независимая компания Samsonite (включая American Tourister) вновь была зарегистрирована в Денвере. Боттоли покинул компанию в 2009 году. В июле 2007 года финансовый инвестор CVC Capital Partners приобрел Samsonite за 1,7 миллиарда долларов. CVC Capital Partners Ltd. стала пятым владельцем Samsonite за 21 год. 2 сентября 2009 года Samsonite Company Store LLC (розничное подразделение в США), официально известная как Samsonite Company Stores Inc., подала заявление о банкротстве по главе 11. Компания планировала закрыть до 50% своих магазинов и прекратить выпуск бренда "Black Label" в Соединенных Штатах. В июне 2011 года Samsonite привлекла 1,25 миллиарда долларов США в ходе первичного публичного размещения акций в Гонконге. В августе 2012 года Samsonite выплатила 35 миллионов долларов наличными за приобретение высококлассного бренда багажа Hartmann, основанного в 1877 году. В июне 2014 года Samsonite договорилась о покупке бренда технических рюкзаков для активного отдыха Gregory Mountain Products у Black Diamond, Inc. за 85,0 миллионов долларов США наличными. В марте 2016 года Samsonite договорилась о покупке производителя роскошного багажа Tumi Inc. за 1,8 миллиарда долларов, что стало крупнейшим приобретением в истории компании. В апреле 2017 года Samsonite договорилась о приобретении eBags.com за 105 миллионов долларов наличными. В 2016 году объем продаж eBags составил 158,5 миллиона долларов США, что на 23,5% больше, чем 128,3 миллиона долларов США в 2015 году. В 2023 году журнал Good Housekeeping Magazine признал Samsonite лучшим багажом для путешественников. В сентябре 2023 года Bloomberg сообщил, что Samsonite рассматривает возможность вторичного листинга в США, поскольку производитель багажа стремится расширить базу инвесторов, по словам источников, знакомых с ситуацией.
The company was founded in Denver, Colorado, on March 10, 1910 by Black Hawk, Colorado born luggage salesman Jesse Shwayder (1882–1970) as the Shwayder Trunk Manufacturing Company. In 1965, after the Samsonite suitcase became its best selling product, the company changed its name to SAMSONITE. For many years the subsidiary SAMSONITE Furniture Co. made folding chairs and card tables in Murfreesboro, Tennessee. The Shwayder family sold the company to Beatrice Foods in 1973. In 1974, the company released the brand's first wheeled suitcase. In 1995, Astrum split, and an independent Samsonite (now including American Tourister) was once again headquartered in Denver. Bottoli left the company in 2009. In July 2007, finance investor CVC Capital Partners took over Samsonite for $1.7 billion. CVC Capital Partners Ltd. became Samsonite's fifth owner in 21 years. On September 2, 2009, Samsonite Company Store LLC (U. S. retail division), formally known as Samsonite Company Stores Inc., filed for Chapter 11 bankruptcy. It planned to close up to 50% of its stores and discontinue the "Black Label" brand in the United States. In June 2011, Samsonite raised US$1.25 billion in an initial public offering in Hong Kong. In August 2012 Samsonite paid $35 million in cash to buy the high end luggage brand Hartmann, which was founded in 1877. In June 2014, Samsonite agreed to buy technical outdoor backpack brand Gregory Mountain Products from Black Diamond, Inc., for US$85.0 million in cash. In March 2016, Samsonite agreed to buy luxury baggage maker Tumi Inc. for $1.8 billion in its largest ever acquisition. In April 2017, Samsonite agreed to acquire eBags. com for $105 million in cash. eBags generated $158.5 million in sales in 2016, up 23.5% from $128.3 million in 2015. In 2023, Samsonite was rated the number one, best overall luggage for travelers by Good Housekeeping Magazine. In September 2023, Bloomberg reported that Samsonite was exploring the possibility of a second listing in the U. S. as the luggage maker looks to broaden its investor base, according to people familiar with the matter.
Вход на рынок игрушек
Начиная с 1961 года, компания Samsonite производила и распространяла конструкторы Lego на североамериканском рынке по лицензии от Lego Group. Лицензионный спор положил конец этому соглашению в США в 1972 году, однако Samsonite оставался дистрибьютором в Канаде до 1986 года. Альберт Х. Реклер, в то время возглавлявший отдел военных и экспортных продаж багажного подразделения, предложил компании Samsonite идею производства и продажи Lego в США. Он и Стэн А. Клэмедж сыграли ключевую роль в становлении бренда Lego в Соединенных Штатах. Это было частью общей стратегии расширения компании в сферу производства игрушек в 1960-х годах, от которой отказались в 1970-х годах.
Beginning in 1961, Samsonite manufactured and distributed Lego building toys for the North American market under license from the Lego Group. A licensing dispute ended the arrangement in the U. S. in 1972, but Samsonite remained the distributor in Canada until 1986. Albert H. Reckler, then head of military and export sales for the luggage division, brought the idea of manufacturing and selling Lego in the U. S. to Samsonite. He and Stan A. Clamage were instrumental in establishing the Lego brand in the United States. This was part of an overall company expansion into toy manufacturing in the 1960s that was abandoned in the 1970s.
Производство
В мае 2001 года завод в Денвере, на котором в период расцвета работало 4000 человек, был закрыт. Сорок процентов всей жесткой багажной продукции Samsonite производится на заводе в Нашике, Индия. У Samsonite два сборочных завода в Венгрии. В 2022 году Samsonite объявила о планах перенести производство в Японию. В апреле 2023 года Samsonite объявила о планах расширить производство в Нашике в связи с ростом спроса на путешествия. Samsonite India планирует инвестировать 11011,5 крор индийских рупий для увеличения производственной мощности по выпуску жесткой багажной продукции с 500 000 штук в месяц до 750 000 штук к концу следующего года. Расширение предусматривает дополнительную площадь в 180 000 квадратных футов для завода.
The Denver factory, which employed 4,000 people at its peak, closed in May 2001. Forty percent of all Samsonite hard luggage is manufactured at its plant in Nashik, India. Samsonite has two assembly plants in Hungary. In 2022, Samsonite announced plans to move production to Japan. In April 2023, Samsonite announced plans to expand their manufacturing in Nashik as the demand for travel has increased. Samsonite India plans to invest ₹110 115 crore to enhance its hard luggage manufacturing capacity from 5 lakh pieces a month to 7.5 lakh pieces by end of next year. The Expansion will include a 180,000 square foot of land for the plant to expand on.