Балашадьярмат: История и наследие города Палоц

Введение

Балассагярмат (венг. Balassagyarmat; ранее Balassa Gyarmath; Jahrmarkt; или Balašské Ďarmoty) — город на севере Венгрии. Он был центром Ноградской жупании. Балассагярмат считается столицей края Палоч, как отмечал известный венгерский писатель Кальман Микшат. Происхождение народа палоч окутано тайной. Их самобытный диалект, культура, фольклор и традиции выделяют их как уникальную этническую группу.

История

С 1998 года на гербе города присутствует латинская надпись "Civitas Fortissima" (самый храбрый город), поскольку утверждалось, что в январе 1919 года чехословацкие войска пересекли демаркационную линию, очерченную в декабре 1918 года в преддверии Трианонского договора, незаконно оккупировав города к югу от этой линии, включая Балассагярмат. Этому событию посвящена песня 2009 года националистической рок-группы Kárpátia под названием "Civitas Fortissima". Благодаря своему выгодному расположению, Балассагярмат был заселен еще в бронзовом веке. Когда мадьярские племена вошли в Карпатский бассейн, вождь Арпад направил своих генералов Зоарда и Кадошу для захвата северных областей Венгрии. После взятия Ноградского замка Зоард и Кадоша взяли под контроль регион Балассагярмат. Название города происходит от имени Гярмата, одного из семи мадьярских племен, пришедших с Арпадом. Племя Гярматов поселилось в окрестностях Балассагярмат. В 1241 году монголы вторглись в страну и полностью разрушили поселение. После ухода монголов в следующем году, по настоянию короля Белы IV, по всей стране были возведены каменные замки, чтобы противостоять возможному новому вторжению. Король рассчитывал остановить монголов с помощью каменных укреплений. Первый средневековый замок Балассагярмат вырос из сторожевой башни, построенной после монгольского нашествия. В то время его называли просто Гярматом. Известно, что он принадлежал королю и в 1244 году находился в ведении замка Хонт. В 1246 году король Бела IV передал эти земли Миклошу, сыну Детре из клана Качичей. Детре стал предком рода Балашша. В том же документе король приказал построить замок в Гярмате, который был завершен около 1260 года. Так Детре, предок рода Балашша, возвел первую укрепленную каменную башню в Гярмате на берегу реки Иполь. Строительство было завершено к 1274 году, что подтверждается современными документами. Позже Петера (известного также как Фурро), одного из членов рода Балашша, обвинили в неверности, и король Ласло IV отобрал у него замок. Однако новый владелец, комит Деметр из округов Пожонь и Золом, не смог вступить во владение, поскольку предыдущий владелец отказался передать ему имущество. Об этом инциденте стало известно из документа 1290 года, согласно которому Деметру пришлось силой захватить жилую башню Гярмата. Деметр также был связан родственными узами с родом Балашша, поэтому имущество осталось в их руках. Они не позволили ему ускользнуть. В 1374 году род Балашша получил новое дарственное письмо от короля Лайоша Великого, и город остался собственностью семьи. Единственным изменением было то, что замок находился в ведении короля, который обычно назначал членов рода Балашша своими кастелянами. К XV веку поселение превратилось в рыночный городок, но, несмотря на тесную связь с замком, не имело стратегического значения. Официально Балассагярмат получил статус рыночного городка в 1437 году. Ситуация кардинально изменилась после битвы при Мохаче в 1526 году. Значение замков Ноградского округа, включая замок Гярмат, возросло. Северная часть укреплений была защищена рекой Иполь, а остальные оборонительные сооружения были поспешно укреплены, и город был окружен деревянным частоколом. Османские турки неудержимо расширяли свою власть на север и в 1541 году захватили Буду. В 1544 году замок Гярмат охраняли 500 солдат под командованием Хорвата Берталана. (Обратите внимание, что я использую восточный порядок имен для венгров, где фамилия стоит на первом месте.) В 1551 году враг захватил близлежащий замок Шанда и разрушил его. Капитан Хорват узнал о приближении турок в 1552 году и бежал из замка, оставив его без защиты. Так паша Хадим Али из Будинского замка захватил его без боя, поджег и разрушил. Королевские войска отбили замок только в ходе кампании 1593 года под предводительством главного капитана Кристофа Тифенбаха из Кассы (Кошице, Кашау), которому помогали войска Палффи Миклоша и Хомоннаи Иштвана. Они легко захватили небольшой замок, поскольку турецкий гарнизон поджег его и бежал при приближении христианской армии. Полковник Филип Моргенталлер был назначен капитаном замка и немедленно приступил к ремонту и восстановлению поврежденных стен. Вспомним также Балашши Балинта, великого поэта и воина эпохи Возрождения, погибшего в 1594 году во время осады Эстергома. Ниже находится памятная доска венгерскому поэту и воину Балинту Балашши (1554–1594). Она прикреплена к стене школы, носящей его имя. Цитата: "Прекрасные границы твоей родины повсюду усечены". (Балассагярмат, улица Деака Ференца, д. 17)

Since 1998, the town's coat of arms has borne the Latin inscription "Civitas Fortissima" (the bravest city) because it was claimed that in January 1919 Czechoslovak troops crossed the demarcation line delineated in December 1918 in preparation for the Treaty of Trianon, illegally occupying towns south of the line, including Balassagyarmat. The occupation was the subject of a 2009 song by the nationalist rock band Kárpátia, "Civitas Fortissima". Due to its favorable location, Balassagyarmat has been populated since the Bronze Age. When the Magyar tribes entered the Carpathian Basin, Grand Chief Árpád sent his two generals, Zoárd and Kadosa to take the northern parts of Hungary. After the occupation of Nógrád Castle, Zoárd and Kadosa took control over the Balassagyarmat region. The name of the town derives from the name of Gyarmat, which was one of the seven Magyar tribes who came with Árpád. The Gyarmat tribe settled in the Balassagyarmat region. In 1241, the Mongols invaded the country, destroying the settlement completely. After the Mongols withdrew the following year, stone castles were built all over the country at the urging of King Bela IV. He was anticipating a second Mongol invasion, and he expected to stop them with the help of stone castles. The first medieval castle of Balassagyarmat developed from a watchtower established after the Mongolian invasion. At this time, it was called just Gyarmat. We know that it was the king's property, and it used to belong to Hont castle in 1244. King Béla IV gave these estates to Miklós, son of Detre of the Kacsics Clan in 1246. Detre became the ancestor of the Balassa family. In the same document, the king ordered the construction of a castle in Gyarmat, which was completed around 1260. It was how Detre, the ancestor of the Balassa family, built the first fortified stone tower in Gyarmat along the Ipoly River. The construction was certainly ready in 1274, as it was mentioned in a contemporary charter. Later Péter (aka Furró), one of the members of the Balassa family was accused of infidelity, so King László IV took the castle from him. However, the new owner, Comes Demeter of Pozsony and Zólyom Counties could not take the property as the previous owner did not cede it. We came to know about this incident as it was mentioned in a document in 1290, according to which Demeter had to take the residential tower of Gyarmat by force. As it was, Demeter was also related to the Balassa family, so the property remained in their hands. They did not let it slip from their hands. In 1374, the Balassa family received a new letter of donation from King Lajos the Great so the town remained the property of the family. The only change was that the castle was in the hands of the king, who usually appointed the members of the Balassa family as his castellans. The settlement developed into a market town by the 15th century, but despite its closely integrated castle, it had no military significance. Officially speaking, Balassagyarmat became a market town in 1437. The situation changed radically after the battle of Mohács in 1526. The importance of the castles of Nógrád County, including Gyarmat castle, had been increased. The northern part of the fortification was defended by the Ipoly River, but the other defences were hastily fortified, and the city was surrounded by a wooden palisade. The Ottoman Turks were expanding their rule unstoppably to the north, and in 1541 they took Buda as well. In 1544, 500 soldiers were guarding Gyarmat castle, under the command of Horváth Bertalan. (Please note that I use the Oriental name order for Hungarians, where family names come first.) The enemy took the nearby Szanda castle and destroyed it in 1551. Captain Horváth heard of the approaching Turks in 1552 and fled from the castle, leaving it empty. It was how Pasha Hadim Ali of Buda castle took it without a fight. He set it on fire and demolished it at once. The castle was recaptured by the royal troops only in the 1593 campaign of Chief Captain Kristóf Tiefenbach of Kassa (Košice, Kaschau) who was aided by the troops of Pálffy Miklós and Homonnay István. They could easily take the small castle as the Turk garrison set it on fire and fled when the Christian army was coming. Colonel Philip Morgentaller was appointed as captain of the castle, and immediately began repairing and restoring the damaged walls. Let us also commemorate Balassi Bálint, the great Renaissance poet and warrior who lost his life at the siege of Esztergom in 1594. Below is a commemorative plaque to Bálint Balassi (1554–1594) Hungarian poet and warrior. It was affixed to the wall of the high school which bears his name. Quote: "The beautiful confines of your homeland are truncated everywhere." (Balassagyarmat, Deák Ferenc Street Nr 17)

Имперские стражи Гярмата открыли ворота замка перед генералом Рёдеем Ференцем, командующим войсками трансильванского князя Бочкаи Иштвана в 1605 году. Тем не менее, замок был возвращен королю Рудольфу в 1606 году согласно Венскому договору 1606 года. Диеты, созванные в 1608, 1613 и 1618 годах, предписали укрепить замок, что и было сделано. Несмотря на эти укрепления, армия князя Бетлена Габора захватила замок в 1619 году, но согласно Никльсбургскому миру 1622 года он был возвращен королю Габсбургов. Балассагярмат был осажден турками в 1648 году с армией в 4000 человек, но кавалерия графа Адама Форгача, главного капитана замка Э́ршекю́йва́р (Нове Замки), пришла на помощь защитникам и обратила нападавших в бегство. В 1652 году капитаном замка был граф Эстерхази Ференц, павший в битве при Везекени. После 1652 года главными капитанами замка стали Ференц Балашша и его брат Имре. Однако Имре потребовал большей доли в управлении и владении, что привело к ссоре между ними. Турки смогли извлечь выгоду из их раздора. Османская империя, казалось, пришла в упадок, но железной рукой правил великий визирь Кёпрюлю Ахмед, который стремился предотвратить этот процесс. В 1663 году он направил против Венгрии огромную армию, его войска захватывали, сжигали и разрушали небольшие пограничные замки на своем пути. Воспользовавшись ссорой между братьями Балашша, турецкая армия во главе с Кёпрюлю – в союзе с армией трансильванского князя Апафи Михай – захватила Балассагярмат. Они сожгли и полностью разрушили замок в 1663 или 1665 году. Поскольку он потерял свое стратегическое значение, разрушенные стены больше не восстанавливали. Во время Османских войн окрестности и город опустели. После окончания войны поселение начало вновь развиваться и было восстановлено в 1690 году. Благодаря своему благоприятному географическому положению город быстро заселялся. В 1701 году по указу императора Леопольда были взорваны укрепления города. Позже камни из крепости использовались для строительства, поэтому сегодня на поверхности почти не осталось следов. Во время Второй мировой войны, 9 мая 1944 года, немецкие солдаты заключили в гетто 3000 евреев из города и окрестных деревень. 11 и 14 июня 1944 года их всех отправили в концентрационный лагерь Аушвиц. Балассагярмат был захвачен 9 декабря 1944 года советскими войсками 2-го Украинского фронта в ходе Будапештской наступательной операции. В 1973 году два молодых человека (17 и 19 лет), сыновья местного секретаря окружного комитета партии, проникли в общежитие для девочек и взяли в заложники 20 девушек. Они потребовали автобус, чтобы пересечь границу в Австрию. Они продержались там пять дней без еды и воды, прежде чем были обезврежены. Старшего брата застрелили пятью снайперами специальными пулями с внешней стороны здания на пятый день. Младшего брата арестовали и приговорили к 15 годам тюрьмы, а его четырех друзей, знавших об их планах до совершения преступления, приговорили к четырем годам тюрьмы каждый. Никто из...

The Imperial guards of Gyarmat opened the gates of the castle before General Rhédey Ferenc, the commander of Prince Bocskai István of Transylvania in 1605. Nevertheless, the castle was returned to King Rudolf in 1606, according to the Treaty of Vienna in 1606. The Diets held in 1608, 1613, and 1618 ordered to reinforce the castle which was carried out. Despite these fortifications, the castle was occupied by Prince Bethlen Gábor's army in 1619, but according to the peace of Nikolsburg in 1622, it was given back to the Habsburg king. Balassagyarmat was besieged by the Turks in 1648 with an army of 4,000 men, but the cavalry of Count Ádám Forgách, the Chief Captain of Érsekújvár (Nové Zámky) castle came to the aid of the defenders, and he chased the attackers away. In 1652, Count Esterházy Ferenc was the captain of the castle, the one who fell in the battle of Vezekény. After 1652, Balassa Ferenc and his brother Imre became the chief captains of the castle. However, Imre demanded a bigger share from the leadership and the estate, causing a quarrel between them. The Turks were able to benefit from their debate, though. The Ottoman Empire seemed to be declining but an iron handed Grand Vizier called Köprülü Ahmed wanted to prevent this process. He launched a huge army against Hungary in 1663, his troops occupied, burned, and destroyed the smaller border castles that lay in their path. Taking advantage of the quarrel between the Balassi brothers, the Turkish army led by Köprülü – joined by the army of Prince Apafi Mihály of Transylvania – occupied Balassagyarmat. They burned and thoroughly destroyed the castle in 1663 or 1665. As it had lost its military significance, the ruined walls were not rebuilt again. During the Ottoman Wars, the area and the city became depopulated. After the end of the war, the settlement started to develop again, and it was rebuilt in 1690. Due to its favourable geographical location, the town was rapidly populated. In 1701, the fortifications of the town were blown up, according to the decree of Emperor Leopold. Later, the stones of the fortress were used for construction, so today there is hardly any trace of it above the surface. During World War II, May 9, 1944, Germans kept 3,000 Jews from the town and the surrounding villages imprisoned in a ghetto. They were all sent to Auschwitz concentration camp on June 11 and 14, 1944. Balassagyarmat was captured on 9 December 1944 by Soviet troops of the 2nd Ukrainian Front in the course of the Budapest Offensive. In 1973, two young men (17 and 19), the sons of the local secretary of the state party, broke into the city's girls' dormitory and took hostage 20 girls. They demanded a bus to cross the border into Austria. They stayed there for five days without any food or drink before being taken down. The older brother was shot by three snipers with special bullets on the fifth day from outside the building. The younger brother was captured and sentenced to 15 years in prison, and his four friends, who had heard about their plans before they committed the crime, were sentenced to four years each in prison. None of the girls was injured physically except one, who broke her arm when she tried to escape by jumping out of the window of the dormitory on the second day. Afterwards, they were instructed not to publicly talk about the case. Csenge Hatala, a young writer, started collecting documents and conducting interviews with the victims forty years later. This was the first hostage situation in the modern history of Hungary. The unqualified police and military force found themselves in a situation they had no experience of. In communist Hungary, serious crimes were not only awkward, but actually harmful to the Party and its leaders. The city authorities tried to hide the details and smother the case, but it triggered a huge wave of indignation in the city and throughout the country as a whole.

География

Город расположен на левом берегу реки Иполь, которая является государственной границей со Словакией.

Демография

В 2001 году в Балассагярмате проживало 18 474 человека. Из них венгры составляли 98%, а цыгане – 2%. 100% населения считают венгерский язык родным.