Введение
Британская телекоммуникационная компания, действовавшая до 2010 года. Cable & Wireless plc была британской телекоммуникационной компанией. В середине 1980-х годов она стала первой компанией в Великобритании, предложившей альтернативную телефонную связь British Telecom (через дочернюю компанию Mercury Communications). Позже компания предоставляла своим клиентам кабельное телевидение, но в 2000 году продала свои кабельные активы компании NTL. Компания оставалась значимым игроком на телекоммуникационном рынке Великобритании и на ряде зарубежных рынков, особенно в бывших британских колониях Карибского бассейна, где ранее занимала монопольное положение. Она также являлась основным поставщиком связи в британской части Южной Атлантики, включая остров Святой Елены и Фолклендские острова. Акции компании котировались на Лондонской фондовой бирже и входили в индекс FTSE 100. В марте 2010 года компания была разделена: ее международное подразделение выделилось в Cable & Wireless Communications, приобретенную Liberty Global в 2015 году, а затем в 2018 году отделившуюся от Liberty Global в Liberty Latin America, в то время как оставшаяся часть бизнеса Cable & Wireless стала Cable & Wireless Worldwide и была приобретена Vodafone в 2012 году.
the company that traded until 2010
Cable & Wireless plc was a British telecommunications company. In the mid 1980s, it became the first company in the UK to offer an alternative telephone service to British Telecom (via subsidiary Mercury Communications). The company later offered cable TV to its customers, but it sold its cable assets to NTL in 2000. It remained a significant player in the UK telecoms market and in certain overseas markets, especially in the former British colonies of the Caribbean, where it was formerly the monopoly incumbent. It was also the main supplier of communication in the British South Atlantic, including Saint Helena and the Falkland Islands. It was listed on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 100 Index. The company split in March 2010, with its international division demerging to form Cable & Wireless Communications, acquired by Liberty Global in 2015, and since spun off in 2018 from Liberty Global to Liberty Latin America, while the remainder of the Cable & Wireless business became Cable & Wireless Worldwide and was acquired by Vodafone in 2012.
1860 - 1901 годы
История компании Cable and Wireless восходит к ряду британских телеграфных компаний, основанных в 1860-х годах, и называет сэра Джона Пендера своим основателем. В 1869 году Пендер основал телеграфную компанию "Фалмут, Мальта, Гибралтар" и Британскую индийскую подводную телеграфную компанию, которые соединили англо-средиземноморский кабель (соединявший Мальту с Александрией с помощью кабеля, произведенного одной из компаний Пендера) с Великобританией и Индией соответственно. Телеграфная линия Лондон – Бомбей была завершена в 1870 году, а в 1872 году три компании объединились с Марсельской, Алжирской и Мальтийской телеграфной компанией, образовав Восточную телеграфную компанию, с Пендером в качестве председателя.
С 1901 по 2001 год
На протяжении Первой мировой войны все кабельные линии связи из Великобритании контролировались правительством. Eastern Telegraph Group получила огромную прибыль от перенаправления бизнеса в Индию и Восточную Азию, от немецких сухопутных маршрутов и от общего использования телеграмм вместо писем, задержка которых была вызвана нехваткой гражданского судоходства. Впервые кабели сами стали объектом военных действий. Eastern Telegraph, британский Королевский флот и Главпочтамт сотрудничали в перерезании всех кабельных линий между Германией и Северной Америкой. Немцы временно вывели из строя как Тихоокеанский кабель, так и кабель через Индийский океан, атаковав островные станции в каждом океане. Однако самым впечатляющим событием первой «кабельной войны» стало событие 1917 года, когда после вступления Соединенных Штатов в войну немецкий кабель, который был перерезан три года назад, был поднят с позиции между Нью-Йорком и Эмденом (Германия), перемещен на новую позицию между Новой Шотландией и Корнуоллом и передан британскому правительству в качестве военного трофея для эксплуатации Главпочтамтом. В 1920 году правительство решило сохранить этот кабель, несмотря на протесты США, и приобрести вторую линию, обе вместе были переименованы в Имперский кабель. С ростом конкуренции со стороны компаний, использующих радиосвязь, таких как Wireless Telegraph Company Маркони, в 1928 году было решено объединить средства связи Британской империи в одну эксплуатационную компанию, первоначально известную как Imperial and International Communications Ltd, а с 1934 года как Cable and Wireless Limited. Компания создала дочерние предприятия в различных странах, такие как Индийская радио- и кабельная коммуникационная компания в 1932 году, предназначенная для надзора за внешними связями Индии с другими странами. Вторая мировая война возродила «кабельную войну» 1914–1918 годов. В 1939 году немецкие кабели через Атлантику были вновь перерезаны, а в 1940 году итальянские кабели в Южную Америку и Испанию были перерезаны в ответ на действия Италии против двух из пяти британских кабелей, соединяющих Гибралтар и Мальту. Здание Electra House, главный офис компании и центральная кабельная станция, было повреждено немецкими бомбардировками в 1941 году. Однако компания внесла значительный вклад в военные усилия союзников, поставляя, например, беспроводное оборудование, с помощью которого проводилась кампания в Северной Африке в 1942 году, и отправляя персонал в военной форме, отмеченной нашивками Telcon, в несколько кампаний, начиная с Италии в 1943 году. В феврале 1982 года правительство выдало лицензию на телекоммуникационную сеть Великобритании Mercury Communications Ltd в качестве конкурента British Telecom. Она была создана как дочерняя компания Cable & Wireless. Увидев возможность выйти на растущий телекоммуникационный рынок США, которую предоставила новая оптоволоконная технология (Акт о связи США 1934 года запрещал иностранным компаниям владеть радиоустановками), Cable & Wireless приобрела 9xDS3 у MCI вдоль железнодорожной линии Amtrak и начала продавать услуги передачи данных. Среди первых клиентов была компания TDX Systems. В 1986 году в США была отменена регулировка междугороднего сообщения, и многие новые компании вышли на рынок равного доступа. TDX Systems, базирующаяся в Фоллс-Черч, штат Вирджиния, была одной из них, имея представительства в Вашингтоне и Нью-Йорке. TDX осуществляла передачу данных (аналоговый модем до цифрового DS3) и построила собственные телефонные коммутаторы на своем инженерном предприятии в Шантилли, штат Вирджиния. Голосовые коммутаторы TDX, называемые «SSTs» (спутниковый коммутационный терминал), централизованно управлялись по всей стране мэйнфреймами Perkin Elmer в Фоллс-Черче и были одними из первых коммутаторов дальнего следования, использующих маршрутизацию по наименьшей стоимости, последующие коды учетных записей и PIN-коды. В течение короткого времени TDX позиционировала себя как один из основных поставщиков телефонных и данных услуг для Всемирного торгового центра. К 1987 году TDX быстро расширяла свою арендованную волоконно-оптическую сеть на запад, и к середине 1987 года Cable and Wireless Communications plc завершила покупку сети TDX. На протяжении большей части конца 1980-х годов компания междугородней связи называлась Cable & Wireless Communications, Inc., а бизнес по передаче данных и волоконных линий — Cable & Wireless Management Services, Inc., пока два подразделения не были объединены. Сеть CWCI U.S. расширилась по всей стране в конце 1980-х и 1990-х годов, обслуживая все основные и некоторые небольшие рынки. В 1997 году Mercury была объединена с тремя кабельными операторами в Великобритании (Vidéotron, Nynex и Bell Cablemedia) и переименована в Cable & Wireless Communications. Позднее в том же году Cable & Wireless приобрела 49% государственной панамской компании INTEL (Instituto Nacional de TELecomunicaciones, Национальный институт телекоммуникаций) за 652 миллиона долларов США: в настоящее время это крупнейший оператор связи в этой стране. В 1998 году MCI Communications и WorldCom объединились, образовав MCI WorldCom, а существующее американское подразделение компании Cable and Wireless USA, Inc. приобрело магистральную сеть Tier 1 MCI в США: до 1998 года Cable & Wireless USA занималась только междугородной телефонной связью и небольшим интернет-сервисом. В 1999 году Cable & Wireless начала создавать глобальные сети IP и IP MPLS (multiprotocol label switching) со стратегией продажи глобальных IP-услуг корпорациям. Cable & Wireless приобрела японскую компанию IDC (International Digital Communications), переименовав ее в Cable & Wireless IDC Inc. В июле 1999 года NTL приобрела потребительские активы Cable & Wireless почти за 8,2 миллиарда фунтов стерлингов, интегрировав телефонные, интернет- и телевизионные операции Cable & Wireless в свою постоянно расширяющуюся деятельность. Это, в свою очередь, привело к агрессивной стратегии, в ходе которой в 1999 и 2000 годах Cable and Wireless приобрела 12 интернет-провайдеров и других компаний в континентальной Европе (Австрия, Франция, Германия, Нидерланды, Бельгия, Италия, Испания и Швейцария) и в Швеции и Ирландии, чтобы вместе со своим британским бизнесом создать Cable and Wireless Europe. В декабре 2000 года Cable & Wireless приобрела Hyperlink Interactive.
2001 - 2013 годы
В 2001 году Cable and Wireless продала свою 52,5-процентную долю в Cable and Wireless Optus, которая являлась второй по величине телекоммуникационной компанией в Австралии, компании SingTel. Сделка, по сообщениям, стала второй по величине корпоративной сделкой в истории Австралии. В ноябре 2001 года Cable and Wireless приобрела обанкротившегося поставщика услуг совместного размещения данных Exodus Communications за 800 миллионов долларов США, а операции Exodus были объединены с ранее приобретенной Digital Island и переименованы в Cable and Wireless America. В мае 2002 года Cable and Wireless приобрела Guernsey Telecoms у правительства Гернси. Позднее в 2002 году Cable & Wireless объявила о выходе с корпоративного рынка США, продав свои активы компании Primus Telecom. В марте 2004 года корпорация SAVVIS Communications Corporation приобрела Cable and Wireless America за 155 миллионов долларов США в рамках процедуры защиты от кредиторов (глава 11), приняв на себя обязательства в размере около 12,5 миллионов долларов США и активы, включая бывшую IP-сеть MCI AS3561. В августе 2005 года Cable & Wireless приобрела Energis за 674 миллиона фунтов стерлингов, что привело к обратному поглощению в части высшего руководства: Джон Плутеро из Energis был назначен руководителем британского подразделения, а Франческо Кайо покинул компанию в апреле 2006 года. В декабре 2005 года Cable & Wireless отменила программу американских депозитарных расписок и добровольно исключила свои акции с Нью-Йоркской фондовой биржи. В феврале 2007 года Cable & Wireless продала Web Technology Group, специализирующуюся на интернет-системах для правительства Великобритании, а в марте – свой кабельный бизнес Allnet. В октябре 2008 года Cable & Wireless завершила приобретение Thus plc, которая была переименована в "Thus, a Cable & Wireless business". В ноябре 2009 года совет директоров Cable and Wireless plc объявил о намерении разделить Cable & Wireless Communications Group и Cable & Wireless Worldwide Group, полагая, что эти компании достигли стадии, на которой они смогут принести акционерам большую выгоду как отдельные публичные компании. 26 марта 2010 года Cable & Wireless Communications была выделена из Cable & Wireless plc в качестве бывшего бизнеса CWI Group (Cable & Wireless International) и начала торговаться как публичная компания на Лондонской фондовой бирже. Cable & Wireless plc стала Cable & Wireless Worldwide. 23 апреля 2012 года Vodafone объявила о соглашении о приобретении Cable & Wireless Worldwide за 1,04 миллиарда фунтов стерлингов. Приобретение было завершено 30 июля 2012 года, а Cable & Wireless была полностью интегрирована в Vodafone 1 апреля 2013 года.